Herunterladen Diese Seite drucken
AKASO BRAVE 8 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BRAVE 8:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
BRAVE 8
A C T I O N
C A M E R A
V2.6

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AKASO BRAVE 8

  • Seite 1 BRAVE 8 A C T I O N C A M E R A V2.6...
  • Seite 2 English Deutsch Español Français Indonesian Italiano 日本語 한국어 Malese...
  • Seite 3 Your Brave 8 Getting Started Overview Of Modes Image Stabilization Quick Menu System Settings Setting Resolution Personalized Settings Connecting to the AKASO GO App Playing Back Your Content Connecting to USB Maintaining Your Camera Maintaining Your Battery Remote Control Accessories Contact Us...
  • Seite 4 What's in the Box AKASO Brave 8 Camera Frame Battery Charger Battery USB Cable Remote Control Remote Control Spanner Helmet Mount 1 Helmet Mount 2 Strap x 1 Buckle Mount J-Hook Mount A Mount C Mount D Mount F Mount...
  • Seite 5 Your Brave 8 Shutter / OK Button Front Screen Lens Power Button Speaker Memory Card Slot USB / External Mic Port...
  • Seite 6 Charging/Wifi Indicator Touchscreen Mode Button Battery Cover Button Operation Instructions • Power Button: Press to turn on the display screen; press and hold to power on or off. • Mode Button: On the preview screen, press the Mode button to switch shooting modes; press and hold the button to switch between the front and touch screens.
  • Seite 7 57:58 00:21 4K30 4:3 1. Memory Card Icon: Displays remaining recording time/number of photos. 2. Battery Level: Displays the percentage of battery. 3. Audio switch: Turns on or off the sound when recording a video. 4. Photo Mode: Switches modes or display the current mode. 5.
  • Seite 8 Getting Started Welcome to your AKASO Brave 8. To capture videos and photos, you will need a memory card (sold separately) that meets the following requirements. Memory Card Use 1. U3 (UHS Speed Class 3). 2. Capacity up to 512GB (FAT32).
  • Seite 9 Quick Start Guide When using the camera for the first time or after resetting it, set the system language, date & time, and follow the on-camera guide to begin using the camera. If you prefer not to use the guide, simply tap "Skip" to bypass it. Quick Operation Guide Swipe down from the preview screen to open the quick menu.
  • Seite 10 Swipe up to enter the video or photo settings screen, and configure the settings per your needs. Overview of Modes The Brave 8 action camera offer 6 shooting modes. Video Modes • Video Mode The camera is in Video mode by default when turned on. In this mode, press the Shutter button to record normal video at the preset resolution and frame rate.
  • Seite 11 Shutter button again. Image Stabilization The Brave 8 action camera can efficiently smooth out the lens shakes, resulting in smooth and pristine videos thanks to its Electronic Image Stabilization (EIS4.0) and SuperSmooth Stabilization algorithms. This feature is ideal for capturing scenes involving activities like riding, skating, and handheld use.
  • Seite 12 Quick Menu 14:54 Preferences Memory Card Capacity Screen Brightness (3 Levels) Time Screen Lock Battery Level One Key Fast Shooting Voice Control Preferences Wifi Grid...
  • Seite 13 You can dive into the System Settings to adjust your Preferences and General Settings. Functions Specifications Note Voice Control Turn on /Turn off (default) AKASO Video start AKASO Stop video AKASO Take photo AKASO Power off Language English/Deutsch/Français/ 9 languages supported.
  • Seite 14 One Key Fast Turn on /Turn off (default) With this feature enabled, the Shooting camera will automatically turn on and start recording as soon as you press the Shutter button. To stop recording and turn off the camera, simply press Shutter button again.
  • Seite 15 Setting Resolution On the preview screen, tap the resolution icon at the bottom of to access the resolution settings screen, then swipe left or right to choose the desired resolution. You can also set the image stabilization on this screen. After the configuration is complete, swipe down to exit.
  • Seite 16 • Photo Functions Specifications Photo Mode Resolution: 48MP (default)/12MP Time Lapse Resolution: 48MP (default)/12MP Photo Mode Time interval: 0.5s/1s/2s/5s/10s/30s/1min/2min/5min/10min/30min/1h Personalized Settings On the preview screen, swipe up to access the video or photo settings screens. Specifications are as follows: 133:48 Video Setting Resolution Metering...
  • Seite 17 Resolution ratio: 2.7K/1440P/ Slow Motion Video Mode 1080P/720P Slow Motion Speed: 2x/4x/8x/16x Image Off (default) /Normal/ Off: Turn off Image Stabilization. Stabilization SuperSmooth Normal: The in-camera stabilization mode that uses the EIS4.0 algorithm along with a 6-axis gyroscope for shake-free footage. SuperSmooth: An upgraded in-app image stabilization mode that delivers ultra-smooth footage.
  • Seite 18 Bit Rate High (default)/Medium/Low Influences the file size. A lower the bit rate results in a smaller file size. Color Normal (default) /Vivid Selects the tonal quality. Fragment Turn off (default)/15S/30S/180S Fragment: Captures a 15- or 30- second video clip that is ready to be shared on social media.
  • Seite 19 Metering CAM (default) /AM/CM/SM/AFM 3.0/2.5/2.0/1.5/1.0/0.5/0 Sets the brightness of photos and (default)/-0.5/-1.0/-1.5/-2.0/-2.5/- videos. The higher the value, the brighter the video or photo. Auto/100/200/400/800/1600 Sets ISO values of photos and videos. Shutter Auto,5S,2S,1/125S,1/250S,1/500S, Sets the length of time that a 1/1000S,1/2000S shutter remains open.
  • Seite 20 Connecting to the AKASO GO App You can connect your camera to the AKASO GO app via Wifi. To do this, download this app from the App Store or Google Play to your smartphone first. When your camera is connected to the AKASO GO app, you can control it to capture, or change its settings using your phone.
  • Seite 21 3. Connect to the AKASO GO App Follow the steps below to connect your camera to the AKASO GO app. ➀ Open the AKASO GO app on your smartphone. ➁ Tap “Device” at the bottom, then tap "Add Device" in the upper left corner.
  • Seite 22 To get a SuperSmooth video, you need to record a video with SuperSmooth enabled, then download it from the app to your phone by following the steps below. ➀ Enable SupperSmooth on the app. To do this, connect the AKASO GO app to the camera, tap the settings icon in the upper right corner to access the app's settings screen, then tap "Image Stabilization"...
  • Seite 23 Supersmooth ➁ Tap the Album icon in the bottom left corner to enter the playback screen, select the video with the SuperSmooth icon to view it in full screen, then tap the icon in the upper right corner and choose “Download”. ➂...
  • Seite 24 ➀ In the app’s System Settings, tap “Firmware update". A pop-up window will show. Select "Upgrade firmware" and tap "Download". Note: Before initiating the upgrade, make sure you’ve installed the latest AKASO GO app on your smartphone, and inserted the MicroSD card in the camera.
  • Seite 25 ➁ Upon receiving a “Internet Connections” prompt, tap “Switch Networks” to access the network settings page. Then, switch to an available network and tap “done". ➂ The app will automatically download the upgrade package. When the download progress is complete, tap “Connect camera”. A “Connect to Device” prompt will appear.
  • Seite 26 ➃ The system is now being upgraded. Note: This usually takes about one minute. Please be patient. When the upgrade progress is complete, the app will show "Update Succeeded". Tap "Try it now" to use the camera of the up-to-date version.
  • Seite 27 Playing Back Your Content To playback your content on the Brave 8 camera, follow the steps below: ➀ Swipe left from the preview screen to enter the playback screen, then tap the "Square" icon in the upper left corner to access the album screen.
  • Seite 28 Connecting to USB You can connect your camera to a computer with the included USB cable. A message with 3 connection options will be displayed on the camera screen. Select "USB Storage" to establish a connection for file transfer between your camera and computer. Opt for "Camera Mode"...
  • Seite 29 Battery storage and operation • If storing for extended periods, maintain a battery charge of 50-60%. Charge every 3 months and discharge the battery every 6 months. • Do not store the battery with metal objects such as coins, keys, or necklaces. If the battery terminals come close to metal objects, a short circuit may cause fire.
  • Seite 30 Once your camera is successfully paired with the remote, you can remotely control your camera to take photos, record videos and more using the remote. Below you will find a list of operating instructions for using the remote control. 1. Power on or off / Pair Operation Function Operation...
  • Seite 31 3. Switch modes Operation Function Operation Detail Status Switch Video or Photo Press the Press the Mode button to toggle mode Mode On Mode button between the video and photo modes. 4. Turn off the camera Operation Function Operation Detail Status Control the Press and hold...
  • Seite 32 Accessories...
  • Seite 33 Contact Us For any inquiries about AKASO products, please feel free to contact us. We will respond within 24 hours. Tel: (888) 466-9222 (US) Email: cs@akasotech.com Web: www.akasotech.com...
  • Seite 34 BRAVE 8 A C T I O N K A M E R A BEDIENUNGSANLEITUNG V2.6...
  • Seite 35 Ihre Brave 8 Erste Schritte Übersicht der Modi Bildstabilisierung Schnelles Menü System-Einstellungen Auflösung Einstellen Personalisierte Einstellungen Verbindung zur AKASO GO App herstellen Wiedergabe Ihres Inhalts Löschen Ihres Inhalts USB-Verbindung herstellen Wartung der Kamera Wartung der Batterie Fernbedienung Montage Ihrer Kamera...
  • Seite 36 Verpackungsinhalt AKASO Brave 8 Kamerarahmen Batterieladegerät Batterie USB Cable Fernbedienung Fernbedienungsband Schraubenschlüssel Helmbefestigung 1 Helmbefestigung 2 Buckle Halterung J-Haken Halterung E Halterung C Halterung D Halterung F Halterung A Halterung H Halterung Binden Anbindungen Linsentuch Doppelseitiges Kurzanleitung Klebeband x 2...
  • Seite 37 Ihre Brave 8 Auslöser / Bestätigungstaste Frontscheibe Objektiv Einschalttaste Lautsprecher Speicherkartensteckplatz USB / Externer Mikrofonanschluss...
  • Seite 38 Lade-/Wifi-Anzeige Modus-Taste Bildschirm Batterieabdeckung Betriebsanleitung • Ein-/Ausschaltknopf: Drücken Sie, um den Bildschirm einzuschalten; halten Sie gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten. • Modusknopf: Auf dem Vorschaubildschirm drücken Sie die Modus-Taste, um zwischen den Aufnahmemodi zu wechseln. Drücken und halten Sie die Taste, um zwischen dem Front- und dem Touchscreen zu wechseln.
  • Seite 39 133:48 00:21 4K30 4:3 1. Speicherkarten-Symbol: Zeigt die verbleibende Aufnahmezeit/Anzahl der Fotos an. 2. Batteriestand: Zeigt den Ladezustand der Batterie in Prozent an. 3. Audio-Schalter: Schaltet den Ton bei der Aufnahme eines Videos ein oder aus. 4. Foto-Modus: Wechselt den Modus oder zeigt Ihnen den aktuellen Modus an. 5.
  • Seite 40 Erste Schritte Willkommen bei Ihrer AKASO Brave 8. Um Videos und Fotos aufzunehmen, benötigen Sie eine Speicherkarte (separat erhältlich), die folgende Anforderungen erfüllt. Verwendung der Speicherkarte: 1. U3. 2. Speicherkapazität bis zu 512 GB. Hinweis: 1. Formatieren Sie die Speicherkarte in der Kamera, bevor Sie sie verwenden, um die Kompatibilität sicherzustellen.
  • Seite 41 Kurzanleitung Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal verwenden oder nach dem Zurücksetzen, stellen Sie die Systemsprache, das Datum und die Uhrzeit ein und folgen Sie der Anleitung auf der Kamera, um die Kamera zu verwenden. Wenn Sie die Anleitung nicht verwenden möchten, tippen Sie einfach auf "Überspringen", um sie zu umgehen.
  • Seite 42 Aufnahmemodus auszuwählen. • Allgemeine Einstellungen: Wischen Sie nach unten, um auf den Einstellungsbildschirm zuzugreifen. Scrollen Sie dann nach unten zu Allgemeine Einstellungen und richten Sie Ihre Brave 8- Kamera ein. • Wiedergabe: Streichen Sie nach links, um den Wiedergabebildschirm aufzurufen, tippen Sie auf das quadratische Symbol in der oberen linken Ecke, um den Albumbildschirm aufzurufen, und tippen Sie dann auf "Video"...
  • Seite 43 • HyperLapse-Videomodus Der HyperLapse-Video-Modus ermöglicht es der Kamera, stabile und flüssige Videoaufnahmen mit schnellerer Bewegung als Echtzeit zu produzieren. Dieser Modus eignet sich perfekt zum Erfassen von dynamischen Szenen. • Zeitlupenvideo-Modus Der Zeitlupenvideo-Modus ermöglicht es der Kamera, Aufnahmen mit Ihrer gewählten Auflösung und Zeitlupengeschwindigkeit zu machen, speichert das Video jedoch mit einer Wiedergaberate von 30 fps.
  • Seite 44 Einsatz in der Hand. Tipp: Die HyperSmooth-Stabilisierung ist ein aktualisierter Bildstabilisierungsmodus in der AKASO GO-App, der ultraglatte Aufnahmen liefert. Um dies zu erreichen, wird der HyperSmooth-Stabilisierungsalgorithmus über die AKASO GO-App angewendet. Für optimale SuperSmooth-Ergebnisse nehmen Sie das Video mit aktivierter HyperSmooth-Funktion auf und laden Sie anschließend das stabilisierte Video über...
  • Seite 45 Sprache Format Codierung In den Systemeinstellungen können Sie Ihre Voreinstellungen und allgemeinen Einstellungen anpassen. Funktion Spezifikation Notizen Stimmenkontrolle Einschalten / Ausschalten AKASO Video starten (Standard) AKASO Video beenden AKASO Foto machen AKASO ausschalten Sprache English/Deutsch/Français/ Unterstützung von 9 Sprachen Español/Italiano/日本語/简体...
