Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Gasverteiler Und/Oder Sockel Wechseln; Maintenance Instructions; Changing The Gasdefusor And/Or Tip Adapter; Cambiar De La Difusor De Gas Y/O Boquilla De Prolongación - DINSEO DIX MC Betriebsanleitung

Mig / mag hand-schweißgarnituren
Inhaltsverzeichnis

Werbung

6.
Wartungshinweise
6.1
Drahtführungsspirale wechseln
2. Ziehen Sie die alte Drahtführungsspirale
heraus.
3. Montieren Sie die neue Drahtführungs
spirale, wie unter „5.1.3.c
z e n d e r D r a h t f ü h r u n g s s p i r a l e " a b
Seite 20 beschrieben.
6.2
Gasverteiler und/oder Sockel
wechseln
1. Schrauben Sie die Gasdüse vom Pistolen-
kopf ab.
2. Schrauben Sie die Kontaktspitze mit
dem passenden DINSE Spezialschlüssel
(z.B. DIX SSL 1/2) vom Pistolenkopf ab.
34
S c h w e i S S e n
:
6.

Maintenance instructions

6.1
Changing the liner
:
2. Pull out the old liner.
SAZ-Anschluss
SAZ-Connection
SAZ-Conexión
3. Install a new liner as described at section
Einset-
5.1.3.c titled „Installing the liner" beginning
on Page 20.
6.2
Changing the gasdefusor and/
or tip adapter
1. Unscrew the gas nozzle from the torch head.
2. Using the special spanner DIX SSL 1/2
from DINSE, unscrew the contact tip from
the torch head.
S c h w e i S S e n
w e l d i n g
:
6.
Indicaciones de mantenimiento
6.1
Cambio de las sirga
:
2. Extraiga la espiral de guía del cable viejo.
DINSE-Anschluss
DINSE-Connection
DINSE-Conexión
3. Monte la espiral de guía del cable como
se describe en "5.1.3.c La colocación de la
espiral de guía del cable" de la página 20.
6.2
Cambiar de la difusor de gas y/o
boquilla de prolongación
1. Destornille la tobera de gas del cabezal
de la pistola.
2. Destornille la punta de contacto con la llave
especial DINSE DIX SSL 1/2 del cabezal
de la pistola.
w e l d i n g
S c h w e i S S e n

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis