Inhaltszusammenfassung für Hertz uno S 300 S4 Sealed
Seite 1
www.hertzaudiovideo.eu OWNER’S MANUAL Subwoofer...
Seite 2
12. Когато прекарвате кабел през отвор в шасито на превозното средство, защитете кабела с гумена шайба (громет). Уверете се, че има подходяща защита за кабелите, минаващи в близост до части, които се нагряват. 13. Не прекарвайте жици от външната страна на превозното средство. 14. Използвайте кабели, връзки и аксесоари с перфектно качество, както е указано в каталога Connection. 15. Гаранционен сертификат: За повече информация посетете уебсайта на Hertz. Информация за изхвърляне на стари електрически и електронни уреди (за страните от Европейския съюз с разделителна система за отпадъци) Продуктите, които са обозначени с този символ – задраскан кош за отпадъци на колела – не могат да бъдат изхвърляни заедно с обикновените домашни отпадъци. Тези електрически и електронни продукти трябва да бъдат рециклирани в съответни предприятия, които са оборудвани за обработване на такива продукти и компоненти. За да получите информация къде и как да предадете тези продукти в най-близкия пункт за рециклиране/изхвърляне на тези продукти, моля свържете се с местната общинска служба. Рециклирането и изхвърлянето на отпадъците по подходящ начин ще...
Seite 3
14. Koristite samo najkvalitetnije kablove, spojnice i dodatne dijelove koje možete naći u katalogu Connection. 15. Jamstveni list: Za više informacija posjetite Hertz internetsku stranicu. Podaci o električnom i elektroničkom otpadu (za one članice europske unije koje organiziraju odvojeno skupljanje otpada) Proizvodi koji su označeni prekriženom kantom za smeće na kotačima ne smiju se odlagati zajedno s kućnim otpadom.
Seite 4
14. Use top quality cables, connectors and accessories such as found in the Connection catalogue. 15. Warranty certificate: For more information visit the Hertz website. Information on electrical and electronic equipment waste (for those European countries which organize the separate collection of waste). Products which are marked with a wheeled bin with an X through it can not be disposed of together with ordinary domestic waste. These electrical and electronic products must be recycled in proper facilities, capable of managing the...
Seite 5
14. Utilisez des câbles, des connecteurs et des accessoires de haute qualité tels que ceux figurant dans le catalogue Connection. 15.Certificat de garantie: Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site Internet Hertz. Informations relatives aux déchets électriques et électroniques (pour les pays européens assurant le tri sélectif des déchets) Les produits comportant un logo composé...
Seite 6
14. Gunakan kabel, konektor dan aksesori yang berkualitas seperti yang bisa dilihat pada katalog Connection. 15. Kartu Garansi: Untuk informasi lebih lanjut kunjungi situs web Hertz. Informasi tentang limbah peralatan listrik dan elektronik (bagi negara-negara Eropa yang mengumpulkan limbah secara terpisah) Produk-produk bertanda tong sampah beroda yang disilang tidak bisa dibuang bersama dengan sampah rumah tangga biasa.
Seite 7
13. Neinstaliuokite laidų automobilio išorėje. 14. Naudokite geriausios kokybės laidus, jungiklius ir priedus, kokius galite rasti Connection kataloge. 15. Garantijos sertifikatas: Daugiau informacijos rasite „Hertz“ internetiniame tinklapyje. Informacija apie elektros ir elektroninių prietaisų atliekas (skirta toms Europos šalims, kurios organizuoja rūšiuotų atliekų surinkimą).
Seite 8
способствуют защите окружающей среды и предотвращают вредные воздействия на здоровье. Гарантия Hertz / Hertz Продукция Hertz обладает гарантией в течение уставленного текущими законами срока, при нормальных условиях использования, если она вызвана дефектами материалов или их производства. Гарантия действительна с даты покупки, подтвержденной чеком. Гарантия недействительна в следующих случаях: •...
Seite 9
14. Use cables, conectores y accesorios de alta calidad, como los que podrá encontrar en el catálogo Connection. 15. Certificado de garantia: Para más información, visite la página web de Hertz. Información sobre la eliminación de aparatos electrónicos y eléctricos (para los países europeos que han constituido sistemas de gestión separada de residuos) Los productos que lleven impreso el símbolo del cubo de basura tachado no pueden ser eliminados junto con los residuos domésticos normales.
Seite 14
ENCLOSURE DESIGN SEALED REFLEX BOX BOX ASSEMBLY ASSEMBLY SUGGESTED PORT POSITION/DIMENSION P=10÷20 Fb Qtc External dimensions Mounting Wood Lp-Port Sound Dp-Tube Hole - M Thickness length absorbing inner TECH Material diameter DATA (cu. in.) (in.) (in.) (in.) (in.) (in.) (in.) (in.) S 300 S4 0,89...
Seite 15
Owner’s Manual REFLEX SOUND ABSORBING MATERIAL 1 layer of sound absorbing material on each side except the one where the speaker is fixed to. Pic. 1 FILTER Suggested Lo-pass filter cut-off Lo-pass S 300 S4 90 Hz / 12 dB Oct. Sealed S 300 S4 90 Hz / 12 dB Oct.
Seite 16
PART OF ELETTROMEDIA Strada Regina Km 3,500 - Marignano 62018 Potenza Picena (MC) Italy T +39 0733 870 870 - F +39 0733 870 880 www.elettromedia.it...