Herunterladen Diese Seite drucken
Parkside Performance PPHA 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PPHA 20-Li B2:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RABOT SANS FIL 20 V PPHA 20-Li B2
RABOT SANS FIL 20 V
Traduction des instructions d'origine
IAN 426020_2301
AKKU-HOBEL 20 V
Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside Performance PPHA 20-Li B2

  • Seite 1 RABOT SANS FIL 20 V PPHA 20-Li B2 RABOT SANS FIL 20 V AKKU-HOBEL 20 V Traduction des instructions d’origine Originalbetriebsanleitung IAN 426020_2301...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Traduction des instructions d’origine Page...
  • Seite 5 Tous les outils Parkside et les chargeurs PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/A3/C3/PDSLG 20 A1/ PLGS 2012 A1 de la série X20 V Team sont compatibles avec la batterie PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/ PAPS 204 A1/PAPS 208 A1. max. 2,4 A max. 3,5 A max. 4,5 A max. 4,5 A max. 12,0 A Temps de charge Chargeur Chargeur...
  • Seite 6 Compatibilité avec batterie intelligente v En utilisant des batteries intelligentes spéciales, cet appareil prend en charge des fonctions élargies. Vous trouverez de plus amples informations dans les documents d‘accompagnement des fabricants respectifs. Lorsque les fonctions de batterie intelligente sont prises en charge, la LED Ready to connect v s‘allume de la façon suivante : LED Ready to connect Connecter le bloc-batterie...
  • Seite 7 Déclaration de conformité d'origine ........16 Commande d'une batterie de rechange et d'un chargeur ..... 17 PPHA 20-Li B2 FR │ BE  ...
  • Seite 8 Vis du carter de courroie 1 adaptateur pour l'aspiration externe Vis de fixation de la butée parallèle/ 1 mallette de transport butée de profondeur de feuillure 1 mode d'emploi Semelle de rabotage PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 9 II / (Double isolation) et les valeurs d'émissions sonores indiquées peuvent également être utilisées pour une * BATTERIE ET CHARGEUR NON INCLUS DANS LA évaluation préliminaire de la sollicitation. LIVRAISON PPHA 20-Li B2 FR │ BE   │  3 ■...
  • Seite 10 éclairée. Les zones en désordre ou sombres cement humide est inévitable, utiliser une sont propices aux accidents. alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L'usage d'un RCD réduit le risque de choc électrique. PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 11 Utiliser des collecteurs de poussière peut pantes tranchantes sont moins susceptibles de réduire les risques dus aux poussières. bloquer et sont plus faciles à contrôler. PPHA 20-Li B2 FR │ BE   │  5...
  • Seite 12 PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 13 Éloignez toujours le cordon d'alimentation similaire afin d'éviter tout risque. de l'appareil en le guidant vers l'arrière. Le chargeur convient uniquement à une ■ Utilisez uniquement des fers de rabot exploitation en intérieur. tranchants. PPHA 20-Li B2 FR │ BE   │  7 ■...
  • Seite 14 ROUGE/ORANGE = charge moyenne 80 %. Le climat de stockage doit être frais et ROUGE = charge faible – recharger la batterie sec dans une température ambiante située entre 0 °C et 50 °C. PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 15 Veillez à ce que l'ergot sur l'orifice d'éjec- ♦ Guidez l'appareil en avançant régulièrement tion des copeaux coïncide avec l'évidement sur la surface à usiner. correspondant sur le boîtier. PPHA 20-Li B2 FR │ BE   │  9 ■...
  • Seite 16 (voir fig. E). Le fer de rabot possède deux tranchants et peut être retourné. PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 17 Les pièces détachées non listées (p. ex. batte- courroie rie, butée parallèle ou butée de profondeur ♦ Démontez la courroie d'entraînement usée. de feuillure) peuvent être commandées via la hotline de notre service après-vente. PPHA 20-Li B2 FR │ BE   │  11 ■...
  • Seite 18 à un point de col- lecte séparé. Pour les batteries inamovibles, il convient de signaler leur présence dans l’appareil au moment de le rapporter au recyclage. PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 19 événements dommages et vices éventuellement déjà présents à élémentaires l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. PPHA 20-Li B2 FR │ BE   │  13 ■...
  • Seite 20 à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 21 ► Si le cordon d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par un cordon d'alimentation particulier disponible auprès du fabricant ou de son service après-vente. PPHA 20-Li B2 FR │ BE   │  15 ■...
  • Seite 22 Désignation du type de la machine : Rabot sans fil 20 V PPHA 20-Li B2 Année de fabrication : 06–2023 Numéro de série : IAN 426020_2301 Bochum, le 18/04/2023 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement. PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 23 à notre Centre de service après-vente. ► Veuillez toujours indiquer à la commande la référence article (IAN) 426020_2301. ► Veuillez noter qu'une commande en ligne de pièces de rechange n'est pas possible pour tous les pays de livraison. PPHA 20-Li B2 FR │ BE │ ■...
