Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP
- Seite 1 Products Solutions Services BA00344F/00/DE/15.20 71494881 2020-08-17 Betriebsanleitung Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Füllstandmessung Alternierende Pumpensteuerung Rechensteuerung...
- Seite 2 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
- Seite 3 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise zum Dokument . . . 4 Inbetriebnahme ....47 Dokumentfunktion .....
- Seite 4 Wichtige Hinweise zum Dokument Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Wichtige Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebens- zyklus des Geräts benötigt werden: • Produktidentifizierung • Warenannahme • Lagerung • Montage • Anschluss •...
- Seite 5 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Wichtige Hinweise zum Dokument Die Erdungsklemmen befinden sich innen und außen am Gerät: • Innere Erdungsklemme: Schutzerde wird mit dem Versorgungsnetz verbunden. • Äußere Erdungsklemme: Gerät wird mit dem Erdungssystem der Anlage verbunden. 1.2.3 Werkzeugsymbole...
- Seite 6 Dokumenttypen verfügbar: Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typen- schild eingeben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder 2D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild einscannen 1.3.1 Technische Information (TI) Planungshilfe Das Dokument liefert alle technischen Daten zum Gerät und gibt einen Überblick, was rund...
- Seite 7 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Prosonic S FMU95 ist ein Messumformer für die Ultraschallsensoren FDU90, FDU91, FDU91F, FDU92, FDU93 und FDU95. Um bestehende Installationen zu unterstützen, kön- nen auch folgende Sensoren angeschlossen werden: FDU80, FDU80F, FDU81, FDU81F, FDU82, FDU83, FDU84, FDU85, FDU86, FDU96.
- Seite 8 Produktbeschreibung Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Produktbeschreibung Produktaufbau: Feldgehäuse Polycarbonat Gültig für: Bestellmerkmal 030 (Gehäuse, Werkstoff) Option 1 (Feldmontage PC, IP66 NEMA4x) A0035266 1 Aufbau Prosonic S im Feldgehäuse Polycarbonat Anschlussklemmen Gerätebezeichnung und -identifizierung Gehäusehalter Typenschild Deckel des Anschlussraums Anzeige- und Bedienmodul Vorgeprägte Öffnungen für Kabeleinführungen...
- Seite 9 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Produktbeschreibung Produktaufbau: Hutschienengehäuse Gültig für: Bestellmerkmal 030 (Gehäuse, Werkstoff) Option 2 (Hutschienenmontage PBT, IP20) A0035268 3 Aufbau Prosonic S im Hutschienengehäuse Anzeige- und Bedienmodul Deckel des Anschlussraums Typenschild Gerätebezeichnung und -identifizierung Kurzanleitung Display-Kabel Anschlussklemmen Das Bild zeigt eine mögliche Ausführung des Hutschienengehäuses.
- Seite 10 Produktbeschreibung Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP A0035265 4 Aufbau Prosonic S mit abgesetztem Anzeige- und Bedienmodul Hutschienengehäuse ohne Anzeige- und Bedienmodul Abgesetztes Anzeige- und Bedienmodul zur Montage im Schaltschrank Kabel (3m [9.8 ft]) ist im Lieferumfang enthalten Das Bild zeigt eine mögliche Ausführung des Hutschienengehäuses. Je nach Geräte- ausführung ist das Gehäuse schmaler oder breiter.
- Seite 11 • Seriennummer vom Typenschild in W@M Device Viewer eingeben (www.endress.com/deviceviewer): Alle Angaben zum Messgerät werden angezeigt. • Seriennummer vom Typenschild in die Endress+Hauser Operations App eingeben oder mit der Endress+Hauser Oprations App den 2-D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typen- schild scannen: Alle Angaben zum Messgerät werden angezeigt.
- Seite 12 Warenannahme und Produktidentifizierung Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Lagerung, Transport • Für Lagerung und Transport das Messgerät stoßsicher verpacken. Dafür bietet die Origi- nalverpackung optimalen Schutz. • Zulässige Lagerungstemperatur: –40 … +60 °C (–40 … 140 °F) Endress+Hauser...
