Seite 1
MA523/1 Software S Deutsch Zusatz zur Originalmontageanleitung Seite 2 English Additional to the Original Installation Instructions page 13 202/12...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis 1 Dokumentation 2 Sicherheitshinweise 3 Drehschalter- und Tastenfunktionen 4 Standardeinstellungen 5 Benutzerdefinierte Einstellungen (Konfigurationsmenü) 6 Displayeinstellungen 7 Betriebsmodus 7.1 Anzeigewert auf "Null" setzen 7.2 Offsetwert 8 Parameterliste MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 3
Die Anzeige wird ab Werk mit einer Standardeinstellung ausgeliefert (Siehe Kapitel 8). Zur Änderung muss in das Konfigurationsmenü geschal- tet werden (siehe Kapitel 5). Die Programmierung der Anzeige erfolgt MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 4
Sensor Achse X, Y und Z MS100 Auflösung Achse X, Y und Z 10 µm Richtung Achse X, Y und Z rauf Anzeige Achse X, Y und Z Drehzahlanzeige MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 5
4. Mit dem Drehrad das gewünschte Setting wählen. Es stehen drei Set- tings zur Verfügung (Siehe Kapitel 4): • Setting1 • Setting2 • Setting3 5. Auswahl mit der Taste bestätigen. 6. Einstellung mit der Taste speichern. MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 6
4. Siehe Kapitel • Kontrast: Schritte 2 ... 5 • Beleuchtung: Schritte 2 ... 5 • Test Muster: Schritte 2 ... 9 5. Taste 2x drücken. Die Einstellung wird gespeichert. MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 7
Auflösungen zur Auswahl (100 μm, 50 μm, 10 μm, 5 μm, 1 μm, 10 mil, 5 mil, 1 mil, 0.5 mil und 0.1 mil). 13. Auswahl mit der Taste bestätigen. 14. Mit dem Drehrad das Menü "Richtung" wählen. 15. Taste drücken. MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 8
Anzeigewertes an die vorhandene Impulszahl pro Umdrehung. 7. Taste drücken. 8. Mit Hilfe des Drehrades die gewünschten Impulse pro Umdrehung wäh- len. Es stehen zehn Impulse pro Umdrehung zur Verfügung (01 ... 10). MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 9
4. Mit dem Drehrad die gewünschte Beleuchtung wählen. Es stehen elf Beleuchtungsstufen zur Verfügung (00 = Aus ... 10 = max. Beleuch- tung). 5. Auswahl mit der Taste bestätigen. MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 10
Anzeigewert an zu blinken und wird auf "Null" gesetzt. 7.2 Offsetwert Offsetwert X, Y oder Z anzeigen 1. Taste oder 2x drücken. 2. Der jeweilige voreingestellte Offsetwert wird angezeigt. MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 11
MS100, MS500 MS100 Auflösung Achse Y 100 μm, 50 μm, 10 µm 10 μm, 5 μm, 1 μm, 10 mil, 5 mil, 1 mil, 0.5 mil und 0.1 mil Richtung Achse Y rauf, runter rauf Anzeige Achse Y an, aus MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 12
Richtung Achse Z rauf, runter rauf Anzeige Achse Z an, aus Pulse pro Umd. 01 ... 10 Drehzahlanzeige an, aus Display Kontrast 00 ... 10 Display Beleuchtung 00 ... 10 MA523/1-S · Datum 17.07.2012 · Art. Nr. 86507 · Änd. Stand 202/12...
Seite 13
3 Rotary switch and key functions 4 Standard settings 5 User-defined settings (Configuration menu) 6 Display settings 7 Operating mode 7.1 Set display value to "Zero" 7.2 Offset value 8 Parameter list MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 14
4 Standard settings The display is delivered ex works with standard settings (see chapter 8). For changing them you'll have to switch over to the configuration menu MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 15
Sensor axis X, Y and Z MS100 Resolution axis X, Y and Z 10 µm Direction axis X, Y and Z Display axis X, Y and Z Speed indicator MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 16
4. Using the rotary wheel select the desired setting. Three settings are available (see chapter 4): • Setting1 • Setting2 • Setting3 5. Confirm your selection via the key. 6. Save the setting via the key. MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 17
• Contrast: Steps 2 ... 5 • Backlight: Steps 2 ... 5 • Test pattern: Steps 2 ... 9 5. Press the key 2 times. The setting will be saved. MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 18
(100 μm, 50 μm, 10 μm, 5 μm, 1 μm, 10 mil, 5 mil, 1 mil, 0.5 mil and 0.1 mil). 13. Confirm your selection via the key. 14. Using the rotary wheel select the "Direction" menu. 15. Press the key. MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 19
7. Press the key. 8. Using the rotary wheel select the desired pulses per revolution. Ten pulses per revolution are available (01 ... 10). MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 20
4. Using the rotary wheel select the desired lighting. Eleven lighting lev- els are available (00 = Off ... 10 = max. lighting). 5. Confirm your selection via the key. 6. Store the setting via the key. MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 21
1. Press the key combination 2. Use the key to jump to the place to be changed. The place chosen will blink. 3. Using the rotary wheel set the desired offset value. MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 22
Sensor axis Z MS100, MS500 MS100 Resolution axis Z 100 μm, 50 μm, 10 µm 10 μm, 5 μm, 1 μm, 10 mil, 5 mil, 1 mil, 0.5 mil and 0.1 mil Direction axis Z up, down MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 23
Base setting Customer setting Display axis Z on, off Pulses per Rev 01 ... 10 Speed display on, off Display contrast 00 ... 10 Display backlight 00 ... 10 MA523/1-S · Date 17.07.2012 · Art. No. 86507 · Mod. status 202/12...
Seite 24
SIKO GmbH Weihermattenweg 2 79256 Buchenbach Telefon/Phone + 49 7661 394-0 Telefax/Fax + 49 7661 394-388 E-Mail info@siko.de Internet www.siko.de Service support@siko.de...