Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen Kurzbeschreibung Multibox im Überblick Anschließen der Multibox Inbetriebnahme der Multibox Konfiguration 11 Firmwareaktualisierung über USB Werksreset Endgeräte Technische Spezifikationen 26...
Samba Uboot Bitte senden Sie eine e-Mail an support@inverto.tv, um den GPL und LGPL Source Code zu erhalten, der in die- sem Produkt verwendet wird. Diese Angebot ist für 2 Jahre ab Kaufdatum des Produktes gültig.
Sicherheitshinweise WARNUNG: Zu Ihrer Sicherheit, beachten Sie bitte folgenden Vorsichtsmaßnahmen: CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN • Um die Gefahr eines Elektroschocks zu vermeiden, sollten Sie niemals das Gehäuse öffnen. • Es befinden sich im Gerät keinen Teile, die vom Anwender repariert werden können. • Bei Bedarf wenden Sie sich an qualifizierte Servicefachkräften. Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf das Vorhanden- sein einer nicht isolierten gefährlichen elektrischen Spannung innerhalb des Systemgehäuses hin, die ausreichen kann um einen elektrischen Schlag zu verursachen.
Kurzbeschreibung Mit dem Multibox SAT>IP Server können frei empfangbare Satellitenprogramme über ein bestehendes WLAN/ LAN-Heimnetzwerk auf Smartphones, Tablet-PCs und Notebooks übertragen werden. Die Multibox ist mit vier Sat- ellitenempfängern ausgestattet. Damit können bis zu vier Nutzer ihr Lieblingsprogramm auf ihrem Endgerät sehen. Dazu muss die Multibox mit den Endgeräten im selben Netzwerk über LAN oder WLAN verbunden sein.
Anschließen der Multibox Entfernen Sie alle Schutzfolien vom Gehäuse. VERBINDEN DER MULTIBOX MIT DEM SATELLITEN-SIGNAL Abhängig von der Satellitenempfangsanlage sind 3 Anschlussvarianten möglich: Single-/ Twin-/ Quad-/ Monobloc-/ Oct-LNB oder Multischalter Verbinden Sie die Ausgänge des LNBs/Multischalters über geeignete Sat-Antennenkabel mit den Eingängen (1 … 4) der Multibox. Hinweis: Wenn Sie weniger als 4 Endgeräte betreiben möchten, benötigen Sie entsprechend weniger Eingänge (immer von Eingang 1 beginnend).
Inbetriebnahme der Multibox Hinweis: Ein DHCP-Server muss im Netzwerk vorhanden sein. Schalten Sie die Multibox mit dem Netzschalter (9) an der Geräterückseite ein. Die Multibox meldet sich im Netz- werk an und bezieht eine IP-Adresse vom DHCP-Server (LAN-Betriebsanzeige (11) blinkt). Die LAN-Betriebsan- zeige leuchtet dauerhaft, sobald die Netzwerk Verbindung besteht.
Wird die Multibox nicht angezeigt, müssen Sie im Fenster “Netzwerkumgebung” unter Netzwerkaufgaben” die “Symbole für Netzwerk-UPnP-Geräte einblenden” ZUGANG ÜBER BROWSER Ihre Multibox unterstützt das Bonjour* Protokoll von Apple. Falls Sie einen Apple Computer besitzen, oder Apples Bonjour Software auf Ihrem Windows PC installiert ist, geben Sie einfach folgende Adresse in die Adresszeile Ihres Browsers ein: Multibox-xxxxxx.local.
Seite 13
vom DHCP-Server zugewiesen wurde, verwenden. Geben Sie diese IP-Adresse gefolgt von einem Doppelpunkt und der Portnummer 8080 (z.B.192.168.0.166:8080) ein und drücken anschließend “Enter”. Diese IP-Adresse wird durch den Netzwerkrouter vergeben und kann im Konfigurationsmenü des Netzwerkrouters eingesehen werden (Voraussetzung: das DHCP Protokoll ist aktiviert). ANMELDE-FENSTER Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf Schaltfläche “Anmelden”. Das Standard-Passwort ist “admin”. Das Status-Fenster wird angezeigt. Integrierte Menühilfe: Obwohl die Nutzeroberfläche auf eine einfache Benutzung und Navigation ausgelegt ist, kann es vorkommen, dass der Benutzer eine kurze Anleitung oder Hilfe benötigt ohne dafür die Bedienungsanleitung zu rate ziehen zu wollen.
ANTENNENKONFIGURATION Aktivieren Sie das Menü “Antenne”. LNB Type: Wählen Sie je nach Anschlussvariante die entsprechende Einstellung für die Sat-Eingänge der Multibox: • Quad (Auslieferungszustand) Wählen Sie „Quad“ falls ein Quad LNB, Single LNB, Twin LNB, Monoblock LNB, Octo LNB oder Uni- versal Multiswitch an Ihre Multibox angeschlossen ist.
