Verwandte Anleitungen für WISMEC SINUOUS V80
Inhaltszusammenfassung für WISMEC SINUOUS V80
- Seite 1 Manufacturer: SHENZHEN WISMEC ELECTRONICS CO., LTD. Address: 6F, B-28, Heyi Beifang Tech Industrial Park, Shajing Town, Baoan District, Shenzhen, China. Contact: info@wismec.com...
- Seite 2 SINUOUS V80 Overview How to use: Push forward the battery cover and put one high-rate 18650 cell into 1. Power on/off: the battery body. Press the fire button 5 times in quick succession turn the device on and off. 510 spring connector...
- Seite 3 Please consult with your WISMEC distributors for warranty policy. We are not responsible for any damage caused by user error. This warranty is only valid for authentic WISMEC products within warranty period from Malfunction Indication and Protection: When the device does not detect an atomizer, the OLED screen date of purchase by the end user.
- Seite 4 5 razy w krótkich odstępach czasu, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. Contra-indication 1. Only have your product repaired by Wismec. Do not attempt to repair the unit by yourself as damage or personal injury may occur. Notatka: (1).
- Seite 5 Informacja o wadliwym działaniu i ochrona: Gwarancja Gdy urządzenie nie wykryje rozpylacza, ekran OLED Prosimy o kontakt z Państwa dystrybutorami WISMEC w celu uzyskania warunków Alert dla przerwego rozpylacza: gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku...
- Seite 6 2. Nie zaleca się stosowania produktu przez osoby młode, niepalące, kobiety w ciąży lub karmiące piersią lub osoby, które są uczulone/wrażliwe na nikotynę. Przeciwwskazania 1. Urządzenie powinno być naprawiane wyłącznie przez firmę Wismec. Nie należy próbować naprawiać urządzenia samodzielnie, gdyż może dojść do uszkodzenia lub obrażeń ciała.
- Seite 7 Anvendelse: Når enheden er tændt, skal du trykke på tænd / sluk-knappen 3 gange hurtigt og Skub batteridækslet fremad og sæt en 18650-celle i batteriet. 1. Tænd/sluk for strøm: derefter trykke på venstre eller højre reguleringsknap for at skifte mellem VW / Bypass Tryk på...
- Seite 8 OLED skærmen "Atomizer Short". Kontraindikation 1. Få kun dit product repareret af Wismec. Forsøg ikke at reparere enheden selv, da ulykker eller personskade kan forekomme. Når du trykker på tænd / sluk-knappen i mere end 10 Over 10 sekunders beskyttelse: 2.
- Seite 9 Gebrauchsanleitung: Durch gleichzeitiges Drücken der linken und 4. Wechseln Sie den Anzeigemodus: Drücken Sie die Akkuabdeckung nach vorne und legen Sie eine 1. Ein- / Ausschalten: rechten Einstelltaste bei ausgeschalteten Gerät dreht sich die Bildschirmanzeige um 18650-Zelle mit hoher Taktung in das Akkugehäuse ein. Drücken Sie die Feuertaste 5 180 Grad.
- Seite 10 3. Setzen Sie das Gerät nicht Wasser aus. Garantie Bestimmungen Wenden Sie sich bitte bei Fragen an Ihren WISMEC Distributor. Wir sind nicht für Schäden die durch unsachgemäße Nutzung verursacht wurden verantwortlich. Mögliche Nebenwirkungen Unsere Garantie ist nur gültig für original Wismec Produkte und erstreckt sich nicht...
- Seite 11 2. Menschen die Nebenwirkungen nach dem Gebrauch spüren wird empfohlen, ein Как пользоваться: крепко удерживая устройство, сдвиньте крышку e-Liquid mit einem geringeren Nikotingehalt oder ohne Nikotin zu verwenden. 1. Включение/выключение: батарейного отсека вперёд и установите одну высокотоковую батарею 18650 в отсек, после...
- Seite 12 при выключенном устройстве удерживайте одновременно если сопротивление установленного атомайзера ниже 4. Ориентация дисплея: Низкое сопротивление: обе кнопки регулировки. Данное действие приведет к повороту изображения на 0.05 Ом, на дисплее отобразится “Atomizer Low”. дисплее на 180 градусов. при возникновении короткого замыкания, на Защита...
- Seite 13 Comment utiliser: En appuyant sur les boutons de réglage gauche et droit 4. Pivoter l’écran d'affichage: Poussez le couvercle de la batterie vers l'avant et 1. Mise sous tension / hors tension: simultanément dans l'état d'arrêt, l'affichage de l'écran tournera de 180 degrés. placez un accu 18650 haut débit dans le corps de la batterie.
