Inhaltszusammenfassung für Samsung SyncMaster 650TS-2
Seite 1
SyncMaster 650TS-2 LCD‐Anzeige Benutzerhandbuch Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteab- hängig, und jederzeitige Änderungen der techni- schen Daten des Geräts zum Zweck der Leis- tungssteigerung sind vorbehalten.
Sicherheitshinweise Zeichenerklärung Hinweis Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Sachschäden zu vermeiden. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät in ordnungsge- mäßer Weise. Warnung/Vorsicht Das Nichtbefolgen von Anweisungen, die mit diesem Symbol gekenn- zeichnet sind, kann zu Schäden an Personen und Geräten führen.
Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher und korrekt an eine Steckdose angeschlossen ist. • Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden. Vermeiden Sie übermäßiges Verbiegen oder starke Zugbelas- tung des Kabels. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dem Kabel ab. •...
Seite 4
Sicherheitshinweise Achten Sie beim Aufstellen des Geräts in einem Schrank oder auf einem Regal darauf, dass die Vorder‐ oder Unterseite des Geräts nicht über die Vorderkante herausragen. • Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzun- gen verursachen. • Verwenden Sie Schränke oder Regale mit einer für das Gerät geeigneten Größe.
Seite 5
Sicherheitshinweise Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer Höhe absenken, dür- fen Sie keine Gegenstände oder Körperteile auf dem Standfuß platzieren. • Dies kann zu Schäden am Gerät oder zu Verletzungen führen. Reinigen Wenn Sie das Monitorgehäuse des TFT-LCD‐Bildschirms reinigen, wi- schen Sie mit einem leicht befeuchteten, weichen Stoff darüber.
Seite 6
Sicherheitshinweise Sollte ein ungewöhnliches Geräusch zu hören, Brandgeruch festzustellen oder Rauch zu sehen sein, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und wenden Sie sich an das Kundendienst- zentrum. • Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur- sacht werden. Stellen Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug oder an Orten auf, an denen es Feuchtigkeit, Staub, Rauch oder Wasser aus- gesetzt ist.
Seite 7
Sicherheitshinweise Führen Sie weder Metallgegenstände wie Besteck, Münzen, Stifte oder Stähle, noch leicht entflammbare Gegenstände wie Papier oder Streichhölzer (durch die Belüftungsschlitze und Ein‐/ Ausgangsanschlüsse usw.) ins Innere des Geräts. • Wenn Wasser oder Fremdkörper ins Innere des Geräts ge- langt sind, ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum.
Seite 8
Sicherheitshinweise Achten Sie darauf, dass sich keine Kinder an das Gerät hängen oder darauf klettern. • Das Gerät könnte herunterfallen und Verletzungen oder Tod verursachen. Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht ver- wenden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. •...
Seite 9
Sicherheitshinweise Lassen Sie keine Gegenstände auf das Gerät fallen, und lassen Sie keine Schläge darauf einwirken. • Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur- sacht werden. Verwenden Sie in der Nähe des Geräts keinen Luftbefeuchter. • Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur- sacht werden.
Seite 10
Einleitung Lieferumfang Kontrollieren des Packungsinhalts Entfernen Sie die Sicherung von der Verpackung (siehe Abbildung oben). Heben Sie die Verpackung Kontrollieren Sie den Entfernen Sie das Styro- an. Fassen Sie dazu links Packungsinhalt. por und die Vinylabdeck- und rechts in die beiden ung.
Seite 11
Einleitung Bedienungsanleitungen Kurzanleitung zur Konfigu- Garantiekarte User Manual, Samsung In- ration teractive whiteboard (Nicht überall verfügbar) Kabel Netzkabel USB‐Kabel D‐Sub‐Kabel Andere Fernbedienung Batterien (AAA X 2) 3 x Stylus Pen (BP59‐00138A) (Nicht überall verfügbar) Separat erhältlich DVI‐Kabel D‐Sub/BNC‐Kabel D‐Sub/Komponentenka- Wandhalterung Halbfuß‐Bausatz...
Seite 12
Einleitung LCD‐Bildschirm Vorderseite Taste MENU [MENU] Hiermit können Sie das Bildschirmmenü öffnen und schließen. Hiermit können Sie auch das Bildschirmmenü schließen oder zum vorherigen Menü zurückkehren. Auf/Ab‐Taste Drücken Sie diese Taste, um vertikal von einem Menübefehl zum nächsten zu wechseln oder die Werte für das ausgewählte Menü anzupassen. Links/Rechts‐Taste / Lautstärke‐Taste Drücken Sie diese Taste, um horizontal von einem Menübefehl zum nächs- ten zu wechseln oder die Werte für das ausgewählte Menü...
Seite 13
Einleitung Hinweis Wenn am Monitor die PIP‐Funktion aktiviert ist, funktioniert der Touchscreen möglicherweise nicht korrekt. Netztaste [ Verwenden Sie diese Taste, um den LCD‐Bildschirm ein‐ oder auszu- schalten. Helligkeitssensor (Optional) Automatische Erkennung der Umgebungshelligkeit. Hinweis Diese Funktion wird nur bei den Modellen mit einem automatischen Hel- ligkeitssensor aktiviert.
Seite 14
Einleitung POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O] Ein‐ und Ausschalten des LCD‐Bildschirms. POWER Das Netzkabel verbindet den LCD‐Bild- schirm mit der Steckdose in der Wand. RS232C OUT/IN (Serieller RS232C‐ Anschluss) Anschluss für Mehrfachbildschirm‐ Steuerung RGB/COMPONENT IN(PC/Komponent- en‐Anschlussbuchse (Eingang)) •...
