Verwandte Anleitungen für Fender TONE MASTER 59 BASSMAN
Inhaltszusammenfassung für Fender TONE MASTER 59 BASSMAN
- Seite 1 OWNER’S MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI | MANUAL DO PROPRIETÁRIO MANUALE UTENTE | BEDIENUNGSHANDBUCH INSTRUKCJA OBSŁUGI | NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE | UPORABNIŠKI PRIROČNIK...
- Seite 2 Control panel features give guitarists a playing experience identical power to achieve a single remarkable sonic feat: faithfully modeling to the tube version, with the modern addition of Fender’s world- the circuitry and 45-watt power output of an original-era Bassman standard spring-reverb sound.
- Seite 3 T. RECOVER/FIRMWARE UPDATE BUTTONS: Upper button is for control panel channel volume to personal preference for tube- use by authorized Fender service personnel only; lower button emulated response, then set OUTPUT POWER to preferred level. activates firmware update mode (when available with instructions N.
- Seite 4 Fender, que era un estándar a escala universal. El amplificador modelar fielmente el sonido de los circuitos y la salida de potencia incluye, también, otros elementos y funciones que aportan una...
- Seite 5 T. BOTONES RECOVER/FIRMWARE UPDATE: El botón superior está características de la sala. Primero ajuste el volumen del canal del panel de destinado solo para el personal del servicio técnico de la empresa Fender, control según sus preferencias personales para obtener una respuesta mientras que el botón inferior activa el modo de actualización del firmware...
- Seite 6 Malgré toutes ses fonctions, le Tone Master Bassman pèse avec bypass commandé par un commutateur au pied. nettement moins qu’un ampli Bassman à lampes. Enregistrez votre Tone Master ’59 Bassman en ligne sur start.fender.com. PANNEAU DE COMMANDE A. ON/OFF : Commutateur de mise sous tension/arrêt de H.
- Seite 7 La sortie ligne XLR reste active lorsque l’ampli est en mode MUTE (B). Le manuel d’utilisation est disponible en d’autres langues sur le site : www.fender.com/support Pour toute question et dépannage, contactez un spécialiste Fender au : 1-800-856-9801 (numéro gratuit aux USA)
- Seite 8 á versão idéntica de tubo, com a adição notável: modelando fielmente o circuito e a saída de potência de 45 watts moderna do som de reverberação de mola Fender. O combo também de um amplificador valvulado Sassman original. Usando um amplificador inclui outros elementos e funções que trazem conforto e flexibilidade...
- Seite 9 T. BOTÕES DE RECUPERAÇÃO/ACTUALIZAÇÃO DO FIRMWARE: O botão painel de acordo com as suas preferências e a intensidade desejada superior serve apenas para pessoal de serviço autorizado da Fender, da resposta emulada de tubo e depois ajuste o botão OUTPUT o botão inferior ativa o modo de atualização do firmware (se estiver...
- Seite 10 45 watt con in più una rivisitazione moderna del riverbero a molla Fender che del combo valvolare Bassman originale. L’amplificatore digitale ad alte era lo standard mondiale.
- Seite 11 L’uscita rimane attiva anche quando il suono del combo è disattivato (modalità MUTE (B)). Le traduzioni delle istruzioni per l’uso in altre lingue sono disponibili sul sito web www.fender.com In caso di domande o richieste di consulenza per la risoluzione di problemi...
- Seite 12 Mal in einem Tone Master, eine Effektschleife, die mit Master Bassman deutlich weniger als ein Röhren-Bassman. dem Pedal ein- und ausgeschaltet werden kann. Registrieren Sie Ihren Tone Master ’59 Bassman online unter start.fender.com. BEDIENFELD A. HAUPTSCHALTER: Schaltet den Combo ein und aus.
- Seite 13 Raumbeschallungsanlage (PA) usw.). Der Ausgang bleibt auch dann angegebenen Werten übereinstimmen muss. Übersetzungen der Anleitungen in weitere Sprachen finden Sie unter www.fender.com. Bei Fragen oder Support bei der Lösung von Problemen wenden Sie sich bitte an unsere Spezialisten bei Fender: 1-800-856-9801 (gebührenfrei in den U.S.A.)
- Seite 14 A se všemi kterou lze zapínat a vypínat pedálem. těmito funkcemi váží Tone Master Bassman podstatně méně než Zaregistrujte si svůj Tone Master ‘59 Bassman online na start.fender.com. lampový Bassman. OVLÁDACÍ PANEL A. VYPÍNAČ NAPÁJENÍ: Zapíná a vypíná kombo.
- Seite 15 Výstup zůstává aktivní i v době, kdy je vlastní zvuk komba vypnutý (režim MUTE (B)). Překlady návodů do dalších jazyků jsou k dispozici na www.fender.com V případě dotazů nebo žádostí o radu při řešení problémů kontaktujte specialisty firmy Fender na tel. čísle: 1-800-856-9801 (v USA zdarma) 1-480-596-7195 (mezinárodní)
- Seite 16 Ponadto z tymi wszystkim funkcjom Tone Master Bassman waży wyłączać za pomocą pedału. znacznie mniej niż Bassman lampowy. Zarejestruj swój Tone Master ‘59 Bassman online na start.fender.com. PANEL STEROWANIA A. WYŁĄCZNIK ZASILANIA: Włącza i wyłącza combo. H. TREBLE: Reguluje ilość wysokich częstotliwości.
- Seite 17 (PA) itp.). Wyjście pozostaje aktywne nawet wtedy, gdy dźwięk comba jest wyłączony (tryb MUTE (B)). Tłumaczenia instrukcji na inne języki są dostępne na stronie www.fender.com W przypadku pytań lub porad prosimy o kontakt ze specjalistami Fender pod numerem telefonu: 1-800-856-9801 (darmowy numer dla rozmów z USA)
- Seite 18 A so všetkými slučku, ktorú môžete zapínať a vypínať pedálom. týmito funkciami váži Tone Master Bassman podstatne menej ako Zaregistrujte si svoj Tone Master ‘59 Bassman online na start.fender.com. lampový Bassman. OVLÁDACÍ PANEL A. VYPÍNAČ NAPÁJANIA: Zapína a vypína kombo.
- Seite 19 (PA) a pod.). Výstup zostáva aktívny aj v čase, keď je vlastný zvuk komba vypnutý (režim MUTE (B)). Preklady návodov do ďalších jazykov sú k dispozícii na www.fender.com V prípade otázok alebo žiadostí o radu pri riešení problémov kontaktujte špecialistu spoločnosti Fender na tel. čísle: 1-800-856-9801 (v USA zadarmo) 1-480-596-7195 (medzinárodné...
- Seite 20 Tone Masterju tudi efektna zanka, ki jo pa Tone Master Bassman tehta bistveno manj kot lampaški Bassman. je mogoče vklopiti in izklopiti s pedalom. Registrirajte svoj Tone Master ‘59 Bassman prek spleta na start.fender.com. UPRAVLJALNA PLOŠČA A. STIKALO ZA VKLOP/IZKLOP: Vklaplja in izklaplja kombo.
- Seite 21 če je lasten zvok komba izklopljen (način MUTE (B)). Prevodi navodil v druge jezike so na voljo na www.fender.com V primeru vprašanj ali prošenj za nasvet pri odpravljanju težav se obrnite na specialista podjetja Fender na tel. številki: 1-800-856-9801 (brezplačno v ZDA)
- Seite 24 345 CESSNA CIRCLE CORONA, CALIF. 92878 U.S.A. AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Fender Ventas de México, S. de R.L. de C.V. Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433 Fender®, Tone Master®...