- Seite 13 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Montage Montage Montage Feldgehäuse Polycarbonat Gültig für: Bestellmerkmal 030 (Gehäuse, Werkstoff) Option 1 (Feldmontage PC, IP66 NEMA4x) 5.1.1 Montagebedingungen Abmessungen Feldgehäuse Polycarbonat ø6.5 (0.26) ≥ ≥ 55 (2.17) 55 (2.17) A0034906 6 Abmessungen Prosonic S mit Feldgehäuse Polycarbonat. Maßeinheit mm (in) Gehäusehalter (im Lieferumfang enthalten), dient auch als Bohrschablone...
- Seite 14 Montage Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 5.1.2 Gerät montieren Wandmontage • Der mitgelieferte Gehäusehalter dient auch als Bohrschablone. • Gehäusehalter auf ebener Unterlage montieren, so dass er sich nicht verformt. A0032558 7 Wandmontage Feldgehäuse Polycarbonat Gehäusehalter (im Lieferumfang enthalten)
- Seite 15 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Montage Montage Feldgehäuse Aluminium Gültig für: Bestellmerkmal 030 (Gehäuse, Werkstoff) Option 3 (Feldmontage Aluminium, IP66 NEMA4x) 5.2.1 Montagebedingungen Abmessungen Feldgehäuse Aluminium 180 (7.09) 7 (0.28) 11 (0.43) ≥55 (2.17) ≥55 (2.17) A0033258 9 Abmessungen Prosonic S mit Feldgehäuse Aluminium. Maßeinheit mm (in) Montageort •...
- Seite 16 Montage Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 5.2.2 Gerät montieren P ro O rd > A0033331 10 Wandmontage Feldgehäuse Aluminium Endress+Hauser...
- Seite 17 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Montage Montage Hutschienengehäuse Gültig für: Bestellmerkmal 030 (Gehäuse, Werkstoff) Option 2 (Hutschienenmontage PBT, IP20) WARNUNG Das Hutschienengehäuse entspricht Schutzklasse IP06. Bei beschädigtem Gehäuse: Stromschlaggefahr an spannungsführenden Teilen. ‣ Gerät in einem stabilen Schaltschrank installieren. 5.3.1...
- Seite 18 Montage Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Montage abgesetztes Anzeige- und Bedienmodul Gültig für: Bestellmerkmal 040 (Bedienung) Option E (Beleuchtete Anzeige + Tastenfeld, 96x96, Schalttafeleinbau, Front IP65) 5.4.1 Montagevarianten Montage in geeigneter Montageöffnung A0032560 13 Montageöffnung für abgesetztes Anzeige- und Bedienmodul. Maßeinheit mm (in) Montage in abgesetzter Anzeige von Prosonic FMU860/861/862 •...
- Seite 19 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Montage Montageanleitung A0032561 15 Montage abgesetztes Anzeige- und Bedienmodul Montage der Sensoren Weiterführende Informationen und aktuell verfügbare Dokumentationen auf der Endress+Hauser- Internetseite: www.endress.com → Downloads. Dokumentationen der Sensoren: • TI01469F (FDU90) • TI01470F (FDU91) •...
- Seite 20 Montage Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Sitzt das Gerät fest auf der Hutschiene bzw. ist das Gerät ordnungsgemäß auf der Feld- gehäusehalterung montiert (Sichtkontrolle)? Sind beim Feldgehäuse die Deckelschrauben des Anschlussraumdeckels fest angezogen (Sichtkontrolle)? Endress+Hauser...
- Seite 21 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen 6.1.1 Kabelspezifikation • Leiterquerschnitt: 0,2 … 2,5 mm (26 … 14 AWG) • Querschnitt der Adernhülse: 0,25 … 2,5 mm (24 … 14 AWG) • Min. Abisolierlänge: 10 mm (0,39 in) Gerät anschließen...
- Seite 22 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Kabeleinführungen Vorgeprägte Öffnungen auf der Unterseite für folgende Kabeleinführungen: • M20x1,5 (10 Öffnungen) • M16x1,5 (5 Öffnungen) • M25x1,5 (1 Öffnung) Zum Ausschneiden der Öffnungen ein geeignetes Schneidewerkzeug verwenden. 6.2.2 Klemmenraum Feldgehäuse Aluminium Gültig für:...
