Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Ecotech Eco GA4
- Seite 1 Bedienungsanleitung Eco Gießarm GA4/5/6 Vor der Inbetriebnahme der Maschine unbedingt lesen!
- Seite 2 ECO – Gießarm GA4/5/6 Inhaltsverzeichnis Konformitätserklärung .......................................... 3 Einleitung, Übernahmekontrolle, Umfang der Bedienungsanleitung ..........................5 Ersatzteile und Zubehör, vom Hersteller nicht genehmigte Veränderungen ........................5 Gewährleistung und Haftung ....................................... 5 Sicherheit ............................................... 6 5.1. Sicherheitshinweise ....................................6 5.2. Bestimmungsgemäße Verwendung ................................. 6 5.3.
- Seite 3 ECO – Gießarm GA4/5/6 1. Konformitätserklärung entsprechend der EG - Richtlinie 2006/42/EG ECO TECHNOLOGIES Planungs-, Entwicklungs- & HandelsgmbH Philipsstrasse 46 A - 8403 Lebring erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt ***ECO GIESSARM der Typenreihe GA 4/5/6 ( Produktname, Typ bzw. Modell, Seriennummer usw. ) auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen und den Anforderungen an die Erstellung der speziellen technischen Unterlagen der EG - Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und der nationalen Umsetzung dieser Richtlinie in der Maschinensicherheitsverordnung 2010 sowie den Anforderungen der unterhalb angeführten Richtlinien bzw.
- Seite 4 ECO – Gießarm GA4/5/6 Typenschild Tragen Sie hier die Daten Ihres Typenschildes ein, damit Sie bei Ersatzteilbestellungen und Fragen im- mer die richtigen Teile und Auskünfte erhalten! Gültig ab Maschinennummer. / valid from Masch. no:.1700000 // Ausgabe - 89-BA-GA-1700000 Seite 4 v 20...
- Seite 5 ECO – Gießarm GA4/5/6 2. Einleitung, Übernahmekontrolle, Umfang der Bedienungsanleitung An Ihrer neuen Maschine aus dem Hause ECO TECHNOLOGIES GmbH wollen und sollen Sie lange Zeit ungetrübte Freude haben. Voraus- setzungen dafür sind Sicherheit und Zuverlässigkeit, die zu erhalten ein bestimmtes Maß an Kenntnissen im Umgang mit der Maschine, Ihrer Wartung und Pflege erfordert.
- Seite 6 ECO – Gießarm GA4/5/6 5. Sicherheit In diesem Kapitel werden Sicherheitsvorschriften und sicherheitstechnische Hinweise erläutert und erklärt, um einen sicheren Betrieb zu er- möglichen. Diese Maschine ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gefertigt. Dennoch drohen bei Fehlbe- dienung oder Missbrauch der Maschine, Gefahr für Leib und Leben des Bedieners oder Dritter.
- Seite 7 ECO – Gießarm GA4/5/6 6. Personal Das Bedienpersonal muss das örtlich gesetzliche Mindestalter erreicht, eine Einweisung erhalten haben und die dafür notwendige Schutzklei- dung tragen (eng anliegende Kleidung, festes Schuhwerk, bei Lärmeinwirkung einen Gehörschutz – Gefahr von bleibenden Gehörschäden). Weiters ist der Bediener dieser Maschine verpflichtet die Bedienungsanleitung gelesen und verstanden zu haben. Bei Unklarheiten ist es nicht erlaubt, die Maschine in Betrieb zu nehmen.
- Seite 8 ECO – Gießarm GA4/5/6 6.2. Position der Warnschilder an der Maschine 89-A-0800 89-A-0802 89-A-0807 89-A-0803 Typenschild 89-A-0815 Gültig ab Maschinennummer. / valid from Masch. no:.1700000 // Ausgabe - 89-BA-GA-1700000 Seite 8 v 20...
- Seite 9 ECO – Gießarm GA4/5/6 89-A-0547 89-A-0815 89-A-0547 Gültig ab Maschinennummer. / valid from Masch. no:.1700000 // Ausgabe - 89-BA-GA-1700000 Seite 9 v 20...
- Seite 10 ECO – Gießarm GA4/5/6 6.3. Gefahrenhinweise Es ist nicht gestattet, im Gießbetrieb mit hoher Geschwindigkeit zu fahren! Unfall- und Verletzungsgefahr des Fahrers und Dritter. Der Fahrer muss jederzeit in der Lage sein, das Fahrzeug samt Gießarm rechtzeitig bei Auftreten eines Hindernisses stoppen zu können. Es kann nicht verhindert werden, dass der Arm bei abruptem Stoppen des Trägerfahrzeugs nachschwingt.
