Seite 1
Benutzerhandbuch User’s Guide Terrestrischer Digital Receiver Digital Terrestrial Receiver MODELL: DSR 4007 Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch, bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen. Please read all of safety and operating instructions before operating the product...
Seite 2
Benutzerhandbuch Terrestrischer Digital Receiver MODELL: DSR 4007 Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch, bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen.
Dieser Receiver wurde entsprechend der internationalen Sicherheitsnormen gefertigt. aufweist. So können Sie alle Funktionen effizient nutzen. Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme die Sicherheitsanweisungen und die Betriebsanleitung durch . Hauptleistungsmerkmale des DSR 4007 1. Stromversorgung 90 – 250 V Wechselstrom, 50/60 Hz. 2. Überlastung Vermeiden Sie die Überlastung von Wandsteckdosen, Verlängerungskabeln oder...
Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Fernbedienung (RCU) Schaltet den Receiver EIN/AUS. 1. Lautstärkeregelung 2. Zeilenmarkierung zum linken oder Ermöglicht das Stummschalten rechten Menüpunkt bewegen. des Tons bei Anzeige des Bildes. OK, LIST 1. Aktiviert den angewählten Menü p unkt 2. Programmliste aufrufen LIST scha 1.
Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Gerätevorderseite Geräterückseite 90-250V~ 0/12V 50/60Hz,45W AUDIO-R MAX.100mA LNB IN DIGITAL 90-250V~ 600mA, 13/18V 50/60Hz,45W AUDIO-R MADE IN KOREA AUDIO ANT IN MENU TV/VCR DIGITAL LNB OUT POWER AUDIO VIDEO AUDIO-L RS232 ANT OUT POWER S-VHS VIDEO AUDIO-L RS232 Ruft das Bildschirm-Hauptmenü...
Installation Installation In diesem Abschnitt wird die Installation des Receivers beschrieben. Hinweise zur Installation Fernsehgerät mit Cinchkabel anschließen von Komponenten, die im Freien montiert werden, finden Sie in den diesen Produkten beiliegenden Installationsanleitungen. Beachten Sie vor dem Hinzufügen neuer Komponenten die Hinweise bezüglich Zubehör im entsprechenden Abschnitt des Handbuchs.
Informationen zum Menü Installation Hauptseite Wurde der Receiver ordnungsgemäß installiert und sind alle Das Menü umfasst die 5 folgenden Untermenüs: Kabel angeschlossen, wird das Menü angezeigt. - Automatische Suchfunktion - Manuelle Suchfunktion Das Menü umfasst die 5 folgenden Hauptmenüs: - Systemeinstellung - Programmverwaltung - Kindersicherung - Programmführer...
Installation Installation Manuelle Suchfunktion Systemeinstellung Sie können die manuelle Suchfunktion nutzen, wenn Ihnen Über das Menü "Systemeinstellung" können Sie das Gerät der genaue Mux-Kanal und das Schutzintervall bekannt Ihren Bedürfnissen anpassen. sind. 1) Sprache des Bildschirmmenüs Wählen Sie über die -Tasten oder die Wählen Sie die gewünschte Sprache des Zifferntasten auf der Fernbedienung einen Mux-Kanal...
Installation Installation Kindersicherung Diese Funktion ermöglicht die Sicherung eines Kanals mit So verwenden Sie die Installationssperre einem Kennwort, so dass Ihre Kinder oder andere Personen keinen Zugriff auf diesen Kanal haben. 1) Geben Sie das aktuelle Kennwort ein. 2) Wählen Sie für die Installationssperre die Sie können über die Installationssperre außerdem Ihre Einstellung EIN.
Allgemeine Bedienung Allgemeine Bedienung Programm wählen Modus TV und Radio Mit den Tasten PR+, PR- und den Zifferntasten der Durch Betätigung der Taste TV/RADIO wird vom Fernbedienung können Sie die Programme wählen. Drücken TV-Modus in den Radio-Modus umgeschaltet. Sie zur Bestätigung die Taste OK auf der Fernbedienung. Durch ein erneutes Drücken der Taste kehren Sie zurück in den TV-Modus.
Allgemeine Bedienung Programmverwaltung Der Receiver verfügt über die leistungsfähigste am Markt erhältliche Programmverwaltung. Diese Funktion Programminformationen ermöglicht Ihnen die Anpassung Ihres Programms an Ihre individuellen Bedürfnisse. Bei jedem Programmwechsel werden für einige Sekunden Programmverwaltung Informationen zum Programm angezeigt. Im Anzeigebetrieb können Sie jederzeit auf die Die Programmverwaltung besteht aus den Bereichen "TV Programminformationen zugreifen, indem Sie auf der Programme"...
Programmverwaltung Programmverwaltung Favoritenlisten Sperren (Prg .= Programm) Sie können auf 8 Favoritengruppen zugreifen, wenn Sie Navigieren Sie zur "TV-Programmverwaltung", drücken Sie Favorit wählen. Bewegen Sie den Cursor auf eine dieser auf der Fernbedienung die Taste MENU, und wählen Sie Favoritengruppen, und drücken Sie die Taste OK. Wählen "Sperren"...