- Seite 23 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Zugang zum Klemmenraum A0038771 19 Zugang zum Klemmenraum bei einem einzelnen Hutschienengehäuse A0038772 20 Zugang zum Klemmenraum bei nebeneinander montierten Hutschienengehäusen Endress+Hauser...
- Seite 24 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 6.2.4 Klemmenbelegung Klemmentyp Prosonic S hat steckbare Federkraftklemmen. Starre Leiter oder flexible Leiter mit Ader- endhülse können ohne Betätigung des Hebelöffners direkt in die Klemmstelle eingeführt werden und kontaktieren dort selbstständig. Anschlussfelder FDU-Sensor...
- Seite 25 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Klemmen für Synchronisierung Klemmen 39, 40: Synchronisierung mehrerer Messumformer Prosonic S Klemmen für PROFIBUS DP • Klemme 65: PROFIBUS A (RxT/TxD - N) • Klemme 66: PROFIBUS B (RxT/TxD - P) Weitere Elemente auf den Anschlussfeldern •...
- Seite 26 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Sync Service Fuse Display HART 0/4…20mA FDU- Sensor Relay 90 … 253 VAC 10 5 … 32 VDC A0035934 22 Anschluss Hilfsenergie im Feldgehäuse Polycarbonat Klemmenblock im Feldgehäuse für Potenzialausgleich Potenzialausgleich; bei Auslieferung verdrahtet Anschluss Hilfsenergie im Feldgehäuse Aluminium...
- Seite 27 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Sync Service Fuse Display HART 0/4…20mA FDU- Sensor Relay 90 … 253 VAC 10 5 … 32 VDC A0035933 23 Anschluss der Hilfsenergie im Feldgehäuse Aluminium Potenzialausgleich im Feldgehäuse Aluminium; bei Auslieferung verdrahtet Schutzleiter-Reihenklemmen (mit Kontakt zur Hutschiene) Schutzleiterklemme an der Außenseite des Feldgehäuses...
- Seite 28 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Sync Service Fuse Display HART 0/4…20mA FDU- Sensor Relay 90 … 253 VAC 10.5 … 32 VDC A0035932 24 Anschluss Hilfsenergie im Hutschienengehäuse Metallische Hutschiene im Schaltschrank Reihenklemmen (ohne Kontakt zur Hutschiene) Schutzleiter-Reihenklemmen (mit Kontakt zur Hutschiene) Erdung über Hutschiene...
- Seite 29 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Stichleitungen Hinweise zu Stichleitungen • Als Stichleitung wird die Leitung zwischen Anschlusstecker und Bustreiber im Feldgerät bezeichnet. • Gesamtlänge aller Stichleitungen < 6,6 m (22 ft) bei max. 1,5 Mbit/s • Stichleitungen dürfen keinen Busabschluss besitzen.
- Seite 30 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP HINWEIS Die Auswertelektronik und deren direkte Anschlüsse (Display-/Service-Stecker, Ser- vice-Interface etc.) sind galvanisch von der Stromversorgung und der Kommunikation getrennt und liegen auf dem Potential der Sensorelektronik. ‣ Potentialdifferenz bei geerdeten Sensoren beachten.
- Seite 31 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Anschlussdiagramm FDU9x → FMU95 FDU90/91/92 max. 30 m FDU90/91/92 max. 300 m YE BK RD FMU95 FDU91F/93/95 FDU91F/93/95 max. 30 m GNYE GNYE max. FDU91F/93/95 300 m YE BK RD FMU95 YE BK RD...
- Seite 32 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Potenzialausgleich metallischer Sensoren im Feldgehäuse Polycarbonat Gültig für: Bestellmerkmal 030 (Gehäuse, Werkstoff) Option 1 (Feldmontage PC, IP66 NEMA4x) Gültig für folgende Sensoren • FDU91F • FDU93 • FDU95 Diese Sensoren sind nicht mehr erhältlich, können aber in bestehenden Installationen an Prosonic S angeschlossen werden.