Seite 15
LO1/LO2 Frequenzen: Bitte wählen Sie die LO-Frequenzen Ihres LNB. In den meisten Fällen sind die vorgegebenen Werte für einen universellen Ku-Band LNB korrekt. Falls Sie einen anderen LNB verwenden, müssen Sie dies gegebenenfalls ändern. Wenn Sie einen LNB mit nur einer LO-Frequenz verwenden, geben Sie diese bitte in beiden Feldern für LO1 und LO2 ein.
Seite 16
Programme: Hier können Sie im Suchlaufmodus wählen ob alle gefundenen Kanäle oder nur frei empfangbare Kanäle (FTA = free to air) gespeichert werden sollen. Bitte beachten Sie, dass Kanäle die zeitweise verschlüsselt ausgestrahlt werden, bei einem FTA Suchlauf eventuell nicht gespeichert werden. Parameter: Falls Sie den manuellen Suchlauf gewählt haben, müssen hier die notwendigen Parameter hinterlegt werden.
Seite 17
Wiedergabe gefunden werden können. Das Format der M3U Liste ist wie folgt: Die Datei startet mit #EXTM3U Jeder Sender in der Liste wird im folgenden Format eingetragen: http://<IP-Adresse>/?src=[DiSEqC Kommando]&fe=[Tuner]&freq=[Transponder Frequenz]&sr=[Symbolrate]&pol =[Polarisation]&msys=[Demodulations Standard]&pids=[PAT,V-PID,A-PID,PMT] • Der Parameter src ist optional, um den Port eines DiSEqC Switch oder eines Monoblock LNB zu wählen Der Parameter fe ist optional, um ein bestimmtes Frontend (Tuner) auszuwählen •...
Seite 18
• Wählen Sie in der Hauptliste ein Programm und ziehen Sie es mit der Maus in die Favoritenliste. • Zum Entfernen ziehen Sie ein Programm aus der Favoritenliste in den “Papierkorb” ( • Mit der Schaltfläche „Sortieren „A...Z“ können Sie die Hauptliste alphabetisch sortieren. Die Schalt- fläche „Alles Löschen“ löscht den kompletten Inhalt der Favoritenliste.
Seite 19
Multicast Playlisten Editor: Bitte wählen Sie die Programme aus, welche der Multicast Liste hinzugefügt werden sollen und drücken Sie anschließend “Hinzufügen”. Um einen Kanal zu entfernen, markieren Sie den Kanal und drücken anschließend “Entfernen”. Standardmäßig werden die Parameter automatisch vergeben. Streaming Adresse, Port und Tuner können aber auch manuell vergeben werden.
Seite 20
NETZWERK Im Netzwerkmenü empfehlen wir DHCP (werksseitig aktiviert) zu verwenden, um die Netzwerkseinstellungen au- tomatisch vornehmen zu lassen. Alternative können Sie die Parameter manuell eingeben. In dem Feld “Hostname” ist es möglich den Namen zu ändern, mit dem die Multibox im Netzwerk erscheint. Durch Drücken von „Speichern“...
Seite 21
Anders als SAT>IP Endgeräte, welche selbst die TV-/Radiokanalliste verwalten, benötigen DLNA Endgeräte eine Liste die vom Server zur Verfügung gestellt wird. Ihre Multibox hat bereits eine voreingestellte Kanalliste (Hauptliste TV) mit den deutschen Programmen auf ASTRA 19.2°. Im Unicastmenü (siehe Seite 16) können Sie diese Kanalliste bei Bedarf ändern oder eine Favoritenliste erstellen.
Seite 22
Online Firmware Aktualisierung: Falls eine neue Firmware zur Verfügung steht wird diese hier automatisch angezeigt. Mit einem Klick auf “Aktu- alisieren” kann dann die Firmwareaktualisierung gestartet werden. Im Anschluss an die Aktualisierung startet das Gerät neu. Hinweis: Der SAT>IP Server muss mit dem Internet verbunden sein, um nach einer neuen Software zu suchen und diese zu aktualisieren.
Seite 23
MONITOR In diesem Menü finden Sie Informationen über die Streambitrate von allen 4 Empfängern. Das automatische Log enthält Informationen zur Fehlersuche.
Firmwareaktualisierung über USB Hinweis: Hierfür wird kein PC benötigt! • Schalten Sie die Multibox aus. • Kopieren Sie die neue Firmware (idl4k.bin, idl4k.scr) auf einen USB-Stick (Root-Verzeichnis). Der Stick muss im “FAT32”-Dateisystem formatiert sein. • Stecken Sie den Stick in die obere USB Buchse der Multibox. •...