  • Seite 46 Eine Taste Ein (Standard)/Aus Mit dieser Funktion aktiviert, schaltet Schnelles sich die Kamera automatisch ein und Aufnahme beginnt mit der Aufnahme, sobald Sie den Auslöser drücken. Um die Aufnahme zu stoppen und die Kamera auszuschalten, drücken Sie einfach erneut den Auslöser. Die Kamera speichert die Datei automatisch und schaltet sich aus.
  • Seite 47 Auflösung Einstellen Auf dem Vorschaubildschirm tippen Sie auf das Auflösungssymbol unten, um zum Bildschirm für die Auflösungseinstellungen zu gelangen. Wischen Sie dann nach links oder rechts, um die gewünschte Auflösung auszuwählen. Nachdem die Konfiguration abgeschlossen ist, wischen Sie nach unten, um den Bildschirm zu verlassen.
  • Seite 48 • Foto Funktion Spezifikation Foto-Modus Auflösung: 48M (Standard)/12M Modus - Auflösung: 48M (Standard)/12M Zeitrafferfoto Zeitintervall: 0,5s/ 1s/ 2s/ 5s/ 10s/ 30s/ 1min/ 2min/ 5min/ 10min/ 30min/ 1h Personalisierte Einstellungen Wischen Sie auf dem Vorschaubildschirm nach oben, um die Video- oder Fotoeinstellungen aufzurufen.
  • Seite 49 Auflösungsverhältnis: 2.7K/ Zeitlupenvideo-Modus 1440P/ 1080P/ 720P Zeitlupen-Geschwindigkeit: 2x/ 4x/ 8x/ 16x Bildstabilisierung Aus/ Bildstabilisierung/ Aus: Bildstabilisierung ausschalten. HyperSmooth Bildstabilisierung: Der in-Kamera- Stabilisierungsmodus verwendet den EIS4.0-Algorithmus zusammen mit einem 6-Achsen-Gyroskop, um verwacklungsfreies Material zu gewährleisten. HyperSmooth: Ein aktualisierter Bildstabilisierungsmodus in der App, der ultraglatte Aufnahmen liefert.
  • Seite 50 Bitrate Hoch (Standard)/ Beeinflusst die Dateigröße. Eine Mittlere/Niedrig niedrigere Bitrate führt zu einer geringeren Dateigröße. Farbe Normal (Standard)/ Lebhaft Legt die Tonwertqualität für Fotos und Videos fest. Ausschnitt Ausschalten/15S/30S/ Ausschnitt: Nimmt einen 15- oder 180s Schleife 30-sekündigen Videoclip auf, der auf sozialen Medien geteilt werden kann.
  • Seite 51 • Foto Funktion Spezifikation Notizen Foto 48M (Standard)/12M Allgemein Auflösung 48M (Standard)/12M Zeitraffer-Fotomodus. Zeitintervall: 0,5s/ 1s/ 2s/ 5s/ 10s/ 30s/ 1m/ 2m/ 5m/ 10m/ 30m/ 1h MDM/DM/ZM/SM/AGM Lichtsmessung 3.0EV/2.5EV/2.0EV/1.5EV/1.0EV/0.5EV/ Stellen Sie die Aufnahmehelligkeit von Fotos (Standard)/-0.5EV/-1.0EV/-1.5EV/-2.0EV und Videos ein; je höher der /-2.5 EV/-3.0EV Wert, desto heller die Aufnahme.
  • Seite 52 Verbindung zur AKASO GO App herstellen Um Ihre Kamera mit der AKASO GO App zu verbinden, laden Sie bitte zuerst diese App aus dem App Store oder Google Play auf Ihr Smartphone herunter. Wenn Ihre Kamera mit der AKASO GO App verbunden ist, können Sie sie über Ihr Telefon steuern, um Fotos aufzunehmen oder Einstellungen zu ändern.
  • Seite 53 ➃ Suchen Sie das WLAN der Kamera und tippen Sie dann unten rechts auf "Verbinden". ➄ Tippen Sie unten rechts auf "Beitreten", um die Verbindung herzustellen. ➅ Tippen Sie unten auf "Verbinden". Ihre Kamera ist erfolgreich mit der AKASO GO App verbunden. Tipp: Wenn es Ihnen nicht gelungen ist, sich mit dem WLAN der Kamera zu verbinden, bestätigen Sie bitte, ob Sie das WLAN der Kamera erfolgreich eingeschaltet haben.
  • Seite 54 HyperSmooth-Funktion aufnehmen und es dann von der App auf Ihr Telefon herunterladen. Befolgen Sie dazu die folgenden Schritte: ➀ Aktivieren Sie HyperSmooth in der App. Verbinden Sie die AKASO GO App mit der Kamera, tippen Sie auf das Einstellungssymbol in der oberen rechten Ecke, um auf das Einstellungsmenü...
  • Seite 55 ➁ Tippen Sie auf das Album-Symbol in der unteren linken Ecke, um den Wiedergabebildschirm zu öffnen. Wählen Sie das Video mit dem HyperSmooth- Symbol aus, um es im Vollbildmodus anzuzeigen, und tippen Sie dann auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie "Herunterladen". ➂...
  • Seite 56 ➀ Gehen Sie in den Systemeinstellungen der App auf "Firmware-Update". Ein Pop-up-Fenster wird angezeigt. Wählen Sie "Firmware aktualisieren" und klicken Sie auf "Herunterladen". Hinweis: Stellen Sie vor dem Upgrade sicher, dass Sie die neueste AKASO GO App auf Ihrem Smartphone installiert haben und die Micro-SD-Karte in der Kamera eingelegt ist.Herunterladen.
  • Seite 57 ➁ Wenn Sie einen Hinweis zur Internetverbindung erhalten, tippen Sie auf "Netzwerke wechseln", um zur Netzwerkeinstellungsseite zu gelangen. Wechseln Sie dann zu einem verfügbaren Netzwerk und tippen Sie auf "OK". ➂ Die App lädt automatisch das Upgrade-Paket herunter. Wenn der Download abgeschlossen ist, tippen Sie auf "Kamera verbinden".
  • Seite 58 ➃ Das System wird jetzt aktualisiert. Hinweis: Dies dauert normalerweise etwa eine Minute. Bitte haben Sie Geduld. Wenn der Upgrade-Vorgang abgeschlossen ist, zeigt die App "Update erfolgreich" an. Tippen Sie auf "Jetzt ausprobieren", um die Kamera in der aktualisierten Version zu verwenden.
  • Seite 59 Wiedergabe Ihres Inhalts Um Ihren Inhalt auf der Brave 8 Kamera wiederzugeben, befolgen Sie die folgenden Schritte: ➀ Wischen Sie vom Vorschaubildschirm nach links, um zum Wiedergabebildschirm zu gelangen, und tippen Sie dann auf das "Quadrat"-Symbol in der oberen linken Ecke, um zum Album-Bildschirm zu gelangen.
  • Seite 60 USB-Verbindung herstellen Sie können Ihre Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel mit einem Computer verbinden. Auf dem Kamerabildschirm wird eine Nachricht mit 3 Verbindungsoptionen angezeigt. Wählen Sie "USB-Speicher", um eine Verbindung für den Dateitransfer zwischen Kamera und Computer herzustellen. Wählen Sie "Kameramodus", wenn Sie Ihre Kamera als Webcam verwenden möchten.
  • Seite 61 • Lagern Sie die Batterie nicht zusammen mit Metallgegenständen wie Münzen, Schlüsseln oder Halsketten. Wenn die Batteriekontakte in Kontakt mit Metallgegenständen kommen, kann ein Kurzschluss zu einem Brand führen. • Lagern Sie die Batterie an trockenen Orten, fern von potenziellen physischen Schäden durch Drücken oder Kollisionen.
  • Seite 62 Sobald Ihre Kamera erfolgreich mit der Fernbedienung verbunden ist, können Sie die Kamera über die Fernbedienung fernsteuern, um Fotos aufzunehmen, Videos aufzuzeichnen und vieles mehr. Unten finden Sie eine Liste mit Bedienungsanleitungen zur Verwendung der Fernbedienung. 1. Ein- oder Ausschalten / Paar Funktion Betriebnahme Detail...
  • Seite 63 2. Verwendung der Auslösertaste Funktion Betriebnahme Detail Videoaufnahme Drücken Sie den Auslösetaste Drücken Sie die Auslösetaste, um mit der Aufnahme zu beginnen. Drücken Sie erneut, um die Aufnahme zu stoppen. Foto Drücken Sie den Auslösetaste Drücken Sie die Auslösetaste, aufnehmen um ein Foto aufzunehmen.
  • Seite 64 Montage Ihrer Kamera...
  • Seite 65 Kontaktieren Sie uns Wenn Sie Fragen zu AKASO-Produkten haben, können Sie uns gerne kontaktieren. Wir werden innerhalb von 24 Stunden antworten. E-Mail: cs@akasotech.com Web: www.akasotech.com...
  • Seite 66 BRAVE 8 C Á M A R A A C C I Ó N MANUAL DE USUARIO V2.6...
  • Seite 67 Resumen de Modos Estabilización de Imagen Menú Rápido Ajustes del Sistema Ajuste de Resolución Ajustes Personalizados Conectando a la aplicación AKASO GO Reproduciendo tu Contenido Conexión a USB Mantenimiento de la Cámara Mantenimiento de la Batería Control Remoto Montaje de la cámara...
  • Seite 68 Qué Hay En La Caja AKASO Brave 8 Marco de la Cámara Cargador Batería Cable USB Control remoto La muñequera de Llave Inglesa Soporte Para Soporte Para Control Remoto x 1 Casco 1 x 1 Casco 2 x 1 Hebilla de Montaje...
  • Seite 69 Su Brave 8 Botón de disparo / confirmación Pantalla frontal Lentes Botón de encendido Altavoz Espacio para tarjeta de memoria Puerto USB / Puerto Mic externo...
  • Seite 70 Indicador de carga/Wifi Pantalla Botón de modo Cubierta de batería Instrucciones de Operación • Botón de Encendido: PPresiona para encender la pantalla; mantén presionado para encender o apagar. • Botón de Modo: En la pantalla de vista previa, presiona para cambiar los modos de disparo; mantén presionado para alternar entre las pantallas frontal y táctil.
  • Seite 71 133:48 00:21 4K30 4:3 �. Ícono de tarjeta de memoria: Muestra el tiempo de grabación disponible/número de fotos. �. Nivel de batería: Muestra el porcentaje de batería. �. Cambio de audio: Enciende o apaga el sonido al grabar un video. �.
  • Seite 72 Iniciando Bienvenido a tu AKASO Brave 8. Para capturar videos y fotos, necesita una tarjeta de memoria (no incluida) que cumpla con los siguientes requisitos. Tarjetas de memoria: 1. U3. 2. Capacidad de memoria de hasta 512GB. Nota: 1. Para mantener tu tarjeta de memoria en buenas condiciones, por favor formatea la tarjeta de memoria en la cámara antes de usarla.
  • Seite 73 "Video" o "Tomar foto", luego desliza hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar un modo de disparo deseado. · Configuración general: Desliza hacia abajo para acceder a la pantalla de preferencias, luego desplázate hacia abajo hasta Configuración General y configura tu cámara Brave 8.
  • Seite 74 Desliza hacia arriba para ingresar a la pantalla de configuración de video o foto y configura los ajustes según tus necesidades. Resumen de Modos La cámara de acción Brave 8 ofrece 6 modos de disparo. Modo de video · Modo de video La cámara se encuentra en el modo de Video de forma predeterminada al...
  • Seite 75 Estabilización de Imagen La cámara de acción Brave 8 puede suavizar eficientemente los movimientos del lente, lo que resulta en videos suaves y nítidos gracias a su Estabilización Electrónica de Imagen (EIS4.0) y algoritmos de SuperSmooth Stabilization. Esta función es ideal para capturar escenas que involucran actividades como montar,...
  • Seite 76 Menú Rápido 14:54 Preferencias Capacidad de Tarjeta de Memoria Brillo de pantalla (3 niveles) Tiempo Bloqueo de Pantalla Nivel de Batería Grabación de Video Rápida o Control de Voz Una sola Tecla para disparo. Wifi Preferencias Cuadrícula...
  • Seite 77 Configuración General. Funciones Especificaciones Nota Control de Voz Encendido/Apagado (por AKASO vidéo Graba defecto) AKASO Termina vidéo AKASO Toma la Foto AKASO Cerrar Idioma English/Deutsch/Français/ Soporta 9 idiomas Español/Italiano/日本語/简体中 文/繁體中文/한국인 Formato de vídeo NTSC (por defecto) / PAL Codificación H.264 (por defecto) H.265 Selecciona un código de video...
  • Seite 78 Captura rápida Encender / Apagado (por defecto) Con esta función habilitada, la en un clic cámara se encenderá automáticamente y comenzará a grabar tan pronto como presiones el botón de obturador. Para detener la grabación y apagar la cámara, simplemente presiona nuevamente el botón de obturador.
  • Seite 79 Ajuste de Resolución En la pantalla de vista previa, toca el ícono de resolución en la parte inferior para acceder a la pantalla de configuración de resolución, luego desliza hacia la izquierda o hacia la derecha para elegir la resolución deseada. Una vez que hayas completado la configuración, desliza hacia abajo para salir.
  • Seite 80 · Foto Funciones Especificaciones Modo de Fotografía 48M/12M Modo de Foto 48M/12M Time-lapse Intervalo de Time-lapse: 0.5s/ 1s/ 2s/ 5s/ 10s/ 30s/ 1min/ 2min/ 5min/ 10min/ 30min/ 1h Ajustes Personalizados En la pantalla de vista previa, desliza hacia arriba para acceder a las pantallas de configuración de video o foto.
  • Seite 81 Estabilización Apagado/ Normal/ SuperSmooth Normal: El modo de estabilización de Imagen integrado en la cámara utiliza el algoritmo EIS4.0 junto con un giroscopio de 6 ejes, lo que garantiza una grabación sin vibraciones. SuperSmooth: Un modo mejorado de estabilización de imagen integrado en la aplicación que ofrece un metraje ultrasuave.