Seite 15
Einleitung DVI/RGB/HDMI AUDIO IN (PC/DVI/ HDMI(PC)‐Audioanschluss (Eingang)) AV/COMPONENT AUDIO IN [L- AUDIO- Verbinden Sie den Anschluss der DVD, VCR (DVD / DTV‐Set‐Top Box) mit dem [AV/ COMPONENT AUDIO IN [L- AUDIO- R]]‐ Anschluss am Gerät. DVI OUT • Verbinden Sie zwei Monitore über ein DVI‐Kabel.
Seite 16
Einleitung Es werden HDMI‐Kabel bis Version 1.0 un- terstützt. MIC IN Wenn Sie einen Sensor für drahtlose Mikro- phone an diesen Anschluss anschließen, können Sie ein drahtloses Mikrophon ver- wenden, . SPEAKER SELECT [INT ‐ EXT] Wählen Sie zwischen den eingebauten und den externen Lautsprechern.
Seite 17
Einleitung POWER Zifferntasten / Taste GUIDE + VOL - SOURCE D.MENU TOOLS Auf‐Ab Links‐Rechts Taste INFO Farbige Tasten TTX/MIX MTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P MENU RETURN EXIT MagicInfo Hiermit wird das Gerät angeschaltet. POWER Hiermit wird das Gerät ausgeschaltet. 3. Zifferntasten Hiermit wechseln Sie den Kanal.
Seite 18
Einleitung 8. TOOLS Hiermit können Sie häufig verwendete Funktionen schnell auswählen. ‐Diese Funktion ist bei diesem LCD‐Bildschirm nicht ver- fügbar. Auf‐Ab Links‐Rechts Drücken Sie diese Taste, um horizontal von einem Menü- Taste befehl zum nächsten zu wechseln oder die Werte für das ausgewählte Menü...
Seite 19
Einleitung wenn Sie im Mute‐Modus die Tasten MUTE oder - VOL + drücken. CH/P Im TV‐Modus wählen Sie mit diesen Tasten die Fernseh- kanäle aus. ‐Diese Funktion ist bei diesem LCD‐Bildschirm nicht ver- fügbar. 17. TV Hiermit können Sie den TV‐Modus direkt aufrufen. ‐Diese Funktion ist bei diesem LCD‐Bildschirm nicht ver- fügbar.
Seite 20
Halterung an Ihren nächsten SAMSUNG‐Fachhändler. Unser Montagepersonal baut die Halterung nach Eintreffen Ihrer Bestellung ein. • Zum Anheben des LCD‐Bildschirms sind mindestens 2 Personen erforderlich. • SAMSUNG haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die bei Montage durch den Kun- den entstehen.
• Wenden Sie sich für die Montage der Wandhalterung an einen Techniker. • SAMSUNG Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Mont- age vom Kunden selbst durchgeführt wird. • Die Halterung ist zur Montage an Mauern vorgesehen. Die Stabilität der Halterung bei Montage auf Gipskarton oder an Holz kann nicht garantiert werden.
Seite 22
Einleitung Setzen Sie die unverlierbare Schraube ein, und ziehen Sie sie in Pfeilrichtung fest. Bringen Sie anschließend die Wandhalterung an der Wand an. Es sind zwei Scharniere (links und rechts) vorhanden. Verwenden Sie jeweils das rich- tige. A ‐ Unverlierbare Schraube B ‐...
Seite 23
Einleitung So montieren Sie das Gerät an der Wandhalterung Die Form des Geräts ist modellabhängig. Das Bauteil mit Hängelager und Schraube ist gleich. Entfernen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Geräts. Setzen Sie die Schraube B in das Hängelager ein. Hinweis •...
Einleitung Entfernen Sie den Sicherheitsstift (3), und setzen Sie die 4 Gerätehalterungen in die entsprechenden Bohrungen in der Wandhalterung (1) ein. Setzen Sie anschließend das Gerät (2) so ein, dass es fest mit der Wandhalterung verbunden ist. Setzten Sie den Sicherheitsstift (3) wieder ein, und ziehen Sie ihn fest, damit das Gerät an der Wand- halterung sicher fixiert ist.
Seite 25
Einleitung Fassen Sie das Gerät immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder rechten Seite an, um den Winkel einzustellen.
Anschlüsse Anschließen an einen Computer • Alle für den AV‐Eingang geeigneten Geräte (wie DVD‐Player, Videorecorder oder Cam- corder sowie Computer) können an den LCD‐Bildschirm angeschlossen werden. Aus- führliche Informationen zum Anschließen von AV‐Geräten finden Sie unter „Einstellen des LCD‐Bildschirms“. • Die Konfiguration auf der Rückseite des LCD‐Bildschirms kann sich je nach verwendetem LCD‐Bildschirmmodell leicht unterscheiden.
Hinweis • Schalten Sie sowohl den Computer als auch den LCD‐Bildschirm ein. • Zubehör erhalten Sie bei jedem Kundendienstzentrum von SAMSUNG Electronics. Anschließen an andere Geräte • Alle für den AV‐Eingang geeigneten Geräte (wie DVD‐Player, Videorecorder oder Cam- corder sowie Computer) können an den LCD‐Bildschirm angeschlossen werden. Aus-...
Anschlüsse führliche Informationen zum Anschließen von AV‐Geräten finden Sie unter „Einstellen des LCD‐Bildschirms“. • Die Konfiguration auf der Rückseite des LCD‐Bildschirms kann sich je nach verwendetem LCD‐Bildschirmmodell leicht unterscheiden. Anschließen von AV‐Geräten Verbinden Sie den Video and Audio [AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]]‐Ans- chluss des DVD‐Players, Videorekorders oder des DTV‐Receivers mit dem [AV IN [VIDEO]]‐Anschluss am LCD‐Bildschirm.
