Herunterladen Diese Seite drucken

Hitachi RA-2109CL Bedienungsanleitung Seite 4

Werbung

BeOS
iia SE ab Bi BE AE
iv
Bh fF fa
i,
BA RB
ef He x
To circulate and filter room air
Umwalzen und Filtern von Raumluft
Para circular y purificar el aire interior
PEER
Me UAE
|
Or
x
rae
-\.
By
To bring in fresh outdoor
air.
Zufuhr von frischer AuGenluft
Para introducir aire externo fresco
WB AFA SMa Be 22 SR
To exhaust room air with dust or smoke
Absaugen von staub-oder rauchhaltiger Raumluft
Para evacuar el aire interior contaminado
BERR
SR 5 HE BE
To cool or To heat
Kithlen oder Heizen
Para enfriar 0 calefaccionan
ee
ert
-} :
mK
To bring in fresh outdoor air under cooling or heating
O
r
Zufuhr von gekuhiter, bzw geheizter frischer AuBenluft
der
Para introducir aire externo fresco bajo enfriamiento o
oe
O
@
|
calemtamiento
:
Set the dial to the
desired position
Den Wahler auf die
gewiinschte Stelle
einstellen.
Coloque el diat al
posicion deseado
HEE) BER
EZ
frit
To exhaust room air under cooling or heating
Absaugen von Raumluft bei Kihlen bzw Heizwng
Para evacuar el aire interior bajo enfriamiento o calemtamientol
143 SB BE SR BE BR TS FS
To stop operation
Ausschalten
j
Para parar el funcionamiento
eit R TF

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ra-2109clhRa-2109cle