Endress+Hauser Levelflex FMP50 Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Levelflex FMP50:
- Betriebsanleitung (224 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (76 Seiten) ,
- Kurzanleitung (68 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Levelflex FMP50
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Levelflex FMP50
- Seite 1 Products Solutions Services XA00496F-H/00/DE/19.23-00 71638364 2023-07-24 Sicherheitshinweise Levelflex FMP50-FMP57 4-20 mA HART ATEX, IECEx: Ex ia IIC T6 Ga Ex ia IIC T6 Ga/Gb...
- Seite 3 Levelflex FMP50-FMP57 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 4-20 mA HART Inhaltsverzeichnis Zugehörige Dokumentation ........4 Ergänzende Dokumentation .
- Seite 4 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 Zugehörige Alle Dokumentationen stehen im Internet zur Verfügung: www.endress.com/Deviceviewer Dokumentation (Seriennummer vom Typenschild eingeben). Falls noch nicht vorhanden, kann eine Übersetzung in die EU- Sprachen bestellt werden. Zur Inbetriebnahme des Geräts zugehörige Betriebsanleitung beachten: • BA01000F (FMP50) •...
- Seite 5 Levelflex FMP50-FMP57 XA00496F-H Herstelleradresse Endress+Hauser SE+Co. KG Hauptstraße 1 79689 Maulburg, Deutschland Adresse des Fertigungswerks: Siehe Typenschild. Weitere Normen Für die fachgerechte Installation sind unter anderem die folgende Normen in ihrer aktuellen Version zu beachten: • IEC/EN 60079-14: "Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 14: Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer Anlagen"...
- Seite 6 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 Nähere Informationen zum Gerät den folgenden Tabellen entnehmen. Sie beschreiben die einzelnen Ex-relevanten Positionen und Kennungen innerhalb des erweiterten Bestellcodes. Erweiterter Bestellcode: Levelflex Die folgenden Angaben bilden einen Auszug aus der Produkt- struktur ab und dienen der Zuordnung: •...
- Seite 7 Levelflex FMP50-FMP57 XA00496F-H Position 4 (Anzeige, Bedienung) Gewählte Option Beschreibung FMP5x Ohne, via Kommunikation SD02, 4-zeilig, Drucktasten + Datensicherungsfunktion SD03, 4-zeilig, beleuchtet, Touch Control + Datensicherungsfunktion 1) 2) Vorbereitet für Anzeige FHX50 + M12 Anschluss 1) 2) Vorbereitet für Anzeige FHX50 + kundenseitiger Anschluss 1) 3) Vorbereitet für Anzeige FHX50 + NPT1/2"...
- Seite 8 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 Position 9, 10 (Dichtung) Gewählte Option Beschreibung FMP57 Viton, –30…150 °C EPDM, –40…120 °C Kalrez, –5…185 °C In den Temperaturtabellen beispielhaft dargestellt wie folgt: Optionale Spezifikationen Kennung Jx (Test, Zeugnis) Gewählte Option Beschreibung FMP51 Transmitter für Umgebungstemperatur –50 °C...
- Seite 9 Zusatzschilder, ...) • Von isolierten Kapazitäten (z.B. isolierte metallische Schilder) • Änderungen am Gerät können den Explosionsschutz beeinträchtigen und müssen von Endress+Hauser autorisiertem Personal durchge- führt werden. • Den Zusammenhang zwischen zulässiger Umgebungstemperatur für den Messaufnehmer und/oder Messumformer in Abhängigkeit des Einsatzbereiches und der Temperaturklasse den Temperaturtabellen entnehmen.
- Seite 10 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 Sicherheitshin- Zulässiger Umgebungstemperaturbereich am Elektronikgehäuse: –40 °C ≤ T ≤ +80 °C weise: Spezifische Einsatzbedingun- Optionale Spezifikation, Kennung Jx = JN Zulässiger Umgebungstemperaturbereich am Elektronikgehäuse: –50 °C ≤ T ≤ +80 °C • Angaben aus den Temperaturtabellen beachten.