Anschlüsse Wählen Sie über die SOURCE‐Taste auf der Vorderseite des LCD‐Bildschirms oder auf der Fernbedienung den AV‐Eingang für den Anschluss an einen Camcorder. Starten Sie anschließend den Camcorder mit einem eingelegten Band. Hinweis Die hier abgebildeten Audio‐Videokabel sind in der Regel im Lieferumfang eines Camcorders enthalten.
Anschlüsse Anschließen mit einem HDMI‐Kabel Schließen Sie Signalquellen wie Blu‐ray/DVD‐Geräte mit dem HDMI‐Kabel an den [HDMI IN]‐Anschluss des LCD‐Bildschirms an. Wählen Sie HDMI über die SOURCE‐Taste auf der Vorderseite des LCD‐Bildschirms oder auf der Fernbedienung. Hinweis Im HDMI‐Modus wird Ton nur im PCM‐Format unterstützt. Anschließen mit einem DVI/HDMI‐Kabel Der DVI‐Ausgang des digitalen Ausgabegeräts und der [HDMI IN]‐Anschluss des LCD‐...
Anschlüsse Wählen Sie HDMI über die SOURCE‐Taste auf der Vorderseite des LCD‐Bildschirms oder auf der Fernbedienung. Anschließen an einen DVD‐Player Verbinden Sie den [AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]]‐Eingang am LCD‐Bild- schirm mit den AUDIO OUT‐Anschlüssen am DVD‐Player. Schließen Sie das D‐Sub/Komponenten‐Kabel an die [RGB/COMPONENT IN]‐Ans- chlüsse am Monitor an.
Anschlüsse Anschließen eines DTV‐Receivers (Kabel/Satellit) Schließen Sie die [RGB/COMPONENT IN]‐Anschlüsse am Montor mit einem D‐Sub/ Komponenten‐Kabel an die P , Y, P ‐Anschlüsse des Receivers an. Verbinden Sie den [AV COMPONENT AUDIO IN [L‐AUDIO‐R]]‐Eingang am LCD‐Bild- schirm mit den AUDIO OUT‐Anschlüssen an der Set‐Top‐Box. Hinweis •...
Anschlüsse Anschließen eines drahtlosen Mikrophons Schließen Sie den Sensor des drahtlosen Mikrophons an den Anschluss [MIC IN] am Monitor an. Hinweis Damit Sie ein drahtloses Mikrophon verwenden können, müssen Sie Kabel. Mikro im Menü Ton aktivieren (Ein).
Verwenden der Software Verwenden der Software MDC (Multiple Display Control) Installation Legen Sie die Installations‐CD in das CD-ROM‐Laufwerk ein. Klicken Sie auf die MDC‐Installationsdatei. Hinweis Wenn das Fenster für die Installation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht angezeigt wird, fahren Sie mit der Installation mithilfe der EXE‐ Datei für MDC fort. Diese Datei befindet sich auf der CD.
Einführung Main Screen Klicken Sie auf Start > Programme > Samsung > MDC, um das Programm zu starten. Wählen Sie eine Wertegruppe, um die Lautstärke für diese Wertegruppe am Schieberegler anzuzeigen.
Seite 36
Hauptsymbole Auswahlschaltfläche Remocon Info-Gitter Safety Lock Display-Auswahl Port Selection Control-Werkzeuge 1. Klicken Sie auf Hauptsymbole, um zu den jeweiligen Programmbildschirmen zu wechseln. 2. Sie können für das Display den Empfänger für Signale der Fernsteuerung aktivieren bzw. deaktivieren. 3. Dient zum Einstellen der Sperrfunktion. Wenn die Lock function (Sperrfunktion) eingestellt ist, können auf der Fernbedienung und am Gerät nur noch die Netztaste und die Sperrtaste verwendet werden.
Port Selection 1. Die Multiple Display Control ist ursprünglich auf COM1 eingestellt. 2. Wird ein anderer Anschluss als COM1 benutzt, stehen im Anschlusswahlmenü COM1 bis COM4 zur Auswahl. 3. Wenn nicht die genaue Bezeichnung des Anschlusses, der mit dem Monitor über ein serielles Kabel verbunden ist, ausgewählt wird, ist eine Datenübertragung unmöglich.
Seite 38
Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die von Power Control benötigt werden. Power Status (Energiestatus) 2) Input 3) Image Size 4) On Timer 5) Off Timer 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Select All" oder aktivieren Sie ein Kontrollkästchen, um ein Display auszuwählen.
(Wenn Sie diese Auswahl rückgängig machen oder "Select All" auswählen, werden die Standardeinstellungen wieder aktiviert.) Power Control betrifft alle Displays. Dieses Programm ist nur für das Modell Samsung SyncMaster 403T bestimmt. Es ist nicht für andere Modelle zugelassen. Input Source 1.
Seite 41
Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Steuerung der Eingangsquelle erforderlich sind. 1) PC - Ändert die Signalquelle des gewählten Displays auf PC. 2) BNC - Ändert die Signalquelle des gewählten Displays auf BNC. 3) DVI - Ändert die Signalquelle des gewählten Displays auf DVI. 4) TV - Ändert die Signalquelle des gewählten Displays auf TV.