  • Seite 82 Tasa de bits Alto/ Medio/ Bajo Relativo al tamaño de archivo y calidad de imagen. A menor tasa de bits, menor será el archivo y la calidad de imagen. A mayor tasa de bits, más grande será el archivo y tendrá...
  • Seite 83 · Foto Funciones Especificaciones Nota Resolución Allgemein 48M/12M 48M/ 12M Modo de Foto Time-lapse Intervalo de tiempo: 0.5s/ 1s/ 2s/ 5s/ 10s/ 30s/ 1m/ 2m/ 5m/ 10m/ 30m/ 1h Medición CAM/AM/CM/SM/AFM 3.0EV/2.5EV/2.0EV/1.5EV/1.0EV/0.5EV Ajusta el brillo de las fotos y /0EV/-0.5EV/-1.0EV/-1.5EV/-2.0EV/ los vídeos.
  • Seite 84 Conectando a la aplicación AKASO GO Puedes conectar tu cámara a la aplicación AKASO GO a través de Wifi. Para hacer esto, primero descarga esta aplicación desde App Store o Google Play en tu smartphone. Cuando tu cámara esté conectada a la aplicación AKASO GO, podrás controlarla para capturar fotos o videos, así...
  • Seite 85 Activa nuevamente el Wifi para volver a conectar. 3. Conectar a la aplicación AKASO GO Sigue los pasos a continuación para conectar tu cámara a la aplicación AKASO GO. ➀ Abre la aplicación AKASO GO en tu smartphone. ➁ Toca "Dispositivo" en la parte inferior, luego toca "Agregar Dispositivo" en la esquina superior izquierda.
  • Seite 86 ➀ Habilita HyperSmooth en la aplicación. Para hacer esto, conecta la aplicación AKASO GO a la cámara, toca el ícono de configuración en la esquina superior derecha para acceder a la pantalla de configuración de la aplicación, luego toca "Estabilización de Imagen"...
  • Seite 87 ➁ Toca el ícono del Álbum en la esquina inferior izquierda para ingresar a la pantalla de reproducción, selecciona el video con el ícono de SuperSmooth para verlo en pantalla completa, luego toca el ícono en la esquina superior derecha y elige "Descargar". ➂...
  • Seite 88 Aparecerá una ventana emergente. Selecciona "Actualizar firmware" y toca "Descargar". Nota: Antes de iniciar la actualización, asegúrate de haber instalado la última versión de la aplicación AKASO GO en tu smartphone y de haber insertado la tarjeta Micro SD en la cámara.
  • Seite 89 ➁ Al recibir una notificación de "Conexiones a Internet", toca "Cambiar redes" para acceder a la página de configuración de red. Luego, cambia a una red disponible y toca "Listo". ➂ La aplicación descargará automáticamente el paquete de actualización. Cuando se complete la descarga, toca "Conectar cámara".
  • Seite 90 ➃ Ahora se está actualizando el sistema. Nota: Esto suele llevar alrededor de un minuto. Por favor, ten paciencia. Cuando el progreso de actualización se complete, la aplicación mostrará "Actualización Exitosa". Toca "Probarlo ahora" para usar la cámara en su versión más actualizada.
  • Seite 91 Reproduciendo tu Contenido Para reproducir tu contenido en la cámara Brave 8, sigue los siguientes pasos: ➀ Desliza hacia la izquierda desde la pantalla de vista previa para ingresar a la pantalla de reproducción, luego toca el ícono "Cuadrado" en la esquina superior izquierda para acceder a la pantalla del álbum.
  • Seite 92 Conexión a USB Puedes conectar tu cámara a una computadora mediante el cable USB incluido. Aparecerá un mensaje con 3 opciones de conexión en la pantalla de la cámara. Selecciona "Almacenamiento USB" para establecer una conexión para transferir archivos entre tu cámara y la computadora. Opta por "Modo Cámara" si deseas utilizar tu cámara como una cámara web.
  • Seite 93 • No utilices ni almacenes la batería en entornos de baja temperatura, ya que esto acortará la vida útil de la batería o puede hacer que funcione incorrectamente. • No almacenes la batería junto a objetos metálicos como monedas, llaves o collares. Si los terminales de la batería se acercan a objetos metálicos, se puede producir un cortocircuito que provoque un incendio.
  • Seite 94 �. Encendido o apagado / Par Función Operación Detalle Encender Presiona el botón de Presione el botón Encendido para Encendido. encender el control remoto. Los indicadores rojo y azul parpadearán rápidamente. Emparejar Pulse los botones Modo y 1. Habilita la función Remota en la Obturador cámara.
  • Seite 95 �. Utiliza el botón de obturador Función Operación Detalle Grabar videos Presiona el botón Obturador. Pulse el disparador para iniciar la grabación. Pulse de nuevo para detener la grabación. Toma fotos Presiona el botón Obturador. Presiona el botón Obturador para tomar una foto.
  • Seite 96 Montaje de la cámara...
  • Seite 97 Contáctanos Para cualquier consulta sobre productos AKASO, no dude en contactarnos por favor. Responderemos dentro de 24 horas. Email: cs@akasotech.com Web: www.akasotech.com...
  • Seite 98 BRAVE 8 C A M É R A D ' A C T I O N MANUEL D'UTILISATION V2.6...
  • Seite 99 Aperçu des Modes Stabilisation D'image Menu Rapide Paramètres du Système Réglage de la Résolution Paramètres Personnalisés Connexion à l'application AKASO GO Lecture de Votre Contenu Connexion USB Entretien de Votre Appareil Photo Entretien de la batterie Télécommande Montage de votre appareil photo...
  • Seite 100 Qu'y A-t-il Dans La Boite AKASO Brave 8 Cadre de la Chargeur Batterie Câble USB Caméra x 1 Télécommande Sangles de Clé Supports pour Supports pour Télécommande x 1 Casque 1 x 1 Casque 2 x 1 Boucle Monture Monture en Crochet J...
  • Seite 101 Votre Brave 8 Déclencheur / bouton de OK Écran avant Lentille Bouton d’alimentation Haut-parleur Emplacement pour Carte Mémoire Port USB / Port Mic Externe...
  • Seite 102 Indicateur de chargeur/Wifi Écran Button Mode Couvercle de la Batterie Instructions d'utilisation Bouton d'alimentation : Appuyez pour allumer l'écran ; maintenez enfoncé pour allumer ou éteindre. Bouton Mode: Sur l'écran de prévisualisation, appuyez pour changer de modes de prise de vue; maintenez enfoncé...
  • Seite 103 133:48 00:21 4K30 4:3 1. Icône de la carte mémoire: Affiche le temps d'enregistrement restant/le nombre de photos. 2. Niveau de la batterie: Affiche le pourcentage de la batterie. 3. Commutateur audio: Activer ou désactiver le son lors de l'enregistrement d'une video. 4.
  • Seite 104 Commencer Bienvenue sur votre AKASO Brave 8. Pour capturer des vidéos et des photos, vous aurez besoin d'une carte mémoire (vendue séparément) répondant aux exigences suivantes. 1. U3. 2. Capacité de mémoire jusqu’à 512Go. Remarque: 1. Formatez la carte mémoire dans l'appareil photo avant de l'utiliser pour assurer sa compatibilité.
  • Seite 105 Guide d'opération rapide Faites glisser vers le bas depuis l'écran de prévisualisation pour ouvrir le menu rapide. Faites glisser vers le haut depuis l'écran de prévisualisation pour accéder à l'écran des paramètres vidéo ou photo. Faites glisser vers la droite depuis l'écran de prévisualisation pour accéder au menu des modes.
  • Seite 106 Paramètres généraux: Faites glisser vers le bas pour accéder à l'écran des préférences, puis faites défiler vers le bas jusqu'aux Paramètres généraux et configurez votre caméra Brave 8. Lecture: Faites glisser votre doigt vers la gauche pour accéder à l'écran de lecture, appuyez sur l'icône carrée dans le coin supérieur gauche pour accéder à...
  • Seite 107 à l'intervalle spécifié jusqu'à ce que vous appuyiez de nouveau sur le bouton Obturateur. Stabilisation D'image La caméra d'action Brave 8 peut efficacement compenser les tremblements de l'objectif, ce qui permet d'obtenir des vidéos fluides et impeccables grâce à sa stabilisation d'image électronique (EIS4.0) et à ses algorithmes de stabilisation SuperSmooth.
  • Seite 108 Menu Rapide 14:54 Préférences Capacité de la carte mémoire Luminosité de l'écran (3 niveaux) Temps Verrouillage de l’écran Niveau de batterie Enregistrement vidéo rapide ou Commande Vocale une clé pour filmer Wifi Préférences Grille...
  • Seite 109 Format Codage Vous pouvez régler la caméra en faisant glisser les paramètres vers le bas, comme suit: Fonctions Spécifications Remarque Commande Allumer/Éteindre (par défaut) AKASO vidéo début Vocale AKASO Arrêter vidéo AKASO Prendre photo AKASO Eteindre Langue English/Deutsch/Français/ Prise en charge de 9 langues Español/Italiano/日本語/简体...
  • Seite 110 Avec cette fonctionnalité activée, Prise de vue Allumer/Éteindre (par défaut) l'appareil photo s'allumera rapide en un clic automatiquement et commencera à enregistrer dès que vous appuierez sur le bouton d'obturateur. Pour arrêter l'enregistrement et éteindre l'appareil photo, appuyez simplement à nouveau sur le bouton d'obturateur. L'appareil photo sauvegardera automatiquement le fichier et s'éteindra.
  • Seite 111 Date et heure Date: AA/MM/JJ Heure : HH/MM (AM/PM/24 heures) Timbre à date Allumer/Éteindre (par défaut) Formatage Formater la carte mémoire - Annuler/Confirmer | Capacité de la carte mémoire Réinitialiser Annuler/Confirmer Informations sur la caméra À propos Réglage de la Résolution Sur l'écran de prévisualisation, appuyez sur l'icône de résolution en bas pour accéder à...
  • Seite 112 • Vidéo Fonctions Spécifications Mode Vidéo NTSC: 4K30 4:3/4K60 16:9/4K30 16:9/2.7K90 4:3/2.7K60 4:3/ 2.7K30 4:3/2.7K120 16:9/2.7K90 16:9/2.7K60 16:9/2.7K30 16:9/ 1440P180/1440P120/1440P90/1440P60/1440P30/1080P200/ 1080P120/1080P90/1080P60/1080P30 PAL: 4K25 4:3/4K50 16:9/4K25 16:9/2.7K75 4:3/2.7K50 4:3/ 2.7K25 4:3/2.7K100 16:9/2.7K75 16:9/2.7K50 16:9/2.7K25 16:9/ 1440P150/1440P100/1440P75/1440P50/1440P25/1080P200/ 1080P100/1080P75/1080P50/1080P25 Mode Vidéo Résolution: 8K/ 4K4:3/ 4K16:9/ 2.7K4:3/ 2.7K16:9/ Timelapse 1440P/ 1080P Intervalle de timelapse: 0.5s/ 1s/ 2s/ 5s/ 10s/ 30s/ 1min/...
  • Seite 113 Paramètres Personnalisés Sur l'écran d'aperçu, balayez vers le haut pour accéder aux écrans des paramètres vidéo ou photo. Les spécifications sont les suivantes: 133:48 Enregistrer une vidéo Résolution Mesure Stabilisation d'image 4K 30 Éteindre Balance des blancs Auto Auto 2.7K30 4:3 •...
  • Seite 114 Stabilisation Éteindre (par défaut)/ Normal/ Normal: Le mode de stabilisation intégré de l'image HyperSmooth à l'appareil photo qui utilise l'algorithme EIS4.0 ainsi qu'un gyroscope 6 axes pour des séquences sans tremblements. HyperSmooth: Un mode amélioré de stabilisation d'image dans l'application qui offre des séquences ultra-fluides.
  • Seite 115 Couleur Normal (par défaut)/Vif Définir des couleurs différentes. Fragment Fragment: Capture un clip vidéo de Éteindre (par défaut)/Boucle 15 ou 30 secondes prêt à être 15S/30S/15S/Boucle 30S partagé sur les médias sociaux. Vidéo en boucle: Capture en continu des clips vidéo de 180 secondes.
  • Seite 116 • Photo Fonctions Spécifications Remarque Résolution 48M (par défaut)/12M Générale photo 48M (par défaut)/12M Mode Photo Timelapse Intervalle de timelapse: 0.5s/ 1s/ 2s/ 5s/ 10s/ 30s/ 1m/ 2m/ 5m/ 10m/ 30m/ 1h Mesure MMC/MM/MC/MS/MFA 3.0EV/2.5EV/2.0EV/1.5EV/1.0EV/ Règle la luminosité des photos et des 0.5EV/0EV vidéos.
  • Seite 117 Connexion à l'application AKASO GO Vous pouvez connecter votre caméra à l'application AKASO GO via le Wifi. Pour ce faire, téléchargez d'abord cette application depuis l'App Store ou Google Play sur votre smartphone. Lorsque votre caméra est connectée à l'application AKASO GO, vous pouvez la contrôler pour capturer des photos ou modifier ses paramètres à...
  • Seite 118 Activez à nouveau le Wifi pour vous reconnecter. 3. Connexion à l'application AKASO GO Suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre caméra à l'application AKASO GO. ➀ Ouvrez l'application AKASO GO sur votre smartphone. ➁ Appuyez sur "Appareil" en bas, puis appuyez sur "Ajouter un appareil" dans le coin supérieur gauche.
  • Seite 119 étapes ci-dessous. ➀ Activez HyperSmooth dans l'application. Pour ce faire, connectez l'application AKASO GO à la caméra, appuyez sur l'icône des paramètres en haut à droite pour accéder à l'écran des paramètres de l'application, puis appuyez sur...
  • Seite 120 ➁ Appuyez sur l'icône de l'album en bas à gauche pour accéder à l'écran de lecture, sélectionnez la vidéo avec l'icône HyperSmooth pour la visualiser en plein écran, puis appuyez sur l'icône en haut à droite et choisissez "Télécharger". ➂ Choisissez "SuperSmooth". Après avoir accédé à l'écran de téléchargement, attendez que le téléchargement soit terminé.