  • Seite 24 PPHA 20-Li B2 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 25 Ersatz-Akku und Ladegerät Bestellung........35 PPHA 20-Li B2 DE │...
  • Seite 26 Taste zur Entriegelung des Akku-Packs 1 Innensechskantschlüssel (siehe Abb. G+H) Schrauben für Riemenabdeckung 1 Maulschlüssel (siehe Abb. G+H) Befestigungsschraube für Parallelanschlag/ 1 Adapter für externe Absaugung Falztiefenanschlag 1 Tragekoffer 1 Betriebsanleitung PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 27 Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte * AKKU UND LADEGERÄT SIND NICHT IM und die angegebenen Geräuschemissions- LIEFERUMFANG ENTHALTEN werte können auch zu einer vorläufigen Ein- schätzung der Belastung verwendet werden. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH   │  21 ■...
  • Seite 28 Sie nur Verlängerungs- leitungen, die auch für den Außenbereich ge- eignet sind. Die Anwendung einer für den Au- ßenbereich geeigneten Verlängerungsleitung verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 29 Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare und Kleidung fern von sich bewe- genden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegen- den Teilen erfasst werden. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH   │  23...
  • Seite 30 Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Ge- vor Hitze, z. B. auch vor dauernder Sonnen- brauch von anderen Akkus kann zu Verletzun- einstrahlung, Feuer, Wasser und Feuchtigkeit. gen und Brandgefahr führen. Es besteht Explosionsgefahr. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 31 Sorgen Sie für einen sicheren Stand. beschädigt. ■ Das Gerät muss stets sauber, trocken und frei ■ Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet von Öl oder Schmierfetten sein. werden. Asbest gilt als krebserregend. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH   │  25 ■...
  • Seite 32 (siehe Abb. I). derlich ist, dann ist dies vom Hersteller oder seinem Vertreter auszuführen, um Sicherheits- ♦ Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. gefährdungen zu vermeiden. Die Kontroll-LED leuchtet rot. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 33 ♦ Der Spanauswurf kann rechts oder links in den Hobel eingesetzt werden. Achten Sie dabei darauf, dass die Nase am Spanauswurf die entsprechende Aussparung am Gehäuse passt. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH   │  27 ■...
  • Seite 34 Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z. B. Akku, Parallelanschlag oder Falztiefenanschlag) können Sie über unsere Service-Hotline be- stellen. ♦ Lösen Sie die Befestigungsschraube Gerät. ♦ Montieren Sie den Parallelanschlag der Befestigungsschraube am Gerät. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 35 Sie sich am werkseitig montierten zweiten Messer für den späteren Zusammenbau orien- tieren. ♦ Lösen Sie mit dem beiliegenden Maulschlüssel die 3 Befestigungsschrauben leicht an, sodass das Hobelmesser beweglich wird (siehe Abb. C). PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH   │  29 ■...
  • Seite 36 Sie über unsere Service-Hotline be- Sie den Antriebsriemen anschließend durch stellen. Drehen auf das große Riemenrad auf. ♦ Setzen Sie die Riemenabdeckung auf und befestigen Sie sie mit den Schrauben PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 37 Altgeräte in keiner Ab- mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, messung größer sind als 25 cm. LIDL bietet Ihnen 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. Rücknahmemöglichkeiten direkt in den Filialen und PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH   │  31...
  • Seite 38 Abnutzung der Akkukapazität ■ gewerblichen Gebrauch des Produktes ■ Beschädigung oder Veränderung des Produktes durch den Kunden ■ Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- vorschriften, Bedienungsfehler ■ Schäden durch Elementarereignisse PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 39 Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt. ► Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschlussleitung ersetzt werden, die vom Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH   │  33 ■...
  • Seite 40 Angewandte harmonisierte Normen EN 62841-1:2015 EN 62841-2-14:2015 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Hobel 20 V PPHA 20-Li B2 Herstellungsjahr: 06–2023 Seriennummer: IAN 426020_2301 Bochum, 18.04.2023 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten..
  • Seite 41 Servicecenter wenden. ► Geben Sie immer die Artikelnummer (IAN) 426020_2301 bei Ihrer Bestellung mit an. ► Bitte beachten Sie, dass nicht für alle Lieferländer eine Online-Bestellung von Ersatzteilen möglich ist. PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH │ ■...
  • Seite 42 PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 43 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 04 / 2023 · Ident.-No.: PPHA20-LiB2-042023-1 IAN 426020_2301...

Diese Anleitung auch für:

426020 2301