Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
TROCKNER
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam
durch. Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der
korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgerät wird
gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen
Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf.
DEUTSCH
V9A2XT / V9AYXT
MFL71712142
Rev.02_021423
Copyright © 2022-2023 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten
Scannen Sie den QR-Code,
um das Handbuch anzuzeigen.
www.lg.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für LG V9AYXT
Inhaltszusammenfassung für LG V9AYXT
- Seite 1 Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgerät wird gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf. DEUTSCH V9A2XT / V9AYXT www.lg.com MFL71712142 Rev.02_021423 Copyright © 2022-2023 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten...
- Seite 2 BETRIEB Bedienfeld ......................14 Grundlegender Betrieb ...................17 Vorbereitung der Wäsche ................20 Programmtabelle .....................23 Zusatzoptionen und -funktionen ..............29 INTELLIGENTE FUNKTIONEN LG ThinQ-App ....................33 Smart Diagnosis ....................38 WARTUNG Reinigung nach jedem Trocknungszyklus ............40 Regelmäßige Reinigung des Geräts ..............44 FEHLERBEHEBUNG Vor dem Service-Anruf ..................48 AUFSTELLEN Anforderungen an den Aufstellungsort............57...
- Seite 3 Zusätzliche Informationen................69...
- Seite 4 Tipps zu Umwelt und Wirtschaftlichkeit Energieverbrauch UMWELTSCHUTZ Tipps zu Umwelt und Wirtschaftlichkeit • Das Gerät funktioniert am besten bei einer Raumtemperatur von 23 ° C. • Bei hoher Umgebungstemperatur und in einem kleinen Raum können sowohl die Trocknungszeit als auch der Energieverbrauch steigen.
- Seite 5 Tipps zu Umwelt und Wirtschaftlichkeit Entsorgung Ihrer Altgeräte • Das durchgestrichene Symbol eines fahrbaren Abfallbehälters weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronik- Produkte (WEEE) getrennt vom Hausmüll entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie Altgeräte getrennt von anderem Abfall und bringen Sie diese zu einer ausgewiesenen Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten.
- Seite 6 Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung anzubieten. Daher empfehlen wir Ihnen sich für weitere Informationen an Ihren Händler zu wenden. • LG Electronic Deutschland GmbH ist ordnungsgemäß als Hersteller in Deutschland registriert. Damit trägt LG deutschlandweit zur Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten bei, die Sie in kommunalen Getrenntsammelstellen abgeben.
- Seite 7 LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG ALLE ANWEISUNGEN Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG ALLE ANWEISUNGEN Risiken oder Beschädigungen durch unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind wie unten beschrieben in „WARNUNG“ und „ACHTUNG“ unterteilt. Sicherheitshinweise Dieses Symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein Risiko bergen können.
- Seite 8 WARNUNG WARNUNG WARNUNG Befolgen Sie grundlegende Vorsichtsmaßnahmen, um Explosionen, Brandgefahren, Stromschläge, Verbrühungen oder sonstige Personenschäden zu vermeiden. Dazu gehört Folgendes. Technische Sicherheit • Dieses Haushaltsgerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis, wenn sie bei der Nutzung des Geräts beaufsichtigt werden oder eine Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts und den...
- Seite 9 WARNUNG Waschmittel in heißem Wasser gewaschen werden, bevor sie in dem Haushaltsgerät getrocknet werden. • Das kondensierte Wasser keinesfalls trinken. Eine Nichtbeachtung kann zu Lebensmittelvergiftungen führen. • Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder einem Servicemitarbeiter oder einer entsprechend qualifizierten Person ersetzt werden, um jegliches Verletzungsrisiko zu vermeiden.
- Seite 10 WARNUNG • Die empfohlene maximale Kapazität für jedes Trocknungsprogramme kann unterschiedlich sein. Um gute Trocknungsergebnisse zu erzielen, lesen Sie bitte die Programmtabelle im Kapitel BETRIEB für weitere Einzelheiten. Installation • Achten Sie darauf, dass das Gerät ordnungsgemäß, entsprechend der Aufstellanweisungen, installiert, geerdet und eingestellt wird. •...