- Seite 33 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Diese Sensoren sind nicht mehr erhältlich, können aber in bestehenden Installationen an Prosonic S angeschlossen werden. • FDU96 • FDU83 • FDU84 • FDU85 • FDU86 FDU-Sensor Sync Service Fuse Display PE PE 90 …...
- Seite 34 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP FDU-Sensor FDU-Sensor Sync Service Fuse Display GNYE GNYE PE PE 90 … 253 VAC 10.5 … 32 VDC A0038736 28 Potenzialausgleich metallischer Sensoren im Hutschienengehäuse FDU91F/93/95/96 (FDU83/84/85/86) Metallische Hutschiene im Schaltschrank Erdung über Hutschiene...
- Seite 35 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss • Widerstand Max. 8 Ω pro Ader • Kapazität Ader zu Schirm Max. 60 nF • Schutzleiter (für FDU91F/93/95) Darf nicht innerhalb des Schirms liegen. Geeignete Verlängerungskabel sind von Endress+Hauser erhältlich. 6.3.5 Kürzen des Sensorkabels HINWEIS Funktionsstörung durch fehlenden Rückleiter oder unterbrochene Adern...
- Seite 36 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP FDU91F/93/95 FDU90/91/92 BN (+) BU (-) GNYE GNYE A0035285 29 Kürzen des Sensorkabels Sensoren FDU90/91/92 Sensoren FDU91F/93/95 Die Adern "BU" (blau) und "BN" (braun) sind nur bei Sensoren mit Heizung vorhanden. 6.3.6...
- Seite 37 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Vorgehen bei mehr als 20 Messumformern • Gruppen von maximal 20 Messumformern bilden. • Für Messumformer innerhalb einer Gruppe können die Sensorkabel parallel verlaufen. • Die Sensorkabel der verschiedenen Gruppen getrennt verlegen. Kabelspezifikation für Synchronisierung •...
- Seite 38 Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Sync Service Fuse Display HART 0/4…20mA FDU- Sensor Relay A0034903 32 Anschuss des abgesetzten Anzeige- und Bedienmoduls Vorkonfektioniertes Verbindungskabel 3 m (9,8 ft) mit Displaystecker (im Lieferumfang enthalten) Minimaler Durchmesser für die Durchführung des Kabels 20 mm (0,79 in) 6.3.8...
- Seite 39 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Bedienmöglichkeiten Bedienmöglichkeiten Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 7.1.1 Untermenüs und Parameterseiten Zusammengehörende Parameter sind im Bedienmenü auf einer Parameterseite zusam- mengefasst. Jede Parameterseite ist durch einen fünfstelligen Code gekennzeichnet. 33 Kennzeichnung der Parameter-Seiten: Untermenü...
- Seite 40 Bedienmöglichkeiten Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Zugriff auf das Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige 7.2.1 Anzeige- und Bedienelemente Elemente des Anzeige- und Bedienmoduls A0035312 34 Anzeige- und Bedienmodul Softkey-Symbole Tasten Leuchtdiode zur Anzeige des Betriebszustands Display Symbol Wert des Parameters mit Einheit (hier: Hauptmesswert) Name des angezeigten Parameters Symbole für Betriebszustand...
- Seite 41 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Bedienmöglichkeiten Scroll-Symbole Scroll-Liste vorhanden Wird angezeigt, wenn die Auswahlliste mehr Optionen enthält als auf dem Display darge- stellt werden können. Durch mehrfaches Drücken von oder lassen sich alle Optionen der Liste erreichen. Navigation in der Hüllkurvendarstellung (Darstellungsart "zyklisch" auswählen) •...
- Seite 42 Bedienmöglichkeiten Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP • Zeigt die nächste Messwert-Seite an (nur vorhanden, falls mehrere Messwert-Seiten parametriert wurden; s. Menü "Anzeige"). • Öffnet das Kurzmenü, in dem die wichtigsten Anzeigeparameter zusammengefasst sind. • Öffnet das Hauptmenü, mit dem man auf alle Geräte-Parameter zugreifen kann.