Seite 42
Kanälen ist nur möglich, wenn als Signalquelle TV gewählt ist. Die Einstellung der Eingangsquelle betrifft nur Displays, die gegenwärtig eingeschaltet sind (Status ON). Image Size PC, BNC, DVI 1. Klicken Sie Image Size (Bildgröße) in der Hauptsymbolleiste an. Daraufhin erscheint der Bildschirm zur Einstellung der Bildgröße.
Seite 43
Die Eingabequelle für MagicInfo funktioniert nur bei MagicInfo-Modellen. Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Die Einstellung der Bildgröße ist nur bei denjenigen Darstellungsfeldern verfügbar, die aktiviert (ON) sind. Image Size TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP), HDMI, DTV. 1. Klicken Sie Image Size (Bildgröße) in der Hauptsymbolleiste an. Daraufhin erscheint der Bildschirm zur Einstellung der Bildgröße.
Seite 44
Die Einstellung der Bildgröße ist nur bei denjenigen Darstellungsfeldern verfügbar, die aktiviert (ON) sind. Time 1. Klicken Sie auf das Hauptsymbol "Time" (Zeit). Der Bildschirm "Time" wird angezeigt. Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Zeiteinstellung erforderlich sind. 1) Current Time - Legt die aktuelle Zeit für das gewählte Display fest (PC-Zeit) - Um die aktuelle Zeit zu ändern, müssen Sie zunächst die Zeiteinstellung auf dem PC ändern.
Seite 45
Signalquelle) nur für Modelle mit MagicInfo-Funktion. PIP Size 1. Klicken Sie PIP in der Hauptsymbolleiste an. Daraufhin erscheint der Bildschirm zur PIP-Einstellung. Klicken Sie „Select All“ (Alle auswählen) oder ein Kontrollkästchen an, um das Darstellungsfeld, das eingestellt werden soll, auszuwählen. Das Informationsgitter zeigt einige grundlegende Informationen an, die zur Einstellung der PIP-Größe erforderlich sind.
Seite 46
- Öffnet das PIP-Fenster des gewählten Displays und ändert die Größe auf Double 3. Die Eingabequelle für MagicInfo funktioniert nur bei MagicInfo-Modellen. Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Die PIP-Größe kann beim Einschalten des Monitors festgelegt werden. PIP Source 1.
Seite 47
7) Component - Ändert die PIP-Quelle des gewählten Displays auf Component. 8) HDMI -Ändert die PIP-Quelle des gewählten Displays auf HDMI. Hinweis: Je nach Art der Eingangsquelle für das Hauptbild stehen manche PIP-Quellen möglicherweise nicht zur Auswahl. Die Eingabequelle für MagicInfo funktioniert nur bei MagicInfo-Modellen. Die PIP-Einstellfunktion ist nur für Displays verfügbar, die eingeschaltet sind (Betriebszustand = ON) und deren PIP-Funktion aktiviert ist.
Seite 48
4) Sharpness (Konturenschärfe) - Legt die Konturenschärfe für das gewählte Display fest. 5) Color (Farbe) - Legt die Farbe für das gewählte Display fest. 6) Tint (Farbton) - Legt den Farbton für das gewählte Display fest. 7) Color Tone (Farbtemp.) - Stellt den Farbton für das gewählte Display ein.
Seite 49
Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Einstellungen erforderlich sind. When each function is selected, the set value of the selected function is displayed in the slide. When selected, each function fetches the value for the set and displays it on the slide bar. When "Select All" is chosen, the default value is displayed.
Seite 50
Diese Funktion ist nur dann aktiviert, wenn Farbtemp. auf Aus eingestellt ist. Diese Funktion ist nur für Anzeigen verfügbar, deren Netzstatus "Ein" lautet. Wenn keine Auswahl vorgenommen ist, werden die Werkseinstellungen angezeigt. Settings Audio 1. Klicken Sie auf das Hauptsymbol "Settings" (Einstellungen). Der Bildschirm "Settings" wird angezeigt. Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Einstellungen erforderlich sind.
Seite 51
- Bei aktiviertem PIP können Sie entweder Haupt- oder Nebenbild auswählen. Die Eingabequelle für MagicInfo funktioniert nur bei MagicInfo-Modellen. Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Diese Funktion ist nur für Anzeigen verfügbar, deren Netzstatus "Ein" lautet. Wenn keine Auswahl vorgenommen ist, werden die Werkseinstellungen angezeigt.
Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Sie können die Einstellungen nur für Displays festlegen, die eingeschaltet sind (Power Status ON.) Maintenance Lamp Control 1. Klicken Sie auf das Symbol für "Wartung" in der Symbolleiste, um das Wartungsfenster aufzurufen. Daraufhin erscheint ein "Informationsgitter", in dem verschiedene Grunddaten angezeigt werden.
Seite 53
Maintenance Scroll 1. Klicken Sie auf das Symbol für "Wartung" in der Symbolleiste, um das Wartungsfenster aufzurufen. 1) Scroll - Mit dieser Funktion können Sie Nachbilder entfernen, die ansonsten bei längerer Anzeige eines Standbildes auf dem Bildschirm auftreten können. 2) Pixel Shift - Hierbei wird das Bild in festgelegten Zeitabständen in kleinen Schritten verschoben.
Wählen Sie in der Bildschirmauswahl einen Bildschirm aus. Die Stelle wird durch Eingeben einer Zahl im ausgewählten Modus festgelegt. Das von Samsung bereitgestellte MDC-Programm unterstützt maximal 5 x 5 LCD-Displays. 3) On / Off - Aktiviert oder deaktiviert die Video Wallfunktion des ausgewählten Bildschirms.