- Seite 14 Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par l'erreur de l'utilisateur. Lorsque la résistance de l'atomiseur est inférieure à 0.05ohm, Cette garantie n'est valable que pour les produits WISMEC authentiques pendant la Atomiseur Low Alert: l'écran OLED affiche "Atomizer Low".
- Seite 15 1. L'utilisation de ce produit peut endommager la santé. Miten käyttää? 2. Pour les personnes ayant des effets indésirables après l'utilisation de ce produit, il 1. Virta päälle/pois päältä: Työnnä akun kansi eteenpäin ja laita kaksi korkeanopeuden 18650 paristoa akun runkoon. Kytke laite päälle tai pois päältä painamalla painiketta 5 est recommandé...
- Seite 16 Valistse Virta, Puhallusja Aika: oikeasääntelyvalikkoa jatkuvasti, sitten käyttäjätietomerkki vilkkuu. Paina vasenta tai Takuu oikeaa sääntelyvalikkoa valitsemaan virta, puhallus ja aika. Ota yhteyttä WISMEC-jälleenmyyjiin takuuohjeista. Emme ole vastuussa käyttäjän virheestä aiheutuvista vahingoista. Tämä takuu koskee vain aitoja WISMEC-tuotteita takuuaikana loppukäyttäjän Toimintahäiriön ilmoitus ja suojaus: Kun laite ei havaitse sumutinta, OLED-ruudulla osoittaa “Sumutin...
- Seite 17 2. Tätä tuotetta ei suositella käytettäväksi nuorille, tupakoimattomille, raskaana oleville Gebruik: schuif de batterijklep naar voren en plaats een hoge-snelheids tai imettäville naisille, nikotiinille allergisille / herkille henkilöille. 1. In- en uitschakelen: 18650-batterijen in de behuizing. Druk vijfmaal kort achter elkaar op de vuurknop om het apparaat aan en uit te zetten.
- Seite 18 Druk op de linker of rechter regelknop om te schakelen tussen Stroom, Sigarettentrekje en Tijd. Garantie Neem contact op met de distributeurs van WISMEC voor informatie over het garantiebeleid. Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door de Storingsindicatie en beveiliging: “Geen verstuiver”-waarschuwing:...
- Seite 19 Contra-indicatie 1. Laat uw product alleen door Wismec repareren. Probeer het apparaat niet zelf te repareren omdat er schade of letsel kan worden opgelopen. 2. Laat het product niet liggen in ruimtes met een hoge temperatuur of veel vocht omdat dit het product kan beschadigen.
- Seite 20 Jak používat: Přepínání režimů VW/Bypass/TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR Zatlačte kryt baterie dopředu a vložte dovnitř jeden článek 18650 Když je zařízení zapnuto, stiskněte v rychlém sledu třikrát po sobě žhavící tlačítko a 1. Vypnutí/zapnutí: baterie. Stiskněte 5krát rychle po sobě žhavící tlačítko k vypnutí a zapnutí zařízení. pak stiskněte levé...
- Seite 21 žádné škody způsobené chybou člověka. 1. Tento výrobek může být zdraví škodlivý. tato záruka platí pouze pro pravé výrobky WISMEC během záruční doby, kerá začíná 2. Osobám, které po použití ociťují nepříznivé účinky, doporučujeme použití tekutiny s plynout v den nákupu.
- Seite 22 Mod de utilizare: operațiune, puteți vizualiza ecranul din două tipuri de unghiuri. 1. Pornire/oprire: Apăsați capacul bateriei și puneți în corpul bateriei o celulă de 18650. Apăsați butonul de aprindere de 5 ori în succesiune rapidă, pentru a porni și a Comutare între modurile VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR opri dispozitivul.
- Seite 23 Protecție la scurtcircuit: afișa "Atomizer Short". Contraindicații 1. Dispozitivul trebuie reparat doar de către Wismec. Nu încercați să reparați singur Protecție depășire 10 secunde: Când butonul de aprindere este apăsat mai mult de 10 dispozitivul deoarece poate avea loc deteriorarea sau vătămarea corporală.
- Seite 24 Como usar: graus. Então você pode ver a tela de dois tipos de ângulo através desta operação. Empurre a tampa da bateria para a frente e coloque uma célula 1. Ligar/Desligar: 18650 de alta taxa no corpo da bateria. Pressione o botão de disparo 5 vezes em Alterne entre o modo VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR rápida sucessão por ligue e desligue o dispositivo.
- Seite 25 Proteção Contra Curto-Circuito do Atomizador: atomizador, a tela OLED exibirá “Atomizador curto”. Contra-indicação 1. Seu produto foi reparado pela Wismec Somente. Não tente reparar a unidade Quando o botão de disparo foi pressionado por Proteção de Mais de 10 Segundos: sozinho como danos ou ferimentos pessoais podem ocorrer.
