Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support PUNCHING-BAG-STAND ssshksdj-a We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 3
Thank you very much for choosing this Punching-Bag-Stand. Please read all of the instructions before using it. The information will help you achieve the best possible results. INTRODUCTION FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING:TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: Please read all instructions before using this product...
Seite 4
PRODUCT PARAMETER MODEL: ssshksdj-a PART LIST - 3 -...
Seite 5
Note: Some parts(1,2,4,6) have been pre-assembled when packing, please refer to the actual - 4 -...
Seite 11
Cleaning and Maintenance -Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. -This item could be cleaned with soap and water.Be sure to avoid harsh solvents and abrasives. - Periodically (every 90 days) make sure the screws are fully tightened. Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai...
Seite 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 13
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support SUPPORT P OUR S AC D E F RAPPE ssshksdja Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Seite 14
à n ous c ontacter : S upport t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d es i nstructions o riginales, v euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions ...
Seite 15
Machine Translated by Google Merci b eaucoup d 'avoir c hoisi c e s upport p our s ac d e b oxe. L isez s 'il v ous p laît toutes l es i nstructions a vant d e l ’utiliser. L es i nformations v ous a ideront à r éaliser les ...
Seite 16
Machine Translated by Google PARAMÈTRE D U P RODUIT MODÈLE : s sshksdja LISTE D ES P IÈCES 3 ...
Seite 17
Machine Translated by Google Remarque : C ertaines p ièces ( 1,2,4,6) o nt é té p réassemblées l ors d e l 'emballage, veuillez v ous r éférer a u m odèle r éel. 4 ...
Seite 18
Machine Translated by Google ASSEMBLÉE 5 ...
Seite 22
Machine Translated by Google Fini 9 ...
Seite 23
Machine Translated by Google Nettoyage e t e ntretien Utilisez u n c hiffon d oux e t p ropre q ui n e r ayera p as l a s urface l ors d u d époussiérage. Cet a rticle p eut ê tre n ettoyé a vec d e l 'eau e t d u s avon. A ssurezvous d 'éviter l es solvants ...
Seite 24
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 25
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support Boxsack-Ständer ssshksdj-a Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien...
Seite 26
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
Seite 27
Machine Translated by Google Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Boxsackständer entschieden haben. Bitte lesen Sie Lesen Sie alle Anweisungen durch, bevor Sie es verwenden. Die Informationen werden Ihnen dabei helfen, dies zu erreichen die bestmöglichen Ergebnisse. EINFÜHRUNG NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH WARNUNG: UM DAS VERLETZUNGSRISIKO FÜR PERSONEN ZU REDUZIEREN.
Seite 28
Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER MODELL: ssshksdj-a STÜCKLISTE - 3 -...
Seite 29
Machine Translated by Google Hinweis: Einige Teile (1,2,4,6) wurden beim Verpacken vormontiert, bitte beachten Sie das Original - 4 -...
Seite 30
Machine Translated by Google MONTAGE - 5 -...
Seite 34
Machine Translated by Google Fertig - 9 -...
Seite 35
Machine Translated by Google Reinigung und Instandhaltung -Verwenden Sie beim Staubwischen ein weiches, sauberes Tuch, das die Oberfläche nicht zerkratzt. -Dieser Artikel kann mit Wasser und Seife gereinigt werden. Vermeiden Sie scharfe Lösungsmittel und Scheuermittel. - Stellen Sie regelmäßig (alle 90 Tage) sicher, dass die Schrauben fest angezogen sind. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS:SIHAO...
Seite 36
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Seite 37
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SUPPORTO PER SACCO DA PUNZONE ssshksdj-a Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
Seite 38
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più...
Seite 39
Machine Translated by Google Grazie mille per aver scelto questo supporto per sacco da boxe. Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a raggiungere i migliori risultati possibili. INTRODUZIONE SOLO PER USO DOMESTICO ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI LESIONI ALLE PERSONE.
Seite 40
Machine Translated by Google PARAMETRO DEL PRODOTTO MODELLO: ssshksdj-a ELENCO PARTI - 3 -...
Seite 41
Machine Translated by Google Nota: alcune parti (1,2,4,6) sono state preassemblate durante l'imballaggio, fare riferimento al reale...
Seite 42
Machine Translated by Google ASSEMBLEA...
Seite 47
Machine Translated by Google Pulizia e manutenzione -Utilizzare un panno morbido e pulito che non graffi la superficie durante la spolveratura. -Questo articolo può essere pulito con acqua e sapone. Assicurati di evitare solventi aggressivi e abrasivi. - Periodicamente (ogni 90 giorni) verificare il completo serraggio delle viti. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS:SIHAO...
Seite 48
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 49
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support SOPORTE P ARA S ACO D E B OXEO ssshksdja Seguimos c omprometidos a p roporcionarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Seite 50
S oporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as instrucciones d el m anual a ntes d e o perar. V EVOR s e r eserva u na ...
