Seite 1
HINWEISE ZUR BEDIENUNG UND MONTAGE Sicherheitsschalter mit getrenntem Betätiger AZ 17-11ZK Inhaltsverzeichnis 1 Zu diesem Dokument 1.1 Funktion 1.2 Zielgruppe der Betriebsanleitung: autorisiertes Fachpersonal 1.3 Verwendete Symbolik 1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1.5 Allgemeine Sicherheitshinweise 2 Produktbeschreibung 2.1 Typenschlüssel 2.2 Sonderausführungen 2.3 Bestimmung und Gebrauch 2.4 Warnung vor Fehlgebrauch...
Seite 2
Anwendungen eingesetzt werden. Detaillierte Angaben zum Einsatzbereich finden Sie im Kapitel „Produktbeschreibung". 1.5 Allgemeine Sicherheitshinweise Die Sicherheitshinweise der Betriebsanleitung sowie landesspezifische Installations-, Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten. Weitere technische Informationen entnehmen Sie bitte den Schmersal Katalogen bzw. dem Online-Katalog im Internet unter products.schmersal.com. 2 Produktbeschreibung 2.1 Typenschlüssel 2-12...
Seite 3
Produkt-Typbezeichnung: AZ 17-(1)Z(2)K-(3)-(4)-(5) 1 Schließer (NO) / 1 Öffner (NC) 2 Öffner (NC) ohne Rastkraft 5 N Rastkraft 30 N ohne Kabelverschraubung M16 2243 frontseitiger Leitungsausgang 2243-1 rückseitiger Leitungsausgang Stecker M12, 4-polig 1637 Kontaktvergoldung 5 m Leitungslänge 6 m Leitungslänge 2.2 Sonderausführungen Für Sonderausführungen, die nicht im Typenschlüssel aufgeführt sind, gelten die vor- und nachgenannten Angaben sinngemäß, soweit diese mit der serienmäßigen Ausführung übereinstimmen.
Seite 4
Die Sicherheitsschaltgeräte sind gemäß EN ISO 14119 als Bauart 2-Verriegelungseinrichtungen klassifiziert. Die Bewertung und Auslegung der Sicherheitskette ist vom Anwender entsprechend der relevanten Normen und Vorschriften und in Abhängigkeit vom erforderlichen Sicherheitsniveau vorzunehmen. Das Gesamtkonzept der Steuerung, in welche die Sicherheitskomponente eingebunden wird, ist nach den relevanten Normen zu validieren.
Seite 5
Gross weight 85 g Allgemeine Daten - Eigenschaften Number of actuating directions Number of auxiliary contacts Number of safety contacts Number of cable glands Sicherheitsbetrachtung Standards EN ISO 13849-1 Performance Level, up to Category Normally-closed contact (NC) 2.000.000 Operations Note Elektrische Lebensdauer auf Anfrage.
Seite 6
Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, 0,7 Nm minimum Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, 1 Nm maximum Note Torx T10 Mechanische Daten - Anschlusstechnik Cable entry M 16 x 1,5 Termination Schneidklemmtechnik Cable section, minimum 0,75 mm²...
Seite 7
Switching principle Schleichschaltung, zwangsöffnender Öffner Maximum switching frequency 2.000 /h Material of the contacts, electrical Silber Elektrische Daten - Sicherheitskontakte Voltage, Utilisation category AC-15 230 VAC Current, Utilisation category AC-15 Voltage, Utilisation category DC-13 24 VDC Current, Utilisation category DC-13 Elektrische Daten - Hilfskontakte Voltage, Utilisation category AC-15 230 VAC...
Seite 8
3 Montage 3.1 Allgemeine Montagehinweise Bitte beachten Sie die Hinweise der Normen EN ISO 12100, EN ISO 14119 und EN ISO 14120. Der Sicherheitsschalter kann in vier Richtungen ohne Umbaumaßnahmen angebracht werden. Bei der Befestigung die mitgelieferten Unterlegbleche verwenden. Das Drehmoment der Befestigungsschrauben darf 150 Ncm nicht überschreiten.
Seite 9
3.3 Montage der Betätiger Siehe Betriebsanleitung Betätiger. Der Betätiger ist durch geeignete Maßnahmen (Verwendung von Einwegschrauben, Verkleben, Aufbohren von Schraubenköpfen, Verstiften) an der Schutzeinrichtung unlösbar zu befestigen und gegen Verschieben zu sichern. 9-12...
Seite 10
4 Elektrischer Anschluss 4.1 Allgemeine Hinweise zum elektrischen Anschluss Der elektrische Anschluss darf nur im spannungslosen Zustand und von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Schneidklemmtechnik Die Schneidklemmtechnik ermöglicht das Anschließen von flexiblen Leitungen, Anschlussquerschnitt 0,75 ... 1 mm², ohne Verwendung von Aderendhülsen. Hierzu die Leitung um 17 ... 20 mm abmanteln, in die Verschraubung einführen, die Verschraubung schließen, Adern in die Stege des Deckels drücken (siehe Anschlussbild Schneidklemmtechnik) und anschließend den Deckel aufschrauben.
Seite 11
AZ 17-11Z.K-2243 AZ 17-02Z.K-2243 Mit Leitung, rückseitig AZ 17-11Z.K-2243-1 AZ 17-02Z.K-2243-1 Mit Stecker, A-Codierung AZ 17-11Z.K-ST AZ 17-02Z.K-ST Legende zwangsöffnender Öffnerkontakt Schließerkontakt Öffnerkontakt 5 Inbetriebnahme und Wartung Das Sicherheitsschaltgerät ist hinsichtlich seiner Sicherheitsfunktion zu testen. Bei ordnungsgemäßer Installation und bestimmungsgemäßer Verwendung arbeitet das Sicherheitsschaltgerät wartungsfrei.
Seite 12
Das Sicherheitsschaltgerät ist entsprechend der nationalen Vorschriften und Gesetze fachgerecht zu entsorgen. 12-12 Schmersal, Inc., 115 E Stevens Ave, Suite 208, Valhalla, NY 10595 Die genannten Daten und Angaben wurden sorgfältig geprüft. Abbildungen können vom Original abweichen. Weitere technische Daten finden Sie in der Betriebsanleitung.