Seite 1
VA27UQSB-Serie LCD-Monitor Bedienungsanleitung...
Seite 2
ASUS stellt dieser Anleitung ohne Mängelgewähr und ohne jegliche Garantien und Gewährleistungen gleich welcher Art, ob ausdrücklich oder implizit, einschließlich implizierter Gewährleistungen von Markttauglichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck zur Verfügung. In keinem Fall haften ASUS, ihre Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter oder Agenten für jegliche indirekten, speziellen, beiläufigen oder Folgeschäden (einschließlich Schäden durch entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust,...
Seite 3
TCO-zertifiziert A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories.
Seite 4
Hinweise HINWEIS: Dieser Monitor ist ENERGY-STAR-zertifiziert. Dieses Produkt qualifiziert sich für ENERGY STAR mit den werkseitigen Standardeinstellungen, die über die Funktion „Werksrücksetzung“ im OSD-Menü wiederhergestellt werden können. Durch Änderung der werkseitigen Standardeinstellungen oder Aktivierung anderer Funktionen könnte sich die Leistungsaufnahme erhöhen, wodurch gegebenenfalls die von ENERGY STAR festgelegten Grenzen überschritten werden. FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten.
Seite 5
Altgerätes erhalten Sie bei den lokalen Behörden, dem für Sie zuständigen Entsorgungsunternehmen oder dem Laden, in dem das Gerät gekauft wurde. ASUS CONTACT INFORMATION ASUSTeK Computer Inc. ASUS Computer International (America) ASUS Computer GmbH (Germany and Austria) Address 1F, No. 15, Address 48720 Kato Rd, Fremont, Address Harkortstr. 21-23 Lide Rd., Beitou Dist., CA 94538, USA...
Seite 6
Sicherheitshinweise • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. • Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen. • Falls ein Teil der Stromversorgung beschädigt werden sollte, versuchen Sie nicht, die Komponenten selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker oder an Ihren Händler. • Überprüfen Sie vor Nutzung des Geräts, ob alle Kabel ordnungsgemäß eingesteckt und die Stromkabel nicht beschädigt sind. Wenden Sie sich bei derartigen Schäden sofort an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. • Die Öffnungen und Schlitze oben oder seitlich am Gerätegehäuse dienen der Belüftung. Versperren Sie sie nicht. Stellen Sie das Gerät nie in der Nähe von oder über Heizkörper oder einer anderen Wärmequelle auf, wenn nicht für ausreichende Belüftung gesorgt ist. • Der Monitor sollte nur von der auf dem Etikett angegebenen Stromquelle versorgt werden. Wenn Sie nicht wissen, welche Stromspannung und -stärke bei Ihnen standardmäßig zu finden ist, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an den für Sie zuständigen Stromversorger. • Verwenden Sie den örtlichen Standards entsprechende Stecker. • Verhindern Sie Überlastungen bei Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabeln; Sie lösen u. U. einen Brand oder einen Stromschlag aus. • Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie den Monitor nicht in einer Umgebung auf, in der mit Feuchtigkeit zu rechnen ist. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Fläche.
Seite 7
• Sorgen Sie für eine Erdung, bevor Sie den Netzstecker an die Steckdose anschließen. Achten Sie beim Trennen der Erdung darauf, zuvor den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. WARNUNG Die Nutzung anderer als der angegebenen Kopf- oder Ohrhörer kann aufgrund übermäßiger Geräuschpegel zu Hörverlust führen. Bitte bestätigen Sie, dass das Verteilersystem in der Gebäudeinstallation über einen Trennschalter mit 120/240 V, 20 A (Maximum) verfügt. Bei Lieferung mit einem Netzkabel mit 3-poligem Stecker schließen Sie das Kabel an eine 3-polige geerdete Steckdose an. Setzen Sie den Erdungskontakt des Netzkabels nicht außer Kraft, bspw. Zur Anbringung eines 2-poligen Adapters. Der Erdungskontakt ist ein wichtiges Sicherheitsmerkmal. Um keinen Stromschlag zu erhalten, schließen Sie das Netzkabel und den Stecker immer an eine sachgemäß geerdete Steckdose an. Stabilitätsgefahr. Das Produkt könnte herunterfallen und dabei schwere Verletzungen oder sogar den Tod verursachen. Dieses Produkt muss zur Verhütung von Verletzungen gemäß den Installationsanweisungen zuverlässig am Boden/ an der Wand befestigt werden. Das Produkt könnte herunterfallen und dabei schwere Verletzungen oder sogar den Tod verursachen. Viele Verletzungen, insbesondere bei Kindern, können durch einfache Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden, wie: Verwenden Sie IMMER vom Hersteller des Produktsets empfohlene Schränke, Ständer oder Installationsmethoden. Verwenden Sie IMMER Möbel, die das Gewicht des Produktes zuverlässig tragen können. Achten Sie IMMER darauf, dass das Produkt nicht über die Kante des stützenden Möbels hinausragt. Unterrichten Sie Kinder IMMER über die Gefahren, die mit dem Klettern auf das Möbel zum Erreichen des Produktes oder seiner Bedienelemente einhergehen. Verlegen Sie mit Ihrem Produkt verbundene Kabel IMMER so, dass niemand darüber stolpert oder sie versehentlich herauszieht. Platzieren Sie das Produkt NIEMALS auf instabilen Untergrund.
