ALLGEMEINES SETUP MENÜ
* * A L L G E M E I N E S S E T U P - M E N Ü * *
TV BILDSCHRIM
KAMERAPOS.ANZ.
OSD SPRACHE
GEHÖRLOS. TITEL
BILDS.SCHONER
LETZTER SPEICHERPLATZ EIN
ZUR SEITE ALLGEMEINE EINSTELLUNG
TV-FORMAT
Stellen Sie hier das Gerät auf das Anzeige-Format des Fernsehgeräts ein.
4:3 PANSCAN
:
4:3 LETTERBOX
16:9
:
KAMERAPOS. ANZ.
Stellen Sie die Anzeige für verschiedene Kamerapositionen (auf wenigen DVDs reali-
siert) ein. (Mit der Taste A N G L E schalten Sie die Kamerapositionen um).
OSD SPRACHE
Hier stellen Sie die Sprache des OSD („On-Screen-Display") ein, das heißt die Sprache
für die Menüs des Geräts. Sie haben die Auswahl zwischen Englisch, Spanisch , Franzö-
sisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch und Dänisch.
Bei der Auswahl einer Sprache stellt sich das Menü unmittelbar um.
GEHÖRLOS. TITEL
Einige DVDs besitzen Untertitel für Gehörlose. Diese Untertitel enthalten im Gegensatz
zu normalen Untertiteln auch Bildbeschreibungen.
HINWEIS!
Wenn Sie den DVD-Player an ein anderes Fernsehgerät angeschlossen ha-
ben, muss dieses Gerät ebenfalls die Funktion unterstützen, damit die Ge-
hörlosen-Untertitel dargestellt werden können.
30
Auswahl für Fernsehgeräte mit 4:3-Format. Das Pan Scan-
Format stellt 16:9-Filmformate in voller Höhe dar, seitliche
Bildanteile werden abgeschnitten.
:
Auswahl für Fernsehgeräte mit 4:3-Format. Das Letterbox-
Format verkleinert das 16:9-Filmformat auf Bildschirmbrei-
te.
Auswahl für Fernsehgeräte im 16:9-Format.
16:9
EIN
DEU
EIN
AUS