- Seite 11 WARNUNG dass dadurch die Tür des Geräts nicht vollständig geöffnet werden kann. • Dieses Haushaltsgerät muss geerdet werden. Bei einer Störung oder einem Ausfall wird durch die Erdung das Risiko eines Stromschlags gesenkt, da dem elektrischen Strom der Weg des geringsten Widerstands ermöglicht wird.
- Seite 12 Kerosin, Pflanzenöl, Speiseöl usw.). Eine falsche Verwendung kann einen Brand oder eine Explosion verursachen. • Im Falle von Überschwemmungen, ziehen Sie den Stromstecker heraus und nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst der LG Electronics auf. • Drücken Sie die Gerätetür nicht nach unten, wenn diese geöffnet ist.
- Seite 13 WARNUNG • Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung. Die Bedienelemente auszuschalten oder in den Standby Modus zu schalten, trennt das Gerät nicht von der Stromversorgung. • Schalten Sie das Gerät niemals aus, indem Sie am Stromkabel ziehen. Nehmen Sie immer den Stromstecker fest in die Hand und ziehen Sie ihn gerade aus der Steckdose.
- Seite 14 Bedienfeld Funktionen des Bedienfelds BETRIEB Bedienfeld • Modell : V9A2XT • Modell : V9AYXT An-/Aus- Taste • Drücken Sie die Taste An-/Aus-, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. • Drücken Sie die Taste An-/Aus-, um die Funktion Zeitverzögerung abzubrechen. Programmknopf •...
- Seite 15 • Mit diesen Tasten können die gewünschten Optionen für das ausgewählte Programm auswählen. Nicht alle Optionen sind in jedem Programm verfügbar. Fernstart Mit der LG ThinQ-App können Sie Ihr Gerät über ein Smartphone fernsteuern. • Sie finden die Fernstartfunktion unter den SMARTEN FUNKTIONEN. Wi-Fi Halten Sie die Taste Zeitverzögerung drei Sekunden lang gedrückt, um eine...
- Seite 16 Bedienfeld Symbol Beschreibung Schranktrockenphase Abkühlphase Anzeige der verbleibenden Zeit • Wenn ein Tocknungsprogramm ausgewählt ist, wird die Trocknungszeit für das ausgewählte Programm angezeigt. Diese Zeit ändert sich, wenn Sie die zusätzlichen Optionen für das Programm einstellen. • Wenn das Gerät Probleme diagnostiziert, werden hier Fehlermeldungen angezeigt. Zusatzoption und -funktionsanzeige Symbol Beschreibung...
- Seite 17 Grundlegender Betrieb Trocknung der Kleidung • Öffnen Sie die Tür und kontrollieren Grundlegender Betrieb Sie, ob der Flusenfilter sauber ist. Stellen Sie das Gerät vor der ersten Wenn sich Flusen im Filter Verwendung 5 Minuten lang auf befinden, dauern die Trocknen, um die Trommel Trocknungszeiten länger als aufzuwärmen.
- Seite 18 Grundlegender Betrieb • Je nach Modell kann die Taste An-/ das während des Betriebs aus der Aus- aufleuchten, um anzuzeigen, Kleidung kondensiert. dass das Gerät zum Trocknen • Die Häufigkeit der Reinigung des bereit ist. Kondensators kann je nach Größe und ursprünglicher Feuchtigkeitsmenge der Wäsche variieren.
- Seite 19 Grundlegender Betrieb Um eine Geruchsbildung zu verringern, können Sie die Tür des Trockners für eine kurze Zeit offen oder leicht geöffnet lassen, um die Trommel nach dem Gebrauch etwas zu belüften. WARNUNG • Lassen Sie aus Sicherheitsgründen keine Kinder oder Tiere in das Gerät steigen.
- Seite 20 Vorbereitung der Wäsche Vorbereitung der Wäsche HINWEIS • Für beste Trocknungsleistung und einen effizienten Energieverbrauch darf das Gerät nicht überladen werden. Sortieren der Kleidung Babykleidung und Nachthemden • Beachten Sie stets die Pflegehinweise. Kleidungsstücke verfügen über Pflegeetiketten. Es wird empfohlen, dass Gummi und Kunststoffe Sie den Trocknungszyklus gemäß...
