Seite 1
WF1474GW WF1274GW Waschmaschine Benutzerhandbuch imagine the possibilities Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/global/register WF1474GW-02506F_DE.indd 1 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:38:49...
Mit dieser Funktion kann in späterer Programmstart eingestellt werden. Tatsächlich wird die Programmendzeit vorgewählt, d. h. die Zeit, zu der ein Waschvorgang beendet sein soll. Die Programmendzeit kann maximal 19 Stunden im Voraus eingestellt werden. 2_ Funktionen WF1474GW-02506F_DE.indd 2 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:38:49...
Diese Informationen decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Gehen Sie mit gesundem Menschenverstand, Vorsicht und der notwendigen Sorgfalt vor, wenn Sie Ihre Waschmaschine installieren, warten und verwenden. Samsung haftet nicht für Schäden aufgrund von unsachgemäßer Verwendung. WICHTIGE SYMBOLE FÜR SICHERHEITSANWEISUNGEN UND VORSICHTSHINWEISE...
Seite 4
Recycling dieses Geräts bei dem Fachhändler, bei dem das Gerät erworben wurde oder bei den örtlichen Behörden. Gewerbliche Benutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen des Kaufvertrags. Dieses Gerät darf nicht gemeinsam mit dem sonstigen gewerblichen Abfall entsorgt werden. 4_ Sicherheitsinformationen WF1474GW-02506F_DE.indd 4 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:38:50...
Waschmittelbehälter reinigen Fremdkörperfalle reinigen Sieb am Wasserzulauf reinigen FEHLERSUCHE Probleme und Lösungen Fehlermeldungen ÜBERSICHT ÜBER DIE Übersicht über die Waschprogramme WASCHPROGRAMME ANHANG Erklärung der Pflegesymbole Wichtige Hinweise zum Netzanschluss Umweltschutz-Hinweise Konformitätshinweise Technische Daten Inhalt _5 WF1474GW-02506F_DE.indd 5 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:38:50...
Zubehörteile fehlen, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. IHRE WASCHMASCHINE AUF EINEN BLICK Arbeitsfläche Bedienfeld Waschmittelbehälter Wasserabfluss- Schlauch Gerätetür Netzstecker Fremdkörperfalle Schutzleiste Stellfüße Türöffner Restwasser- Ablassschlauch Abdeckung der Fremdkörperfalle Schraubenschlüssel Kaltwasser- Schlauchführung Kunststoffabdeckungen Zufuhrschlauch für Transportsicherungs- öffnungen 6_ Installation der waschmaschine WF1474GW-02506F_DE.indd 6 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:38:51...
Hand und ziehen Sie ihn durch die Öffnung heraus, um ihn vom Gerät abzunehmen. 3. Verschließen Sie die Transportsicherungsöffnungen mit den mitgelieferten Kunststoffabdeckungen. 4. Bewahren Sie die Transportsicherungen für den zukünftigen Gebrauch auf. Installation der waschmaschine _7 WF1474GW-02506F_DE.indd 7 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:12...
Spüle. Das Ende des Abfluss-Schlauchs muss mindestens 60 cm über dem Fußboden liegen. Schlauch in ein Abflussrohr einleiten Samsung empfiehlt die Verwendung eines 65 cm langen vertikalen Rohres. Das Rohr darf nicht kürzer als 60 cm und nicht länger als 90 cm sein. 8_ Installation der waschmaschine WF1474GW-02506F_DE.indd 8...
Hersteller betrieben werden. Andernfalls autorisierten Technikern ausgetauscht werden, da dazu kann es zum Auslösen des Spezialwerkzeuge erforderlich sind. Leistungsschutzschalters oder zum Durchbrennen der Sicherung kommen. Installation der waschmaschine _9 WF1474GW-02506F_DE.indd 9 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:13...
), 400, 800, 1200, 1400 U/min Taste „Schleudern“ WF1274GW Schleudern aus ( ), 400, 800, 1000, 1200 U/min Schleudern aus - Nach dem letzten Spülgang bleibt die Wäsche nass in der Maschine. 10_ Installation der waschmaschine WF1474GW-02506F_DE.indd 10 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:14...
Seite 11
5 Minuten nach dem Starten eines Programms gedrückt Start/Pause-Taste werden. Wenn das Gerät 10 Minuten eingeschaltet war, ohne dass ein Waschprogramm läuft oder eine Taste gedrückt wurde, schaltet es sich automatisch aus. Waschbetrieb _11 WF1474GW-02506F_DE.indd 11 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:15...
