Inhaltszusammenfassung für FIOR & GENTZ NEURO CLASSIC Carbon
Seite 1
Gebrauchsanweisung für Orthopädietechniker Systemkniegelenk NEURO CLASSIC Carbon Download: www.fior-gentz.com...
Seite 2
8.3 Überprüfen der Leichtgängigkeit 8.4 Sicherung der Schrauben Hinweise zur Herstellung der Orthese 9.1 Verbindung mit Systemanker 10. Umrüstung der Orthese mit NEURO CLASSIC Carbon Systemkniegelenk 11. Wartung 11.1 Dokumentation der Wartungen im Orthesen-Servicepass 11.2 Austauschen der Gleitscheiben 11.3 Schmutzentfernung 12.
Seite 3
Gebrauchsanweisung für Orthopädietechniker Systemkniegelenk NEURO CLASSIC Carbon Information Diese Gebrauchsanweisung richtet sich an Orthopädietechniker und enthält deshalb keine Hinweise auf Gefahren, die für sie offensichtlich sind. Um ein Maximum an Sicherheit zu erreichen, weisen Sie bitte den Patienten und/oder das Versorgungsteam in die Anwendung und Pflege des Produktes ein.
Seite 4
WARNUNG Sturzgefahr durch unsachgemäße Verarbeitung Verarbeiten Sie das Systemgelenk entsprechend der Angaben in dieser Gebrauchsanweisung. Eine abwei- chende Verarbeitung und Modifikationen am Systemgelenk erfordern eine schriftliche Genehmigung des Herstellers. WARNUNG Sturzgefahr durch unsachgemäße Handhabung Klären Sie den Patienten über die korrekte Verwendung des Systemgelenkes und mögliche Gefahren auf, insbesondere im Hinblick auf zu hohe mechanische Belastung (z.
Seite 5
Verwendung Verwendungszweck Das NEURO CLASSIC Carbon Systemkniegelenk ist ausschließlich für die orthetische Versorgung der unteren Extremität einzusetzen. Das Systemgelenk darf nur für den Bau einer KAFO eingesetzt werden. Jedes System- gelenk beeinflusst die Funktion der Orthese und somit auch die Funktion des Beines. Das Systemgelenk darf ausschließlich für eine Versorgung verwendet und nicht erneut eingesetzt werden.
Seite 6
Kombinationsmöglichkeiten mit anderen Systemgelenken Das NEURO CLASSIC Carbon Systemkniegelenk kann mit wasserfesten Systemknöchelgelenken aus unserem Produktsortiment in einer wasserfesten Orthese verbaut werden. Es ist außerdem als Mitläufer für das NEURO LOCK Carbon Systemkniegelenk einsetzbar. Wir empfehlen, bei der Auswahl aller Systembauteile für Ihre Orthese den Orthesen-Konfigurator zu nutzen und die Empfehlungen des Konfigurationsergebnisses zu beachten.
Seite 7
Funktion zu gewährleisten, beachten Sie die nachfolgende Montageabfolge. Sichern Sie dabei die Schraube mit dem in Abschnitt 8.4 angegebenen Drehmoment. Nähere Informationen zur Montage finden Sie im Online-Tutorial Gelenkmontage NEURO CLASSIC Carbon, NEURO LOCK Carbon (siehe QR-Code, Abb. 4) auf der FIOR & GENTZ Website.
Seite 8
Hinweise zur Herstellung der Orthese Verbindung mit Systemanker Der Systemanker für das NEURO CLASSIC Carbon Systemkniegelenk muss entsprechend der in der Planung vorgesehenen Arbeitstechnik in das Systemgelenk eingeklebt werden (Abb. 11). Das Einkleben erfolgt, nachdem die Orthesenteile getempert wurden. Prüfen Sie vor Verwendung des Klebstoff-Sets, dass das Haltbarkeitsdatum noch nicht überschritten ist.
Seite 9
Arbeitstechniken finden Sie auf der FIOR & GENTZ Website im Bereich „Online-Tutorials“. 10. Umrüstung der Orthese mit NEURO CLASSIC Carbon Systemkniegelenk Eine Orthese mit einem NEURO CLASSIC Carbon Systemkniegelenk kann durch Austauschen des Systemge- lenkes auf eine Orthese mit einem NEURO LOCK Carbon Systemkniegelenk umgerüstet werden.
Seite 10
Abb. 15 11.3 Schmutzentfernung Das NEURO CLASSIC Carbon Systemkniegelenk ist für die Verwendung in Nassbereichen geeignet. Es muss dennoch bei Bedarf und bei der regelmäßig durchgeführten Wartung von Schmutz befreit werden. Demontie- ren Sie dafür das Systemgelenk und säubern Sie verschmutzte Systembauteile mit einem trockenen Tuch.
Seite 11
13. Lagerung Es wird empfohlen, das Systemgelenk bis zur Erstellung der Sonderanfertigung originalverpackt zu lagern. 14. Ersatzteile 14.1 Explosionszeichnung NEURO CLASSIC Carbon Abb. 16 Abb. 17...
Seite 12
14.2 Ersatzteile für das NEURO CLASSIC Carbon Systemkniegelenk Artikelnummer für Systembreite Pos. 14 mm 16 mm 20 mm Bezeichnung SK0892-1/C SK0893-1/C SK0895-1/C Splintbolzen SL0102-C SL0103-C SL0105-C Oberteil, gerade, Carbon GS2009-* GS2311-* GS2413-* Gleitscheibe* 5° Unterteil mit Gleitbuchse, gerade, SK0812-2/C SK0813-2/C...
Seite 13
16. Zeichenerklärung CE-Kennzeichnung gemäß Verordnung (EU) 2017/745 für Medizinprodukte Medizinprodukt Artikelnummer Hersteller Fertigungsnummer Gebrauchsanweisung befolgen einzelner Patient – mehrfache Verwendung Unique Device Identifier – Produktidentifizierungsnummer 17. CE-Konformität Wir erklären, dass unsere Medizinprodukte sowie unser Zubehör für Medizinprodukte allen Anforderungen der Verordnung (EU) 2017/745 entsprechen. Die Produkte werden von FIOR & GENTZ mit dem CE-Kennzeichen versehen.
Seite 14
19. Informationen für die Versorgungsdokumentation Bitte heften Sie diese Gebrauchsanweisung zu Ihrer Versorgungsdokumentation! Patientendaten Name Straße PLZ, Wohnort Telefon privat Telefon geschäftlich Kostenträger Mitgliedsnummer Behandelnder Arzt Diagnose...
Seite 15
20. Übergabe der Orthese Der Orthopädietechniker hat Ihnen als Patient bzw. Eltern oder Pflege- personal bei der Übergabe der Orthese auch die Gebrauchsanweisung für Patienten sowie den Orthesen-Servicepass ausgehändigt. Mittels dieser Gebrauchsanweisung wurden Ihnen die Funktionen und die Handhabung der Orthese ausführlich erklärt. Im Orthesen-Servicepass finden Sie den nächsten Wartungstermin.