  • Seite 121 Une fenêtre contextuelle s'affichera. Sélectionnez "Mettre à niveau le micrologiciel" et appuyez sur "Télécharger". Remarque: Avant de lancer la mise à jour, assurez-vous d'avoir installé la dernière version de l'application AKASO GO sur votre smartphone et inséré la carte microSD dans la caméra.
  • Seite 122 ➁ Lorsque vous recevez une notification "Connexions Internet", appuyez sur "Changer de réseau" pour accéder à la page des paramètres réseau. Ensuite, passez à un réseau disponible et appuyez sur "Terminé". ➂ L'application téléchargera automatiquement le package de mise à jour. Lorsque le téléchargement est terminé, appuyez sur "Connecter la caméra".
  • Seite 123 ➃ Le système est maintenant en cours de mise à niveau. Remarque: Cela prend généralement environ une minute. Veuillez patienter. Lorsque la mise à niveau est terminée, l'application affiche "Mise à jour réussie". Appuyez sur "Essayer maintenant" pour utiliser la caméra dans sa version à jour.
  • Seite 124 Lecture de Votre Contenu Faites glisser vers la gauche depuis l'écran de prévisualisation pour accéder à Pour lire votre contenu sur la caméra Brave 8, suivez les étapes ci-dessous: ➀ L'écran de lecture, puis appuyez sur l'icône "Carré" en haut à gauche pour accéder à...
  • Seite 125 Connexion USB Vous pouvez connecter votre caméra à un ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Un message avec 3 options de connexion s'affichera sur l'écran de la caméra. Sélectionnez "Stockage USB" pour établir une connexion permettant le transfert de fichiers entre votre caméra et votre ordinateur.
  • Seite 126 • Ne pas utiliser ou stocker la batterie dans des environnements à basse température, car cela réduira la durée de vie de la batterie ou peut causer des dysfonctionnements. • Ne pas stocker la batterie avec des objets métalliques tels que des pièces de monnaie, des clés ou des colliers.
  • Seite 127 Une fois que votre appareil photo est jumelé avec la télécommande avec succès, vous pouvez contrôler à distance votre appareil photo pour prendre des photos, enregistrer des vidéos et plus encore à l'aide de la télécommande. Ci-dessous, vous trouverez une liste d'instructions d'utilisation pour la télécommande. 1.
  • Seite 128 2. Utiliser le bouton de l'obturateur Fonction Opération Détail Enregistrer Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton Obturateur des vidéos de l'obturateur pour commencer l'enregistrement. Appuyez à nouveau pour arrêter l'enregistrement. Prendre des Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton Obturateur photos de l'obturateur pour prendre une photo.
  • Seite 129 Montage de votre appareil photo...
  • Seite 130 Contactez-nous Pour toute demande de renseignements sur les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter.Nous vous répondrons dans les 24 heures. Courriel: cs@akasotech.com Site officiel: www.akasotech.com...
  • Seite 131 BRAVE 8 K A M E R A A K S I PANDUAN PENGGUNA V2.6...
  • Seite 132 Apa isi kotak AKASO Brave 8 Mulai Gambaran umum Stabilisasi Gambar Instruksi Kamerapengaturan Pengaturan resolusi Pengaturan pribadi Menghubungkan ke aplikasi Bermain kembalikonten Menghubungkan ke Memelihara kamera mu Memelihara baterai anda Kontroljarak jauh Aksesoris Hubungi...
  • Seite 133 Apa isi kotak AKASO Brave 8 Bingkai Kamera Pengisi Daya Baterai Kabel USB Baterai x 1 Kontrol Jarak Tali Pengendali Kunci pas Dudukan Helm 1 Dudukan Helm 2 Jauh x 1 Pasang 1 Pasang 2 Pasang 3 Pasang 4 Pasang 5...
  • Seite 134 AKASO Brave 8 Tombol Rana / OK Layar Depan Lensa Tombol Daya Speaker lot Kartu Memori Port USB / Mikrofon Eksternal...
  • Seite 135 Indikator Pengisian Daya/Wifi Layar sentuh Tombol Mode Penutup Bateraii Catatan tentang Fungsi Tombol •Tombol daya: Tekan untuk menghidupkan layar; tekan dan tahan untuk menghidupkan atau mematikan. •Tombol mode: Pada layar pratinjau, tekan tombol Mode untuk mengganti mode pemotretan; tekan dan tahan tombol ini untuk beralih antara layar depan dan layar sentuh.
  • Seite 136 57:58 00:21 4K30 4:3 1. Ikon Kartu Memori: menampilkan sisa waktu perekaman/jumlah foto. 2. Tingkat Baterai: menampilkan persentase baterai. 3. Saklar audio: Mengaktifkan atau menonaktifkan suara saat merekam video. 4. Modus Foto: beralih mode atau menampilkan mode saat ini. 5. Rasio Resolusi: menampilkan rasio resolusi saat ini atau mengatur rasio resolusi.
  • Seite 137 Mulai Selamat datang di AKASO Brave 8. Untuk merekam video dan foto, Anda memerlukan kartu memori (tidak termasuk). Catatan: 1. Gunakan kartu memori yang memenuhi grade U3. 2. Untuk menjaga kartu memori Anda dalam kondisi baik, harap format kartu memori di kamera sebelum menggunakannya. (Memformat ulang akan menghapus semua data Anda, jadi pastikan untuk mencadangkan foto dan video Anda).
  • Seite 138 • Pengaturan Umum: Geser ke bawah untuk mengakses layar preferensi, kemudian gulir ke bawah ke Pengaturan Umum dan atur kamera Brave 8 Anda. • Pemutaran: Geser ke kiri untuk masuk ke layar pemutaran, ketuk ikon Persegi di pojok kiri atas untuk masuk ke layar album, lalu ketuk "Video"...
  • Seite 139 Gambaran umum Geser ke kanan untuk memilih mode berikut: Modus Video • Modus Video Modus default: Modus Video Dalam Mode Video, tekan tombol Rana, kamera mulai merekam video. Tekan tombol Rana lagi untuk berhenti. • Mode Video Selang Waktu Ekstrak bingkai video sesuai dengan interval selang waktu, dan ubah aktivitas panjang menjadi video pendek yang dapat dibagikan.
  • Seite 140 Stabilisasi Gambar Kamera aksi Brave 8 dapat secara efisien mengurangi guncangan lensa, menghasilkan video yang halus dan jernih berkat fitur Stabilisasi Gambar Elektronik (EIS4.0) dan algoritma HyperSmooth Stabilization. Fitur ini ideal untuk menangkap adegan yang melibatkan aktivitas seperti naik sepeda, bermain skateboard, dan penggunaan tangan.
  • Seite 141 Suarae Kode Standar Bahasa Kontrol Anda dapat mengatur kamera dengan menggesek ke bawah pengaturan, sebagai berikut: Fungsi spesifikasi Catatan AKASO Video start Kontrol suara Tombol hidup / Matikan AKASO Stop video (default) AKASO Take photo AKASO Power offoff off Bahasa Mendukung 9 bahasa Inggris/Deutsch/Français/ Espaol/...
  • Seite 142 Dengan fitur ini diaktifkan, kamera Pemotretan Aktif (default)/Off akan secara otomatis menyala dan Cepat Satu mulai merekam begitu Anda Kunci menekan tombol Shutter. Untuk menghentikan perekaman dan mematikan kamera, cukup tekan tombol Shutter lagi. Kamera akan secara otomatis menyimpan file dan mematikan daya.
  • Seite 143 Pengaturan resolusi Atur resolusi dan stabilisasi gambar. Ketuk ikon resolusi untuk masuk ke layar beranda. Anda dapat menyesuaikan resolusi, karakteristik stabilisasi gambar, dan interval waktu kamera. 133:48 Video HaiPengaturan 2.7K30 4:3 2.7K60 4:3 2.7K120 16:9 2.7K30 4:3 • Video Fungsi Spesifikasi Mode Video NTSC: 4K30 4:3/4K60 16:9/4K30 16:9/2.7K90 4:3/2.7K60 4:3/2.7K30...
  • Seite 144 • Foto Fungsi Spesifikasi Mode Foto 48M/12M Selang 48M/12M WaktuMode Interval selang waktu: 0,5 detik/1 detik/2 detik/5 detik/10 detik/30 detik/1h Pengaturan pribadi Geser ke atas untuk masuk ke pengaturan video dan foto yang dipersonalisasi, spesifikasi sebagai berikut: 133:48 Video HaiPengaturan Resolusi Pengukuran gamb areStabilisasin...
  • Seite 145 Mode Video Gerak Lambat Rasio resolusi:2,7K/1440P/1080P/720P Kecepatan Gerakan Lambat: 2x/5x/10x/15x/30x Stabilisasi Matikanff/Normal/SuperSmooth Normal: Mode stabilisasi di dalam gambar kamera yang menggunakan algoritma EIS4.0 bersama dengan giroskop 6 sumbu untuk mendapatkan rekaman tanpa guncangan. HyperSmooth: Mode stabilisasi gambar dalam aplikasi yang ditingkatkan untuk mendapatkan rekaman yang sangat halus.
  • Seite 146 Mempengaruhi ukuran file. Kecepatan Kecepatan Tinggi/Sedang/Rendah bit yang lebih rendah menghasilkan ukuran file yang lebih kecil. Menetapkan kualitas tonal untuk foto dan video. Warna Normal/Terang Tetapkan warna yang berbeda. Matikan /15S/30S/15S Loop/30S Pecahan Fragment: Merekam klip video selama 15 atau 30 detik yang siap dibagikan di Lingkaran media sosial.
  • Seite 147 • Foto Fungsi spesifikasi Catatan Rasio 48M/12M Umum Resolusi 48M/12M Mode Foto Selang Waktu. Interval waktu: 0,5 detik/1 detik/2 detik/5 detik/10 detik/ 30 detik/1 menit/2 menit/5 menit/10 menit/ 30 menit/1 jam Pengukuran CAM/AM/CM/SM/AFM 3.0EV/2.5EV/2.0EV/1.5EV/1.0EV/ Mengatur kecerahan foto dan video. 0.5EV/0EV/-0.5EV/-1.0EV/-1.5EV/ -2.0EV/-2.5EV/-3.0EV Otomatis/100/200/400/800/1600 Atur nilai ISO foto dan video.
  • Seite 148 Menghubungkan ke aplikasi Wi-Fi diaktifkan secara default hanya selama proses aktivasi ketika pengguna memulai, dan akan dimatikan secara default dalam proses lainnya. Jika tidak ada koneksi dalam 5 menit, itu akan dimatikan secara otomatis. Jika Anda tidak terhubung dalam 5 menit, APLIKASI akan terputus secara otomatis. Saat ini, Anda dapat membukanya secara manual.
  • Seite 149 ➁ Geser ke bawah ke pengaturan umum dan klik . Pilih “Tambahkan perangkat” di AKASO GO APP, Temukan Brave8 dan klik di atasnya. Pilih sambungkan - Gabung, lalu klik Sambungkan. Wifi terhubung: Lampu indikator wifi ON Tampilan layar: Terhubung ke Brave 8_xxxx...
  • Seite 150 3. Kontrol kamera dengan APP. Anda dapat merekam, memotret, memutar, memuat, menghapus, dan mengedit. 4. Setelah menghubungkan aplikasi, tekan tombol Mode untuk mematikan Wi-Fi kamera, keluar dari antarmuka Menghubungkan, dan koneksi dengan aplikasi juga akan terputus. 5. Instruksi Super Halus ①.
  • Seite 151 ②. Klik, pilih videonya dengan, klik ... dan pilih Unduh - Supersmooth, maka video yang diunduh di ponsel akan menjadi yang benar efek super mulus. 00:00:52 00:00:52 Supersmooth...
  • Seite 152 6. Petunjuk Peningkatan Firmware ①. Setelah terhubung ke kamera, klik Tingkatkan firmware pada jendela pop-up. Kemudian klik Unduh. Catatan: Masukkan kartu memori sebelum mengupgrade firmware. Anda juga dapat memilih Jangan tingkatkan sekarang. Klik Sambungkan lalu klik, Pilih Pembaruan firmware pada menu pengaturan, dan klik Unduh.
  • Seite 153 ②. Klik BERALIH JARINGAN dan pilih Wi-Fi yang berfungsi dengan baik, dan klik Selesai saat ditampilkan terhubung. ③. Ketuk pada Hubungkan opsi kamera setelah halaman sukses unduhan muncul. Kemudian pilih Connect dan tunggu sistem untuk meng-upgrade.
  • Seite 154 ④. Sekarang tinggal klik Coba sekarang dan firmware kamera telah ditingkatkan ke versi terbaru.
  • Seite 155 Bermain kembalikonten ANDA Geser ke kanan untuk masuk ke antarmuka pemutaran. Ketuk tampilan kisi untuk mengubah mode jelajah gambar mini. Gesek layar untuk menelusuri file. Klik file untuk melihat pratinjau, klik ikon "Hapus" untuk menghapus file dan klik ikon "Pilih" untuk menyelesaikan file.
  • Seite 156 Memelihara baterai anda Jika baterai mencapai 0% saat merekam, kamera akan menyimpan file dan listrik padam. Untuk memaksimalkan masa pakai baterai, ikuti panduan ini jika memungkinkan: • Matikan Koneksi Nirkabel saat tidak digunakan • Rekam video dengan kecepatan bingkai dan resolusi yang lebih rendah •...
  • Seite 157 Setelah kamera Anda berhasil dipasangkan dengan remote, Anda dapat mengontrol kamera Anda secara jarak jauh untuk mengambil foto, merekam video, dan lainnya menggunakan remote. Di bawah ini, Anda akan menemukan daftar petunjuk pengoperasian untuk penggunaan remote kontrol. 1. Nyalakan atau matikan / Pasangkan Fungsi Operasi Detail...
  • Seite 158 2. Menggunakan tombol shutter Fungsi Operasi Detail Rekam video Tekan tombol Shutter Tekan tombol Shutter untuk memulai perekaman. Tekan lagi untuk menghentikan perekaman. Tekan tombol Rekam untuk mulai Ambil foto Tekan tombol Shutter mengambil foto. 3. Pindah mode Fungsi Operasi Detail Beralih mode Tekan tombol mode...
