Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Dynapac CCS-RA-2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dynapac Anleitungen
  4. PCs
  5. CCS-RA-2
  6. Bedienungsanleitung
Dynapac CCS-RA-2 Bedienungsanleitung

Dynapac CCS-RA-2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Diese Information gilt für den Walzen-Bordcomputer
CCS-RA, der von an Vibrationswalzen montierten
Verdichtungsmessern Meßdaten sammelt, speichert
und präsentiert. CCS-RA steht für Compaction
Control Systems Recorder Analyzer.
Änderungen vorbehalten
Zubehörinformation
CCS-RA-2
WALZEN-BORDCOMPUTER
E-2002-1DE
Svedala Dynapac Heavy AB
Box 504 • S-371 23 KARLSKRONA • Schweden
Tel.:
+46 455 627 00
Fax:
+46 455 627 30
Telex:
43041 dynkar s

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Dynapac CCS-RA-2

  • Seite 1 CCS-RA-2 Verdichtungsmessern Meßdaten sammelt, speichert und präsentiert. CCS-RA steht für Compaction Control Systems Recorder Analyzer. WALZEN-BORDCOMPUTER E-2002-1DE Svedala Dynapac Heavy AB Änderungen vorbehalten Box 504 • S-371 23 KARLSKRONA • Schweden Tel.: +46 455 627 00 Fax: +46 455 627 30...
  • Seite 2 7.4.2 CMV, PROZENTUALE VERTEILUNG, <% LIMITS> ..........19 7.4.3 CMV, GRAPHISCHE PRÄSENTATION, <GRAPH> ........... 20 7.4.4 CMV, PRÄSENTATION MEHRERER ÜBERGÄNGE GLEICHZEITIG ....... 21 7.4.4.1 ÜBERGÄNGE FÜR VERGLEICH WÄHLEN, <COMPARE SELECT/#> ..... 21 7.4.4.2 VERGLEICH, <COMPARE> ................21, 22 CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 3 7.7 MENU MIT VERSCHIEDENEN FUNKTIONEN, <MENU> ..........25 7.7.1 AUTOMATISCHE WEISUNG DER CMV-GRENZWERTE, ”Automatic % Limits” ..25 7.7.2 DATEN FÜR VERSCHIEDENEN WALZEN, ”Dynapac Roller Range” ......25 7.7.3 SPEZIELLE AUSDRUCKMÖGLICHKEITEN, ”Print Menu” ......... 26 7.7.3.1 VERDICHTUNGSBERICHT, TÄGLICH, ”Compaction Report” ...... 26, 27 7.7.3.2 QUALIFIZIERTER VERDICHTUNGSBERICHT,...
  • Seite 4 Die Funktion ”CMV/position table” (Abschn. 7.7.8) ist unter <MENU> hinzugekommen. Nach Betätigung von <STOP> nach einer Datenaufnahme ”begibt sich” CCS-RA2 direkt in Lage für die Übergangsidentifikation (ausgenommen <GRAPH>-Funktion), siehe Abschn. 7.1. Einige kleinere Justierungen im internen Programm von CCS-RA. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 5 Da CCS-RA an einen Verdichtungsmesser an der Walze angeschlossen werden muß, setzen wir voraus, daß Ihnen der Verdichtungsmesser bekannt ist; seine Funktion, Möglichkeiten und auch Grenzen. Falls dies nicht der Fall ist, empfehlen wir Ihnen, die Broschüre ”Dynapac Verdichtungsmesser - bessere Verdichtung zu niedrigeren Kosten” zu lesen, bevor Sie diesen Text weiterlesen.