Seite 25
(URL) nach folgendem Muster ein (Angaben in eckigen Klammern sind Platzhalter): rtsp://[Multibox-IP- Adresse]/?src=[DiSEqC-Befehl]&fe=[Tuner]&freq=[Satelliten-frequenz]&sr=[Symbolrate]&pol=[ Polarisation]&msys=[Modulations-Norm]&pids=-[PAT,PMT,V-PID,A-PID] Ein entsprechendes Beispiel: rtsp://192.168.0.166/?src=1&freq=10744&sr=22000&pol=h&msys=dvbs&pids=0,400,401,402 In diesem Beispiel hat der Multibox die IP-Adresse 192.168.0.166, stellt DiSEqC-Position A (src=1), die Fre- quenz 10744MHz (freq=10744), eine Symbolrate von 22MSym/s (sr=22000), die Norm DVB-S (msys=dvbs), eine horizontale Polarisation (pol=h) und die benötigten PIDs - PAT-PID, PMT-PID, Video-PID und Audio-PID - (pids=0,400,401,402) ein.
Technische Spezifikationen Betriebssystem: Linux Anschlüsse • Sat IF Eingänge: 4 x F-Anschlüsse, jeweils mit unabhängiger Kontrolle (13/18V, 0/22KHz DiSEqC) • Netzwerk: 1 x RJ45, 1GbE • Front-End: 4 x DVB-S2 Netzwerkprotokolle: Voll kompatibler und zertifizierter SAT>IP Server Stack HTTP/HTTPS, DHCP, UDP, IGMP, UPnP, RTP, RTCP, RTSP UPnP/DLNA-kompatibler Server USB: 2 x USB 2.0 Host Anschluss Management: Web basierende Konfiguration, passwortgeschützte Anmeldung Stromversorgung:...
Seite 29
Table of Contents Notices Introduction Product overview Connecting the MultiBox Switching on your MultiBox device Configuration Firmaware update over the USB port Factory reset Client devices Technical specifications 49...
Safety Notices WARNING: For your safety, be aware of the following precautions: CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN • To prevent electric shock,do not remove cover. • No user serviceable parts inside. • Refer servicing to qualified service personal. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of im portant operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
Introduction The Multibox SAT>IP Server allows free Satellite Live TV programs to be received and distributed to smart phones, tablet PCs and notebooks/PCs and other Client devices over your LAN/WLAN home network. The Multibox is equipped with four satellite tuners, so up to four users can watch their favourite channels on their mobile devices. The Multibox device therefore must be connected to the same WLAN/LAN network the Client devices are con- nected to.
Product overview BACK PANEL VIEW 1. Sat input 1 - Horizontal High / Universal LNB port 1 / Unicable 2. Sat input 2 - Vertical High / Universal LNB port 2 3. Sat input 3 – Horizontal Low / Universal LNB port 3 4.
Connecting the Multibox Remove all protective films from the housing. CONNECTING THE MULTIBOX TO SATELLITE SIGNALS The Multibox can be connected to any of the following satellite reception equipment: Single / Twin / Quad / Monobloc / Octo LNB or Universal multiswitch Connect the outputs of the LNB/multiswitch to the inputs (1 … 4) of the Multibox via suitable SAT antenna cables. Note: If you intend to use less than 4 client devices, you require correspondingly less inputs (connect from input 1 and up).
Switching On your Multibox device Note: A DHCP server must be active on the LAN network. Switch On the Multibox using the power switch (9), which is located at the rear side. The Multibox connects to the network and obtains an IP address from the DHCP server (LAN connection LED blinks). Once the connection is established, the LAN connection indicator LED lights permanently.
Seite 36
Windows XP®: • Open “My Computer”. • Select “Network environment”. • Double click on the Multibox-xxxxxx icon. If the Multibox is not displayed, select “Show symbols for network UPnP devices” in window “My Network Places”, section “Network tasks”. DIRECT ACCESS VIA WEB BROWSER Your Multibox device supports the Apple Bonjour* protocol.
Seite 37
* Bonjour, also known as zero-configuration networking, enables automatic discovery of computers, devices, and services on IP networks using industry standard IP protocols. It is a key component of Apple applications e.g., iTunes, iPhoto and others. If your PC does not have Apple’s Bonjour software installed, type the IP address, which was assigned to your Mul- tibox device by the local DHCP server, and, separated by a “:”, port 8080 e.g.
