Seite 1
KLIM Ø925 without light kit with light kit 34278-11L 34278 V 220-240 ~ Hz 50/60 V 220-240 ~ Hz 50/60 Black + Dark Walnut Black + Dark Walnut Negro + Nogal Negro + Nogal 34278WP-11L 34278WP V 100-240 ~ Hz 50/60...
Seite 2
Consumption in standby Service Value W 0,5 (m3/min)/W 5,2 Consumo en espera Valor de Servicio max 12º Assembly and installation see on page 09. Método de montaje e instalación ver en pag 09 KLIM S, M, L & KLIM with LIGHT KIT...
Seite 3
KLIM Ø1500 without light kit with light kit 34276-11L 34276 V 220-240 ~ Hz 50/60 V 220-240 ~ Hz 50/60 Black + Dark Walnut Black + Dark Walnut Negro + Nogal Negro + Nogal 34276WP-11L 34276WP V 100-240 ~ Hz 50/60...
Seite 4
Faro Barcelona! CATALÀ Felicitats per la compra del seu nou ventilador Faro Barcelona que li proporcionarà, disseny, qualitat i confort durant molts anys. Estem orgullosos del nostre treball i apreciem l’oportunitat de submi- Gratulujeme vám k zakoupení...
Seite 5
Sie uns unter +34 937 723 965 an oder schrei- ben Sie an export@faro.es. NEDERLANDS Daarom verminderen wij het papiergebruik. Raadpleeg de veiligheids-, onderhouds- en garantie- handleiding op www.faro.es. Kan u ze niet raadplegen? Bel ons op +34 937 723 965 of schrijf ons op export@faro.es Faro Barcelona...
Seite 6
Vergeet niet om alle schroeven stevig vast te draaien, en alle verbinding Vergeet niet om alle schroeven stevig vast te draaien, en alle verbinding correct aan te sluiten. correct aan te sluiten. KLIM S, M, L & KLIM with LIGHT KIT...
Seite 7
The support must support at least 4 times the weight of the fan. El soporte debe aguantar como mínimo 4 veces el peso del ventilador. + info www.faro.es +34 918 315 425 Calle Dinámica Nº1, faro@lorefar.com +34 937723965 Pol. Ind. Santa Rita 902 165 166 08755 Castellbisbal, Barcelona, Spain Faro Barcelona...
Seite 8
ONLY for ceilign fans with light kit Klim S Klim M Klim L 34278-11L 34277-11L 34276-11L 34278WP-11L 34277WP-11L 34276WP-11L 34281-11L 34280-11L 34279-11L 34281WP-11L 34280WP-11L 34279WP-11L 34284-11L 34283-11L 34282-11L 34284WP-11L 34283WP-11L 34282WP-11L KLIM S, M, L & KLIM with LIGHT KIT...
Seite 9
ASSEMBLY 02.2 02.1 +inf Step 4th is ONLY for ceiling fans with light kit Faro Barcelona...
Seite 10
ASSEMBLY 08.3 08.6 08.4 08.2 07.2 08.5 08.1 07.1 +inf Step 09th is ONLY for ceiling fans without light kit KLIM S, M, L & KLIM with LIGHT KIT...
Seite 11
① ② ② ① marrón, marró, brown, marron, marrone, castan- azul, blau, blue, bleu, blu, azul, blau, blauw, amarillo-verde, groc-verd, yellow-green, jaune-vert, giallo-verde, verde-amarelo, Faro Barcelona...
Seite 12
Step 20th is ONLY for ceiling fans with light kit Step 21th is ONLY for ceiling fans with light kit DONE DONE +inf +inf Ceiling fans with light kit Ceiling fans without light kit KLIM S, M, L & KLIM with LIGHT KIT...
Seite 13
7- Uniquement pour les ventilateurs de plafond avec kit d’éclairage : allumez, “O“ Dim ist AUS. Für Beleuchtungsset, nicht dimmbar, Deckenventi- éteignez et changez la couleur de la lumière. latoren ohne Beleuchtungsset und Zubehör. 8- Mode vacances: allumez le kit d’éclairage du ventilateur de plafond 5 minutes Faro Barcelona...
Seite 14
6- Ventilátor bude pracovat 1h, 4h nebo 8h. ventilátoru na 5 minut. 9- “D“ Dim je zapnuto. “O“ Dim je VYPNUTO. Pro lihgt kit nestmívatelné, stropní ventilátory 2- Funkcja odwrotna zima-lato. KLIM S, M, L & KLIM with LIGHT KIT...
Seite 15
NOTE: repeat for revert the status On, Off, Dimmer Beeeeep!! Max 60” Max 20” Press 5” NOTE: repeat for revert the status CONFIRMATION ACTION SOUND Beeeeep!! Max 60” Max 20” Press 5” NOTE: repeat for revert the status Faro Barcelona...
Seite 16
REMOTE CONTROL: Except (on/off fan) & (on/off light) keys Press Beeeeep!! 5” NOTE: repeat for revert the status REMOTE CONTROL: Repairing Press Beeeeep!! Max 60” Max 30” 5” KLIM S, M, L & KLIM with LIGHT KIT...
Seite 17
Ceiling fan 2 Ceiling fan 3 Ceiling fan Steps 01 to 05 (see ** above) with Ceiling fan Ceiling fan Steps 01 to 05 (see ** above) with Ceiling fan WALL CONTROL 33974 NO INCL Max 30” Press Beeeeep!! 5” Faro Barcelona...
Seite 18
Check that the celing fan anticlockwise by turning it on. Compruebe que el ventilador de techo gire en sentido antihorario encendiéndolo. Install Install the Wizz & follow the steps. Instale la aplicación y siga los pasos. KLIM S, M, L & KLIM with LIGHT KIT...
Seite 19
When the luminaire reaches its end of life, take it to the nearest clean point. Recicle la luminaria en el punto verde cuando ésta llegue al final de su vida útil.