- Seite 21 Vorbereitung der Wäsche Überprüfen der Wäsche Symbol Beschreibung vor dem Beladen Trommeltrocknen allgemein ACHTUNG Pflegeleicht / Knitterfrei • Stellen Sie sicher, dass die Wäsche nicht zwischen Gerät und Tür eingeklemmt ist, sonst kann die Empfindlich / Wäsche beim Trocknen beschädigt Feinwäsche werden.
- Seite 22 Vorbereitung der Wäsche sowohl Ihr Gerät als auch Ihre Kleidung beschädigen. • Entfernen Sie lose Gürtel und schließen Sie Reißverschlüsse, Haken und Bänder, um sicherzustellen, dass sie sich nicht in anderen Kleidungsstücken verfangen.
- Seite 23 Programmtabelle Programmleitfaden für das Sensor-Trocknen Programmtabelle Max. Programm Baumwolle+ Beladungskap 10 kg azität Beschreibung Verwendung zum Trocknen mit geringerem Energieverbrauch als das Programm Koch-/Buntwäsche mit vergleichbaren Einstellungen. Trocknungsgra Standard : Schranktrocken Verfügbar: Alle Max. Programm Koch-/Buntwäsche Beladungskap 10 kg azität Beschreibung Verwendung zum Trocknen aller normalen Artikel wie Baumwolle, Leinen, Hemden, Jeans oder Mischladungen,...
- Seite 24 Programmtabelle Max. Programm Pflegeleicht Beladungskap 4 kg azität Beschreibung Trocknet Kleidung, die nach dem Waschen nicht gebügelt werden muss. • Verwendung bei Polyamid, Acryl und Polyester. Trocknungsgra Standard : Schranktrocken Verfügbar : Schranktrocken, Bügeltrocken Max. Programm Bettdecken Beladungskap 2,5 kg azität Beschreibung Verwenden Sie dieses Programm zum Trocknen von Bettdecken...
- Seite 25 Programmtabelle Max. Programm Feinwäsche Beladungskap 1,5 kg azität Beschreibung Verwenden Sie dieses Programm zum Trocknen von Hemden/ Blusen, Strümpfen, Damenunterwäsche oder durchsichtiger und spitzenartiger Kleidung, die leicht beschädigt werden kann. Trocknungsgra Nicht einstellbar Max. Programm Wolle Beladungskap 1 kg azität Beschreibung Verwenden Sie dieses Programm zum Trocknen von schrumpfbaren Wollsachen oder von handwaschbaren Artikeln,...
- Seite 26 Programmtabelle Max. Programm Download/Neu Beladungskap azität Beschreibung Mit diesem Programm können Sie mit einem Smartphone ein neues und spezielles Trocknungsprogramm auf Ihr Gerät herunterladen. Das Standardprogramm ist Desodorierung. Programmleitfaden für das Zeitwahl-Trocknen Max. Programm Korbtrocknen Beladungskap – azität Beschreibung Verwenden Sie dieses Programm zum Trocknen von Wäsche ohne Trommelfunktion.
- Seite 27 Programmtabelle HINWEIS • Falls das Gerät als Unterbaueinheit installiert ist, kann sich die Leistung verschlechtern. • Wenn die Wäsche während des Waschens nicht mit hoher Geschwindigkeit geschleudert wurde, erhöhen sich der Energieverbrauch und die Trocknungszeiten. Große Bettlaken oder Steppdecken trocknen aufgrund ungleichmäßiger Luftzirkulation möglicherweise nicht gleichmäßig, wenn sie sich zusammenrollen.
- Seite 28 Programmtabelle EcoHybrid Zeitverzög Anti- Programm erung Falten Energie Zeit Korbtrocknen Warm Trocknen / Lüften...
- Seite 29 Zusatzoptionen und -funktionen Zeitverzögerung Gerät läuft wiederholt für 10 Sekunden Zusatzoptionen und -funktionen und stoppt für jeweils 5 Minuten. Die Dies ermöglicht Ihnen, die Option wird 2 Stunden nach am Ende Nachbearbeitungszeit des des Trocknungszyklus automatisch Trockenzyklus von 3 Stunden auf 19 deaktiviert.