  • Seite 159 Aksesoris...
  • Seite 160 Hubungi Untuk pertanyaan tentang produk AKASO, jangan ragu untuk menghubungi kami. Kami akan merespon dalam waktu 24 jam. Telp: (888) 466-9222 (AS) Surel: cs@akasotech.com Web: www.akasotech.com...
  • Seite 161 BRAVE 8 A C T I O N C A M E R A MANUALE UTENTE V2.6...
  • Seite 162 CONTENUTO Contenuto della Confezione La tua Brave 8 Iniziare Panoramica Modalità Stabilizzazione immagini Menu Rapido Impostazioni di Sistema Impostazione Risoluzione Impostazioni Personalizzate Collegarsi all'App AKASO GO Riproduzione Tuoi Contenuti Connessione USB Manutenzione della Fotocamera Manutenzione della Batteria Télécommande Montaggio della tua Fotocamera...
  • Seite 163 Contenuto della Confezione AKASO Brave 8 Cornice della Caricabatterie Batteria USB Cavo Telecamera x 1 Telecomando Cinghia da Chiave Inglese Casco Mount 1 Casco Mount 2 Polso per Strap x 1 Supporto a J-Gancio Supporto Supporto E Supporto C Supporto D...
  • Seite 164 La tua Brave 8 Pulsante per Scatto / OK Schermo anteriore Lente Pulsante di accensione Altoparlanti Slot per scheda di memoria Porta USB / Porta Mic Esterno...
  • Seite 165 Indicatore di carica/Wifi Schermo Pulsante Modalità Coperchio della batteria Istruzioni per l'uso • Pulsante di accensione: Premere per accendere lo schermo; premere e tenere premuto per accendere o spegnere. • Pulsante modalità: Sulla schermata di anteprima, premere per cambiare modalità di scatto; premere e tenere premuto per passare tra lo schermo anteriore e quello touch.
  • Seite 166 133:48 00:21 4K30 4:3 1. Icona della scheda di memoria: Mostra il tempo di registrazione e il numero di foto rimasti. 2. Livello della batteria: Mostra la percentuale di batteria. 3. Interruttore audio: Attiva o disattiva il suono quando si registra un video. 4.
  • Seite 167 Iniziare Benvenuti al vostro AKASO Brave 8. Per registrare video e scattare foto, avrete bisogno di una scheda di memoria (venduta separatamente) che soddisfi i seguenti requisiti. 1. U3. 2. Supporta una scheda di memoria di massimo 512GB. Nota: 1. Formattare la scheda di memoria nella fotocamera prima di utilizzarla per garantire la compatibilità.
  • Seite 168 "Video" o "Scatta foto", quindi scorri verso sinistra o destra per selezionare la modalità di scatto desiderata. • Impostazioni generali: Scorri verso il basso per accedere alla schermata delle preferenze, quindi scorri verso il basso fino a Impostazioni generali e configura la tua fotocamera Brave 8.
  • Seite 169 Scorri verso l'alto per accedere alla schermata delle impostazioni video o foto e configura le impostazioni secondo le tue esigenze. Panoramica Modalità La action camera Brave 8 offre 6 modalità di ripresa. Modalità Video • Modalità Video La fotocamera è impostata in modalità Video di default all'accensione. In questa modalità, premere il pulsante dell'otturatore per registrare normali video alla...
  • Seite 170 finché non si preme nuovamente il pulsante dell'otturatore. Stabilizzazione immagini La videocamera d'azione Brave 8 è in grado di ridurre efficacemente le vibrazioni della lente, ottenendo video fluidi e perfetti grazie alla sua stabilizzazione dell'immagine elettronica (EIS4.0) e agli algoritmi di stabilizzazione HyperSmooth.
  • Seite 171 Menu Rapido 14:54 Preferenze Capacità della scheda di memoria Luminosità dello schermo (3 Livelli) Orario Blocco schermo Livello della batteria Registrazione video rapida o Un Controllo vocale Comando per scattare Wifi Preferenze Griglia...
  • Seite 172 Puoi accedere alle Impostazioni di sistema per regolare le tue preferenze e le impostazioni generali. Funzioni Specifiche Nota Controllo vocale Spento (predefinito)/ AKASO Video Avvia Accendere AKASO Arresta Video AKASO Scatta la Foto AKASO Spento Lingue English/Deutsch/Français/ Supporta 9 lingue Español/Italiano/日本語/ 简体中文/繁體中文/한국인 Formato Video NTSC (predefinito)/PAL Codice H.264 (predefinito)/H.265...
  • Seite 173 Scatto veloce Spento (predefinito)/ Con questa funzione abilitata, la con un clic Accendere fotocamera si accenderà automaticamente e inizierà a registrare non appena premi il pulsante di scatto. Per interrompere la registrazione e spegnere la fotocamera, basta premere di nuovo il pulsante di scatto.
  • Seite 174 Reset di Annulla (predefinito)/ fabbrica Conferma Informazioni su Informazioni videocamera Impostazione Risoluzione Nella schermata di anteprima, tocca l'icona della risoluzione in basso per accedere alla schermata delle impostazioni di risoluzione, quindi scorri a sinistra o a destra per scegliere la risoluzione desiderata. Puoi anche impostare la stabilizzazione dell'immagine su questa schermata.
  • Seite 175 Modalità Video Risoluzione: 8K/ 4K4:3/ 4K16:9/ 2.7K4:3/ 2.7K16:9/ Time-lapse 1440P/1080P Intervallo di Time-lapse: 0.5s/ 1s/ 2s/ 5s/ 10s/ 30s/ 1min/ 2min/ 5min/ 10min/ 30min/ 1h Modalità Video Risoluzione: 8K/4K4:3/4K 16:9/2.7K 4:3/2.7K 16:9/ HyperLapse 1440P/ 1080P Velocità di HyperLapse: 2x/5x/10x/15x/30x Modalità Video Risoluzione: 2.7K/1440P/1080P/720P al Rallentatore Velocità...
  • Seite 176 Impostazioni Personalizzate Nella schermata di anteprima, scorri verso l'alto per accedere alle schermate delle impostazioni video o foto. Le specifiche sono le seguenti: 133:48 Impostazione video Stabilizzazione Risoluzione Misurazione dell’immagine 4K 30 Spegni Bilanciamento del bianco Auto Auto 2.7K30 4:3 •...
  • Seite 177 Stabilizzazione Spento (predefinito)/ Normale: La modalità di immagini Normale/HyperSmooth stabilizzazione integrata nella fotocamera che utilizza l'algoritmo EIS4.0 insieme ad un giroscopio a 6 assi per riprese senza vibrazioni. HyperSmooth: Una modalità avanzata di stabilizzazione dell'immagine nell'applicazione che offre riprese ultra-fluide. Misurazione MMC (predefinito)/MM/ MMC (Misurazione Media Centrale):...
  • Seite 178 Bit Rate Alto (predefinito)/ Medio/ Basso Influenza la dimensione del file. Una velocità di trasmissione inferiore comporta una dimensione del file minore. Colore Normale (predefinito)/ Vivido Imposta differenti colori. Frammento Spento (predefinito)/15S/30S/ Frammento: Cattura un videoclip 180S loop di 15 o 30 secondi pronto per essere condiviso sui social media.
  • Seite 179 • Foto Funzioni Specifiche Nota Risoluzione 48M/12M Generale foto 48M/ 12M Modalità Foto Time-lapse Intervallo di Time-lapse: 0.5s/ 1s/ 2s/ 5s/ 10s/ 30s/ 1m/ 2m/ 5m/ 10m/ 30m/ 1h Misurazione MMC (predefinito)/MM/MC/MS/MAF 3.0EV/2.5EV/2.0EV/1.5EV/1.0EV/0.5 Influenza la dimensione del file. EV/0EV (predefinito)/-0.5EV/-1.0EV/ Una velocità...
  • Seite 180 Collegarsi all'App AKASO GO Puoi connettere la tua fotocamera all'app AKASO GO tramite Wifi. Per farlo, scarica questa app da App Store o Google Play sul tuo smartphone. Quando la tua fotocamera è collegata all'app AKASO GO, puoi controllarla per catturare foto o cambiare le impostazioni utilizzando il tuo telefono.
  • Seite 181 Attiva nuovamente il Wifi per riconnettersi. 3. Connessione all'app AKASO GO Segui i passaggi seguenti per connettere la tua fotocamera all'app AKASO GO. ➀ Apri l'app AKASO GO sul tuo smartphone. ➁ Tocca "Dispositivo" in basso, quindi tocca "Aggiungi dispositivo" nell'angolo in alto a sinistra.
  • Seite 182 Per ottenere un video HyperSmooth, devi registrare un video con HyperSmooth abilitato, quindi scaricarlo dall'app sul tuo telefono seguendo i passaggi seguenti. ➀ Abilita HyperSmooth sull'app. Per farlo, collega l'app AKASO GO alla fotocamera, tocca l'icona delle impostazioni nell'angolo in alto a destra per accedere alla schermata delle impostazioni dell'app, quindi tocca "Stabilizzazione immagine"...
  • Seite 183 ➁ Tocca l'icona dell'Album nell'angolo in basso a sinistra per entrare nella schermata di riproduzione, seleziona il video con l'icona HyperSmooth per visualizzarlo a schermo intero, quindi tocca l'icona nell'angolo in alto a destra e scegli "Scaricare". ➂ Scegli "SuperSmooth". Dopo aver accesso la schermata di download, attendi il completamento del download.
  • Seite 184 ➀ Nelle Impostazioni di sistema dell'app, tocca "Aggiornamento firmware". Comparirà una finestra pop-up. Seleziona "Aggiorna firmware" e tocca "Download". Nota: Prima di avviare l'aggiornamento, assicurati di avere installata l'ultima versione dell'app AKASO GO sul tuo smartphone e di aver inserito la scheda Micro SD nella fotocamera.
  • Seite 185 ➁ Una volta visualizzato il prompt "Connessioni Internet", tocca "Cambia rete" per accedere alla pagina delle impostazioni di rete. Quindi, passa a una rete disponibile e tocca "fatto". ➂ L'app scaricherà automaticamente il pacchetto di aggiornamento. Quando il download è completato, tocca "Collega fotocamera". Comparirà un prompt "Connettiti al dispositivo".
  • Seite 186 ➃ Ora viene effettuato l'aggiornamento del sistema. Nota: Questo richiede generalmente circa un minuto. Sii paziente. Quando il progresso di aggiornamento è completo, l'app mostrerà "Aggiornamento riuscito". Tocca "Provalo ora" per utilizzare la fotocamera con la versione aggiornata.
  • Seite 187 Riproduzione Tuoi Contenuti Per riprodurre il tuo contenuto sulla fotocamera Brave 8, segui i passaggi seguenti: ➀ Scorri verso sinistra dalla schermata di anteprima per accedere alla schermata di riproduzione, quindi tocca l'icona "Quadrato" nell'angolo in alto a sinistra per accedere alla schermata dell'album.
  • Seite 188 Connessione USB Puoi collegare la tua fotocamera a un computer con il cavo USB incluso. Sullo schermo della fotocamera comparirà un messaggio con 3 opzioni di connessione. Seleziona "Memoria USB" per stabilire una connessione per il trasferimento dei file tra la fotocamera e il computer. Opta per la modalità "Modalità Fotocamera" se desideri utilizzare la tua fotocamera come webcam.
  • Seite 189 Conservazione e funzionamento della batteria • Non esporre la fotocamera a condizioni climatiche estremamente fredde o calde. Queste condizioni ridurranno la durata della batteria o causeranno malfunzionamenti alla fotocamera. Si prega di evitare gli sbalzi estremi di temperatura o umidità poiché potrebbe formarsi della condensa sopra o all'interno della fotocamera.
  • Seite 190 Una volta che la tua fotocamera è accoppiata con successo al telecomando, puoi controllarla a distanza per scattare foto, registrare video e altro ancora utilizzando il telecomando. Di seguito troverai una lista di istruzioni operative per l'utilizzo del telecomando. 1. Accensione o spegnimento / Coppia Funzioni Operazioni Dettagli...
  • Seite 191 2. Utilizzo del pulsante di otturatore Funzioni Operazioni Dettagli Registra video Premere il pulsante otturatore Premi il pulsante di scatto per avviare la registrazione. Premi nuovamente per interrompere la registrazione. Scattare le foto Premere il pulsante otturatore Premi il pulsante di scatto per scattare una foto.
  • Seite 192 Montaggio della tua Fotocamera...
  • Seite 193 Contattaci Per qualsiasi informazione riguardo ai prodotti AKASO, sentiti libero di contattarci. Risponderemo entro 24 ore. Email: cs@akasotech.com Web: www.akasotech.com...
  • Seite 194 BRAVE 8 ア ク シ ョ ン カ メ ラ 取扱説明書 V2.6...
  • Seite 195 JP JP 目次 梱包リスト �� Brave � �� はじめに �� モードの概要 �� 手ぶれ補正 �� クイックメニ �� カメラの設定 �� 解像度の設定 �� パーソナライズ設定 �� アプリへの接続 �� コンテンツの再生 �� USB接続 �� カメラのメンテナンス �� バッテリーのメンテナンス �� リモート �� アクセサリー �� お問い合わせ ��...
  • Seite 196 JP JP 梱包リスト AKASO Brave 8 カメラフ レーム チ ャージ ャー バッテリー USB ケーブル リモー ト リ モコンリ ス ト スパナ ヘルメ ッ トマウ ヘルメ ッ トマウ バン ド x 1 ン ト 1 x 1 ン ト 2 x 1 バック...
  • Seite 197 JP JP Brave � シャ ッター / 確認ボタン フロン トスクリーン レンズ 電源ボタン スピーカー メモリーカードスロッ ト USB / 外部マイクポート...