Full(Vollbild ) Natural Diese Funktion dürfen Sie bei MagicInfo nicht verwenden. Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Die Funktion zur Steuerung der Wartung ist nur für eingeschaltete Displays (Betriebszustand = ON) verfügbar. Troubleshooting 1. Das gewünschte Display wird nicht auf dem Info-Gitter "Power Control" (Stromeinstellungen) angezeigt. Überprüfen Sie die Verbindung mit der RS232C-Schnittstelle.
Seite 56
eige der eingestellten Werte im "Multiple Display"-Modus (Mehrere Displays) Wenn mehrere Displays angeschlossen sind, werden die eingestellten Werte wie folgt angezeigt. 1. Keine Auswahl: Die werkseitigen Standardwerte werden angezeigt. 2. Ein Display ausgewählt: Die für das ausgewählte Display eingestellten Werte werden ausgelesen und angezeigt. 3.
Einstellen des LCD‐Bildschirms Eingang Verfügbare Modi • PC / DVI • • Komp. • HDMI Quellen Wird zum Auswählen von PC, DVI oder einer anderen an den LCD‐Monitor angeschlossenen externen Signalquelle verwendet. Komp. HDMI Hinweis Verfügbare Modi: PIP Ein Hinweis Wenn am Monitor die PIP‐Funktion aktiviert ist, funktioniert der Touchscreen möglicherweise nicht korrekt.
Seite 58
Einstellen des LCD‐Bildschirms Hiermit können Sie das PIP‐Fenster Ein/Aus schalten. • • Quelle Hiermit wählen Sie die Signalquelle für die PIP‐Funktion aus. • PC: DVI / AV / HDMI DVI : PC AV: PC HDMI: PC Tauschen Vertauscht den Inhalt des PIP‐Fensters und des Hauptbilds. Das Bild aus dem PIP‐Fenster wird als Hauptbild und das Hauptbild wird im PIP‐Fenster angezeigt.
Seite 59
Einstellen des LCD‐Bildschirms Große Mit dieser Option kann der Benutzer die Größe des PIP‐Fensters verändern. Position Mit dieser Option kann der Benutzer die Position des PIP‐Fensters verändern. Transparenz Mit dieser Option kann der Benutzer die Transparenz des PIP‐Fensters verändern. • Hoch •...
Seite 60
Einstellen des LCD‐Bildschirms Name bearb. Vergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabegerät einen Namen, um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen. VCR / DVD / Kabel‐STB/ HD‐STB/ Sat‐STB /AV‐Receiver / DVD‐Receiver/ Spiel / Camcor- der/ DVD‐Kombi/DVD‐HD‐Rec/ PC/ DVI‐Geräte Hinweis •...
Seite 61
Einstellen des LCD‐Bildschirms Unterhalt. Hohe Helligkeit Für bewegte Bilder wie bei DVD oder Videorekorder. Internet Mittlere Helligkeit Zur Anzeige einer Mischung aus Bildern oder Grafiken und Text. Text Normale Helligkeit Für Dokumente oder Arbeiten, die überwiegend Text enthalten. Benutzerd. Auch wenn die Werte von unseren Ingenieuren mit größter Sorgfalt bestimmt wurden, sind die eingestellten Werte möglicherweise dennoch für Ihren individuellen Geschmack ungeeignet.
Seite 62
Einstellen des LCD‐Bildschirms Farbtemp. Sie können die Farbtemperatur ändern. (Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.) Kalt Normal Warm Benutzerd. Hinweis Wenn Sie Farbtemp. auf Kalt, Normal, Warm oder Benutzerd. einstellen, wird die Funktion Color Temp. deaktiviert. Wenn Sie Farbtemp. auf Aus einstellen, wird die Funktion Farbanpassung deaktiviert. Farbanpassung Stellt die Balance der Rot‑, Grün‑, Blau‑Signale ein.
Einstellen des LCD‐Bildschirms Die Color Temp. ist ein Maß für die Wärme der Bildfarben. (Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.) Hinweis Diese Funktion ist nur dann aktiviert, wenn Farbtemp. auf Aus eingestellt ist. Bildjustierung Mit Bildjustierung können Sie die Feinabstimmung vornehmen und das Bild optimieren, in- dem Sie das Rauschen entfernen, durch das ein instabiles, flackerndes Bild entsteht.
Seite 64
Einstellen des LCD‐Bildschirms Signalabgleich Wird zum Ausgleichen eines schwachen RGB‐Signals aufgrund großer Signalkabelstrecken verwendet. (Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.) (Nur im PC‐Modus verfügbar) Signalabgleich Sie können mit der Signalsteuerung die Option Ein oder Aus wählen Signalsteuerung R‐Gain G‐Gain B‐Gain R‐Offset G‐Offset...
Seite 65
Einstellen des LCD‐Bildschirms Ermöglicht die Auswahl einer anderen Format. 16:9 HDMI‐Schwarzwert Wenn Sie einen DVD‐Player oder einen Receiver über HDMI oder DVI an Ihr Fernsehgerät anschließen, kann es, je nach angeschlossenem externen Gerät, zu einer Verschlechterung der Bildqualität (Schwarzwert, geringerer Kontrast und Helligkeit der Farbe usw.) kommen. Normal Gering Hinweis...
Einstellen des LCD‐Bildschirms Damit stellen Sie die Farbe im Bild‐im‐Bild‐Fenster ein. Hinweis Nur aktiviert, wenn unter AV, HDMI oder Komp. der PIP‐Eingang gewählt wird. Farbton Lässt die PIP‐Anzeige natürlicher erscheinen. Hinweis Nur aktiviert, wenn unter AV, HDMI oder Komp. der PIP‐Eingang gewählt wird. Nur bei NTSC‐Signalen möglich.