- Seite 30 Zusatzoptionen und -funktionen • Je nach Beschaffenheit der Tür können Wählen Sie ein Programm aus. Sie möglicherweise nicht in die Trommel sehen. Wählen Sie einen Trocknungsgrad aus, indem Sie die Taste Trocknungsgrad wiederholt Mehr Zeit / Weniger Zeit drücken. Hiermit können Sie die Trocknungszeit verlängern oder verkürzen, wenn Sie Signalton Ein/Aus manuelle Trocknungsprogramme wie...
- Seite 31 Zusatzoptionen und -funktionen geliefert wurde. Für den Kauf wenden HINWEIS Sie sich bitte an den Kundendienst von LG Electronics oder besuchen Sie die • Durch Abschalten oder Abschluss aller LG-Website unter http://www.lg.com. Durchläufe wird die Kindersicherungsfunktion nicht zurückgesetzt. Sie müssen die Öffnen Sie die Tür.
- Seite 32 Zusatzoptionen und -funktionen • Die Trocknerablage bewegt sich nicht, aber die Trommel dreht sich. Schließen Sie die Tür. Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie Korbtrocknen. Drücken Sie die Taste Start/Pause. HINWEIS • Überprüfen Sie den Flusenfilter und entfernen Sie jegliche Flusen, die sich durch die Stücke auf der Ablage angesammelt haben.
- Seite 33 LG ThinQ-App Mithilfe der LG ThinQ-App können Sie über ein Smartphone mit dem Gerät INTELLIGENTE FUNKTIONEN LG ThinQ-App kommunizieren. Die Funktionen der LG senden lassen, wenn das Programm abgeschlossen ist oder das Gerät ThinQ-Anwendung Probleme hat. Die Benachrichtigungen werden auch dann erzeugt, wenn die LG Kommunizieren Sie mit dem Gerät von...
- Seite 34 Vor der Verwendung der LG im Handbuch Ihres kabellosen Routers nach, um Ihre Netzwerkfrequenz in ThinQ-App Erfahrung zu bringen. • LG ThinQ ist für keine Überprüfen Sie den Abstand vom Netzwerkverbindungen, Fehler oder Gerät zum kabellosen Router (WLAN- Störungen/ Fehler, die durch Netzwerk).
- Seite 35 Installation der LG ThinQ- Die Verwendung dieser Funktion Drücken Sie die Taste An-/Aus-. Suchen Sie die LG ThinQ-App im Google Play Store oder im Apple App Store auf Laden Sie die Wäsche in die Trommel. einem Smartphone. Befolgen Sie die Anweisungen zum Herunterladen und zur Installation der App.
- Seite 36 • Es kann immer ein nur ein heruntergeladenes Programm auf dem Gerät gespeichert werden. Konformitätserklärung Deaktivieren der LG Electronics erklärt hiermit, dass der Netzwerkverbindung Funkgerätetyp Trockner mit der Richtlinie 2014/53/EU konform ist. Der vollständige Wortlaut der EU- Drücken Sie die Taste An-/Aus- auf Konformitätserklärung ist unter...
- Seite 37 LG ThinQ-App http://www.lg.com/global/support/ cedoc/cedoc# LG Electronics European Shared Service Centre B.V. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Niederlande...
- Seite 38 Tasten oder den Wenn bei Ihrem mit WLAN Programmwahlknopf drehen. ausgestatteten Gerät ein Problem auftritt, kann es mithilfe der LG ThinQ- Halten Sie die Sprechmuschel Ihres App Fehlerdaten auf ein Smartphone Smartphones in die Nähe der Taste übertragen.
- Seite 39 Smart Diagnosis Nach Abschluss der Datenübertragung wird die Diagnose in der App angezeigt. HINWEIS • Um beste Ergebnisse zu erzielen, bewegen Sie das Smartphone nicht, während die Töne übertragen werden.
- Seite 40 Reinigung nach jedem Trocknungszyklus WARTUNG WARNUNG • Ziehen Sie die Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät reinigen. Wenn Sie den Netzstecker nicht aus der Steckdose ziehen, kann dies zu einem Stromschlag führen. Reinigung des Flusenfilters Innenfilter Reinigung nach jedem Trocknungszyklus •...
