Seite 1
Bedienungsanleitung TERMA WQ1800D Tauch-Schlammpumpe mit Schneidwerk ARTIKEL V453305...
Seite 2
Vielen Dank, dass Sie unsere Wasserpumpe gekauft haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Benutzung der Pumpe. Die Garantie gilt nicht bei unsachgemäßer Verwendung INHALT 1. EIGENSCHAFTEN..............3 2. BETRIEBSBEDINGUNGEN ............ 3 3. INSTALLATION................ 4 4. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ..........6 5.
Seite 3
Uputstva za sastavljanje Uputstva za sastavljanje Upute za korištenje Navodila za uporabo Bedienungsanleitung SICHERHEITSHINWEIS Beachten Sie besonders die folgenden Zeichen. GEFAHR Unsachgemäße Verwendung kann zu Stromschlägen führen. Stromschlaggefahr Unsachgemäße Verwendung kann zu großer GEFAHR Gefahr für Personen und Sachen führen. Unsachgemäße Verwendung kann die Pumpe HINWEIS oder die Installation beschädigen.
Seite 4
Pumpenserie Nutzungsbedingungen Klarwasserpumpe Schmutzwasserpumpe Maximale Flüssigkeitstemperatur 40°C 40°C Installationshöhe über dem 1000 metara Meeresspiegel 1000 Meter (Das Geräusch verschwindet, < 70 dB(A) Geräuschpegel bei minimaler Eintauchtiefe wenn die Pumpe eingetaucht ist) Maximale ON/OFF-Zyklen/Stunde 30 gleichmäßig verteilt Für die Außennutzung muss das Netzkabel mindestens 10 Meter lang sein GEFAHR Nicht in Teichen, Tanks oder Pools verwenden, Stromschlaggefahr...
Seite 5
Navodila za uporabo Navodila za uporabo 2. Verwenden Sie ein Rückschlagventil, wenn die Pumpe an ein festes Rohrleitungssystem angeschlossen ist, um Wasserschläge zu vermeiden, wenn die Pumpe ausgeschaltet ist. Diese Maßnahme ist obligatorisch, wenn die Förderhöhe mehr als 20 Meter beträgt. 3.
Seite 6
8. Um das Risiko von mechanischen oder elektrischen Verletzungen zu vermeiden, müssen alle tragbaren Pumpen sicher vom Stromnetz isoliert werden, bevor sie bewegt werden. 9. Beispiele für Installationen auf den untenstehenden Bildern: Feste Installation Tragbare Installation 4. ELEKTRISCHE VERBINDUNG Erdung Stellen Sie sicher, dass Spannung und Frequenz ANMERKUNG der Pumpe (lesen Sie das Typenschild am Motor)
Seite 7
Navodila za uporabo Navodila za uporabo Navodila za uporabo Einphasen-Version Einphasige Pumpen sind mit doppelten Erdungskontakten am Stecker ausgestattet, sodass die Erdung beim Einstecken in die Steckdose erfolgt. Dreiphasen-Version In diesem Fall muss der Erdungsdraht (gelb-grün) des Netzkabels an die Erdung des Stromnetzes angeschlossen werden.
Seite 8
4. Schaltplan: A) Einphasen-Handpumpe B) Einphasen-Automatikpumpe C) Dreiphasenpumpe 1. START (grün) 5. NETZKABEL 9. WEIß 2. BETRIEB (rot) 6. KABELVERSCHRAUBUNG 10. HELLBLAU (SPANNUNG) 3. ALLGEMEIN (schwarz) 7. STECKER 11. BRAUN (SPANNUNG) 4. KONDENSATOR 8. GELB-GRÜN 12. SCHWIMMERSCHALTER...
Seite 9
Navodila za uporabo Navodila za uporabo Navodila za uporabo 5. Bei der Verwendung von Verlängerungskabeln achten Sie darauf, dass diese geeignete Querschnitte haben, um Spannungsabfälle zu vermeiden und dass die Verbindung trocken bleibt. 6. Der Außenschalter oder die elektrische Verbindung muss wasserdicht und feuchtigkeitsbeständig sein.
Seite 10
3. Bitte überprüfen und messen Sie, ob die Spannungsschwankungen innerhalb von +/-10% des Nennspannungs liegen. Andernfalls kann dies die Lebensdauer des Motors verkürzen oder den Motor sogar beschädigen. 4. Während des Betriebs der Pumpe, wenn Sie ungewöhnliche Vorkommnisse feststellen wie ungewöhnliche Geräusche, geringe Wasserausbeute oder einen intermittierenden Wasser uss, sollten Sie sofort die Stromzufuhr abschalten und eine Inspektion durchführen, um die Ursache zu ermitteln.
Seite 11
Navodila za uporabo Navodila za uporabo Navodila za uporabo REPARATUR Fehler Mögliche Ursache Maßnahme 1.Überprüfen Sie den Stromkreis. 2.Überprüfen Sie die 1.Kein Strom. Stromversorgung und 2.Fehlerhafte stecken Sie den Stecker Inbetriebnahme. fest ein. 3.Draht abgeklemmt; 3.Ersetzen Sie den Draht Kabelbruch. oder das Kabel.
Seite 12
Fehler Mögliche Ursache Maßnahme 1. Reinigen Sie den Filter. 2. Entfernen Sie Hindernisse. 1. Der Filter ist teilweise 3. Ersetzen Sie das Laufrad. verstopft. 4. Tauschen Sie zwei 2. Die Zulaufleitung ist Phasen aus. teilweise verstopft. 5. Einstellen der 3. Der Laufrad ist abgenutzt. Ventilöffnung;...
Seite 13
Schäden an Dichtungen und Kesseltüren ab, die durch die Bildung von Harz-/Teerschichten aufgrund des Brennens von feuchtem Holz und unregelmäßiger Reinigung entstanden sind B. TERMA AQUAHEAT ELEKTROBOILER - 24 Monate für den Tankkörper, 12 Monate für den elektrischen Heizstab und den Thermostat. C. tSOLARKOLLEKTOREN UND WARMWASSERSPEICHER - 60 Monate D.
Seite 14
15. Nach dem Durchführen des regelmäßigen jährlichen Service für TERMA Klimaanlagen ist es obligatorisch, die Seriennummer des Geräts dem Garantieinhaber zur Dokumentation der Garantieverlängerung mitzuteilen. Wenn der jährliche Service für TERMA Klimaanlagen nicht gemeldet wurde, wird die Garantie für das zweite oder dritte Jahr nicht anerkannt.
Seite 15
Grundlagen. Die Garantie gilt für das Gebiet der Republik Kroatien (RH). Für andere Länder wird die Garantie von dem Unternehmen sichergestellt, das der Importeur in das jeweilige Land ist. Der Importeur behält sich das Recht vor, das TERMA-Service-Netzwerk zur Verbesserung des Services zu ändern. Die Produkte entsprechen allen vorgeschriebenen und deklarierten Eigenschaften.
Seite 16
TERMA KLIMA GERÄTE – GARANTIEÜBERPRÜFUNG Montage, Garantiebestätigung 12 Monate: Garantiebestätigung Garantiebestätigung 24 Monate 36 Monate:...