Seite 67
Einstellen des LCD‐Bildschirms Bild [Modus AV / HDMI / Komp.] Verfügbare Modi • PC / DVI • • Komp. • HDMI Modus Der LCD‐Bildschirm verfügt über vier automatische Bildeinstellungen ("Dynamisch", "Stand- ard", "Film" und "Benutzerd."), die werksseitig eingestellt werden. Dynamisch Standard Film Benutzerd. können aktiviert werden. (Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.) Dynamisch Standard...
Seite 68
Einstellen des LCD‐Bildschirms Helligkeit einstellen. Schärfe Einstellen der Bildschärfe Farbe Hiermit stellen Sie die Bildschärfe ein. Farbton Lässt die Anzeige natürlicher erscheinen. Farbtemp. Sie können die Farbtemperatur ändern. Auch die einzelnen Farbkomponenten können vom Benutzer angepasst werden. (Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.) Kalt 2 Kalt 1 Normal...
Seite 69
Einstellen des LCD‐Bildschirms (Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist.) Hinweis Diese Funktion ist nur dann aktiviert, wenn Farbtemp. auf Aus eingestellt ist. Größe Ermöglicht die Auswahl einer anderen Größe. 16:9: Stellt das Bildformat auf den Breitbildmodus 16:9 ein. Zoom 1: Das angezeigte Bild wird vergrößert. Zoom 2: Das Bild wird stärker als mit der Option Zoom 1 vergrößert.
Seite 70
Einstellen des LCD‐Bildschirms Hinweis Die Funktion Digitale RM ist nicht bei allen Auflösungen verfügbar. HDMI‐Schwarzwert Wenn Sie eine DVD oder Set‐Top‐Box über HDMI oder DVI an Ihr Fernsehgerät anschließen, kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualität kommen. Dies drückt sich, je nach an- geschlossenem externen Gerät, in einer Zunahme des Schwarzwerts, geringem Kontrast und Farbfehlern usw.
Seite 71
Einstellen des LCD‐Bildschirms Stellt den Kontrast des PIP‐Fensters auf dem Bildschirm ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des PIP‐Fensters auf dem Bildschirm ein. Schärfe Einstellen der Schärfe des PIP‐Fensters auf dem Bildschirm. Farbe Damit stellen Sie die Farbe im Bild‐im‐Bild‐Fenster ein. Hinweis Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn im DVI‐...
Seite 72
Einstellen des LCD‐Bildschirms Lampensteuerung Dient zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung, um den Energieverbrauch zu reduzieren. Hinweis Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast im Modus PC, DVI, AV, HDMI oder Komp. aktiviert (Ein) ist. Helligkeitssensor Der Helligkeitssensor erkennt automatisch die Verteilung des eingegebenen Bildsignals und nimmt entsprechende Anpassungen vor, um die optimale Helligkeit einzustellen.
Seite 73
Einstellen des LCD‐Bildschirms Verfügbare Modi • PC / DVI • • Komp. • HDMI Modus Der LCD‐Bildschirm verfügt über einen integrierten HiFi‐Stereoverstärker. Standard Wählen Sie Standard, um die werkseitigen Standardeinstellungen zu übernehmen. Musik Wählen Sie Musik, wenn Sie sich Musikvideos oder Konzerte ansehen möchten. Film Wählen Sie Film, wenn Sie einen Film ansehen möchten.
Seite 74
Einstellen des LCD‐Bildschirms Benutzerd. Sie können den Ton Ihrem persönlichen Geschmack anpassen. Hinweis • Der Ton ist auch dann noch hörbar, wenn er auf 0 eingestellt ist. • Wenn Sie den Ton mit der Funktion Benutzerd. einstellen, wechselt der Modus zu Be- nutzerd..
Einstellen des LCD‐Bildschirms Virtual‐Surround‐Effekte über alle Stereo‐Systeme mit zwei Lautsprechern, einschließlich interner Fernsehlautsprecher. Es ist vollständig kompatibel mit allen Mehrkanalformaten. Ton wählen Wenn die PIP‐Funktion auf Ein geschaltet ist, können Sie Haupt‐ oder Nebenbild auswählen. Hinweis Verfügbare Modi: PIP Ein Hauptsender PIP‐sender Lautsprecher auswählen...
Seite 76
Einstellen des LCD‐Bildschirms Kabel. Mikro Schalten Sie die Funktion Kabel. Mikro auf Ein oder Aus. Einstellungen Verfügbare Modi • PC / DVI • • Komp. • HDMI Sprache Sie können eine von 13 Sprachen auswählen. Hinweis Die ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie hat keinerlei Auswirkungen auf Software, die auf dem Computer ausgeführt wird.
Einstellen des LCD‐Bildschirms Uhr stell. Einstellen der aktuellen Uhrzeit. Sleep‐Timer Hiermit wird der LCD‐Monitor zu einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet. Autom. Ein Hiermit wird der LCD‐Monitor zu einer bestimmten Zeit automatisch eingeschaltet. Hiermit stellen Sie den Modus und die Lautstärke des LCD‐Monitors ein, wenn dieser automatisch angeschaltet wird.
Einstellen des LCD‐Bildschirms Autom. Aus Hiermit wird der LCD‐Monitor zu einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet. Menütransparenz Ändern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige. Hoch Mittel Gering Deckend Tastensperre PIN ändern Sie können das Kennwort ändern. Hinweis Das voreingestellte Kennwort für den LCD‐Bildschirm lautet "0000". Sperre aktivieren...
