Samsung RH57H9060 Serie Benutzerhandbuch Seite 127

Fridge / Power Cool (3 sec)
( 4 ) (Réfrigérateur/Refroidissement rapide
(3 s))
Le bouton Fridge (Réfrigérateur) a deux
utilisations :
- Régler le réfrigérateur à la température
souhaitée.
- Activer et désactiver la fonction de
refroidissement rapide.
1. Appuyez sur le bouton Fridge
(Réfrigérateur) pour régler la
température du réfrigérateur.
Vous pouvez régler la température entre
44 °F (7 °C) et 34 °F (1 °C).
2. Fonction de refroidissement rapide
Appuyez sur ce bouton pendant
3 secondes pour accélérer le temps de
réfrigération des produits.
Cette fonction permet de refroidir
rapidement des aliments qui gâtent
facilement ou de faire baisser rapidement
la température du réfrigérateur en cas de
surchauff e
(par exemple, si la porte est restée
ouverte).
( 5 ) Alarm (Alarme)
Ce bouton permet d'activer ou de
désactiver le signal d'alarme d'ouverture
des portes.
Si le signal d'alarme est activé, un signal
sonore retentit dès que l'une des portes
du réfrigérateur reste ouverte plus de deux
minutes.
Il s'arrête dès que la porte est refermée.
Cette fonction est activée par défaut en
usine.
Pour désactiver cette fonction, appuyez
puis relâchez le bouton Alarm (Alarme).
Pour la réactiver, procédez de même.
L'icône est allumée lorsque la fonction est
activée.
Lorsque la fonction Door Alarm (Alarme
de la porte) est activée et que le son de
l'alarme se déclenche, l'icône Door Alarm
(Alarme de la porte) clignote pendant que
l'alarme sonne.
DA68-03015A-02.indb 31 DA68-03015A-02.indb 31
( 6 ) Ice Maker Off (Arrêt machine à glaçons)
Die Taste „Ice Maker Off (Eismaschine
aus)" dient zwei Zwecken:
- Ein-/Ausschalten der Eismaschine.
- Aktivieren/Deaktivieren der
Kindersicherung.
1. Ein-/Ausschalten der Eismaschine
Wenn Sie kein Eis mehr entnehmen
möchten, drücken Sie die Taste „Ice Maker
Off (Eismaschine aus)".
2. Kindersicherung
Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang
gedrückt, um das Bedienfeld und die
Ausgabeeinheit zu sperren, damit das
Gerät nicht unbeabsichtigt bedient wird.
Bei aktivierter Kindersicherung wird selbst
dann kein Eis oder Wasser ausgegeben,
wenn die Hebel an der Ausgabeeinheit
betätigt werden.
In diesem Fall leuchtet das Symbol für die
aktivierte Kindersicherung. Halten Sie die
Taste erneut 3 Sekunden lang gedrückt,
um das Gerät wieder zu entsperren.
Wenn die Eismaschine eingeschaltet
ist und das Gerät nicht an die
Wasserversorgung angeschlossen ist,
verursacht das Wasserventil auf der
Rückseite des Geräts Geräusche. Halten
Sie die Taste „Ice Maker Off / Control Lock
(3sec) (Eismaschine aus / Kindersicherung
(3 Sek.))" maximal 3 Sekunden lang
gedrückt, bis im Display die Anzeige für
die Deaktivierung der Eismaschine (
leuchtet.
Pour économiser l'électricité, l'affi chage du
panneau s'éteint automatiquement sous les
conditions suivantes : Lorsqu'aucun bouton n'est
actionné, lorsqu'aucune porte n'est ouverte, ou
lorsqu'aucun levier de distributeur n'a été poussé.
Cependant, l'icône correspondant à votre sélection
de glaçons ou de glace pilée reste allumée.
Lorsque vous appuyez sur un bouton, lorsque
vous ouvrez une porte, ou lorsque vous poussez
un levier de distributeur, l'affi chage du panneau
s'allume à nouveau. Tous les boutons de fonction,
exceptés les boutons Water (Eau) et Cubed /
Crushed Ice (Glaçons/Glace pilée) sont alors
opérationnels lorsque vous retirez votre doigt du
bouton sur lequel vous avez appuyé.
Français - 31
)
2014. 5. 17. 2014. 5. 17. 9:00 9:00