Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DOG01
Mode d'emploi • Instruction manual
Manual de instrucciones • Manual de instruções
Manuale di istruzioni • Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Lexibook S.A., 6 avenue des Andes, Bâtiment 11, 91940 Les Ulis, France
©Lexibook®
18*
17
16*
15
14
13
1
2*
3
4*
5*
6
7
8*
9*
10
11
12
Werbung
Verwandte Anleitungen für LEXIBOOK Power Puppy
Inhaltszusammenfassung für LEXIBOOK Power Puppy
- Seite 1 DOG01 Mode d’emploi • Instruction manual Manual de instrucciones • Manual de instruções Manuale di istruzioni • Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Lexibook S.A., 6 avenue des Andes, Bâtiment 11, 91940 Les Ulis, France ©Lexibook®...
- Seite 2 11. Batterien müssen auf sichere Weise entsorgt werden. Entsorgen Sie Batterien in den hierfür vorgesehenen Sammelbehältern, um die Umwelt zu schützen. AUSPACKEN IHRES GERÄTES Achten Sie beim Auspacken darauf, dass die folgenden Elemente enthalten sind: 1 x POWER PUPPY® Roboter 1 x Bedienungsanleitung 1 x Fernbedienung 1x Schraubendreher 1 x USB Ladekabel WARNUNG: Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, wie Plastikfolien, Klebebänder, Etiketten und Befestigungsbänder aus Metall.
- Seite 3 Bâtiment 11 @LexibookCom 91940 Les Ulis United Kingdom & Ireland For after-sales service, please contact us at savcomfr@lexibook.com France www.lexibook.com – © Lexibook® Environmental Protection: Unwanted electrical appliances can be recycled and should not be discarded along with regular household waste! Please actively support the conservation of resources and help protect the environment by returning this appliance to a collection centre (if available).
- Seite 4 France www.lexibook.com – © Lexibook® Pour vos demandes concernant un problème SAV ou une réclamation, écrivez à savcomfr@lexibook.com Informations sur la protection de l’environnement Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des ordures ménagères ! Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au ménagement des ressources et à...
- Seite 5 DESEMBALAJE DE SU DISPOSITIVO Durante el desembalaje, asegúrese de que se incluyan los siguientes elementos: 1 x POWER PUPPY® robot 1 x manual de instrucciones 1 x mando a distancia 1x destornillador 1 x Cable de carga USB ADVERTENCIA: Todos los materiales de embalaje, tales como cintas, láminas de plástico, ataduras de alambre y etiquetas, no...
- Seite 6 91940 Les Ulis France www.lexibook.com – © Lexibook® Per i servizi di assistenza post-vendita, contattare i nostri team: www.lexibook.com Protezione Ambientale Gli elettrodomestici da smaltire possono essere riciclati e non devono essere gettati con i rifiuti domestiti! Sostenete attivamente la conservazione delle risorse e aiutate a proteggere l’ambiente riportando questo...
- Seite 7 CONTEÚDO DA EMBALAGEM Quando retirar o aparelho da caixa, certifique-se de que se encontramincluídos os seguintes elementos: 1 x POWER PUPPY® robô 1 x manual de instruções 1 x transmissor 1x chave de fendas 1 x cabo de carregamento USB AVISO: Todos os materiais de empacotamento, como fita, películas de plástico, arames etiquetas não fazem parte deste...
- Seite 8 11. Het apparaat is ontworpen om te worden gebruikt in een gematigd klimaat. INHOUD VAN DE VERPAKKING Bij het uitpakken, dient u na te gaan of de volgende elementen inbegrepen zijn: 1 x POWER PUPPY® Roboter 1 x gebruiksaanwijzing 1 x afstandsbediening 1x Schraubendreher 1 x USB-laadkabel WAARSCHUWING: Alle verpakkingsmateriaal, zoals plakband, plastic vellen, draadklemmen en labels die niet deel uitmaken van dit apparaat dienen weggegooid te worden.