Inhaltszusammenfassung für ZYMBO SILENT+ HYBRID
- Seite 1 Installations- und Benutzerhandbuch INVERTER MODELL: CLIMA PURO LESEN SIE VOR DER INSTALLATION UND DEM GEBRAUCH DIESES KLIMAGERÄTES ALLE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH...
- Seite 2 INHALT 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1.1 EINFÜHRUNG ..............8 1.2 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ......8 1.3 ENTGEGENNAHME DER WAREN .......... 9 1.4 HANDHABUNG ..............9 1.5 LISTE DES ZUBEHÖRS ............9 1.6 TECHNISCHE MERKMALE ...........10 1.7 VERKABELUNGSDIAGRAMM ..........11 2. INSTALLATION 2.1 POSITIONIERUNG DES KLIMAGERÄTES ......12 2.2 PAPIER-VORLAGE ..............
- Seite 3 WARNUNG: Kältemittel R32 Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs oder zur Reinigung. Das Gerät muss in einem Raum aufbewahrt werden, in dem keine Zündquellen ständig in Betrieb sind (z. B. offene Flammen, ein in Betrieb befindliches Gasgerät oder ein in Betrieb befindliches elektrisches Heizgerät).
- Seite 4 keine Zündquellen in einer Weise verwenden, die zu einer Brand- oder Explosionsgefahr führen können. Alle möglichen Zündquellen, einschließlich des Zigarettenrauchens, sind zu vermeiden.
- Seite 5 Personen müssen ausreichend weit vom Ort der Installation, der Reparatur, des Ausbaus und der Entsorgung entfernt sein, bei denen möglicherweise Kältemittel in den umgebenden Raum freigesetzt werden kann. Vor Beginn der Arbeiten ist der Bereich um das Gerät herum zu untersuchen, um sicherzustellen, dass keine brennbaren Gefahren oder Zündgefahren bestehen.
- Seite 6 Strom versorgt werden, so ist an der kritischsten Stelle eine ständig funktionierende Leckanzeigeeinrichtung anzubringen, die vor einer potenziell gefährlichen Situation warnt. Es ist besonders darauf zu achten, dass bei der Arbeit an elektrischen Bauteilen wird das Gehäuse nicht so verändert, dass der Schutzgrad beeinträchtigt wird.
- Seite 7 Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher montiert ist. Es ist sicherzustellen, dass die Dichtungen oder Dichtungsmaterialien nicht so weit verschlissen sind, dass sie das Eindringen entzündlicher Atmosphären nicht mehr verhindern können. Die Ersatzteile müssen den Spezifikationen des Herstellers entsprechen. Reparatur an eigensicheren Bauteilen: Legen Sie keine dauerhaften induktiven oder kapazitiven Lasten an den Stromkreis an, ohne sicherzustellen, dass diese die für das verwendete Gerät zulässige Spannung und den...
- Seite 8 werden. Bei Geräten, die andere brennbare Kältemittel als A2L-Kältemittel enthalten, ist das System zu spülen...
- Seite 9 mit sauerstofffreiem Stickstoff, um das Gerät für brennbare Kältemittel sicher zu machen. Dieser Vorgang muss möglicherweise mehrmals wiederholt werden. Druckluft oder Sauerstoff dürfen nicht zum Spülen von Kältemittelsystemen verwendet werden. Bei Geräten, die entflammbare Kältemittel, ausgenommen A2L-Kältemittel, enthalten, ist das Spülen der Kältemittel durch Unterbrechung des Vakuums im System mit sauerstofffreiem Stickstoff und weiteres Füllen bis zum Erreichen des Arbeitsdrucks, anschließendes Entlüften in die Atmosphäre und schließlich Absaugen bis zum Vakuum zu erreichen.
- Seite 10 sicher, dass die Flaschen und die Ausrüstung unverzüglich vom Standort entfernt und alle Absperrventile an der Ausrüstung geschlossen werden. k) Zurückgewonnenes Kältemittel darf erst dann in eine andere Kälteanlage eingefüllt werden, wenn es gereinigt und überprüft worden ist.
- Seite 11 Kennzeichnung: Die Geräte sind mit einem Etikett zu versehen, aus dem hervorgeht, dass sie außer Betrieb genommen und das Kältemittel entleert wurde. Das Etikett muss datiert und unterzeichnet sein. Bei Geräten, die entflammbare Kältemittel enthalten, ist sicherzustellen, dass die Geräte mit Etiketten versehen sind, auf denen angegeben ist, dass sie entflammbares Kältemittel enthalten.