- Seite 43 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Bedienmöglichkeiten 7.2.2 Aufrufen des Bedienmenüs vom Standardbildschirm (Messwertanzeige) • Linke Taste ("Info") : Kurzmenü Bietet schnellen Zugriff auf die wichtigsten Parameter: • Messstelle/Tag • Hüllkurve • Sprache • Geräteinformationen • Passwort/Rücksetzen • Mittlere Taste: Aktuelle Fehler Wenn die Selbstüberwachung einen oder mehrere Fehler erkannt hat, erscheint das...
- Seite 44 Bezugsquellen • www.endress.de → Die Suchfunktion unter "Downloads" verwenden. • GSD library der PROFIBUS Nutzerorganisation (PNO): http://www.PROFIBUS.com • CD-ROM mit allen GSD-Dateien zu Endress+Hauser-Geräten; Bestell-Nr.: 50097200 Verwendung Die GSD-Dateien müssen in ein spezifisches Unterverzeichnis der PROFIBUS-DP-Konfigu- rationssoftware der SPS geladen werden.
- Seite 45 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Systemintegration Softwareadressierung • Die Software-Adressierung ist wirksam, wenn der DIP-Schalter 8 auf dem PROFIBUS DP- Anschlussfeld in Position "SW (on)" steht (Werkseinstellung). • Die Adresse kann dann über ein Bedientool (z.B. "DeviceCare" oder "FieldCare") eingestellt werden.
- Seite 46 Systemintegration Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 8.2.2 Busterminierung A0038437 39 Busterminierung am Gerät Terminierung inaktiv Terminierung aktiv ‣ Beim letzten Gerät am Bus: Alle vier Terminierungsschalter in die Position "on" schalten, um den Busabschlusswi- derstand zu aktivieren. Endress+Hauser...
- Seite 47 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitungen 9.1.1 Rücksetzen auf Werkseinstellungen (Reset) HINWEIS Durch den Reset kann es zu einer Beeinträchtigung der Messung kommen. ‣ Nach dem Reset einen neuen Grundabgleich durchführen. Anwendung des Reset Ein Reset empfiehlt sich immer, wenn ein Gerät mit unbekannter Historie eingesetzt wer- den soll.
- Seite 48 Inbetriebnahme Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Parameter • Eingang Dem Kanal einen Sensor zuordnen. • Sensorwahl Sensortyp angeben. Für Sensoren FDU9x die Option automatisch wählen. Für Sensoren FDU8x die Option manuell wählen. • Detektiert Nur vorhanden für Sensorwahl = automatisch Zeigt automatisch detektierten Sensortyp.
- Seite 49 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 9.3.3 Parameterseite "FST N Leer Abgl." 100% A0034882 41 Leer- und Vollabgleich für Füllstandmessung Sensor FDU9x Messumformer FMU90/FMU95 BD Blockdistanz Abstand zwischen Sensormembran und Produktoberfläche Leer E Voll F Füllstand Navigation Füllstand → Füllstand (FST) N → Grundabgleich → FST N Leer Abgl.
- Seite 50 Inbetriebnahme Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Parameter • Einh. Füllstand Füllstandeinheit wählen. Wenn keine Linearisierung durchgeführt wird, wird der Füllstand in dieser Einheit aus- gegeben. • Füllstand N Zeigt den momentan gemessenen Füllstand F (vom Nullpunkt zur Füllgutoberfläche) in der gewählten Einheit.
- Seite 51 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 9.3.6 Parameterseite "FST N Linearisier." 100% 100% 100% 100% 100% A0021476 42 Linearisierungsformen keine Tabelle Pyramidenboden Konischer Boden Fl. Schrägboden Kugeltank zyl. liegend Zwischenhöhe Navigation Füllstand → Füllstand (FST) N → Grundabgleich → FST N Linearisier Parameter •...
- Seite 52 Inbetriebnahme Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP • Bearbeiten Nur vorhanden bei Form = Tabelle. Öffnet die Parameterseite Bearbeiten zur Eingabe der Linearisierungstabelle. • Status Tabelle Aktiviert oder deaktiviert die Linearisierungstabelle. • Modus Bestimmt, ob sich die Linearisierung auf den Füllstand oder den Leerraum bezieht.
- Seite 53 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 9.3.8 Parameterseite "Messwert prüfen" • Diese Parameterseite startet die Störechoausblendung. • Um alle Störechos zu erfassen: Störechoausblendung bei möglichst kleinem Füll- stand durchführen (ideal: leerer Behälter). • Falls der Behälter sich während der Inbetriebnahme nicht entleeren lässt: Vorläu- fige Störechoausblendung bei teilbefülltem Behälter aufnehmen.
- Seite 54 Inbetriebnahme Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 9.3.9 Parameterseite "FST N Dist.Ausbl." Navigation Füllstand → Füllstand (FST) N → Grundabgleich → FST N Dist.Ausbl. Parameter • Aktuelle Distanz Zeigt aktuell gemessene Distanz D zwischen Sensormembran und Produktoberfläche. • Bereich Ausblend Bestimmt Bereich ab der Sensormembran, in dem die Ausblendung durchgeführt wird.
- Seite 55 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Inbetriebnahme A0036765 45 "Typ" = "2x Wert+Bargr." A0036766 46 "Typ" = "Wert max. Gr." A0043739 47 "Typ" = "5x2 im Wechsel" A0038738 48 "Typ" = "Bargraphprofil" Konfiguration des Anzeigetyps 1. Navigieren zur Parameterseite Anzeige → Anzeige.
- Seite 56 Inbetriebnahme Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Konfiguration des Anzeigeformats 1. Navigieren zur Parameterseite: Anzeige → Anzeigeformat. 2. Im Parameter Format das Zahlenformat für Längenangaben wählen. 3. Im Parameter Nachkommast. die Anzahl der angezeigten Nachkommastellen festle- gen. 4. Im Parameter Trennungszeichen festlegen, ob Dezimalbrüche durch Punkt oder Komma dargestellt werden.
- Seite 57 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 9.4.4 Konfiguration des zyklischen Datentelegramms • Grundlagen zum zyklischen Datenaustausch zwischen dem Messgerät und einem Automatisierungssystem (z.B. SPS) sind beschrieben in Betriebsanleitung BA00034S, "PROFIBUS DP/PA - Leitfaden zur Projektierung und Inbetriebnahme". • Der zyklische Datenaustausch setzt voraus, dass die richtige GSD ins Automatisie- rungssystem geladen wurde.
- Seite 58 Inbetriebnahme Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Default-Konfiguration des zyklischen Datentelegramms (5-Kanal-Ausführung) Gültig für FMU95 - *****A... • AI 1 • Bytes 0 - 3: Füllstand 1 (IEEE754); Einheit: m • Byte 4: Status Füllstand 1 • AI 2 • Bytes 5 - 8: Füllstand 2 (IEEE754); Einheit: m •...
- Seite 59 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Simulation 9.5.1 Füllstand- oder Volumensimulation Navigation Füllstand → Füllstand N → Simulation Parameter • Simulation Zu simulierende Größe wählen (Füllstand oder Volumen) • Sim. Füll.Wert Nur vorhanden bei Simulation = Sim. Füllstand Zu simulierenden Füllstand eingeben. Die Linearisierung und das Ausgangssignal folgen diesem Wert.
- Seite 60 Inbetriebnahme Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 9.6.3 Hardware-Verriegelung Sync Service Fuse Display A0038472 49 Hardware-Verriegelung entriegelt verriegelt Auf dem Basis-Anschlussfeld im Klemmenraum befindet sich ein Verriegelungsschalter, mit dem das Gerät gegen Parameteränderungen gesperrt werden kann. Bei Verriegelung erscheint das Symbol auf dem Display.
- Seite 61 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Diagnose und Störungsbehebung 10.1 Allgemeine Störungsbehebung 10.1.1 Kalibrationsfehler Falscher Messwert Parameter Aktuelle Distanz prüfen. • Aktuelle Distanz ist falsch: • Bei Messungen in Bypass oder Schallführungsrohr: Entsprechende Option auf der Parameterseite FST N Anw.Param. einstellen.
