Werbung
Betriebsanleitung /
Operating instructions
Centricator C0-S
Inhaltsverzeichnis / Contents
Deutsch
1
Beschreibung ........................................................................................ 5
Übersicht . .................................................................................................. 5
2
Bedienung . ............................................................................................ 6
Ein- und Ausspannen ................................................................................ 6
Zentrieren ................................................................................................. 6
Ausrichten . ................................................................................................ 7
3
Technische Daten ................................................................................. 8
4
Zubehör ................................................................................................ 9
5
Anwendung des Sonderzubehörs . ...................................................... 1 0
6
Kontrolle der Arbeitsgenauigkeit . ....................................................... 1 2
7
Wartung und Pflege . ........................................................................... 1 3
8
Aus- und Einbauhinweise, Ersatzteile . ................................................ 1
English
1
Description ......................................................................................... 1 6
Overview . ................................................................................................ 1 6
2
Operation ........................................................................................... 1 7
Clamping and unclamping . ...................................................................... 1 7
Centring .................................................................................................. 1 7
Alignment . ............................................................................................... 1 8
3
Technical data . .................................................................................... 1 9
4
Accessories ......................................................................................... 2 0
5
Use of optional accessories ................................................................ 2 1
6
Checking the operation accuracy ....................................................... 2 3
7
Maintenance and care . ....................................................................... 2 4
8
Removal and installation instructions, spare parts ............................ 2 5
4
4
Werbung
