y
VIDEO IN L AUDIO IN R
y
VIDEO IN L AUDIO IN R
TON
..
P 01
MONO A
y
MONO B
u
OK MONO FEST
•ß
18
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN
Camera-Recorder
Camera-Recorder anschließen
1
Gelbe Buchse
chende Buchse des Camera-Recorders mit Cinch-Kabel verbinden.
2
Weiße und rote Buchsen
und die entsprechenden Buchsen des Camera-Recorders mit Cinch-Kabel
verbinden.
Hinweis:
Über die weiße Buchse
Recorder das Mono-Tonsignal.
Betrieb mit einem Camera-Recorder
1
Camera-Recorder einschalten und die Wiedergabe starten.
2
Programmplatz »AV 2« mit
– Am Fernsehgerät sind die Bild- und Ton-Informationen des Camera-Recor-
ders zu sehen und zu hören (kein Überspielen zur EURO-AV-Buchse mög-
lich).
Kopfhörer
Kopfhörer anschließen
1
Kopfhörer-Stecker (3,5 mm ø Klinke) in die Kopfhörer-Buchse an der Vor-
derseite des Fernsehgerätes stecken.
– Der Lautsprecher wird abgeschaltet.
Stereo-/Zweiton, Mono für den Kopfhörer wählen
1
Menü » TON« mit »
2
Zeile »
gewünschte Tonart wählen; »Mono« oder »Stereo« und bei Zweiton-
Sendungen »DUAL A« oder »DUAL B«.
3
Einstellung mit »TXT« beenden.
Lautstärke des Kopfhörers ändern
TXT
1
Menü » TON« mit »
2
Zeile »
– Das Menü
Skala zur Kopfhörer-Regelung.
3
Mit »F« oder »E« die Lautstärke des Kopfhörers einstellen.
– Der geänderte Wert wird auf der Skala angezeigt.
(VIDEO IN
– Bildsignal) des Fernsehgerätes und die entspre-
(L AUDIO IN R
(L
) des Fernsehgerätes liefert der Mono-Camera-
»AV
F
« aufrufen.
y
« mit »,« oder ».« anwählen und mit »F« oder »E«
« aufrufen.
F
y
« mit »,« oder ».« anwählen und »
» TON« wird ausgeblendet, am Bildschirm erscheint eine
________________________________________
– Tonsignal) des Fernsehgerätes
0« wählen.
F
« drücken.