Seite 79
Einstellen des LCD‐Bildschirms Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellen Einstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren. Energiesparmod. Diese Funktion reguliert den Stromverbrauch des Geräts so, dass Energie gespart wird. Videowand Bei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet, dass jeder einzelne Bildschirm ein Segment eines Gesamtbildes anzeigt bzw.
Seite 80
Einstellen des LCD‐Bildschirms Format Das Format kann ausgewählt werden, um ein segmentiertes Bild anzuzeigen. Vollbild Diese Option ergibt ein Vollbild ohne Ränder. Natural Mit dieser Option erfolgt eine natürliche Bildwiedergabe im ursprünglichen Seitenver- hältnis. Horizontal Hiermit wird festgelegt, in wie viele Bereiche der Bildschirm horizontal unterteilt werden soll. Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 1, 2, 3, 4, und 5.
Seite 81
Einstellen des LCD‐Bildschirms Videowand‐Setup Das Bild kann in mehrere Bilder unterteilt werden. Sie können zum Segmentieren mehrere Bildschirme mit unterschiedlicher Anordnung auswählen. • Wählen Sie einen Modus für das Videowand‐Setup aus. • Wählen Sie ein Display aus der Display‐Auswahl. • Die Auswahl erfolgt durch Eingeben einer Zahl im ausgewählten Modus.
Seite 82
Einstellen des LCD‐Bildschirms Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 0, 1, 2, 3, und 4. Vertikal Hiermit wird festgelegt, um wie viele Pixel der Bildschirm vertikal verschoben werden soll. Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 0, 1, 2, 3, und 4. Zeit Stellen Sie den Zeitabstand für die horizontale bzw. vertikale Bewegung ein. Timer Timer Sie können den Timer für den Bildschirm‐Einbrennschutz einstellen.
Seite 83
Einstellen des LCD‐Bildschirms Modus Sie können den Typ des Sicherheitsbild ändern. Blättern Balken Löschen Zeitraum Mit dieser Funktion können Sie die Ausführungsdauer jedes im Timer eingestellten Modus festlegen. Zeit Bestimmen Sie einen Ausführungszeitpunkt innerhalb des eingestellten Zeitabstands. • Modus‐Blättern : 1~5 Sek. •...
Seite 84
Einstellen des LCD‐Bildschirms Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm, indem sie alle Pixel des LCD‐ Bildschirms nach einem bestimmten Muster verschiebt. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Nachbilder oder ‐symbole auf dem Bildschirm ange- zeigt werden. Diese können insbesondere dann auftreten, wenn ein Standbild über längere Zeit auf dem Bildschirm angezeigt wurde.
Einstellen des LCD‐Bildschirms Auflösung wählen Wenn das Bild bei einer Einstellung der Grafikkartenauflösung auf 1024 x 768 bei 60 Hz, 1280 x 768 bei 60 Hz, 1360 x 768 bei 60 Hz oder 1366 x 768 bei 60 Hz nicht ordnungsgemäß angezeigt wird, können Sie mit dieser Funktion (Resolution Select) dafür sorgen, dass das Bild in der angegebenen Auflösung angezeigt wird.
Seite 86
Einstellen des LCD‐Bildschirms Menüdrehung Bildschirmmenü drehen Querformat Hochformat Reset Setzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück. Die Reset‐Funktion steht nur zur Verfü- gung, wenn PC / DVI verwendet wird. Bild zurücksetzen Hinweis Nur im PC‐Modus verfügbar Hinweis Die Funktion Reset steht nicht zur Verfügung, wenn Videowand aktiviert (Ein) ist. Standardfarben Multi Control Verfügbare Modi...
Einstellen des LCD‐Bildschirms • • Komp. • HDMI Multi Control Weist dem Einstellungssatz eine ID zu. • ID einstellen Hiermit können Sie den verschiedenen Geräten eine ID zuweisen. • ID eingeben Dient zum Auswählen der Senderfunktionen für die einzelnen Geräte. Es wird nur das Gerät aktiviert, dessen ID zu den Sendereinstellungen passt.
Fehlerbehebung Selbsttest zur Funktionsprüfung Hinweis Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn Probleme auftreten, die Sie nicht selbst lösen können, wenden Sie sich an das Kundendienstzen- trum. Selbsttest zur Funktionsprüfung Schalten Sie sowohl den Computer als auch den LCD‐Bildschirm aus. Ziehen Sie das Videokabel hinten aus dem Computer heraus.
Fehlerbehebung Wartung und Reinigung 1) Pflegen des LCD‐Bildschirmgehäuses Reinigen Sie den LCD‐Bildschirm mit einem weichen Tuch, nachdem Sie den Netzstecker gezogen haben. • Verwenden Sie zur Reinigung weder Benzol, noch Verdünner oder andere brennbare Substanzen. 2) Pflege der Oberfläche des Flachbildschirms. Zum Reinigen ein weiches Tuch (Baumwollflanell) verwenden.
Seite 90
Fehlerbehebung durch, um zu überprüfen, ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben können. Wenn Sie Hilfe benötigen, rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt „Informationen“ an, oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Installationsprobleme (PC) Hinweis Hier werden Probleme im Zusammenhang mit der Installation des LCD‐Monitors zusammen mit ihren Lösungen aufgeführt.
Seite 91
Fehlerbehebung Stellen Sie Auflösung und Frequenz in den empfohlenen Bereich ein. Das Bild ist instabil und vibriert. Vergewissern Sie sich, dass die eingestellten Werte für Auflösung und Frequenz in- nerhalb des vom LCD‐Bildschirm unterstützten Bereichs fallen. Falls nicht, setzen Sie die Werte zurück.