  • Seite 198 JP JP 充電 / Wifiインジケータ スクリーン モードボタン バッテリーカバー ボタン操作の手順 • 電源ボタン: ディ スプレイ画面をオンにするために押して ください。 押し続けると電源をオンまたはオフ にします。 • モードボタン: プレビュー画面では、 撮影モードを切り替えるために押して ください。 押し続けるとフロン トスクリーンとタッチスクリーンの間を切り替えます。 • シャ ッターボタン: 写真モードまたはビデオモードで、 シャ ッターボタンを押して写真を撮影したりビデオ録画 を開始します。 ビデオモードで録画を停止するには、 再度シャ ッターボタンを押して ください。 注意: 録画中には画面の切り替えはできません。 フロン トスクリーンを使用している場合や、 その逆の場合はタッチスクリーンを操作することはできません。...
  • Seite 199 JP JP 133:48 00:21 4K30 4:3 �. メモリーカードアイコン : 残りの記録時間/写真枚数が表示されます。 �. バッテリー残量: バッテリー残量を表示します。 �. オーディオスイッチ: 動画撮影時の音声のオン/オフを切り替えます。 �. 写真モード: モードを切り替えたり、 現在のモードを表示したりすることができます。 �. 解像度比率: 現在の解像度比率を表示したり、 解像度比率を設定したりします。 �. ズーム: 撮影角度の調整 �. プレビュー画面: カメラの状態を表示します。 ご注意 : 防水ケースに入れた状態では、 音声は録音されません。...
  • Seite 200 はじめに AKASO Brave � へようこそ。 ビデオや写真を撮影するには、 以下の要件を満たすメモリー カード (別売) が必要です。 �. U� �. ���GBまでのメモリ容量。 注: �. 互換性を確保するため、 使用前にカメラでメモリーカードをフ ォーマッ トして ください。 最適なパフ ォーマンスを得るために、 定期的にメモリーカードを再フ ォーマッ トして くださ い。 �. ただし、 再フ ォーマッ トするとデータはすべて削除されるため、 再フ ォーマッ トする前に写 真やビデオを転送して ください。 �. 指定された最大容量よりも大きなメモリーカードは、 認識しない、 応答しない、 またはフ...
  • Seite 201 14:54 設定 133:48 00:00/00:52 録画 4K30 4:3 ビデオ設定 解像度 測光 手ぶれ補正 �K �� 電源オフ ホワイ トバランス �EV Auto Auto • モード切り替え: プレビュー画面では、 右にスワイプするかモードアイコンをタップしてモードメニューにアク セスし、 「 ビデオ」 または 「写真」 を選択し、 希望する撮影モードを左右にスワイプして選択し ます。 • 一般設定: 方向にスワイプして設定画面にアクセスし、 一般設定をスクロールダウンしてBrave � カメ ラを設定します。 • 再生: 左にスワイプして再生画面に入り、...
  • Seite 202 モードの概要 Brave � アクションカメラには�つの撮影モードがあります。 ビデオモード • ビデオモード カメラは、 起動時にデフ ォルトでビデオモードになります。 このモードでは、 シャ ッターボタン を押して、 事前に設定された解像度とフレームレートで通常のビデオを録画します。 • タイムラプス動画モード タイムラプス動画モードでは、 指定された間隔でフレームをキャプチャすることで、 より長い イベン トを短いクリ ップに凝縮します。 このモードは、 日の出、 日の入り、 花の咲き具合など、 魅惑的な変化を捉えるのに最適です。 • HyperLapse 動画モード ハイパーラプス 動画モードでは、 カメラは安定した流れるような高速動画を実現し、 実時 間よりも速く見える映像を作り出します。 このモードは、 ダイナミ ックなシーンを捉えるのに 最適です。 •...
  • Seite 203 手ぶれ補正 Brave �アクションカメラは、 電子式画像手ブレ補正 (EIS�.�) とHyperSmooth 手ブレ補正 アルゴリズムにより、 レンズの揺れを効率的に軽減し、 滑らかでクリアな映像を実現します。 この機能は、 乗馬、 スケートボード、 手持ち撮影などの活動が含まれるシーンを捉えるのに 最適です。 ヒン ト : HyperSmooth 手ブレ補正は、 超滑らかな映像を提供するアップグレード版のアプ リ内手ぶれ補正モードです。 これを実現するために、 HyperSmooth 手ブレ補正アルゴリズ ムがAKASO GOアプリを介して適用されます。 スーパースムーズな結果を得るためには、 HyperSmoothを有効にしてビデオを録画し、 その後AKASO GOアプリを通じて安定化され たビデオをダウンロードして ください。 クイックメニ 14:54 設定 メモリーカード容量 画面の明るさ (�段階) 時間...
  • Seite 204 音声制御 言語 せいしき コーディ ング カメラの設定は、 以下のように下にスワイプして行います: 機能 仕様 備考 音声制御 パワーオン/ AKASO ビデオスタート パワーオフ (デフ ォルト) AKASO ビデオス トップ AKASO 写真 AKASO 電源オフ 言語 English/Deutsch/Français/ �言語対応 Español/Italiano/日本語/ 简体中文/繁體中文/한국인 せいしき NTSC (デフ ォルト) /PAL コード H.��� ( デフ ォルト) /H.���...
  • Seite 205 ワンキー高速撮 オン (デフ ォルト) /オフ この機能を有効にすると、 シャ ッター ボタンを押すとカメラが自動的にオ ンになり、 録画が開始されます。 録画 を停止し、 カメラの電源を切るには、 単純に再びシャ ッターボタンを押し ます。 カメラは自動的にフ ァイルを保 存し、 電源を切ります。 ヒン ト : この機能をオンまたはオフに するには、 クイ ック メニューでも設定 できます。 もしこの機能を使用しない 場合は、 電源ボタンを長押ししてカメ ラをオンにすることもできます。 ジャイロセンサー オン/オフ (デフ ォルト) 一般設定 画面の明るさ �-���% 調整可能...
  • Seite 206 解像度の設定 プレビュー画面で、 下部にある解像度アイコンをタップして解像度設定画面にアクセスし、 左右にスワイプして希望の解像度を選択します。 また、 この画面で手ブレ補正の設定もで きます。 設定が完了したら、 下にスワイプして終了します。 133:48 ビデオ解像度 2.7K30 4:3 2.7K60 4:3 2.7K120 16:9 2.7K30 4:3 • ビデオ 機能 仕様 ビデオモード NTSC: �K�� �:�/�K�� ��:�/�K�� ��:�/�.�K�� �:�/�.�K�� �:�/�.� K�� �:�/�.�K��� ��:�/�.�K�� ��:�/�.�K�� ��:�/�.�K�� ��:�/ ����P���/����P���/����P��/����P��/����P��/����P���/ ����P���/����P��/����P��/����P�� PAL: �K�� �:�/�K�� ��:�/�K�� ��:�/�.�K�� �:�/�.�K�� �:�/�.� K��...
  • Seite 207 • 写真 機能 仕様 写真モード ��M/��M タイムラプス写真 ��M/��M モード タイムラプス間隔: �.�秒/ �秒/ �秒/ �秒/ ��秒/ ��秒/ �分/ �分/ �分/ ��分/ ��分/ �時間 パーソナライズ設定 プレビュー画面で、 上にスワイプしてビデオまたは写真の設定画面にアクセスします。 設定 は以下の通りです : 133:48 ビデオ設定 解像度 測光 手ぶれ補正 �K �� 電源オフ ホワイ トバランス �EV Auto Auto 2.7K30 4:3 •...
  • Seite 208 解像度: �.�K/ ����P/ ����P/ ���P スローモーション動画 スローモーション速度: �x/ �x/ �x/ ��x 手ぶれ補正 オフ/手ぶれ補正/HyperSmooth 手ぶれ補正:基本的な動画手 ぶれ補正機能により、 映像領 域をカッ トします。 HyperSmooth: 強化された 手ぶれ補正は視覚領域をカッ トします。 カメラでこの機能を 有効にした後、 アプリから映像 をエクスポートしないと体験 できません。 しないと体験でき ません。 測光 CAM/AM/CM/SM/AFM CAM (中心平均測光) : シー ンの中心を優先し、 周辺も考 慮する測光モード。 AM (平均測光) : シーン全体 の明るさを評価する測光モ...
  • Seite 209 ビッ トレート 高/中/低 ファイルサイズと画質の両方に影響 する。 ビッ トレートが高いほど画質は 良くなるが、 ファイルサイズも大き く なる。 カラー ノーマル/ビビッ ド 写真やビデオの階調を選択します。 フラグメン ト 電源オフ/ ��秒/��秒/��秒ル フラグメン ト : ソーシャルメディアで共 ープ/��秒ループ��秒/��秒/ 有できる��秒または��秒のビデオク ��秒ループ/��秒ループ リ ップをキャプチャする。 ループビデオ : ���秒のビデオクリ ッ プを連続キャプチャします。 オーディオ ステレオ/HM ステレオ : より良い音質のためにス テレオ音声を録音します。 HM(人声モード):モノ ラル音声を記 録し、...
  • Seite 210 • 写真 機能 仕様 備考 解像度比率 ��M/��M 一般 ��M/ ��M タイムラプスフ ォ トモード。 時間間隔: �.�秒/ �秒/ �秒/ �秒/ ��秒/ ��秒/ �分/ �分/ �分/ ��分/ ��分/ �時間 測光 CAM/AM/CM/SM/AFM �.�EV/�.�EV/�.�EV/�.�EV/�.�EV/�.�EV/ 写真やビデオの明るさを設定し �EV/-�.�EV/-�.�EV/-�.�EV/-�.�EV/ ます。 EV値が大きいほど明るい -�.�EV/-�.�EV 画像になります。 自動/ ���/ ���/ ���/ ���/ ���� 写真や動画の撮影時の明るさ...
  • Seite 211 アプリへの接続 AKASO GOアプリを使用してカメラをWifi経由で接続することができます。 まず、 スマートフ ォンにApp StoreまたはGoogle Playからこのアプリをダウンロードします。 カメラがAKASO GOアプリに接続されていると、 スマートフ ォンを使用して撮影や設定の変更などを制御す ることができます。 また、 このアプリを通じてライブプレビュー、 再生、 ダウンロード、 編集、 共有も行うことができます。 AKASO GOアプリに接続する前に、 Wifiに接続することをお勧 めします。 �. カメラのWifiをオンにする Wifiをオンにするには、 クイックメニューのWifiアイコンをタップするか、 設定画面の 「ワイヤ レス接続」 を有効にします。 カメラはWifiモードに入り、 �秒後にWifi情報が表示されます。 �. Wifiに接続する スマートフ ォンのWifi設定画面に移動し、 リストからWifiのSSIDを検索してタップし、 接続の ためにパスワード���������を入力します。...
  • Seite 212 ➀ スマートフ ォンでAKASO GOアプリを開きます。 ➁ 下部の 「デバイス」 をタップし、 左上の 「デバイスを追加」 をタップします。 ➂ オプションからBrave �を選択します。 ➃ カメラのWifiを検索し、 右下の 「接続」 オプションをタップします。 ➄ 接続のために右下の 「参加」 オプションをタップします。 ➅ 下部の 「接続」 オプションをタップします。 カメラはAKASO GOアプリに正常に接続され ます。 注意: ➀ カメラのWifiに接続できない場合は、 まずカメラのWifiが正常にオンになっているかを 確認して ください。 カメラのWifiが見つからない場合は、 「 再検索」 オプションをタップし...
  • Seite 213 �. AKASO GOアプリでカメラを制御します。 電話アプリを使用してビデオや写真の撮影、 再生、 ダウンロード、 削除、 編集ができます。 �. アプリから切断する。 カメラをアプリから切断したい場合は、 アプリの左上隅にある 「X」 アイコンをタップするか、 モードボタンを押してWifiをオフにします。 �. HyperSmooth 動画のダウンロード HyperSmooth 動画を取得するには、 HyerSmoothを有効にしてビデオを録画し、 以下の 手順に従ってアプリからスマートフ ォンにダウンロードする必要があります。 ➀ アプリでSuperSmoothを有効にします。 これには、 AKASO GOアプリをカメラに接続し、 右上隅の設定アイコンをタップしてアプリの設定画面にアクセスし、 「 画像安定化」 をタ ップして 「SuperSmooth」 オプションを選択します。 ヒン ト: カメラでもSuperSmoothを有効にすることもできます。...
  • Seite 214 ➁ 再生画面に入るために、 左下隅のアルバムアイコンをタップし、 HyperSmoothアイコン 付きのビデオを選択してフルスクリーンで表示し、 右上隅のアイコンをタップして 「ダウ ンロード」 を選択します。 ➂ 「SuperSmooth」 を選択します。 ダウンロード画面にアクセスした後、 ダウンロードの進 捗が完了するのを待ちます。 ➃ ダウンロードが成功すると、 ビデオはSuperSmooth手ブレ補正アルゴリズムで処理さ れます。 お待ち ください。 ➄ 処理が完了すると、 ビデオはスマートフ ォンのアルバムに保存されます。 00:00:52 00:00:52...
  • Seite 215 �. ファームウェアのアップグレード手順 ➀ アプリのシステム設定で、 「 ファームウェアのアップデート」 をタップします。 ポップアップ ウィ ンドウが表示されます。 [ファームウェアのアップグレード]を選択し、 「 ダウンロード」 をタップします。 注 : アップグレードを開始する前に、 最新のバージョンをインストールしていることを確認し て ください。...
  • Seite 216 ➁ 「インターネッ ト接続」 のプロンプトが表示された場合は、 「 ネッ トワークの切り替え」 を タップしてネッ トワーク設定ページにアクセスします。 その後、 利用可能なネッ トワーク に切り替えて 「完了」 をタップします。 ➂ アプリは自動的にアップグレードパッケージをダウンロードします。 ダウンロードの進捗 が完了すると、 「 カメラに接続」 をタップして ください。 [デバイスに接続]のプロンプトが 表示されます。 プロンプトで 「接続」 オプションをタップして ください。...
  • Seite 217 ➃ 現在、 システムがアップグレードされています。 注意: 通常、 これには約1分かかります。 しばらくお待ち ください。 アップグレードの進捗が 完了すると、 アプリは 「アップデートに成功しました」 と表示します。 「 今すぐ試す」 をタップ して最新バージョンのカメラを使用します。...