Seite 8
Platzieren Sie das Produkt NIEMALS auf einem hohen Möbel (z. B. Schränke oder Regale), ohne sowohl das Möbel als auch das Produkt an einer geeigneten Stütze zu verankern. Platzieren Sie das Produkt NIEMALS auf einem Tuch oder anderen Materialien zwischen Produkt und tragendem Möbel. Platzieren Sie NIEMALS Gegenstände, die Kinder zum Klettern animieren könnten, wie Spielzeuge und Fernbedienungen, auf dem Produkt oder Möbel, auf dem das Produkt aufgestellt ist. Falls das vorhandene Produkt eingelagert oder umplatziert wird, sollten die obigen Überlegungen ebenfalls Anwendung finden. Übermäßiger Schalldruck von Ohr- und Kopfhörern kann zu Hörverlust führen. Durch Einstellung des Equalizers auf das Maximum erhöht sich die Ausgangsspannung von Ohr- und Kopfhörern und damit auch der Schalldruckpegel. Erklärung zur Beschränkung von gefährlichen Substanzen (Indien) Dieses Produkt stimmt mit den „India E-Waste (Management) Rules, 2016“ überein und untersagt den Einsatz von Blei, Quecksilber, sechswertigem Chrom, polybromierten Biphenylen und polybromierten Diphenylethern in Konzentrationen von mehr als 0,1 % des Gewichts in homogenen Materialien und 0,01 % des Gewichts in homogenen Materialien bei Kadmium. Ausgenommen sind die in Schedule 2 der Vorschrift gelisteten Ausnahmen. viii...
Seite 9
Pflege und Reinigung • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an. • Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch. Hartnäckige Flecken können mit einem leicht mit einem milden Reiniger angefeuchteten Tuch entfernt werden. • Verwenden Sie keinen Reiniger, der Alkohol oder Aceton enthält. Verwenden Sie einen speziell für LCDs vorgesehenen Reiniger. Sprühen Sie den Reiniger niemals direkt auf den Bildschirm, da er in den Monitor tropfen und einen Stromschlag verursachen kann. Folgendes stellt keinen Fehler oder Problem dar: • Bei erstmaligem Gebrauch kann der Bildschirm flackern. Schalten Sie das Gerät am Stromschalter aus und wieder ein, damit das Flackern verschwindet. • Unter Umständen ist das Display unterschiedlich hell; dies hängt vom eingestellten Desktop-Hintergrund ab. • Wenn längere Zeit dasselbe Bild auf dem Display steht, hinterlässt es u. U. ein Nachbild. Dieses Bild verschwindet langsam. Sie können dieses Verschwinden durch Ausschalten des Geräts für mehrere Stunden (am Stromschalter) unterstützen. • Wenn der Bildschirm erlischt, blinkt oder leer bleibt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder das für Sie zuständige Servicecenter. Versuchen Sie nicht, den Monitor selbst zu reparieren!
