FLORABEST HG00266A Montage-Und Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HG00266A:
- Montage-und sicherheitshinweise (19 Seiten) ,
- Montage-und sicherheitshinweise (15 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Coil garden hose set
Coil garden hose set
Assembly and safety advice
Spiralslangesæt
Montage- og sikkerhedsanvisninger
Tuyau d'arrosage spiralé
Instructions de montage et consignes de sécurité
IAN 291855
Spiraalslangset
Montage- en veiligheidsinstructies
Spiralschlauch-Set
Montage- und Sicherheitshinweise
Werbung
Verwandte Anleitungen für FLORABEST HG00266A
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST HG00266A
- Seite 1 Coil garden hose set Coil garden hose set Spiraalslangset Assembly and safety advice Montage- en veiligheidsinstructies Spiralslangesæt Spiralschlauch-Set Montage- og sikkerhedsanvisninger Montage- und Sicherheitshinweise Tuyau d’arrosage spiralé Instructions de montage et consignes de sécurité IAN 291855...
- Seite 2 GB/IE/NI Assembly and safety advice Page Montage- og sikkerhedsanvisninger Side FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Seite 3 ø 6 mm...
- Seite 5 Coil garden hose set Make yourself familiar with all the operating instructions and safety advice for the product ˜ Introduction before installation. If you pass the product on to anyone else, please ensure that you also pass We congratulate you on the purchase of your new on all the documentation with it.
- Seite 6 ˜ Mounting Attach the hose holder with the included mounting material to a wall. Refer to the figures B – D. Make sure not to damage any water pipes or live wire during installation. The coupling with water-stop-function prevents water leaks when changing the tip. Rotate the tip of the variable tip to adjust the water jet.
- Seite 7 Spiralslangesæt Du skal have kendskab til alle brugsvejledninger og sikkerhedsinstruktioner for produktet ˜ Indledning før ibrugtagning. Hvis produktet overlades til tredjemand, skal du sørge for at Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. dokumentationen også medfølger. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Luk for vandhanen før montering.
- Seite 8 ˜ Montering Monter slangeholderen på en væg med det medleverede fastgørelsesmateriale . Følg illustrationerne B – D. Pas på ikke at beskadige vandrør og/eller elektriske ledninger ved monteringen. Koblingsstykket med vandstop-funktion forhindrer, at der løber vand ud ved skift af sprøjte. Ved at dreje spidsen på...
- Seite 9 Tuyau d’arrosage spiralé Assurez-vous d’avoir assimilé toutes les instructions d’utilisation et consignes de ˜ Introduction sécurité avant installation du produit. Si vous cédez le produit à une tierce personne, veillez Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouveau à...
- Seite 10 ˜ Montage Fixez le support à tuyau à l’aide du matériel de montage inclus sur un mur. Référez-vous aux Figures B à D. Évitez d’endommager des canalisations d’eau ou des fils électriques sous tension pendant l’installation. Le couplage avec fonction d’arrêt d’eau empêche toutes fuites d’eau lors du changement de l’embout.
- Seite 11 Spiraalslangset Maak uzelf vertrouwd met alle gebruiksinstructies en veiligheidsvoorschriften voordat u het product in elkaar zet. Als u het ˜ Inleiding product aan iemand anders geeft, doe dan Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop tevens alle documentatie erbij. van uw nieuwe product. U hebt voor een Draai de waterkraan dicht voordat u met de ...
- Seite 12 ˜ Montage Bevestig de slanghouder met het meegeleverd montagemateriaal aan een muur. Zie Figuren B – D. Beschadig tijdens de installatie geen waterleidingen of kabels onder stroom. Het koppelstuk met waterstop-functie vermijdt het lekken van water wanneer de spuit wordt vervangen.
- Seite 13 Spiralschlauch-Set Machen Sie sich vor der Montage des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen ˜ Einleitung vertraut. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Drehen Sie vor der Montage den Wasserhahn ...
- Seite 14 ˜ Montage Montieren Sie den Schlauchhalter mit dem mitgelieferten Befestigungsmaterial an eine Wand. Beachten Sie hierzu die Abbildungen B bis D. Stellen Sie sicher, dass Sie bei der Montage keine Wasserrohre oder stromführende Leitungen beschädigen. Das Kupplungsstück mit Wasserstopp-Funktion verhindert, dass Wasser beim Wechsel der Spritze austritt.
- Seite 15 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00266A Version: 11/2017 IAN 291855...