- Seite 12 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1.1 EINFÜHRUNG BITTE BEACHTEN: Entsorgen Sie die Verpackung erst, wenn die Installation der Klimaanlage abgeschlossen ist. Nachdem Sie die Verpackung entfernt haben, überprüfen Sie den Inhalt auf Unversehrtheit und Vollständigkeit. (Siehe Liste des Zubehörs). Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
- Seite 13 Führen Sie keine Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durch und greifen Sie nicht auf interne Teile zu, bevor Sie das Klimagerät vom Stromnetz getrennt haben. Verändern Sie die Sicherheits- und Regelvorrichtungen nicht ohne die Erlaubnis und Anweisungen des Herstellers der Klimaanlage. Ziehen, entfernen oder verdrehen Sie das an die Klimaanlage angeschlossene Stromkabel nicht, auch nicht, wenn es vom Stromnetz abgetrennt ist.
- Seite 14 Vermeiden Sie einen längeren direkten Kontakt mit dem Luftstrom des Klimageräts und einen Raum, der über einen längeren Zeitraum geschlossen und nicht belüftet ist. Reparatur- oder Wartungsarbeiten müssen von einem Servicetechniker oder von qualifizierten Technikern unter Beachtung der in dieser Broschüre enthaltenen Anweisungen durchgeführt werden.
- Seite 15 Silent Inverter, Silent Hybrid Inverter, Clima Puro sind konform mit den europäischen Direktiven: • Niederspannung 2014/35/EU. • Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU. • Verwendungsbeschränkungen für gefährliche Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten 2011/65/EU und ihre Änderung Richtlinie (EU) 2015/863. (RoHS2) • Elektro- und Elektronik-Altgeräte 2002/96/ EG (WEEE). •...
- Seite 16 STANDARD-TESTBEDINGUNGEN -EN 14511- BETRIEBSBEDINGUNGEN IM KÜHL- UND ENTFEUCHTUNGSBETRIEB: -innen 27℃ DB, 19℃ WB -außen 35℃ DB, 24℃ WB BETRIEBSBEDINGUNGEN IM HEIZBETRIEB: -Innen 20℃ DB -außen 7℃ DB, 6℃ WB 1.7 VERKABELUNGSDIAGRAMM 1. LEISER WECHSELRICHTER & LEISER HYBRID-WECHSELRICHTER...
- Seite 17 2. CLIMA PURO 2 INSTALLATION 2.1 POSITIONIERUNG DER KLIMAANLAGE(P3) Um die optimale Leistung Ihres Klimageräts zu erhalten und Ausfälle oder Gefahren zu vermeiden, müssen Sie es richtig aufstellen. Bitte befolgen Sie die nachstehenden Richtlinien und Anweisungen vollständig, da eine Nichtbeachtung zu möglichen Installationsproblemen führen kann. -Das Klimagerät muss an einer Außenwand installiert werden, die Zugang nach außen hat, mit einem Mindestabstand von einem Meter...
- Seite 18 2.2 PAPIERSCHABLONE (P4) Befestigen Sie die Schablone an der Wand, nachdem Sie die folgenden Richtlinien sorgfältig überprüft haben. -Bohren Sie erst dann Löcher, wenn Sie sich absolut sicher sind, dass sich in dem Bereich, in dem Sie bohren möchten, keine Hindernisse befinden, die durch die Konstruktion der Wand verdeckt werden könnten, wie z.
- Seite 20 2.3 BOHREN DER WAND (S. 5) Bitte beachten Sie: Wenn Sie das Loch oberhalb des Erdgeschosses bohren, stellen Sie bitte sicher, dass ein Bereich gesichert ist und der Außenbereich während der Bohrung beaufsichtigt wird, bis die Bohrung abgeschlossen ist. EINLASS- UND AUSLASSÖFFNUNGEN: -Dieser Vorgang sollte mit geeignetem Werkzeug durchgeführt werden (Diamantbohrer oder Kernbohrer mit hohem Drehmoment und einstellbarer Drehzahl).
- Seite 22 System "B": Zerstäubungssystem (P8) Falls es nicht möglich ist, das Abflussrohr wie bei System "A" zu installieren, ist für dieses Gerät ein Zerstäubungssystem erhältlich. Wenn Sie System "B" verwenden, blockieren Sie bitte den schwarzen Gummibecher von System "A". Die Zerstäuberdüse wird in der Mitte des Gitters befestigt, zuerst die Wasserleitung mit der Zerstäuberdüse verbinden, dann das Gitter an der Wand befestigen (siehe...
- Seite 23 2.6 ANBRINGEN DER KLIMAANLAGE AN DER HALTERUNG (P11，P11) Nachdem Sie sich nochmals vergewissert haben, dass der Befestigungsbügel sicher an der Wand befestigt ist und alle notwendigen Vorbereitungen für elektrischen Anschluss und den Kondensatabfluss (falls erforderlich) getroffen wurden, befestigen Sie das Klimagerät an seinem Haltebügel. Heben Sie es an den unteren Seiten an.