Seite 10
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com Weitere Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets. Schützen Sie Ihre Augen mit den Monitoren ASUS EYE CARE Die neuesten ASUS-Monitore verfügen über exklusive Blaulichtfilter- und Flimmerschutz-Technologien, damit Ihre Augen in der heutigen digitalen Welt gesund bleiben. Beachten Sie https://www.asus.com/Microsite/display/eye_care_technology/ Rücknahmeservices ASUS' Recycling- und Rücknahmeprogramme entspringen unserem Streben nach höchsten Standards zum Schutz unserer Umwelt. Wir glauben, dass wir unsere Produkte, Batterien/Akkumulatoren und andere Komponenten sowie Verpackungsmaterialien durch die Bereitstellung von Lösungen für unsere Kunden verantwortungsbewusst recyceln können. Detaillierte Recyclinginformationen zu unterschiedlichen Regionen finden Sie unter http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
Seite 11
Herzlich willkommen! ® Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen und Merkmale sorgen für die augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe des Monitors! Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf folgende Komponenten: LCD-Monitor Monitorständer Monitorfuß Schnellstartanleitung Garantiekarte Netzkabel HDMI-Kabel DP-Kabel 4 x Schraube 1 x L-förmiger Schraubendreher (optional) • Wenn eine der o. a. Komponenten beschädigt ist oder fehlt, wenden Sie sich sofort an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. • * Auch die Ersatzteile, die von TCO Certified gefordert werden. ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 12
Monitor montieren So montieren Sie den Monitor: Legen Sie den Bildschirm auf ein Tuch auf dem Tisch; bringen Sie dann die Basis am Arm an und fixieren Sie beide Teile sicher mit der Schraube. Sie lässt sich problemlos von Hand festziehen. Stellen Sie einen für Sie bequemen Neigungswinkel ein. *Basisschraubengröße: M6 x 13,7mm Kapitel 1: Einführung...
Seite 13
Anschließen der Kabel 1.4.1 Rückseite des LCD-Monitors Wechselstromeingang HDMI-1-Port HDMI-2-Port DisplayPort USB-3.2-Gen1-Type-B-Anschluss USB-3.2-Gen1-Type-A-Anschluss USB-3.2-Gen1-Type-A-Anschluss Kopfhörer-Ausgang Kensington-Schloss ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 14
1.4.2 Sechsseitige Abbildung VA27UQSB Einheit: mm UNIT:mm Kapitel 1: Einführung...
Seite 15
• Die Farbgebungen in der Betriebsanzeige finden Sie in der folgenden Tabelle aufgeführt. Status Beschreibung Weiß Gelb Standby-Modus Mittlere Taste: • Taste zum Aufrufen des OSD-Menüs. Linke Taste: • OSD-Menü beenden oder zur vorherigen Ebene zurückkehren. Rechte Taste: • Schnelltaste zum Ausschalten. • Option der nächsten Ebene aufrufen. Aufwärtstaste: • Signal-Schnelltaste. • Durch Optionen nach oben navigieren oder Optionswert erhöhen. Abwärtstaste: • Energiesparen-Schnelltaste. • Durch Optionen nach unten navigieren oder Optionswert verringern. • Tastensperre-Schnelltaste. Halten Sie die Taste fünf Sekunden lang gedrückt, um die Tastensperre zu aktivieren/deaktivieren. • Sie können die 5-Wege-Taste zum Einschalten des Monitors in eine beliebige Richtung drücken. ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 16
Arm/Ständer abnehmen (bei VESA- Wandmontage) Der abnehmbare Ständer dieses Monitors wurde speziell zur VESA- Wandmontage entwickelt. Der Schwenkarm/Fuß wird wie folgt abgenommen Ziehen Sie das Stromkabel und die Signalkabel heraus. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach vorne auf einen sauberen Tisch. Entfernen Sie die vier (4) Schrauben, die den Arm an der Rückseite des Monitors sichern. Lösen Sie den Fuß (Arm und Basis) vom Monitor. • Um Schäden am Monitor zu verhindern, sollte der Tisch mit einem weichen Tuch bedeckt werden. • Das VESA-Wandmontageset (100 x 100 mm) ist nicht im standardmäßigen Lieferumfang enthalten. • Verwenden Sie nur Wandmontagehalterungen mit UL-Listing-Prüfzeichen mit einer Mindestbelastung von 12 kg (Schrauben: M4 x 10 mm). ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 17
Einstellen des Monitors • Für eine optimale Bildbetrachtung sollten Sie frontal auf den Bildschirm schauen und dann den Monitor auf einen für Sie möglichst angenehmen Winkel neigen. • Halten Sie den Monitorfuß während der Einstellung des Winkels fest. • Sie können den Winkel des Monitors von +35° bis -5° anpassen. Zudem können Sie die Monitorhöhe auf +/- 15cm anpassen. Vor Drehung des Displays heben Sie ihn in die höchste Position und drücken ihn dann so weit wie möglich zurück. Drehen SIe im oder gegen den Uhrzeigersinn, bis der Monitor bei ± 90° stoppt. -5° ~ +35° ±15cm 180° 180° 0° (Tilt) (Swivel) (Height adjustment) (Neigung) (Schwenkbar) (Höhenverstellung) -5° ~ +35° 0° -90° ±15cm 0° 90° Es ist normal, dass der Monitor während der Anpassung des Betrachtungswinkels leicht wackelt. Kapitel 2: Aufbau und Konfiguration...