- Seite 41 Reinigung nach jedem Trocknungszyklus restlichen Flusen von Hand oder mit ACHTUNG einem Staubsauger. • Wenn Flusen in den Filtereinlass gelangen, kann dies die Trocknungsleistung beeinträchtigen und die Trocknungszeit verlängern. Ziehen Sie den Außenfilter heraus. • Trocknen Sie den Filter vollständig, Ziehen Sie den Innenfilter heraus.
- Seite 42 Reinigung nach jedem Trocknungszyklus Schließen Sie den Außenfilter, ACHTUNG während Sie die Seite des Filters • Laden oder entnehmen Sie keine eindrücken. Kleidung, wenn der Flusenfilter nicht eingesetzt ist. Es könnten Kleidung in den Filtereinlass gelangen, was zu Fehlfunktionen des Geräts führen kann.
- Seite 43 Reinigung nach jedem Trocknungszyklus Ziehen Sie den Wasserbehälter heraus. Entleeren Sie den Wasserbehälter in ein Waschbecken. ACHTUNG • Das Kondenswasser nicht trinken oder wiederverwenden. Dies könnte zu gesundheitlichen Problemen für Mensch und Tier führen. Setzen Sie ihn wieder in das Gerät ein. •...
- Seite 44 Regelmäßige Reinigung des Geräts Abwischen des zu entfernen, die den normalen Regelmäßige Reinigung des Geräts Luftstrom beeinträchtigten könnte. Feuchtigkeitssensors Dieses Gerät misst die Feuchtigkeit der Wäsche während des Betriebs. Daher muss der Sensor regelmäßig gereinigt werden, um jegliche Ablagerung von Kalk auf der Sensoroberfläche zu verhindern.
- Seite 45 Regelmäßige Reinigung des Geräts • Das verbleibende Wasser kann ein Abflussrohr wieder in seine Einfrieren der Hauptablaufschläuche Halterung. verursachen und die Trocknungsleistung bei kaltem Wetter beeinträchtigen. Das Ablassen des verbleibenden Wassers kann ein unerwartetes Einfrieren des Geräts verhindern. Lösen Sie das Abflussrohr unter dem Gerät und lassen Sie das restliche Wasser ab.
- Seite 46 Regelmäßige Reinigung des Geräts Verwenden der Wasserbehälter wieder in das Gerät ein. Kondensatorreinigungsfun ktion Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät wäscht Flusen, die sich auf der Oberfläche des Kondensators ansammeln, automatisch mit Wasser, Drücken Sie die Taste das während des Betriebs aus der Trommelpflege.
- Seite 47 Regelmäßige Reinigung des Geräts Halten Sie die Taste Kondensatorpflege drei Sekunden lang gedrückt. Drücken Sie die Taste Start/Pause, um die Reinigung des Kondensators zu starten. • Die Reinigung des Kondensators dauert 1 Stunde. Entleeren Sie den Wasserbehälter nach Beendigung der Reinigung. HINWEIS •...
- Seite 48 Tabellen enthalten mögliche Ursachen und Hinweise zur Behebung einer Fehlermeldung oder Störung. Lesen Sie die nachstehenden Tabellen sorgfältig durch, um Zeit und Geld zu sparen, bevor Sie sich an das Servicecenter von LG Electronics wenden. Ihr Gerät ist mit einem automatischen Fehlerüberwachungssystem ausgestattet, um Vor dem Service-Anruf Probleme frühzeitig zu erkennen und zu diagnostizieren.
- Seite 49 Vor dem Service-Anruf Symptome Mögliche Ursache und Lösung Der Kompressor hat plötzlich gestoppt. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden KOMPRESSOR- Sie sich an den Kundendienst. FEHLER Der Motor der Ablaufpumpe hat eine Fehlfunktion. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden ABLAUFPUMPEN- Sie sich an den Kundendienst.
- Seite 50 • Kontrollieren Sie, ob Wäschestücke oder Fremdkörper in der Tür eingeklemmt wurden, bevor Sie das Gerät verwenden. Wenn ständig Wasser austritt, nehmen Sie Kontakt mit dem LG Electronics Kundendienst auf. Das Gerät läuft So funktioniert die Knitterschutz-Option. und hält an, •...