- Seite 62 Diagnose und Störungsbehebung Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 3. Wählen, welcher Kurventyp angezeigt werden soll: Hüllkurve, Echobewertungskurve (FAC), Ausblendungskurve. 4. Darstellungsart wählen: einzelne Kurve oder zyklisch. Es erscheint die Hüllkurvendarstellung: A0036421 50 Hüllkurvendarstellung auf der Vor-Ort-Anzeige Ausblendungskurve (punktierte Linie) Echoqualität des ausgewerteten Echos (i.e.
- Seite 63 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Hüllkurvendarstellung in FieldCare/DeviceCare A0036420 1. In der Menüleiste auf F (Funktionen) klicken. 2. Sensor wählen, dessen Hüllkurve dargestellt werden soll. 3. Zur Darstellung einer einzelnen Kurve auf die Schaltfläche Kurve lesen klicken.
- Seite 64 Diagnose und Störungsbehebung Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 10.2 Übersicht zu Diagnoseinformationen 10.2.1 Fehlersignal Anzeige von Fehlern, die während Inbetriebnahme oder Betrieb auftreten: • Vor-Ort-Anzeige: • Fehlersymbol • Fehlercode • Fehlerbeschreibung • Zyklisches Datentelegramm Status, der mit dem Messwert übertragen wird.
- Seite 65 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung • A 0x 231 Distanz: BAD Temperatur: GOOD • A 0x 281 Distanz: BAD Temperatur: BAD • W 0x 281 Distanz: UNCERTAIN Temperatur: UNCERTAIN • W 0x 501 Distanz: BAD Temperatur: BAD • A 0x 502 Distanz: BAD Temperatur: BAD • W 0x 521...
- Seite 66 • A 00 110 Prüfsummenfehler → Totalreset und Neuabgleich • A 00 111/112/114/115 Elektronik defekt • → Gerät aus- und wieder einschalten. • → Falls der Fehler weiter besteht: Endress+Hauser-Service anrufen. • A 00 116 Downloadfehler → Download wiederholen. • A 00 117 Hardware nach Tausch nicht erkannt •...
- Seite 67 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung • A 00 171 Elektronik defekt Elektronik tauschen. • A 00 180 Synchronisation fehlerhaft → Synchronisiernaschluss prüfen. • A 00 183 Nicht unterstützte Hardware • → Prüfen, ob die eingebauten Leiterplatten mit dem Bestellcode des Gerätes überein- stimmen.
- Seite 68 Diagnose und Störungsbehebung Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 10.3 Firmware-Historie • V01.00.00 (04.2007) Original Software BA00344F/00/de/05.06 • V01.01.00 (06.2006) Integrartion des Sensors FDU90 BA00344F/00/de/07.09 • V01.01.03 (05.2011) Neue Option: Binäre Eingänge BA00344F/00/de/13.12 Endress+Hauser...
- Seite 69 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Wartung Wartung Es sind grundsätzlich keine speziellen Wartungsarbeiten erforderlich. 11.1 Außenreinigung Bei der Außenreinigung darauf achten, dass das verwendete Reinigungsmittel die Gehäu- seoberfläche und die Dichtungen nicht angreift. Endress+Hauser...
- Seite 70 12.1.1 Das Endress+Hauser-Reparaturkonzept Das Endress+Hauser-Reparaturkonzept sieht vor, dass die Messgeräte modular aufgebaut sind und Reparaturen durch den Kunden durchgeführt werden können. Für weitere Infor- mationen über Service und Ersatzteile, kontaktieren Sie bitte Ihre Endress+Hauser-Ver- triebsstelle. 12.1.2 Reparatur von Ex-zertifizierten Geräten •...
- Seite 71 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Reparatur 12.3 Rücksendung Die Anforderungen für eine sichere Rücksendung können je nach Gerätetyp und landes- spezifischer Gesetzgebung unterschiedlich sein. 1. Informationen auf der Internetseite einholen: http://www.endress.com/support/return-material 2. Das Gerät bei einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung zurücksenden.
- Seite 72 Zubehör Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Zubehör 13.1 Kommunikationsspezifisches Zubehör 13.1.1 Commubox FXA291 • Verbindet die CDI-Schnittstelle (Common Data Interface) von Endress+Hauser-Geräten mit der USB-Schnittstelle eines Computers. • Bestellnummer: 51516983 • Weitere Informationen: Technische Information TI00405C 13.2 Gerätespezifisches Zubehör 13.2.1 Wetterschutzhaube für Feldgehäuse Polycarbonat...