- Seite 11 ECO – Gießarm GA4/5/6 Den Gießarm niemals ohne Abstellstützen an- bzw. abbauen. Beim Anbau die Stützen erst entfernen, wenn der Gießarm fest mit dem Trägerfahrzeug verbunden ist. Beim Abbau den Gießarm erst vom Trägerfahrzeug lösen, wenn die Abstellstützen angebaut wurden und diese am Boden aufliegen! (Achtung: die langen Enden der Abstellstützen zeigen immer vom Trägerfahrzeug weg.
- Seite 12 ECO – Gießarm GA4/5/6 7.6. Bedienungshinweise 7.6.1. Bedienung des Gießarms mit Hilfe der optional erhältlichen Bedienungseinheit Der Gießarm wird über die Fahrzeughydraulik (1 doppelw. Steuergerät) bewegt. Dazu müssen die Hydraulikleitungen des Gießarms mit dem Trägerfahrzeug verbunden werden. Mit der optionalen Bedieneinheit können dann die drei Zylinder des Gießarms abwechselnd angesteuert werden.
- Seite 13 ECO – Gießarm GA4/5/6 7.6.2. Bedienung der elektrischen Brauseverstellung bei Bedienung des Gießarms ausschließlich über Fahrzeughydraulik (3 doppelwirkende Steuergeräte) Bei Bedienung des Gießarms über 3 doppelwirkende Steuergeräte der Fahrzeughydraulik in Kombination mit der elektrisch verstellbaren Brause kommt die im Bild ersichtliche Steuereinheit zum Einsatz. Die Steuereinheit muss mit einer 12V-Spannungsversorgung verbunden werden.
- Seite 14 ECO – Gießarm GA4/5/6 7.7. Arbeitsbereich der Maschine 7.7.1. Arbeitsbereich GA4 Gültig ab Maschinennummer. / valid from Masch. no:.1700000 // Ausgabe - 89-BA-GA-1700000 Seite 14 v 20...
- Seite 15 ECO – Gießarm GA4/5/6 7.7.2. Arbeitsbereich GA5 Gültig ab Maschinennummer. / valid from Masch. no:.1700000 // Ausgabe - 89-BA-GA-1700000 Seite 15 v 20...
- Seite 16 ECO – Gießarm GA4/5/6 7.7.1. Arbeitsbereich GA6 Gültig ab Maschinennummer. / valid from Masch. no:.1700000 // Ausgabe - 89-BA-GA-1700000 Seite 16 v 20...
- Seite 17 ECO – Gießarm GA4/5/6 7.8. Schmierplan Schmiernippel bei Drehgelenken Schmiernippel bei Zylinderkolbenstange und Zylinderboden Schmiernippel bei Abstellstützen Bei Sonderausstattung „hydraulische Gießbrauseverstellung“ sind noch zusätzlich 2 Schmierstellen zu beachten: Gültig ab Maschinennummer. / valid from Masch. no:.1700000 // Ausgabe - 89-BA-GA-1700000 Seite 17 v 20...
- Seite 18 ECO – Gießarm GA4/5/6 8. Schmiermittel – Öle und Fette 8.1. Hydraulikanlage Die Hydraulikanlage Ihrer ECO Maschine wird werkseitig mit Hydrauliköl der Klasse HLP32 bzw. HLP46 gefüllt. Bitte beachten Sie, dass diese Öle mit dem Hydrauliköl Ihres Anbaufahrzeuges mischbar sein müssen und dass die Viskositätsbereiche übereinstimmen; ansonsten müssen Sie das Hydrauliksystem Ihrer ECO Maschine leeren und mit Ihrem Hydrauliköl spülen.
- Seite 19 ECO – Gießarm GA4/5/6 8.1.3. Schmierfett: Hochdruck - Schmierfett, z.B. Lithiumseifenfett mit Graphitzusatz und Hochdruckadditiven oder ähnliche Produkte, mit einer Temperaturbe- ständigkeit von -30°C bis + 120°C 8.1.4. Hydrauliköl: Hydrauliköl der Klasse HLP32 bzw. HLP46 nach DIN 51524 - Achtung hier muss eine Übereinstimmung mit der Hydraulikölempfehlung Ihres Trägerfahrzeuges gegeben sein - siehe auch Hydraulikanlage.
- Seite 20 9. Entsorgung Der Kunde muss diese Maschine entsprechend den örtlichen Bestimmungen entsorgen. Die Firma ECO TECHNOLOGIES GmbH übernimmt keine Entsorgung. Reparaturen Lassen Sie alle Service- und Reparaturarbeiten nur von geschultem und fachkundigem Personal durchführen. Durch unsachgemäße Repara- turen und Wartungsarbeiten erlischt jede Garantie, Gewährleistung und Produkthaftung. Gerne steht auch das Team von ECO TECHNOLOGIES GmbH auf Anforderung zur Verfügung.