Programmverwaltung Programmverwaltung Löschen Schneller Editiermodus Navigieren Sie zur TV-Programmverwaltung, drücken Sie Im schnellen Editiermodus können Sie die Programme auf der Fernbedienung die Taste MENU, und wählen Sie schneller bearbeiten. Die ausgewählten Löschen aus dem Befehlsfeld. Ein Untermenü zum Programme werden hingegen nicht angezeigt. Löschen des Programms wird angezeigt.
Timer / Uhrzeit (Elektronische Programmzeitschrift) Der Receiver bietet eine EPG-Funktion für den Die Timer-Funktion erlaubt Ihnen den Receiver uhrzeitgesteuert Zugriff auf den TV-Programmführer (bzw. auf ein- und ausschalten zu lassen. Ebenso kann sie für eine den Radio-Programmführer, falls Sie Radio hören), automatische Programmumschaltung verwendet werden.
Fehlersuche Receiver Information Es können die folgenden Probleme auftreten: PROBLEM LÖSUNG Sie können sich die Versionsnummer des Geräts Die Anzeige bleibt dunkel, Überprüfen Sie das Netzkabel, und stellen Sie sicher, dass es an anzeigen lassen. oder der Receiver hat keinen eine geeignete Steckdose angeschlossen ist.
Seite 18
User’s Guide Digital Terrestrial Receiver MODEL: DSR 4007 Before connecting and operating this product, Please read this instruction booklet carefully and completely...
Please read all of the safety and operating instructions before operating the product. And keep all safety and operating instructions for future reference. Main Feature of DSR 4007 1. Main Supply 90-250V AC, 50/60Hz. 2. Overloading Do not overload a wall outlet, extension cord, or adapter as •...
General Information General Information Remote Control Unit (RCU) EXIT Use to return to the previous Turns power ON/OFF. menu on the menu screen or Mutes the sound when escape from the menu. watching a channel. Calls up the EPG(Electronic Use to enter the required Program Guide).
General Information General Information Front Panel Rear Panel 90-250V~ 0/12V 50/60Hz,45W AUDIO-R MAX.100mA LNB IN DIGITAL 90-250V~ 600mA, 13/18V 50/60Hz,45W AUDIO-R MADE IN KOREA AUDIO ANT IN MENU TV/VCR DIGITAL LNB OUT POWER AUDIO VIDEO AUDIO-L RS232 ANT OUT POWER S-VHS VIDEO AUDIO-L...
Installation Installation This section explains the installation of receiver. Refer to the manuals supplied with Connecting to TV using RCA support the equipment for the installation of outdoor equipment. When adding new equipment, be sure to refer to the related parts of the manual for the installation. Connecting to ANTENNA &...
Menu Information User Installation Main Page Once you properly installed and connected cables This menu consists of 5 sub-menus as follows. of the Receiver, the menu will be displayed - Auto Search - Manual Search This menu consists of 5 major main menus as - System Setting follow.
User Installation User Installation Manual Search System setting When you know the exact Mux channel with System Setting menu provides variety of choice Guard Interval, you can choose Manual Search. which is matching to your environment. Select one Mux channel 5~12, 21~69 using 1) OSD Language key or numeric keys on the RCU.
User Installation User Installation Parental Lock This function allows you to lock the channel with How to use Install Lock your password in order to prevent from accessing the channel by your children or any other person. 1) Enter the current password. 2) Select ON of Install Lock.
General Viewing Function General Viewing Function Select Channel TV & Radio mode If you want to select a channel, use key on the While watching a TV channel, press TV/RADIO front panel, PR+, PR- keys or numeric keys on key on the RCU to move to the radio mode. the RCU.
General Viewing Function Channel Manager Receiver provides most powerful channel managing function in the world and this function Channel Information allows you to have a more interesting and useful operation as well as watching channels simply. Channel Manager Every time you change channels, you will receive program information for a few second.
Channel Manager Channel Manager Favorite Lock When you select Favorite, you find 3 Favorite In the TV Channel Manager Page, press MENU groups. Move cursor to one of favorite group out key on the RCU, and select Lock on the of three and press OK key.
Channel Manager Channel Manager Delete Fast edit mode In the TV Channel Manager Page, press MENU Fast Edit mode allows you to edit channels faster key on the RCU, and then select Delete on the than normal without showing channels selected. command menu.
EPG(Electronic Program Guide) Timer Receiver provides EPG function for you to get The TIMER function allows you to program the access to the TV Guide(or Radio Guide if you are timer with various ways. This function is one of listening to radio channels) which will show the the strong point of Receiver.
Receiver Information TroubleShooting Something wrong with STB PROBLEM SOLUTION You can see the version number of the product. Does not display any Check the main power cord and check that it is message on the front panel plugged into a suitable power outlet. or receiver has no power.