  • Seite 218 コンテンツの再生 Brave �カメラでコンテンツを再生するには、 以下の手順に従って ください: ➀ プレビュー画面から左にスワイプして再生画面に入り、 左上隅の 「四角」 アイコンをタッ プしてアルバム画面にアクセスします。 ➁ 「ビデオ」 または 「写真」 をタップして、 ファイル再生用のビデオまたは写真セッ トに入り ます。 ➂ ファイルをフルスクリーンで表示するために再生したいファイルをタップし、 再生アイコ ンをタップします。 ビデオ 写真 00:00/00:52 �ファイル 00:52 01:18 コンテンツの削除 アルバム、 ビデオ、 写真画面からファイルを削除することができます。 アルバム画面からファイルを削除するには、 右上隅の四角アイコンをタップしてファイル (複数可) を選択し、 右上隅の削除アイコンを タップして選択したファイルの削除を確認するために 「確認」 オプションをタップします。 ビデオ画面からファイルを削除するには、...
  • Seite 219 USB接続 付属のUSBケーブルを使用してカメラをコンピュータに接続することができます。 カメラの 画面に�つの接続オプションが表示されます。 カメラとコンピュータ間でのファイル転送の ために 「USBストレージ」 を選択します。 カメラをWebカメラとして使用する場合は、 「 カメラ モード」 を選択して ください。 カメラのメンテナンス カメラの性能を最大限に引き出すために、 以下のガイドラインに従って ください: �. 最高の音質を得るためには、 カメラを振ったり、 マイクを吹いたりして、 マイクの穴に入 ったゴミを取り除いて ください。 �. レンズの清掃には、 柔らかく糸く ずの出ない布で拭いて ください。 �. レンズの周りに物を入れないでください。 �. レンズを直接指で触らないでください。 �. カメラを落としたり、 ぶつけたりすると、 内部の部品が破損する恐れがあります。 �. 高温になる場所や強い日差しの当たる場所を避けて ください。 バッテリーのメンテナンス...
  • Seite 220 • 電池を硬貨や鍵、 ネックレスなどの金属物と一緒に保管しないでください。 電池の端子を 金属物に近づけると、 火災の原因になります。 • カメラの安全性、 法令遵守、 性能を損なう可能性があり、 保証が無効になる場合がありま すので、 許可なく改造しないでください。 リモート スクリーン 青いインジケーター 赤いインジケーター シャ ッターボタン 電源ボタン モードボタン USBポート 注意 : リモートコン トロールは防水ではありませんが、 飛沫には耐えます。 カメラがリモートと正常にペアリングされると、 リモートを使用して遠隔でカメラを操作し て写真を撮ったり、 ビデオを録画したりすることができます。 以下には、 リモートコン トロー ルの使用方法に関する操作手順のリス トがあります。...
  • Seite 221 �. 電源オンまたはオフ/ペアリング 機能 操作方法 詳細 電源オン 電源ボタンを押す 電源ボタンを押して、 リモコンの電源 を入れる。 リモコンの赤と青のインジ ケーターが素早く点滅します。 ペア シャ ッターンと録画ボタン �. カメラでリモート機能を有効にしま のモードを押す す。 これを行うには、 下方向にスワイ プしてクイ ックメニューにアクセス し、 「 リモート」 を見つけ、 スライ ドス イ ッチを使用してリモート機能をオ ンにします。 �. リモートのモードボタンとシャ ッタ ーボタンを同時に押し続け、 画面に 日付が表示されるまで待ちます。 � つのインジケータが点滅を停止し ます。...
  • Seite 222 �. モードの切り替え 機能 操作方法 詳細 スイッチモード モードボタンを押す ビデオモードと写真モードを切り替える には、 モードボタンを押して く ださい。 �. カメラの電源を切る 機能 操作方法 詳細 カメラのシャ ッ 電源ボタンを�秒間長押しする カメラの電源をオフにするには、 電源 トダウン制御 ボタンを�秒間押し続けて ください。 リモートも同時にオフになります。 �. インジケータの状態説明 ブルーライ ト レッ ドライ ト ステータス説明 オフ オフ 電源オフ 素早く点滅 素早く点滅 ペアでない オフ...
  • Seite 223 アクセサリー...
  • Seite 224 お問い合わせ AKASO製品に関するお問い合わせは、 お気軽にお問 い合わせください。 ��時間以内に対応いたします。 E-メール: cs@akasotech.com 公式サイ ト: www.akasotech.com akaso_jp...
  • Seite 225 BRAVE 8 액 션 카 메 라 사용설명서 V2.6...
  • Seite 226 목록 구성품 상품�소개 시작하기 손�떨림�보정 포괄적인�기능 어플�소개 카메라�설정 해상도�설정 개인화된�설정 앱�연결법 콘텐츠�재생 USB 연결 카메라�유지�관리 배터리�유지�관리 리모컨 부품�소개 연락�방법...
  • Seite 227 구성품 AKASO Brave 8 카메라�프레임 배터리�충전기 배터리 USB 케이블 원격�조종 원격�제어�스 스패너 헬멧�마운트 1 헬멧�마운트 2 트랩 x 1 브래킷 1 브래킷 2 브래킷 3 브래킷 4 브래킷 5 브래킷 6 브래킷 7 핸들�바 붕대 테더 폴�마운트 x 1 양면�테이프...
  • Seite 228 상품 소개 셔터/확인 버튼 전면 화면 렌즈 전원 단추 스피커 메모리 카드 슬롯 USB / 외장 마이크 포트...
  • Seite 229 충전/와이파이 표시기 스크린 모드 단추 배터리 커버 버튼 조작 안내 • 전원 버튼:화면을 켜려면 한 번 누르세요. 전원을 켜거나 끄려면 길게 누르세요. • 모드 버튼:미리보기 화면에서 모드 버튼을 눌러 촬영 모드를 전환하세요. 버튼을 길게 누르면 전면과 터치 스크린 사이를 전환할 수 있습니다. •...
  • Seite 230 133:48 00:21 4K30 4:3 �. 메모리 카드 아이콘: 에는 남은 기록 시간/사진 수가 표시됩니다. �. 배터리 수준: 배터리 비율을 표시합니다. �. 오디오 스위치: 동영상을 녹화할 때 소리를 켜거나 끕니다. �. 사진 모드: 모드를 전환하거나 현재 모드를 표시합니다. �. 해상도 비율: 전류...
  • Seite 231 시작하기 AKASO 브레이브 �에 오신 것을 환영합니다. 비디오 및 사진을 캡처하려면 다음요구 사항을 충족하는 메모리 카드(포함되지 않음)가 필요합니다. �. U� �. 최대 ���GB의 메모리 용량. 따뜻한 팁: �. 메모리 카드를 양호한 상태로 유지하려면 메모리 카드를 포맷하십시오. (재포맷하면 모든 데 이터가 삭제되므로 반드시 사진 및 동영상을 백업하십시오.) �.
  • Seite 232 14:54 Preferences 133:48 00:00/00:52 Record video 4K30 4:3 Video Setting Resolution Metering Image Stabilization 4K 30 Turn off White Balance Auto Auto • 모드 전환: 미리보기 화면에서 오른쪽으로 스와이프하거나 모드 아이콘을 탭하여 모드 메뉴에 액세스한 후, "비디오" 또는 "사진 촬영"을 선택하고 원하는 촬영 모드를 왼쪽이나 오른쪽으로 스와이프하여...
  • Seite 233 모드 개요 왼쪽에서 오른쪽으로 살짝 밀어 다음 모드를 선택합니다. 비디오 모드 • 비디오 모드 기본 모드: 비디오 모드 비디오 모드에서 셔터 버튼을 누르면 카메라가 비디오 녹화를 시작합니다. Shutter(셔터) 버튼을 다시 눌러 중지합니다. • 시간 경과 비디오 모드 시간 지연 간격에 따라 비디오 프레임을 추출하고 긴 활동을 공유할 수 있는 짧은 비디오로 변환합니다.
  • Seite 234 팁: HyperSmooth 스태빌라이제이션은 초고화질의 움직임이 부드러운 비디오를 제공하는 업그레이드된 앱 내 이미지 스태빌라이제이션 모드입니다. 이를 위해 HyperSmooth 스태빌라이제이션 알고리즘이 AKASO GO 앱을 통해 적용됩니다. HyperSmooth 결과를 얻으려면 SuperSmooth를 활성화하여 비디오를 녹화한 다음, AKASO GO 앱을 통해 안정화된 비디오를 다운로드하세요. 어플 소개...
  • Seite 235 코딩 다음과 같이 설정을 아래로 밀어서 카메라를 설정할 수 있습니다. 기능 특징 주의 사항 음성 제어 전원 켜기 /전원 끄기(기본값) AKASO Video start AKASO Stop video AKASO Take photo AKASO Power off 언어 � 개 언어 지원 English/Deutsch/Français/ Español/ Italiano/日本語/简体中文/繁體中文...
  • Seite 236 원키 빠른 촬영 설정(기본값)/해제 이 기능을 활성화하면 셔터 버튼을 누르자마자 카메라가 자동으로 켜지고 녹화를 시작합니다. 녹화를 중지하고 카메라를 끄려면 셔터 버튼을 다시 누르면 됩니다. 카메라는 파일을 자동으로 저장하고 전원을 끕니다. 팁: 빠른 메뉴에서 이 기능을 켜거나 끌 수도 있습니다. 이 기능을 사용하지...
  • Seite 237 해상도 설정 해상도 및 이미지 안정화를 설정합니다. 해상도 아이콘을 탭하여 홈 화면으로 들어갑니다. 카메라의 해상도, 이미지 안정화 및 시간 간격을 조정할 수 있습니다. 133:48 영상해상도 4K30 4:3 4K60 16:9 2.7K30 4:3 • 비디오 기능 특징 비디오 모드 NTSC: �K�� �:�/�K�� ��:�/�K�� ��:�/�.�K�� �:�/�.�K�� �:�/�.�K�� �:�/�.�K���...
  • Seite 238 • 사진 기능 특징 사진 모드 ��M/��M 타임랩스사 ��M/��M 진 모드 시간 간격: �.� 초/� 초/� 초/� 초/�� 초/�� 초/� 분/� 분/� 분/�� 분/�� 분/�h 개인화된 설정 위로 스 와이프하여 비디오 및 사진의 사양 설정을 입력하면 사양은 다음과 같습다. 133:48 영상설정...
  • Seite 239 해상도 비율: �.�K/����P/����P/���P 슬로우 모션 비디오 모드 슬로우 모션속도: �x/�x/�x/��x 이미지 안정 닫기/(기본값) /일반/HyperSmooth 일반: EIS�.� 알고리즘과 �축 화 자이로스코프를 사용한 카메라 내부 스태빌라이제이션 모드로 흔들림 없는 영상을 제공합니다. SuperSmooth: 초고화질의 움직임이 부드러운 비디오를 제공하는 앱 내 이미지 스태빌라이제이션 업그레이드 모드입니다.
  • Seite 240 비트레이트 높음/중간/적음 파일 크기와 이미지 품질 모두에 영향을 줍니다. 비트 전송률이 높을수록 이미지품질이 좋아지지만 파일 용량이커집니다. 색상 자연/선명 선택 가능 토막글 닫기(기본값)/��S/��S/���S 조각: 소셜 미디어에 공유할 수 있는 ��초 또는 ��초짜리 동영상 클립을 캡처합니다. 비디오 반복: ���초 길이의 동영상 클립을 연속으로 캡처합니다. 비디어...
  • Seite 241 앱 연결법 Wifi는 기본적으로 사용자가 시작할 때만 활성화되며 다른 프로세스에서는 기본적으로 꺼집 니다. � 분 이내에 연결이 되지 않으면 자동으로 꺼집니다. � 분 이내에 연결하지 않으면 APP 가 자동으로 차단됩니다. 이때 수동으로 열 수 있습니다. �. 다음 세 가지 방법 중 하나로 Wifi 를 켭니다. ➀...
  • Seite 242 14:54 우선순위 와이파이 연결 : 와이파이 표시등 켜기 화면 표시 : 용감한 �_xxxx에 연결됨 �. AKASO GO 앱에 연결 아카소 고 앱을 열고 "장치"→장치 추가"를 탭하고 Brave�을 찾아 클릭하십시오. "C... ct"와 "Join"을 누른 다음 "Connect"를 클릭하십시오. 카메라가 앱에 연결되어 있습니다.
  • Seite 243 � . 전화 앱으로 카메라를 제어하십시오. AKASO GO 앱을 통해 녹화, 촬영, 재생, 다운로드, 삭제 및 편집할 수 있습니다. �. 카메라가 APP에 연결되면 모드 버튼을 눌러 카메라의 Wifi를 끄고 연결인터페이스를 종료합니다. 앱이 카메라와 연결 해제됩니다. �. SuperSmooth 지침 ➀ 카메라에 연결한 후 - 이미지 안정화를 클릭하고 Super Smooth 를 선택한 후 카메...
  • Seite 244 ➁ (사진 표시)버튼을 클릭하고 를 포함한 비디오를 선택한 후 [다운로드] - [슈퍼스무 스]를 선택합니다. 그러면 전화기에 다운로드된 비디오가 올바른 슈퍼스무스 효과가 있습니다. 00:00:52 00:00:52 Supersmooth...
  • Seite 245 �. 펌웨어 업그레이드 지침 ➀ 카메라에 연결한 후 팝업 창에서 Upgrade firmware(펌웨어 업그레이드) 그런 다음 다운로드를 클릭합니다. 참고: 펌웨어를 업그레이드하기 전에 메모리 카드를 삽입하십시오.지금 업그레이드 안 함을 선택할 수도 있습니다. 연결을 클릭한 다음 을 클릭하고 설정 메뉴에서 펌웨어 업데이트를 선택한 다음 다운로드를 클릭합니다.
  • Seite 246 ➁ SWIT NETWORK 를 클릭하고 잘 작동하는 Wifi 를 선택한 다음 연결됨으로 표시되면 완료를 클릭합니다. ➂ 다운로드 성공 페이지가 나타나면 카메라 연결 옵션을 누릅니다. 그런 다음 Connect(연결)을 선택하고 시스템이 업그레이드될 때까지 기다립니다.
