Anschluß eines Video-Disc-Spielers (VDP) oder Satellitenempfän-
Anmerkung
zu den S-Eingangsbuchsen
o Der Eingangswahlschalter für S-Eingánge und der für Pinstecker
sind miteinander verbunden.
gers (BS oder DBS)
(VDP, CDV, BS (DBS), etc.)
e Verbinden Sie die S-Video-Ausgangsbuchse
des Satellitenempfán-
gers
mit der
DBS-IN-Buchse
des Verstárkers
mittels
S-Verbindungssteckerkabel.
o Verbinden Sie die (gelbe) [VIDEO ] VDP/DBS-Ausgangsbuchse des
Satellitenempfängers
mit der DBS/BS-IN-Buchse
des Verstárkers
mittels einem 75-ohmigen Koaxialsteckerkabel.
e Verbinden Sie die analogen Ausgangsbuchsen des Satellitenempfán-
gers mit den [AUDIO ] VDP/DBS-Eingangsbuchsen des Verstárkers
mittels Pinsteckerkabel.
HINWEIS:
Dieses
Gerät
ist
nur
für
die
Benutzung
mit
PAL-System-
Komponenten
ausgelegt.
Schließen
Sie die
PAL-System-Geräte
an
die Video-Buchsen
(VIDEO) an.
LD-Spieler, CDV-Spieler, Satellitenempfänger (BS) usw.
DESSEN
|
|
Videoausgangsbuchbe
Audioausgangsbuchse
Außer den normalen VDP/DBS-Buchsen
ist dieser Ver-
stärker mit HI-VISION-Buchsen
bestückt, die bereits in
Hinsicht auf zukünftige technische Weiterentwicklungen
eingebaut worden
sind.
Bei Einstellung des Funktionsschalters (FUNCTION) auf
"VDP/DBS"
können mit einer Einschaltung des an der
Frontplatte belegenen
HI-VISION-Schalters die an den
CENTER- und REAR-Buchsen anliegenden Signale direkt
über die Mitten- und Hinterkanal-Lautsprecher ausgege-
ben werden.
Anschluß von Videogeráten (VCR)
e Es gibt zwei Paar Buchsen für den Anschluß von Videogeräten (VCR).
Dadurch
ist es möglich, daß zwei Geräte gleichzeitig aufnehmen
können
bzw. daß eine Überspielung gemacht werden
kann.
© Verbinden Sie die S-Video-Ausgangsbuchse des Videogeráts mit der
f
IN-Buchse
des
Verstärkers
mittels
S-
Verbindungssteckerkabel.
Anschluß der Videoeingangs-
und -ausgangsbuchse:
.
Verbinden Sie die Videoausgangsbuchse
des Videogeräts mit der
(gelben) [VIDEO
] VCR-1 IN-Buchse des Verstärkers und die Videoein-
gangsbuchse
des Videogeräts
mit der (gelben)
VCR-1
OUT-Buchse des Verstärkers mittels einem 75-ohmigen Koaxialstec-
kerkabel.
`
Anschluß der Audioeingangs- und -ausgangsbuchse:
© Verbinden
Sie die Audioausgangsbuchse
des Videogeräts mit der
VCR-1 IN-Buchse des Verstärkers und die Audioeingangs-
buchse des Videogeráts mit der [AUDIO] VCR-1 OUT-Buchse des
Verstärkers
mittels Pinsteckerkabel.
o Ein weiteres Videogerät.kann
über die VCR-2-Buchsen
in gleicher
Weise
angeschlossen
werden.
Vorsicht bei der Benutzung von S-Buchsen
Die S-Buchsen
dieses Verstärkers (Eingang und Ausgang)
und die Pinsteckerbuchsen (Eingang und Ausgang) besitzen
unabhängige
Schaltungsstrukturen,
so daß die an den S-
Eingängen anliegenden Signale nur an S-Ausgänge bzw. die
Videosignale an den Pinsteckereingängen nur an die Pinstec-
kerausgänge weitergegeben
werden.
Bei der Verbindung
des Verstärkers mit Geräten,
die mit
S-Buchsen ausgestattet sind, sollten Sie das beachten und
die Verbindungen
unbedingt gemäß
den jeweiligen Bedie-
nungsanleitungen
durchführen.
DENON
moor wo. Ave-2510
POWER BOUNCE:
VID IZO ZTO
57207377 772
la
Nehmen
Sie den Anschluß
an die
VCR-2-Buchsen
in der gleichen
Weise wie für das Videogerät 1 vor.
Audioausgang
Videoausgang
N
a
ea
ae ai
un a
Së
E
DEE,
Der
eer e
er
|
EE
Der AVC-2530 ist für die Wiedergabe von Videogeräten mit VIDEO
AUX-Buchsen
an
der
Frontplatte
bestückt
worden.
An
diese
Buchsen können sowohl Video-Camcorder mit Wiedergabefunkti-
on als auch alle sonstigen Videogeräte angeschlossen
werden.
Anschluß eines Camcorders
(V-AUX)
Anschluß der Videoeingangs- und -ausgangsbuchsen:
e Schließen Sie die Videoausgangsbuchse des Camcorders
an die (gelbe) [VIDEO ] V-AUX IN-Buchse des Verstárkers
und
die Videoeingangsbuchse
des Videogeráts
an
die
(gelbe)
V-AUX OUT-Buchse des Verstárkers an.
Benutzen
Sie für den Anschluß
ein 75-ohmiges
Video-
Koaxialkabel
mit Pinsteckern.
Anschluß
der Audioeingangs-
und -ausgangsbuchsen:
e Schließen Sie die Audioausgangsbuchse des Camcorders
an die
V-AUX IN-Buchse des Verstárkers und die
Audioeingangsbuchse des Videogeráts an die
V-AUX OUT-Buchse des Verstárkers an. Benutzen Sie fúr
den Anschluß
ein Videokabel
mit Pinsteckern.
MORO
ODA
—
OO A peifen
Anschluf
eines Fernsehers
(TV)
e Verbinden
Sie die S-Video-Eingangsbuchse
des Fernse-
hers mit der [SVIDEO] MONITOR OUT-Buchse des Verstär-
kers mittels S-Steckerkabel.
e Verbinden
Sie die Videoeingangsbuchse
des Fernsehers
mit der
MONITOR OUT-Buchse des Verstárkers
mittels einem 75-ohmigen
Koaxialsteckerkabel.
Monitor/Fernseher
ye
25