- Seite 73 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Zubehör 13.2.2 Montageplatte für Feldgehäuse Polycarbonat A0034923 52 Montageplatte für Feldgehäuse Polycarbonat • Passend für den Gehäusehalter des Prosonic S • Rohrdurchmesser: 25 … 50 mm (1 … 2 in) • Abmessungen: 210 x 110 mm (8,27 x 4,33 in) •...
- Seite 74 Zubehör Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Material 316L (1.4404) Bestellnummer 71452327 Montageständer, lang 3.2 (0.13) 60 (2.36) ø33.7 (1.3) 4 (0.16) 20 (0.8) 55 (2.17) 109 (4.29) (3.94) 130 (5.12) 150 (5.91) A0037800 54 Abmessungen Montageständer, lang. Maßeinheit mm (in)
- Seite 75 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Zubehör 13.2.3 Adapterplatte für abgesetzte Anzeige A0035916 55 Verwendung der Adapterplatte Abgesetzte Anzeige des Prosonic S FMU9x mit Adapterplatte Montageöffnung der abgesetzten Anzeige des Vorgängergeräts FMU86x Zur Montage der abgesetzten Anzeige des Prosonic S FMU9x im Gehäuse der größeren abgesetzten Anzeige der Vorgängergeräte FMU86x...
- Seite 76 Zubehör Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP FDU95 • Kabeltyp: Li2G2G 2x(0,75)D+1x0,75 • Werkstoff: Silikon • Umgebungstemperatur: –40 … +150 °C (–40 … +302 °F) • Bestellnummer: 71027745 Endress+Hauser...
- Seite 77 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Bedienmenü Bedienmenü 14.1 Menü "Füllstand → Füllstand (FST N)" 14.1.1 Untermenü "Grundabgleich" Parameterseite L1003 "FST N Sensorwahl" • Eingang • Sensorwahl • Detektiert Parameterseite L1004 "FST N Anw. Param." • Tankgeometrie • Medium Eigensch. • Messbedingungen Parameterseite L1005 "FST N Leer Abgl."...
- Seite 78 Bedienmenü Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Parameterseite L1017 "FST N Messw. prüf." Korrektur Parameterseite L1018 "FST N Korrektur" Füllhöhenkorrekt Parameterseite L1020 "FST N Blockdistanz" Blockdistanz Parameterseite L1019 "FST N Begrenzung" • Begrenzung • Obere Grenze • Untere Grenze 14.1.3 Untermenü "Simulation"...
- Seite 79 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Bedienmenü 14.4 Übersicht Menü "Gerätekonfig." 14.4.1 Untermenü "Betriebsparameter" Parameterseite D1101 "Längeneinheit" Längeneinheit Parameterseite D110B "Temperatureinh." Temperatureinh. 14.4.2 Untermenü "Messstelle/Tag Parameterseite D1102 "Messstelle/Tag" Gerätebezeichn. 14.4.3 Untermenü "Sprache" Parameterseite D1103 "Sprache" Sprache 14.4.4 Untermenü "Passwort/Rücksetz" Parameterseite D1104 "Passwort/Rücksetz"...
- Seite 80 Bedienmenü Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP 14.5.3 Untermenü "Min/Max Werte" Parameterseite IX302 "Füllstand → Füllstand (FST) N" • Max. Wert • Min. Wert • Rücksetzen Parameterseite IX302 "Temperatur → Temperatur Sen. N" • Max. Wert • Min. Wert 14.5.4 Untermenü "Hüllkurve"...
- Seite 81 Prosonic S FMU95 PROFIBUS DP Bedienmenü 14.7 Menü "Sensorverwaltung" 14.7.1 Untermenü "Sensorverwaltung → FDU Sensor N" Parameterseite D1106 "US Sensor N" • Sensorbetrieb • Sensorpriorität • Detektiert • Fensterung Endress+Hauser...
- Seite 84 *71494881* 71494881 www.addresses.endress.com...