Fehlerbehebung Der Gerätecode lautet BN96‐12546A. Probleme im Zusammenhang mit Audio Hinweis Die hier aufgeführten Probleme und Lösungen betreffen die Wiedergabe von Audiosignalen. Kein Ton. Achten Sie darauf, dass das Audiokabel fest mit dem Audioeingang Ihres LCD‐Bild- schirms und dem Audioausgang Ihrer Soundkarte verbunden ist. (Informationen dazu finden Sie unter Anschließen an einen Computer) Prüfen Sie die eingestellte Lautstärke.
Seite 93
Fehlerbehebung Stellen Sie die Auflösung mit den Befehlen "Control Panel" (Systemsteuerung) →"Ap- pearance and Themes" (Darstellung und Designs) → "Display" (Anzeige) → "Set- tings" (Einstellungen) ein. Windows ME/2000: Stellen Sie die Auflösung mit den Befehlen "Control Panel" (Systemsteuerung) → "Dis- play"...
Technische Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 650TS-2 LCD‐Bildschirm Größe 65 Zoll (163 cm) Anzeigebereich 1.428,48 mm (H) x 803,52 mm (V) Pixelabstand 0,744 mm (H) x 0,744 mm (V) Synchronisierung Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertikal 56 ~ 85 Hz...
Seite 95
Technische Daten VESA‐Montagevorrichtung 800 x 400 mm Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur : 0˚ C ~ 40˚ C (32˚ F ~ 104˚ F) Luftfeuchtigkeit : 10 % ~ 80 %, nicht kondensierend Aufbewahrung Umgebungstemperatur : ‐20˚ C ~ 45˚ C (‐4˚ F ~ 113˚ F) Luftfeuchtigkeit : 5 % ~ 95 %, nicht kondensierend Plug und Play‐Kompatibilität Dieser LCD‐Bildschirm kann auf jedem Plug &...
Technische Daten Hinweis • Der tatsächliche Stromverbrauch kann vom oben angegebenen Stromverbrauch abwei- chen, wenn sich der Systemzustand oder die Einstellungen ändern. • Um den Stromverbrauch auf Null zu reduzieren, schalten Sie das Gerät mit dem Schalter aus, oder ziehen Sie das Netzkabel auf der Rückseite des Geräts heraus. Denken Sie Voreingestellter Timing‐Modus Wenn das vom Computer übermittelte Signal dasselbe einem der voreingestellten Anzeige- modi entspricht, wird der Bildschirm automatisch eingestellt.
Seite 97
Technische Daten Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwi- schen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrequenz. Maßeinheit: kHz Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bild- schirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wie- derholen, damit es für den Benutzer erkennbar ist.
Informationen Zur Verbesserung der Anzeigequalität Stellen Sie die Auflösung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfolgend beschrieben ein, um die bestmögliche Bildqualität zu erhalten. Wenn auf dem TFT-LCD‐Bildschirm nicht die bestmögliche Bildqualität angezeigt wird, kann es vorkommen, dass die Bildqualität ungleichmäßig ist. •...
Seite 99
Informationen Strom aus, Bildschirmschoner oder Stromsparmodus • Schalten Sie den Strom nach 20‐stündigem Einsatz für 4 Stunden ab • Schalten Sie den Strom nach 12‐stündigem Einsatz für 2 Stunden ab • Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeei- genschaften Ihres PCs, um den Monitor entsprechend einzustellen.
Seite 100
Informationen Wechseln Sie die Farbinformationen alle 30 Minuten mit 2 verschiedenen, ab- wechselnd angezeigten Farben. • Vermeiden Sie Buchstabenkombinationen oder Hintergrundfarben mit starken Helligkeitsdifferenzen. Vermeiden Sie graue Farben, da diese schnell zu Bildkonservierung führen. Vermeiden Sie Folgendes: Farben mit starken Helligkeitsunterschieden (Schwarz &...
Seite 101
Informationen Einsetzen der Screen Pixel‐Funktion (Bildpixel) mit dem Gerät • Einsetzen der Pixelfunktion ‐ Symptom: Punkt in schwarzer Farbe bewegt sich vertikal durch das Bild. • Einsetzen der Screen Bar‐Funktion (Bildbalken) ‐ Symptom: Horizontaler/Vertikaler Balken in schwarzer Farbe bewegt sich ver- tikal durch das Bild.
Seite 102
Anhang Kontakt zu SAMSUNG Hinweis Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung‐Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG‐Kundendienst. North America CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG http://www.samsung.com (726-7864) U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com Latin America ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com...
Seite 104
0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ ua_ru BELARUS 810-800-500-55-500 MOLDOVA 00-800-500-55-500 Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 http://www.samsung.com 786) CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com HONG KONG (852) 3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/ hk_en/ INDIA 3030 8282 http://www.samsung.com 1800 3000 8282...
Seite 105
9200-21230 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com Africa NIGERIA 0800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com Begriffe Punktabstand Das Bild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Far- ben Rot, Grün und Blau. Je enger die Punkte, desto höher die Auflösung.
Anhang Auflösung Die Anzahl der horizontalen und vertikalen Punkte, aus de- nen der Bildschirm aufgebaut ist, wird als Auflösung be- zeichnet. Diese Zahl gibt die Genauigkeit der Anzeige an. Eine hohe Auflösung ist gut, wenn mehrere Aufgaben gleichzeitig ausgeführt werden sollen, denn dadurch kön- nen mehr Bildinformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Seite 107
Jegliche Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co., Ltd. ist strengstens untersagt. Samsung Electronics Co., Ltd. haftet nicht für in diesem Dokument enthaltene Fehler und Neben‐ oder Folgeschäden, die der Lieferung, dem Einsatz oder der Verwendung dieses Materials resultieren.