- Seite 24 3 BEDIENUNG DER STEUERUNG UND WARTUNG 3.1 EINFÜHRUNG VON LCD-SYMBOLEN Icons Bedeutet Auto Kühlung Trocken Heizung Lüftergesch windigkeit Windrichtung Anzeige Elektrische Wärme Schloss Celsius/ Fahrenheit TIMER EIN TIMER AUS...
- Seite 25 3.2 FERNSTEUERUNGSFUNKTIONEN 1. Celsius/Fahrenheit-Funktion "℃/℉" : Drücken Sie die Taste "℃/℉", um zwischen "Celsuis" und "Fahrenheit" zu wechseln. 2. Zeitschaltuhr EIN/AUS: Diese Funktion kann nur genutzt werden, wenn die Originalfernbedienung über eine Timerfunktion verfügt. Nach dem Drücken der Tasten "TIMER ON" oder "TIMER OFF" wird die Timer-Anzeige eingeblendet, und die Klimaanlage befindet sich nun im Timer-Modus.
- Seite 26 3.3 ON-BOARD-KONTROLLFUNKTION 1. ON/OFF-Taste: Schaltet das Klimagerät ein oder aus. 2. MODE-Taste: Zum Einstellen des Betriebsmodus der Klimaanlage. Zur Auswahl stehen die Modi KÜHLEN, HEIZEN, GEBLÄSE, TROCKEN und AUTO. Wenn der Modus DRY aktiviert ist, leuchten die blaue LED1 und die rote LED1 auf. 3.
- Seite 27 3.4 PROGRAMMEINSTELLUNG Das Gerät kann mit verschiedenen Programmmodi arbeiten, P1~P6 wie unten aufgeführt sind für das Gerät verfügbar. 1. Beschreibung des Programms Kontrollposten NEIN Programm- 01 ( Einheit Grad Celsius °C Grad Fahrenheit °F Drehzahl des Niedrig-Mittel- Niedrig-Mittel- Niedrig- Innenraumgebläs Hoch 850- Hoch 918- Mittel-Hoch...
- Seite 28 2. So stellen Sie das Programm ein Wir können die Programmeinstellung durch Drücken der Tasten auf der Befehlsleiste ändern. 1. Wenn sich das Gerät im Standby-Zustand befindet, drücken Sie die Tasten "MODE" und "FAN SPEED" für 5 Sekunden, im Fenster wird zuerst P1 angezeigt.
- Seite 30 Wie man den ESP-Filter wäscht: 5. Weichen Sie den ESP-Filter 30-40 Minuten lang in Wasser und Spülmittel ein. 6. Entfernen Sie allen Schmutz unter fließendem Wasser. 7. Trocknen Sie den Filter vollständig mit einem Föhn oder einem Ventilator. Wichtiger Hinweis: Bevor Sie den Elektrofilter wieder in das Gerät einsetzen, vergewissern Sie sich, dass er vollständig trocken ist und keine Wassertropfen auf seiner Oberfläche aufweist.
- Seite 31 3.7 FRESHA-LUFTSYSTEM Wenn das Frischluftsystem geöffnet ist, wechselt das Klimagerät automatisch die Raumluft, so dass neue, saubere und frische Luft in den Raum gelangt. Sie können das Frischluftsystem jederzeit öffnen oder schließen. Wenn das Frischluftsystem geschlossen ist, ist die Leistung der Klimaanlage höher. Wir empfehlen daher, das Frischluftsystem geschlossen zu halten und es nur wenige Minuten pro Tag zu öffnen.
- Seite 32 Elektrischer PCB-Fehler Gerät funktioniert nicht...
- Seite 33 4 ZUBEHÖR INSTALLATION 4.1 HYBRID- WASSERANSCHLUSS Der Warmwassertauscher ist eine nützliche Option, um den Wasserheizkörper unter dem Fenster zu ersetzen, die Maschinenleistung zu verbessern Energie für Ihre Rauminstallation zu sparen. -Für den Einbau müssen Sie zuerst den Kunststoffauslassrahmen und die Glasscheibe entfernen.
- Seite 35 4.2 EINBAU WEICHER GITTERROSTE Zum Anbringen der beiden äußeren weichen Gitter gehen Sie bitte wie folgt vor: Machen Sie sich vor der Installation mit der Befestigung des Gitters am Rohr vertraut. Führen Sie die Kordeln durch das Mittelloch des Gitters. Falten Sie das äußere Gitter in der Hälfte und halten Sie die Schnur mit der freien Hand fest.