Seite 51
Machine Translated by Google Muchas g racias p or e legir e ste s oporte p ara s aco d e b oxeo. P or f avor l ee todas l as i nstrucciones a ntes d e u sarlo. L a i nformación t e a yudará a l ograr los ...
Seite 52
Machine Translated by Google PARÁMETRO D EL P RODUCTO MODELO: s sshksdja LISTA D E 3 ...
Seite 53
Machine Translated by Google Nota: A lgunas p iezas ( 1,2,4,6) s e h an p reensamblado a l e mpacar; consulte e l m odelo r eal. 4 ...
Seite 54
Machine Translated by Google ASAMBLEA 5 ...
Seite 58
Machine Translated by Google Finalizado 9 ...
Seite 59
Machine Translated by Google Limpieza y m antenimiento Utilice u n p año s uave y l impio q ue n o r aye l a s uperficie a l q uitar e l p olvo. Este a rtículo s e p uede l impiar c on a gua y j abón. A segúrese d e e vitar disolventes ...
Seite 60
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 61
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support STOJAK DO WORKÓW DZIURKAJĄCYCH ssshksdj-a Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową...
Seite 62
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią...
Seite 63
Machine Translated by Google Dziękujemy bardzo za wybranie tego stojaka na worki treningowe. Proszę przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem. Informacje pomogą Ci to osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty. WSTĘP WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO OSTRZEŻENIE: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO OBRAŻEŃ OSÓB. ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE OSTRZEŻENIE: Przed użyciem tego produktu przeczytaj wszystkie instrukcje Obowiązkiem właściciela jest zapewnienie, że wszyscy użytkownicy tego...
Seite 64
Machine Translated by Google PARAMETRY PRODUKTU MODEL: ssshksdj-a LISTA CZĘŚCI - 3 -...
Seite 65
Machine Translated by Google Uwaga: niektóre części (1,2,4,6) zostały wstępnie zmontowane podczas pakowania, prosimy zapoznać się z rzeczywistością - 4 -...
Seite 66
Machine Translated by Google MONTAŻ - 5 -...
Seite 70
Machine Translated by Google Skończone - 9 -...
Seite 71
Machine Translated by Google Czyszczenie i konserwacja -Używaj miękkiej, czystej szmatki, która nie porysuje powierzchni podczas odkurzania. -Ten przedmiot można czyścić wodą z mydłem. Należy unikać ostrych rozpuszczalników i materiałów ściernych. - Okresowo (co 90 dni) należy upewnić się, że śruby są całkowicie dokręcone. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY...
Seite 72
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 73
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support PONSZAK-STANDAARD ssshksdj-a We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van aangeboden...
Seite 74
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
Seite 75
Machine Translated by Google Hartelijk dank dat u voor deze Bokszakstandaard heeft gekozen. Gelieve te lezen alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen dit te bereiken de best mogelijke resultaten. INVOERING ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP LETSEL VOOR PERSONEN TE VERMINDEREN. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES WAARSCHUWING: Lees alle instructies voordat u dit product gebruikt...
Seite 76
Machine Translated by Google PRODUCTPARAMETER MODEL: ssshksdj-a ONDERDELEN LIJST - 3 -...
Seite 77
Machine Translated by Google Opmerking: Sommige onderdelen (1,2,4,6) zijn bij het verpakken voorgemonteerd, raadpleeg de werkelijke afbeelding - 4 -...
Seite 78
Machine Translated by Google MONTAGE - 5 -...
Seite 82
Machine Translated by Google Afgerond - 9 -...
Seite 83
Machine Translated by Google Reiniging en onderhoud -Gebruik een zachte, schone doek die bij het afstoffen geen krassen op het oppervlak veroorzaakt. -Dit artikel kan worden gereinigd met water en zeep. Vermijd agressieve oplosmiddelen en schuurmiddelen. - Controleer periodiek (elke 90 dagen) of de schroeven volledig zijn vastgedraaid. Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd in AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW...
Seite 84
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 85
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BOLSÄCKSSTÄLL ssshksdj-a Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
Seite 86
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 87
Machine Translated by Google Tack så mycket för att du valde detta hålsäcksställ. Vänligen läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat. INTRODUKTION ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR SKADA PÅ PERSONER. SPARA DESSA INSTRUKTIONER VARNING: Läs alla instruktioner innan du använder denna produkt...
Seite 88
Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER MODELL: ssshksdj-a DELLISTA - 3 -...
Seite 89
Machine Translated by Google Obs: Vissa delar (1,2,4,6) har förmonterats vid packning, se den faktiska - 4 -...
Seite 90
Machine Translated by Google HOPSÄTTNING - 5 -...
Seite 94
Machine Translated by Google Färdiga - 9 -...
Seite 95
Machine Translated by Google Städning och underhåll -Använd en mjuk, ren trasa som inte repar ytan när du dammar. -Detta föremål kan rengöras med tvål och vatten. Se till att undvika starka lösningsmedel och slipmedel. - Med jämna mellanrum (var 90:e dag) se till att skruvarna är helt åtdragna. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai...
Seite 96
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...