- Seite 51 Vor dem Service-Anruf Symptome Mögliche Ursache und Lösung Kleidung braucht Flusenfilter muss gereinigt werden. zu lange zum • Entfernen Sie nach jedem Zyklus die Flusen aus dem Trocknen. Flusenfilter. Wenn die Flusen entfernt sind, halten Sie den Flusenfilter gegen ein Licht, um zu sehen, ob er eventuell verschmutzt oder verstopft ist.
- Seite 52 Vor dem Service-Anruf Symptome Mögliche Ursache und Lösung Schmierige oder Weichspüler wird falsch benutzt. schmutzige • Verwenden Sie beim Waschen der Kleidung, die in dem Flecken auf der Gerät getrocknet werden soll, die korrekte Menge Kleidung. Weichspüler, wie vom Hersteller des Weichspülers angegeben.
- Seite 53 Vor dem Service-Anruf Symptome Mögliche Ursache und Lösung Fusseln auf der Flusenfilter wurde nicht ordnungsgemäß gereinigt. Kleidung. • Entfernen Sie nach jedem Zyklus die Flusen aus dem Flusenfilter. Wenn die Flusen entfernt sind, halten Sie den Flusenfilter gegen ein Licht, um zu sehen, ob er eventuell verschmutzt oder verstopft ist.
- Seite 54 Vor dem Service-Anruf Symptome Mögliche Ursache und Lösung Kleidung hat Sehr große oder sehr kleine Beladung. Einzelnes großes feuchte Stellen Wäschestück wie eine Bettdecke oder Tagesdecke. nach einem • Wenn die Kleidungsstücke zu eng liegen oder zu viel Platz Sensor Dry haben, hat der Sensor eventuell Probleme damit, den Programm.
- Seite 55 • Suchen Sie das WLAN-Netzwerk, das mit Ihrem nicht mit dem Smartphone verbunden ist, und entfernen Sie es. WLAN-Netzwerk Registrieren Sie dann Ihr Gerät unter LG ThinQ. verbunden sind. Mobile Daten sind für Ihr Smartphone aktiviert. • Schalten Sie die Mobilen Daten Ihres Smartphones aus...
- Seite 56 Vor dem Service-Anruf Symptome Mögliche Ursache und Lösung Es kann sein, dass Der Name des kabellosen Netzwerks (SSID) ist falsch Ihr Hausgerät und eingerichtet. das Smartphone • Der Name des kabellosen Netzwerks (SSID) sollte aus einer nicht mit dem Kombination aus lateinischen Buchstaben und Zahlen WLAN-Netzwerk bestehen.
- Seite 57 Anforderungen an den Aufstellungsort Bevor Sie das Gerät installieren, überprüfen Sie die folgenden Informationen, um AUFSTELLEN Anforderungen an den Aufstellungsort sicherzustellen, dass das Gerät an einem geeigneten Ort installiert wird. Standort • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Geräten auf, die starke Wärme ausstrahlen, wie z.
- Seite 58 Anforderungen an den Aufstellungsort • Das Gerät funktioniert am besten bei Index Abstand (mm) einer Raumtemperatur von 23 ° C. Elektrischer Anschluss • Verwenden Sie kein Belüftung Verlängerungskabel und keinen Doppelstecker. • Nische oder unter einer Theke • Die Steckdose nicht mit mehr als - Achten Sie darauf, dass die einem Haushaltsgerät belasten.
- Seite 59 Ausrichten des Geräts Überprüfung der Ecke zu Ecke anzuheben, oder gegen Ausrichten des Geräts den Uhrzeigersinn, um es abzusenken. Ausrichtung Das Ausrichten des Geräts verhindert unnötige Geräusche und Vibrationen. Prüfen Sie nach dem Aufstellen, ob das Gerät exakt waagerecht steht. •...
- Seite 60 LG-Stapelkit kaufen, wenn diese nicht mit Ihrem Modell geliefert wurde. Für den Kauf wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von LG Electronics oder besuchen Sie die LG-Website unter http:// www.lg.com. • Der Zwischenbaurahmen ist nicht für LG SIGNATURE geeignet.