  • Seite 247 ➃ 이제 Try it now 를 클릭하기만 하면 카메라 펌웨어가 최신 버전으로 업그레이드되 었습니다.
  • Seite 248 콘텐츠 재생 오른쪽에서 왼쪽으로 살짝 밀어 재생 인터페이스로 들어갑니다. 축소 이미지 찾아보기 모드를 변경하려면 그리드 보기를 누릅니다. 화면을 문지르면 파일이 탐색됩니다. 미리 볼파일을 클릭 한 다음 "재생"아이콘을 탭하여 파일을 재생하십시오. 파일을 삭제하려면 삭제 아이콘을 탭하 고 "확인"을 클릭하십시오. 녹화 사진 00:00/00:52 2File 00:52...
  • Seite 249 카메라 유지 관리 카메라의 성능을 최대화하려면 다음 지침을 따르십시오. �. 최상의 오디오 성능을 위해 카메라를 흔들거나 마이크를 불어 마이크 구멍의 이물질을 제거하십시오. �. 렌즈를 세척하려면 부드럽고 보풀이 없는 천으로 닦습니다. �. 렌즈 주변에 물건을 넣지 마세요. �. 렌즈를 손으로 직접 만지지 마세요. �.
  • Seite 250 리모컨 리모컨으로 카메라를 성공적으로 페어링하면, 리모컨을 사용하여 원격으로 사진을 찍고 비디 오를 녹화하는 등의 카메라 제어가 가능합니다. 아래에는 리모컨을 사용하는 방법에 대한 작동 지침 목록이 있습니다. 스크린 파란색 표시기 빨간색 표시기 셔터 버튼 전원 버튼 모드 버튼 USB포트 제한된 물기방수, 완전방수 아님 1.
  • Seite 251 2. 셔터 버튼 사용 기능 작업 설명 작업 상태 비디오 비디오 셔터 버튼을 녹화를 시작하려면 셔터 버튼을 누르세요. 녹화 모드 켜짐 누릅니다 다시 눌러 녹화를 중지할 수 있습니다. 사진 촬영 사진 모드 킴 녹화 버튼 사진을 찍으려면 셔터 버튼을 누르세요. 누릅니다...
  • Seite 252 �. 리모컨 충전 USB 케이블을 사용하여 리모컨을 USB 어댑터에 연결하세요. 충전 중에는 빨간색 인디케이터 가 계속 켜지며, 충전이 완료되면 꺼집니다. 팁: 완전히 충전된 후에는 케이블을 분리하고 충전 커버가 안전하게 닫혀 있는지 확인하세요. 부품 소개...
  • Seite 253 연락 방법 AKASO 제품에 대한 문의 있으신 경우 언제든지 연락해 주시면 ��시간 이 내에 답변해 드리 겠습니다. 이메일 주소: cs@akasotech.com 웹 사이트: www.akasotech.com...
  • Seite 254 BRAVE 8 Э К Ш Н К А М Е Р А РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.6...
  • Seite 255 СОДЕРЖАНИЕ ЧТО В КОРОБКЕ Ваша камера Brave 8 НАЧАЛО РАБОТЫ ОБЗОР РЕЖИМОВ Комплексные функции Руководство Настройки камеры НАСТРОЙКА РАЗРЕШЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА Подключение к приложению ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВАШЕГО КОНТЕНТА ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПО USB ОБСЛУЖИВАНИЕ ВАШЕЙ КАМЕРЫ УВЕЛИЧЕНИЕ СРОКА СЛУЖБЫ БАТАРЕИ Пульт ДУ Аксессуары...
  • Seite 256 ЧТО В КОРОБКЕ AKASO Brave 8 Рамка камеры Зарядное Аккумулятор USB-кабель устройство х 1 Крепление на Крепление на Пульт Ремешок ПДУ Гаечный ключ шлем 1 х 1 шлем 2 х 1 дистанционного х 1 управления x 1 Крепление 1 Крепление 2 Крепление...
  • Seite 257 ВАША КАМЕРА BRAVE 8 Кнопка затвора/выбора Передний экран Объектив Кнопка питания Динамик Слот карты памяти Порт USB-C...
  • Seite 258 Индикатор зарядки/Wi-Fi Экран Кнопка переключения режимов Крышка отсека аккумулятора Примечание о функциях кнопок • Кнопка питания: Нажмите, чтобы вывести устройство из спящего режима. Нажмите и удерживайте для включения/выключения. • Кнопка переключения режимов: Нажмите, чтобы переключить режим. Нажмите и удерживайте для переключения между передним и задним экранами. (Не...
  • Seite 259 133:48 00:21 4K30 4:3 1. Значок карты памяти: Отображает оставшееся время записи/количество фотографий. 2. Уровень заряда батареи: Отображает процент заряда батареи. 3. Выключатель звука: Включает или выключает звук при записи видео. 4. Режим фотосъемки: Переключает режимы или отображает текущий режим. 5.
  • Seite 260 НАЧАЛО РАБОТЫ Добро пожаловать в ваш AKASO Brave 8. Для записи видео и фотографий вам потребуется карта памяти (не входит в комплект), соответствующая следующим требованиям. Карты памяти 1. Используйте карты памяти, соответствующие классу U3. 2. Чтобы сохранить вашу карту памяти в хорошем состоянии, пожалуйста, отформатируйте...
  • Seite 261 2. Нажмите «Переключить режим», чтобы войти в Режим фотографии. • Общие настройки: Проведите пальцем вниз, чтобы войти в общие настройки, и нажмите «Параметры», чтобы настроить вашу Brave 8. • Воспроизведение: Проведите пальцем справа налево, чтобы перейти на страницу воспроизведения и записи...
  • Seite 262 ОБЗОР РЕЖИМОВ Проведите пальцем слева направо, чтобы выбрать следующие режимы: Режим Видео • Режим Видео Режим по умолчанию: Видео режим В Видео режиме нажмите кнопку затвора, камера начнет запись видео. Нажмите кнопку затвора еще раз, чтобы остановить запись. • Режим замедленной съёмки (ускоренное видео) Получите...
  • Seite 263 КОМПЛЕКСНЫЕ ФУНКЦИИ Функция стабилизации изображения Нажмите . Два режима: Стабилизация изображения и SuperSmooth. Эти режимы 4K30 16:9 позволяют записывать стабильные видео при сильной тряске. Стабилизацию изображения можно использовать непосредственно на устройстве, в то время как SuperSmooth улучшает стабилизацию видео. К видео, загруженным с телефона, функция SuperSmooth будет работать корректно...
  • Seite 264 Voice Control Language Standard Code Вы можете настроить камеру, проведя пальцем вниз по настройкам следующим образом: Функции Характеристики Пояснение AKASO Video start AKASO Stop video Голосовое Включение /выключение питания AKASO Take photo управление (по умолчанию) AKASO Power off English/Deutsch/Français/ Español/ Italiano/ 日...
  • Seite 265 Проведите пальцем вниз, что бы войти в общие настройки, нажмите Нажмите и удерживайте кнопку затвора, когда камера выключена, она автоматически включится и начнет запись. (Параметры записи — это те параметры, сохраненные в последней записи.) Нажмите кнопку затвора еще Быстрая съёмка Вкл.
  • Seite 266 НАСТРОЙКА РАЗРЕШЕНИЯ Установите разрешение и стабилизацию изображения. Коснитесь значка разрешения, чтобы перейти на главный экран. Вы можете настроить разрешение, характеристики стабилизации изображения и временной интервал камеры. 133:48 Video Resolution 2.7K30 4:3 2.7K60 4:3 2.7K120 16:9 2.7K30 4:3 • Видео Функции Характеристики...
  • Seite 267 • Фото Функции Характеристики Режим 48M/12M фотосъемки Режим 48M/12M интервальной Интервал времени: 0,5 с/1 с/2 с/5 с/10 с/30 с/1 мин/2 мин/5 мин/10 мин/30 съёмки фото мин/1 ч (Фото Таймлапс) ПЕРСОНАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА Проведите пальцем вверх, чтобы войти в настройки характеристик видео и фотографий. Характеристики...
  • Seite 268 Разрешение: 2.7K/1440P/ Режим замедленного видео (рапид) 1080P/720P Несколько скоростей: 2x/4x/8x/16x Стабилизация изображения: Базовая функция стабилизации видео сократит область видимости. SuperSmooth: Улучшенная Стабилизаци стабилизация изображения сократит я Выключить/Обычный/SuperSmooth область видимости. После включения изображения этой функции на камере, видео необходимо экспортировать из приложения, чтобы...
  • Seite 269 Связано с размером файла и качеством изображения. Чем ниже битрейт, тем меньше размер файла и ниже качество Битрейт Высокий/средний/низкий изображения. Чем выше битрейт, тем больше размер файла и тем лучше качество изображения. Цвет Нормальный/Яркий Устанавливает разные цвета. Снимите видео продолжительностью 15 или...
  • Seite 270 Режим измерения CAM/AM/CM/SM/AFM экспозиции Установите яркость съемки 3.0EV/2.5EV/2.0EV/1.5EV/1.0EV/0.5E Значение фотографий и видео, более экспозиции V/0EV/-0.5EV/-1.0EV/-1.5EV/-2.0EV/- высокие значения дадут (EV) 2.5EV/-3.0EV более яркий эффект съемки. Задает значения ISO для фотографий и Авто/100/200/400/800/1600 видео. Авто,5S,2S,1/125S,1/250S, 1/500S, Выдержка Выберите время открытия диафрагмы. 1/1000S,1/2000S Баланс...
  • Seite 271 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПРИЛОЖЕНИЮ Wi-Fi включен по умолчанию только при запуске пользователя и будет отключен по умолчанию в других процессах. Если в течение 5 минут соединение не будет установлено, Wi-Fi будет автоматически отключен. Если вы не подключите приложение в течение 5 минут, оно будет автоматически...
  • Seite 272 ➁ Проведите пальцем вниз, что бы войти в общие настройки и нажмите . Выберите «Добавить устройство» в приложении AKASO GO, найдите Brave8 и нажмите на него. Выберите П-ся -Присоединиться, а затем нажмите Подключиться. 14:54 Preferences Wi-Fi подключен: Индикатор Wi-Fi горит...
  • Seite 273 3. Управляйте камерой с помощью приложения. Вы можете записывать, снимать, воспроизводить, загружать, удалять и редактировать. 4. После подключения к приложению нажмите кнопку Переключения режимов, чтобы отключить Wi-Fi камеры, выйдите из интерфейса подключения, приложение будет отключено вместе с камерой. 5. Руководство по режиму SuperSmooth ➀...
  • Seite 274 ➁ Нажмите на , нажмите ... и выберите Загрузить – Supersmooth, тогда , выберете видео с видео, загруженное на телефон, будет с примененным эффектом supersmooth. 00:00:52 00:00:52 Supersmooth...
  • Seite 275 6. Руководство по обновлению встроенного ПО ➀ После подключения к камере нажмите Обновить встроенное ПО во всплывающем окне. Затем нажмите Загрузить. Примечание: Пожалуйста, вставьте карту памяти перед обновлением встроенного ПО. Вы также можете выбрать Не обновлять сейчас. Нажмите Подключиться, а затем...
  • Seite 276 ➁ Нажмите ПЕРЕКЛЮЧИТЬ СЕТЬ и выберите Wi-Fi, который хорошо работает, и нажмите Готово, когда появится сообщение о выполненном подключении. ➂ Нажмите на опцию Подключить камеру, как только появится страница успешной загрузки. Затем выберите Подключиться и дождитесь обновления системы.
  • Seite 277 ➃ Теперь просто нажмите Попробовать сейчас, и прошивка камеры будет обновлена до последней версии.
  • Seite 278 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВАШЕГО КОНТЕНТА Проведите пальцем справа налево, чтобы войти в интерфейс воспроизведения. Нажмите «Вид сетки», чтобы изменить режим просмотра миниатюр. Проведите пальцем по экрану, чтобы пролистать файл. Щелкните файл для предварительного просмотра, щелкните значок «Удалить», чтобы удалить файлы, а значок «Выбрать», чтобы упорядочить файлы. Video Photo 00:00/00:52...
  • Seite 279 ОБСЛУЖИВАНИЕ ВАШЕЙ КАМЕРЫ Пожалуйста, следуйте этим рекомендациям, чтобы добиться наилучшей производительности вашей камеры: 1. Для наилучшего воспроизведения звука встряхните камеру или продуйте микрофон, чтобы удалить мусор из отверстий микрофона. 2. Чтобы очистить объектив, протрите его мягкой тканью без ворса. 3. Не вставляйте никакие предметы вокруг объектива. 4.
  • Seite 280 Пульт ДУ Экран Синий светодиодный индикатор Красный светодиодный индикатор Кнопка затвора Кнопка питания Кнопка режима Порт USB Только защита от брызг. Не водонепроницаемый Когда ваша камера успешно сопряжена с пультом, вы можете удаленно управлять камерой для фотографирования, записи видео и других функций с помощью пульта. Ниже приведены инструкции...
  • Seite 281 2. Использование кнопки затвора Состояние Функция Действие Описание Нажмите кнопку записи, чтобы начать Запись Режим видео Нажать кнопку запись. Нажмите еще раз, чтобы затвора видео включен остановить запись. Режим фото Нажать кнопку Нажмите кнопку записи, чтобы начать Фотосъемка затвора включен фотосъемку.
  • Seite 282 6. Зарядка пульта Подключите пульт к USB-адаптеру с помощью USB-кабеля. Красный индикатор будет гореть во время зарядки и погаснет, когда пульт полностью заряжен. Подсказка: После полной зарядки отсоедините кабель и убедитесь, что защитная крышка зарядного разъема надежно закрывается. АКСЕССУАРЫ...
  • Seite 283 СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ По любым вопросам о продукции AKASO, пожалуйста, обращайтесь к нам. Мы ответим в течение 24 часов. Тел.: (888) 466-9222 (США) Эл. почта: cs@akasotech.com Сайт: www.akasotech.com Знаки и логотипы microSD, microSDHC, microSDXC и SD являются товарными знаками SD-3D,...