4. Geben Sie ggf. Waschmittel für die Vorwäsche in die Kammer ( ). Konzentrierte oder dickflüssige Weichspüler und Conditioner müssen mit etwas Wasser verdünnt werden, VORSICHT bevor sie in den Behälter gefüllt werden können (verhindert ein Blockieren des Überlaufs). 12_ Waschbetrieb WF1474GW-02506F_DE.indd 12 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:16...
MIT FUZZY-LOGIC WASCHEN Das automatische Fuzzy-Logic-Steuerungssystem Ihrer neuen Samsung-Waschmaschine vereinfacht das Waschen erheblich. Wenn Sie ein Waschprogramm auswählen, stellt die Maschine selbsttätig die richtige Waschtemperatur, -zeit und -drehzahl ein. Wenn Sie Wäsche mit dem Fuzzy-Logic-System waschen möchten, gehen Sie wie folgt vor: 1.
4. Um die Programmende-Vorwahl aufzuheben, drücken Sie die Taste Programmende so oft, bis die Anzeige “Programmende” ausgeht, oder schalten Sie die Waschmaschine aus. (Sie können auch die Waschmaschine ausschalten, um die Programmende-Vorwahl aufzuheben.) 14_ Waschbetrieb WF1474GW-02506F_DE.indd 14 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:18...
Deshalb sollten Sie Büstenhalter stets in einem Waschnetz in die Trommel geben. • Kleine und leichte Wäschestücke wie Strümpfe, Handschuhe, Damenstrümpfe und Taschentücher können sich im Bereich der Gerätetür verfangen. Deshalb sollten Sie diese in einem Waschnetz in die Trommel geben. Waschbetrieb _15 WF1474GW-02506F_DE.indd 15 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:18...
Lappen ab. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche zerkratzen können. 2. Wischen Sie mit einem trockenen weichen Lappen nach. 3. Gießen Sie kein Wasser auf bzw. über die Waschmaschine. 16_ Reinigung und pflege WF1474GW-02506F_DE.indd 16 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:19...
Fremdkörperfalle das Propellerrad der Absaugpumpe. Stellen Sie sicher, dass dieses Rad nicht blockiert ist. Schrauben Sie den Deckel der Fremdkörperfalle wieder auf. 5. Schließen Sie die Abdeckung der Fremdkörperfalle wieder. Reinigung und pflege _17 WF1474GW-02506F_DE.indd 17 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:21...
4. Schieben Sie das Sieb wieder in den Zulaufanschluss. 5. Schrauben Sie den Wasserzufuhrschlauch wieder am Zulaufanschluss fest. 6. Drehen Sie den Hahn der Wasserzufuhr auf, und stellen Sie sicher, dass der Anschluss dicht ist. 18_ Reinigung und pflege WF1474GW-02506F_DE.indd 18 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:22...
2. Starten Sie das Programm erneut, um zu sehen, ob sich der Fehler wiederholt. 3. Falls der Fehler weiterhin auftritt, setzen Sie sich mit dem Kundendienst in bzw. mit der Hotline (siehe Umschlag-Rückseite) Verbindung. Fehlersuche _19 WF1474GW-02506F_DE.indd 19 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:22...
Waschmittel und Zusätze menge (in kg) Schleud- drehzahl (in U/min) Pro- Waschzeit Problem gramm- (in Min.) WF1474GW/ Vor- Haupt- Weich- Leicht- drehzahl ende WF1474GW WF1274GW WF1274GW wäsche wäsche spüler bügeln (Max.) Sport Flecken 1400 1200 ...
Verwenden Sie nur dann Fleckentferner und Bleichmittel, wenn es unbedingt notwendig ist. • Waschen Sie möglichst immer die volle für das jeweilige Waschprogramm angegebene Wäschemenge. Auf diese Weise sparen Sie Wasser und Strom. 22_ Anhang WF1474GW-02506F_DE.indd 22 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:29...
6,0 kg (Trockengewicht der Wäsche) 220 V 2000 W WASCHEN UND HEIZEN ENERGIEVERBRAUCH 240 V 2400 W ABPUMPEN 34 W PAPIER 2,5 kg VERPACKUNGSGEWICHT KUNSTSTOFF 1,0 kg MODELL WF1474GW WF1274GW SCHLEUDER- DREHZAHL U/min. 1400 1200 Anhang _23 WF1474GW-02506F_DE.indd 23 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:29...
Seite 24
FRAGEN ODER HINWEISE? ODER BESUCHEN SIE UNS Land RUFEN SIE UNS AN UNTER GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,14/Min) www.samsung.de Codenummer: DC68-02506F_DE WF1474GW-02506F_DE.indd 24 2007-11-09 ¿ÀÈÄ 3:39:29...