Seite 38
Built-in HELP text: Although the user interface provides predictable navigation and ease of use, still, there are times when users may need some quick guidance or clarity but do not want to sift through the user manual to find what they are looking for. We have therefore built in help text within our web-based interface to be launched simply by clicking on the “?” on the right side of the menu or by pressing “F1”.
LNB Auto setting: Marking the check box for Automatic Frontend Allocation will automatically assign a free tuner to a streaming client without the need for the client device to select it by itself. LO1/LO2 frequency: Herein enter the local oscillator frequencies of your LNB. In most cases, the default values (9750 / 10600) for a universal Ku-Band LNB will be correct.
Seite 40
Channels: This option allows selecting whether the channels to be stored should be Free To Air channels only. In case some channels are broadcasting encrypted content during specific time slot, it is recommended to select all channels, and eventually filter them later on, by using a favorite channel list. Parameters: In case of advanced channel search, please provide the required transponder information for tuning. Signal quality/Signal strength: The signal bars indicate the signal strength (analog value), and the quality of the digital signal.
Seite 41
#EXTINF:-1, <channel name> http://<IP-Address>/?src=[DiSEqC Command]&fe=[Tuner]&freq=[Satellite Frequency]&sr=[Symbol Rate]&pol=[Po larisation]&msys=[Demodulation Standard]&pids=[PAT,V-PID,A-PID,PMT] • The parameter SRC is optional in case a DiSEqC Switch or a Monoblock LNB is used • The parameter FE to select a particular tuner is optional • It is also possible to use the device name instead of the IP-address: http://<device name>/?..•...
Seite 42
• Using the button “Sort A…Z” you can sort the main list in alphabetical order. The button “Delete all” deletes all the channels of a favourite list. • Save the favourite list by the button “Save”. MULTICAST In this menu you can configure the Multibox for multicast streaming based on a given multicast playlist. Please note that you may need to restart the device after changing the settings in this menu.
Seite 43
manually, you should disable the automatic frontend allocation in the Antenna menu. Please note that streaming will start either when you click the “Apply” button at the bottom of the page or after restarting the device if the ‘Play multicast playlist on startup’ option is enabled. SAT>IP RTSP session timeout settings: This setting defines the timeout after which the unicast stream is stopped and the frontend is released, if the cli-...
Seite 44
You need to press “Save” to take changes into account. DLNA Your Multibox device is also a DLNA-compatible server and therefore can stream Live Satellite TV to DLNA Media Player Client devices and/or software applications (DLNA Clients) that are not standard SAT>IP Clients. It is im- portant to understand that using DLNA for Live TV streaming is limited to audio and video only and other informa- tion such as EPG, teletext or subtitling cannot be accessible by the DLNA Clients.
Seite 45
A SAMBA master browser needs to be available and active on the network for proper operation. Some routers or NAS devices provide this functionality already. In case there is no active SAMBA master browser on your network, you can activate this function in your Multibox: •...
Seite 46
Note: In case you cannot access the web interface any more due to wrong password or network settings, you can perform a factory reset using the reset button on the device (see page 47). MONITOR The menu provides information about the bit rate received on all 4 frontends. The automatic log may be used for debug purpose.
Firmware update over the USB port Note: This firmware update option does not require a PC. • Switch off your Multibox device. • Copy the required files for firmware (idl4k.bin, idl4k.scr) to an USB stick at the root directory. The stick must be formatted with the “FAT32” file system. • Insert the USB stick into the upper USB socket at the back panel of your Multibox device. • Switch on your Multibox device. The firmware will be updated automatically. You will see a “running light” on the front panel LEDs (12). At the end of the firmware update all front panel LEDs will switch on and then off. Then the device will start normally.
Seite 48
which can communicate via the Real Time Streaming Protocol (e.g. VLC player), to control the satellite tuners of your Multibox via RTSP commands. Example using the VLC player: Select “Media” -> “Open Network Stream” and type the network URL. The URL must look as follows (values in square brackets are place holders): rtsp://[Multibox IP address]/?src=[DiSEqC command]&fe=[tuner]&freq=[satellite frequency]&sr=[ symbol rate]&pol =[polarization]&msys=[demodulation standard]&pids=[PAT,V-PID.A-PID.PMT]...
Technical specifications Operating system: Linux Interfaces: • Sat IF inputs: x4 F-connectors, each with independent control (13/18V, 0/22KHz DiSEqC) • Network (Ethernet): x1 RJ45, 1GbE • Front ends: x4 DVB-S2 Network protocols: Fully compliant and certified SAT>IP Server stack HTTP/HTTPS, DHCP, UDP, IGMP, UPnP, RTP, RTCP, RTSP UPnP/DLNA-compatible server USB: 2 x USB 2.0 host ports Management: Web-based configuraion; password protected login Power supply:...