- Seite 61 650 mm ist • Für Typ B muss er mit 600R oder 600L am Oberteil montiert werden. *1 Die Tiefe der Waschmaschine Stellen Sie das Gerät auf eine LG- Frontlader-Waschmaschine. Befestigen Sie die beiden zuvor aus dem Gerät entfernten Schrauben am Aufbau-Kit.
- Seite 62 Anweisungen für das Stapeln Waschmaschine am Aufbau-Kit zu gegenüberliegenden Seite des befestigen. Anschlussbogens oder T- Anschlusses. Verfahren Sie auf der gegenüber liegenden Seite analog. Anschluss des optionalen Ablaufschlauchs Üblicherweise wird das kondensierte ACHTUNG Wasser in den Wasserbehälter gepumpt • Für eine ordnungsgemäße Funktion, und dort gesammelt, bis dieser manuell achten Sie darauf, dass bei der geleert wird.
- Seite 63 Produktblatt Verordnung der Kommission (EU) Nr. 392/2012 ANHANG Produktblatt Stern(e) bedeuten die Modellvariante und können für (0-9) oder (A-Z) stehen. V9A2XT / V9AYXT Nennkapazität in kg Beladung mit Baumwollwäschestücken 10 kg im Standard-Baumwollprogramm bei voller Beladung Trocknertyp Haushalts- Kondenstrockner Energieeffizienzklasse auf einer Skala von D (geringste A+++ Effizienz) bis A+++ (höchste Effizienz).
- Seite 64 Produktblatt V9A2XT / V9AYXT Die Programmlaufzeit des Standard-Baumwollprogramms bei voller Beladung (T ) (min) Die Programmlaufzeit des Standard-Baumwollprogramms bei Teilbeladung(T ) (min) dry1/2 Kondensationseffizienzklasse ‚X‘ auf einer Skala von G (geringste Effizienz) bis A (höchste Effizienz) Durchschnittliche Kondensationseffizienz C des Standard-...
- Seite 65 Bezeichnungen von Teilen und Zubehör Frontansicht Bezeichnungen von Teilen und Zubehör Index Teilbezeichnung Index Teilbezeichnung Wasserbehälter Tür Bedienfeld Abflussrohr...
- Seite 66 Bezeichnungen von Teilen und Zubehör Verfügbares Zubehör Für den Kauf wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von LG Electronics oder besuchen Sie die LG-Website unter http://www.lg.com. Kondenswasser-Ablaufschlauch Ablaufschlauchhalterung Winkelschlauchführung zum Anschließen des Ablaufschlauchs Trocknerablage Aufbau-Kit HINWEIS • Das im Lieferumfang enthaltene Zubehör hängt vom gekauften Modell ab.
- Seite 67 EN 61121 und der Richtlinie 932/2012 durchzuführen. Spezifikationen Stern(e) bedeuten die Modellvariante und können für (0-9) oder (A-Z) stehen. Beschreibung Wert Modell V9A2XT / V9AYXT Stromzufuhr 220 - 240 V~, 50 Hz Gerätegewicht 56 kg Zulässige Temperatur 5 - 35 °C Abmessungen(mm) D’’...
- Seite 68 Technische Angaben D" 1115 Stromverbrauch im Bereitschaftsbetrieb Stromverbrauch im Bereitschaftsbetrieb 0,49 W Stromverbrauch im Netzwerk-Bereitschaftsbetrieb 2,0 W Die Zeitdauer, nach der das Gerät mithilfe der 20 min. Verbrauchsminimierungsfunktion oder einer ähnlichen Funktion automatisch in den Bereitschafts- und/oder Aus- Zustand und/oder einen Zustand des vernetzten Bereitschaftsbetriebs versetzt wird...
- Seite 69 Start/Pause-Taste. relevanten Dokumenten zu erhalten, • Die LED-Beleuchtung ist nicht besuchen Sie bitte https:// dimmbar. opensource.lge.com. LG Electronics bietet gegen eine • Die LED-Beleuchtung enthält kein kostendeckende Gebühr (Medium, Quecksilber. Versand und Bearbeitung) den • Siehe www.lg.com/global/recycling. Quellcode auf CD-ROM an. Senden Sie...
- Seite 70 Anmerkung...
- Seite 71 Anmerkung...