  • Seite 6 CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 7 CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 8 Bandagenbreite der Walze begrenzt ist. PC = Personal Computer = Bürorechner. Drucker = Einheit, mit der man Papierausdrucke von Texten und Ergebnissen von verschiedenen Rechnern (z.B. PC oder CCS-RA) erhalten kann. Übergangsidentifikation = Der Code, der jedem einzelnen Übergang zugeteilt wird. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 9 CCS-RA arbeitet vollständig gemäß der oben stehenden Grundidee, d.h. er 1. - sammelt Meßwerte während des Verdichtungsprozesses. 2. - zeigt das Verdichtungsergebnis sowohl beim als auch nach dem Verdichten an. 3. - bietet die Möglichkeit zur Analyse und Dokumentation auf die gewünschte Weise. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 10 Anschluß richtig zusammenpassen muß. Wenn CCS-RA an eine Stromquelle angeschlossen wird, leuchtet eine gelbe Lampe rechts an der Anzeige auf und folgender Text wird auf der Anzeige gezeigt: Abb. 3 CCS - COMPACTION CONTROL SYSTEMS CCS-RA2-D Rev:02.0.2 1.10 Enter drücken...⁄ CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 11 Eine schlecht geladene Batterie kann zu Fehlanzeigen und fehlerhaften Zeichen auf der Anzeige und auch im Datenspeicher führen. Das kann durch Entleerung des sogenannten Dokumentations- speichers, siehe Abschn. 7.7.5, und durch Einstellung von Datum und Zeit gemäß Abschn. 7.7.7 berichtigt werden. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 12 Meter gerollt ist. So einfach ist es! Aber lassen Sie uns die Vorgänge nicht vorausnehmen, sondern stattdessen die Funktionen der Tasten betrachten, um danach die Funktionen und das, was auf der Anzeige bei den verschiedenen Operationen geschieht, zu studieren. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 13 Hier sind verschiedene Funktionen vereinigt: - AUTOMATIC % LIMITS - automatische Bestimmung der CMV-Grenzen. - DYNAPAC ROLLER RANGE - aktuelle Walzen und Daten für Walzen. - PRINT MENU - spezielle Ausdruckmöglichkeiten mit Textdrucker. - VIBRATION FREQUENCY - Messung der Vibrationsfrequenz.
  • Seite 14 ”zur Beendigung der Datensammlung ”Stop” betätigen” Während der laufenden Sammlung von Daten blinkt die rote Lampe oberhalb von <START/ STOP>. Man kann während der laufenden Datensammlung die übrigen Tasten/Funktionen verwenden. Alternativ kann man die laufende Messung oder früher ausgeführte Messungen betrachten. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 15 In der Zeit zwischen der Betätigung von <STOP> und des Erscheinens der Mitteilung gemäß Abb. 6 führt CCS-RA bestimmte Berechnungen durch (CMV-Durchschnittswert o.ä.). Die Länge dieser Zeitdauer hängt von der Menge der gesammelten Daten ab. Während dieser Zeitdauer können keine anderen Funktionen aktiviert werden (z.B. <START>). CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 16 Durch die Auswahl und Eingabe einer Zahl vor der Betätigung <|> bzw. <|> wird der Cursor um die gleiche Anzahl Zeilen nach oben oder unten im Verzeichnis versetzt. Wenn man eine Zahl wählt, die größer als die Anzahl von Übergängen im Verzeichnis ist, wird der Cursor zum ersten (oder zum letzten bei <|>) versetzt. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 17 Verdichtungsprojekt festgelegt wird. Die Zeichenkombination (2.-.3.100-300) ist ein Beispiel für eine ”Übergangskodierung”, die dann anwendbar ist, wenn: 2 für ”Schichtnummer 2” steht, - für ”Übergang befindet sich links von der Straßenmitte steht, 3 für ”dritter Übergang von Straßenmitte” steht, 100-300 für die ”Sektion 100-300 Meter” steht. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 18 <DIRECTORY> aufrufen. Den Cursor auf die aktuelle Zeile setzen und <STORE> betätigen. Abschließend mit <ENTER> bestätigen und der Meßübergang ist an letzter Stelle im Dokumentationsspeicher gespeichert. ACHTUNG! Registrierte Daten bleiben im Speicher von CCS-RA nach Abschaltung der Stromversorgung mindestens 1.000 Stunden stehen. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 19 In der vierten Zeile auf dem Display in Abb. 8 wird gezeigt, wie sich die CMV-Werte prozentual zwischen den verschiedenen CMV-Intervallen verteilen. Die Prozentwerte werden nach Betätigung von <% LIMITS> gezeigt. Detailbetrachtung mit <ZOOM> ist in dieser Funktion möglich, siehe Abschn. 7.4.7. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 20 Graphik für den gesamten aktuellen Übergang, jetzt ”B001”, wird nach kurzer Zeit gem. Abb. 9 auf dem Schirm gezeigt. <ZOOM>, gem. Abschn. 7.4.7, kann bei <GRAPH> gut verwendet werden. ACHTUNG! Man kann während einer Meßdatensammlung auch andere Übergänge als ”NEW” betrachten. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 21 Übergangs mit den jeweiligen Übergangslängen sowie die gesamte aktuelle Sektion auf dem Schirm erscheinen: Abb. 11 Übergangsidentifikation Übergangslänge Aktuelle Sektion SPUR #1 B002 0060-0113 : 0030-0113 SPUR #2 D005 0030-0082 SPUR #3 D004 0030-0101 SPUR #4 B005 0040-0110 CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 22 Ebenso wird der CMV-Grenzwert in Zeile 3 eingestellt, indem der Cursor mit <<->> bewegt wird. Eingeben und mit <ENTER> bestätigen. Wenn keine Teilstrecke vorhanden ist, die länger als ”geringste Strecke” und mit CMV geringer als der Grenzwert ist, wird das dadurch mitgeteilt, daß folgender Text auf der Anzeige erscheint (Beispiel): CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 23 Sektionsgrenzen eingegeben (der Cursor wird wie üblich seitlich bewegt mit <<->>) und mit <ENTER> bestätigt. Die aktuelle Funktion zeigt jetzt die CMV-Daten für die gewählte Teilsektion, d.h. <ZOOM> ist aktiviert. <ZOOM> erlaubt Detailbetrachtungen bis herunter zu einem Meter. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 24 20 x 4 Textzeilen mit 40 Zeichen in jeder Zeile können gespeichert werden. Das entspricht ca. einer A4-Seite. Bei Überführung von Text von einem PC und ebenso bei der Löschung des Instruktionsspeichers werden dreiziffrige Codes in der speziellen CODE-Funktion verwendet, die unter Abschn. 7.7.4 behandelt werden. Siehe auch CCS ADM PC-Programmhandbuch von Dynapac. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 25 7.7.2 DATEN FÜR VERSCHIEDENEN WALZEN, ”Dynapac Roller Range” Die Wahl von ”Dynapac Roller Range” im Menu auf dem Schirm bedeutet, daß eine Liste mit den Dynapac-Walzen erscheint, die für den Verdichtungsmesser und auch für CCS-RA aktuell ist. Für jede Walze auf der Liste kann man anschließend mit dem Cursor, < >, < > und <ENTER> folgende Walzenparameter erhalten.
  • Seite 26 Vibrationsfrequenz, U/min, - Mittel, Min., Max. (Freq, rpm, mean, min, max). Nach dieser Tabelle kommen die Grenzwerte, die zu diesem Zeitpunkt eingestellt sind und anschließend eine graphische Präsentation, die dem entspricht, was man mit den Funktionen <GRAPH> und <COMPARE> auf der Anzeige erhält. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 27 7.7.3.1 VERDICHTUNGSBERICHT, TÄGLICH, ”Compaction Report” Abb. 16 CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 28 7.7.3.3 MESSÜBERGANGSREGISTER, ”Track Directory” Mit dieser Funktion werden alle in <DIRECTORY> gesammelten Übergänge auf dem Drucker aufgelistet. Mit <|>, <|> und <ENTER> ”Print Menu” unter <MENU> wählen. Danach den Cursor bei ”Track Directory” plazieren und abermals <ENTER> betätigen. Der Ausdruck beginnt. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 29 721 - Löscht den Inhalt des Instruktionsspeichers, <INSTR>. 832 - Wählt die aktuelle Walze und stellt sie ein (Cursor verwenden, <|>, <|> und <ENTER>). 595 - Wählt spezielle Walzenparameter. 555 - Initiiert spezielle Test- und Servicefunktion hinsichtlich CCS-RA. 111 - CCS-RA führt einen Selbsttest durch. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 30 * Wenn eine geänderte Reihenfolge von Jahr, Monat und Tag bei er Angabe des Datums gewünscht wird, erfolgt die Änderung mit <|>, <|> und wird oben rechts auf der Anzeige angegeben: ”Date Mode” YYYY-MM-DD”. <ENTER> wählen und die gesamte Einstellung ist abgeschlossen. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 31 Der zu analysierende Übergang wird wie üblich unter <DIRECTORY> gewählt. Drei Positionen werden auf einmal angezeigt. Man ”blättert” in der CMV-Datentabelle mit <|> und <|>. Man kann auch direkt die gewünschte Position bei ”SECTION:” ganz oben rechts auf der Anzeige angeben (die gewählt Position mit <ENTER> bestätigen). CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 32 CMV 30 - 60 -Sand CMV 25 - 50 -Schluff + Lehm CMV 5 - 30 Wissen und Erfahrung hinsichtlich der aktuellen Walze, der örtlichen Bodenverhältnisse, Typ des Oberbaus, Feuchtigkeitsverhältnisse usw. sind entscheidend für die Wahl der geeigneten CMV- Grenzen. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 33 Bei dieser Funktion MUSS die Übergangslänge 25 Meter übersteigen, damit eine Berechnung der Grenzwerte erfolgen kann. Weiterhin darf die Übergangslänge nicht allzu lang sein, vielleicht max. 100 Meter. Das beruht darauf, daß die statistische sog. ”Intervallsteuerformel”, die bei der Festlegung der CMV-Grenzen verwendet wird, für längere Sektionen nicht zufriedenstellend funktioniert. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 34 Rotationsrichtung des vibrationserzeugenden Systems an der Bandage der Walze zu tun. Der Unterschied kann 2-3 CMV-Einheiten betragen, was beachtet werden muß. Bei der Grenzwertfestlegung und bei der ”Enddokumentation” von CMV muß die gleiche Fahrtrichtung verwendet werden, falls es möglich ist. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 35 Die Ursache können geänderte Erdmassen, veränderter Untergrund, Feuchtigkeitsvariationen, fehlerhafte Walzeneinstellung usw. sein. Richtwerte für CMV für fertig verdichtetes Material: -Bruchstein CMV 60 - 100 -Kies CMV 30 - 60 -Sand CMV 25 - 50 -Schluff und Lehm CMV 5 - 30 CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 36 - Die CMV-Messungen zu einem PC für die Dokumentation auf Datendisketten überführen, siehe CCS ADM-Handbuch. - Verwenden Sie die Präsentation und Analyse auf dem PC, siehe Handbuch für die aktuellen Programme für den PC. - Für eventuelle Anweisungstexte vom PC zu CCS-RA, <INSTR>, siehe Handbuch für Programme für PC. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 37 Mit dem Netzadapter kann die RA-Einheit mit Strom versorgt werden, die Batterien werden im Laufe von ca. 12 Stunden zu voller Kapazität aufgeladen. Kommunikationsschnittstelle: Grenzschnittstelle: RS232C mit Spezialkabel zur RA-Einheit, siehe Produktliste für verschiedenen Anschlußkabel. Kommunikationsparameter: 9600 baud 8 Datenbits keine Parität 1 Stop-Bit RTS/CTS Quittungsbetrieb CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 38 Service-Werkstatt überprüft werden. Bildschirm = Op-code or adress error. Das bedeutet einen Fehler im internen Rechner im CCS-RA. Maßnahme = Die Speisespannung mehrmals ein- und ausschalten. Wenn die Fehlermitteilung trotzdem wieder erscheint, muß die Einheit in der Service-Werkstatt überprüft werden. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 39 Vibriert die Walze:? ----- nein ----> Vibration starten WIRD DER CMV-WERT AUF DEM ANZEIGEINSTRUMENT ---- nein ----> Verdichtungs- DES VERDICHTUNGSMESSERS GEZEIGT:? messer kontrollieren SIND DIE ANSCHLÜSSE UND KABEL ZWISCHEN ------ nein VERDICHTUNGSMESSER UND CCS-RA OK:? Fehler beheben Die RA-Einheit mit dem Walzensimulator testen CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 40 VIBRIERT DIE WALZE:? ---- nein ----> Vibration starten. WIRD DER CMV-WERT AUF DEM ANZEIGEINSTRUMENT---- nein ----> Verdichtungsmesser DES VERDICHTUNGSMESSERS GEZEIGT:? kontrollieren. SIND DIE ANSCHLÜSSE UND KABEL ZWISCHEN ---- nein ----> Fehler beheben. VERDICHTUNGSMESSER UND CCS-RA OK:? Die RA-Einheit mit dem Walzensimulator testen. CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 41 PLATZ FÜR AUFZEICHNUNGEN CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 42 CCS-RA: TASTATUR UND ANSCHLÜSSE Anschluß - Drucker Anschluß - Walzenkabel - PC - Walzensimulator PC/DRUCKER (RS232) WALZE Fotozelle Gelbe für die EIN- Anzeigen- Lampe beleuchtung CCS-RA-2 E-2002-1DE...
  • Seite 43 CCS-RA: TASTATUR UND ANSCHLÜSSE CCS-RA-2 E-2002-1DE...