- Seite 11 Levelflex FMP50-FMP57 XA00496F-H A0032146 Isolierte Kapazität: mit einem Metallschild: ≤ 3 pF (geeignet in allen Zonen für Gerätegruppe II und III) mit zwei bis drei Metallschildern: ≤ 10 pF (nicht geeignet in Zone 0 und für Explosionsgruppe IIC) Gehäuse Grundspezifikation, Position 5 = C In Zone 0: Reib- und Schlagfunken vermeiden.
- Seite 12 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 Sicherheitshin- weise: Installation A0025536 Zone 0, Zone 1 Behälter; Zone 0, Zone 1 Elektronikeinsatz Gehäuse Bescheinigtes zugehöriges Betriebsmittel Potenzialausgleichsleitung Potenzialausgleich • Nach einer Gehäuse-Ausrichtung (Verdrehen): Arretierschraube wie- der fest anziehen (siehe Betriebsanleitung). • Gerät so montieren, dass mechanische Beschädigung oder Reibung in der Anwendung ausgeschlossen sind.
- Seite 13 Erde ausgeführt und bei mehreren Eingängen auch untereinander. • Regeln für die Zusammenschaltung von eigensicheren Stromkreisen beachten. • Das Gerät kann an das Endress+Hauser Servicetool FXA291 ange- schlossen werden; Betriebsanleitung und Angaben in dem Kapitel "Überspannungsschutz" berücksichtigen. • Das Gerät kann mit dem Bluetooth®-Modul ausgestattet werden;...
- Seite 14 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 Bluetooth®-Modul Optionale Spezifikation, Kennung Nx, Ox = NF • Bei installiertem Bluetooth®-Modul: Verwendung von externer Hardware nicht zulässig (z.B. externen Anzeige, Service Interface). • Der eigensichere Eingangsstromkreis des Bluetooth®-Moduls ist erdfrei. • Zugehörige Geräte mit galvanischer Trennung zwischen eigensiche- Sicherheitshin- ren und nicht eigensicheren Stromkreisen bevorzugen.
- Seite 15 Levelflex FMP50-FMP57 XA00496F-H Erläuterung zur Verwendung der Temperaturtabellen Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die Positionen immer auf die Grundspezifikation. 1. Spalte: Position 5 = A, B, ... 2. Spalte: Position 3 = A, B, .. • (1): 1 Kanal benutzt •...
- Seite 16 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 Beispiel-Diagramme möglicher Deratings A0022717 Anschlusswerte Optionale Spezifikation, Kennung Nx, Ox = NA (Überspannungsschutz Typ OVP10 und Typ OVP20) Bei Verwendung eines internen Überspannungsschutzes: Keine Ände- rung der Anschlusswerte. Optionale Spezifikation, Kennung Nx, Ox = NF Bei Verwendung des Bluetooth®-Moduls: Keine Änderung der Anschlusswerte.
- Seite 17 Levelflex FMP50-FMP57 XA00496F-H Ex ia Versorgungs- und Signalstromkreis in Zündschutzart: Eigensicherheit Ex ia IIC, Ex ia IIB. Grundspezifikation, Position 3 = A Klemme 1 (+), 2 (–) Energieversorgung = 30 V = 300 mA = 1 W wirksame innere Induktivität L wirksame innere Kapazität C...
- Seite 18 XA00496F-H Levelflex FMP50-FMP57 Service Interface (CDI) Unter Berücksichtigung der folgenden Werte ist das Gerät an das zuge- lassene Endress+Hauser Servicetool FXA291 oder an ein vergleichbares Interface anschließbar: Service-Schnittstelle = 7,3 V wirksame innere Induktivität L = vernachlässigbar wirksame innere Kapazität C = vernachlässigbar...
- Seite 20 *71638364* 71638364 www.addresses.endress.com...