- Seite 26 使用方法: VW /バイパス/ TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCRモードの中で切り替え 1. 電源オン/電源オフ: バッテリーカバーを前方に押し込んで、 1 台の高レートの 18650 セ デバイスがオンになっている状態で、火災ボタンを 3 回連続して押してから、左右 ルをバッテリ本体に入れる。火災ボタンを 5 回連続して押して、デバイスをオンまた の調整ボタンを押して、VW /バイパス/ TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCRモードに転換す はオフにする。 る。 注意 ： ワッ ト数調整: VW モードでは、調整 ボタンを押して出力ワット数を 1 W から 80 W に (1).
- Seite 27 För att växla mellan key-lock och key-unlock funktionen, tryck 3. Key-lock funktion: 禁忌 samtidigt ner de två kontrollknappar medan enheten är påslagen. 1. 修理は Wismec にのみおまかせください。破損やけがの原因となるため、ユニット を自分で修理しようとしないでください。 För att rotera skärmen 180 grader, tryck samtidigt 4. Växla mellan olika visningslägen: 2.
- Seite 28 Tryck sedan ner den vänstra eller högra kontrollknappen för att växla mellan ström, bloss och tid. Garanti Vänligen kontakta dina WISMEC-distributörer för garantipolicy. Vi ansvarar inte för Felindikering och skydd: fel som orsakats av användaren. "No Atomizer Found" kommer visas på OLEN skärmen om Varning för ingen atomizer:...
- Seite 29 (1). Ajuste la potencia en un rango adecuado para que se coincida con el Kontraindikation 1. Låt din produkt repareras endast av Wismec. Försök inte reparera enheten själv atomizador que utiliza usted antes de empezar el uso. efrersom du kan orsaka förstörelse eller personlig skada.
- Seite 30 presionando los botones reguladores izquierdo cuando el dispositivo no detecta un atomizador, la pantalla 4. Cambio del modo de visualización: Alerta de sin atomizador: y derecho simultáneamente en el estado de apagado, la pantalla girará 180 grados. OLED mostrará "No Atomizer Found" (No se encuentra ningún Atomizador). Así...
- Seite 31 Por favor, consulte con sus distribuidores WISMEC sobre la política de garantía. No Posibles efectos adversos 1. Este producto puede ser peligroso para la salud. nos hacemos responsables de cualquier daño causado por un error del usuario. 2. Para las personas con reacciones adversas después de usar este producto, se Esta garantía sólo es válida para los productos WISMEC auténcticos que están...
- Seite 32 Πώς να την χρησιμοποιήσετε: ρυθμιστικό κουμπί στην κατάσταση απενεργοποίησης, η οθόνη θα περιστραφεί κατά Σπρώξτε προς τα εμπρός το κάλυμμα της μπαταρίας και 1. Λειτουργία on/off: 180 μοίρες. τοποθετήστε μια μπαταρία τύπου 18650 στη θήκη μπαταριών. Πατήστε συνεχόμενα το κουμπί fire 5 φορές για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Αλλαγή...
- Seite 33 ατμοποιητή, στην OLED οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη «No Atomizer Found». Αυτή η εγγύηση ισχύει μόνο για αυθεντικά προϊόντα WISMEC εντός της περιόδου εγγύησης από την ημερομηνία αγοράς από τον τελικό χρήστη. Όταν η αντίσταση του ατμοποιητή είναι Συναγερμός για τον Χαμηλό Ατμοποιητή: μικρότερη...
- Seite 34 2. Για άτομα με αρνητική αντίδραση μετά τη χρήση αυτού του προϊόντος, συνιστάται η Modo d'uso: spingere in avanti il coperchio della batteria e inserire χρήση υγρού με χαμηλότερη περιεκτικότητα σε νικοτίνη ή χωρίς νικοτίνη. 1. Accensione / spegnimento: una pila 18650 ad alta capacità nel corpo della batteria. Premere il pulsante di accensione 5 volte in rapida successione per accendere e spegnere il dispositivo.
- Seite 35 Premere il pulsante di regolazione sinistro o destro per spostarsi tra Current, Puff e Time. Garanzia Si prega di consultare i vostri distributori WISMEC per la politica della garanzia. Noi...
- Seite 36 1. L’uso di questo prodotto può causare danni alla salute. Questa garanzia è valida solo per i prodotti autentici WISMEC e il periodo di garanzia 2. Per le persone con reazioni avverse dopo l'utilizzo di questo prodotto, si consiglia è...