Seite 18
60 Hz Standardmodus HDMI-1 Standardmodus Splendid sRGBmodus Landschaftsmodus EyeCare Theatermodus Spielmodus Farbe Nachtmodus Lesemodus Bildeinr. Dunkelkammer-Modus Signal Back Enter Exit Blenden Sie das OSD-Menü mit der Menütaste ein. Drücken Sie zum Umschalten zwischen den Menüoptionen und . Währen Sie sich im Menü bewegen, wird der Name der aktuell ausgewählten Option hervorgehoben. Drücken Sie zur Auswahl des hervorgehobenen Elements im Menü die mittlere Taste. Durch Drücken der Tasten und wählen Sie den gewünschten Parameter aus. Rufen Sie mit der mittleren Taste den Regler auf und nehmen Sie dann entsprechend den Anzeigen im Menü mit und Änderungen vor. ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 19
3.1.2 Die OSD-Funktionen Splendid Diese Funktion enthält 8 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können. VA27UQSB Splendid Signal 3840 x 2160 60 Hz Standardmodus HDMI-1 Standardmodus Splendid sRGBmodus Landschaftsmodus EyeCare Theatermodus Spielmodus Farbe Nachtmodus Lesemodus Bildeinr. Dunkelkammer-Modus Signal Back Enter Exit • Standardmodus: Empfiehlt sich für Dokumentbearbeitung mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • sRGBmodus: Diese Option ist ideal für die Anzeige von Fotos und Grafiken auf dem PC. • Landschaftsmodus: Die optimale Einstellung für die Anzeige von Landschaftsaufnahmen mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology.
Seite 20
Splendid Pausenhinweis Farbverstärkung EyeCare Farbe Bildeinr. Signal Back Enter Exit • Blaulichtfilter: Bei dieser Funktion können Sie den Blaulichtfilter von 0 auf Max. einstellen. 0: keine Änderung; Max.: Je höher die Stufe, desto weniger Blaulicht. Wenn der Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Standardmodus automatisch importiert. Neben der maximalen Stufe kann die Helligkeit vom Nutzer konfiguriert werden. Maximum ist die optimierte Einstellung. Ist konform mit der Zertivizierung TÜV Low Blue Light*. Die Helligkeit ist nicht vom Nutzer konfigurierbar. • Wenn der Nutzer den Blaulichtfilter-Regler auf das Maximum einstellt. • *Wenn Farbverstärkung auf den Standardwert (50) eingestellt ist. • Pausenhinweis: Diese Funktion bietet Ihnen einen Pausenhinweis entsprechend der für Ihre Arbeitszeit festgelegten Dauer. Beispiel: Ein Nutzer legt 30 Minuten Arbeitszeit fest und oben links am Monitor erscheint 5 Sekunden lang eine Erinnerung. Drücken Sie eine beliebige Taste, damit diese Erinnerung verschwindet. • Wenn diese Funktion aktiviert ist, sind die folgenden Funktionen nicht verfügbar. GamePlus und QuickFit. • Farbverstärkung: Der Einstellbereich der Farbverstärkung geht von 0 bis 100. • Diese Funktion ist im sRGBmodus unter Splendid nicht verfügbar. ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 21
Bitte beachten Sie zur Abschwächung von Augenbelastungen Folgendes: • Bei langer Bildschirmarbeit sollten Sie einige Zeit vom Display wegsehen. Sie sollten nach etwa 1 Stunde kontinuierlicher Computerarbeit eine kurze Pause (mindestens 5 Minuten) einlegen. Kurze, regelmäßige Pausen sind effektiver als eine einzelne längere Pause. • Zur Minimierung von Augenbelastung und Trockenheit sollten Sie Ihre Augen regelmäßig ausruhen, indem Sie weit entfernte Gegenstände fokussieren. • Augenübungen können dabei helfen, Augenbelastung zu verringern. Wiederholen Sie diese Übungen häufig. Wenden Sie sich an einen Arzt, falls die Augenbelastung anhält. Augenübungen: (1) Wiederholt nach oben und unten schauen (2) Langsam mit den Augen rollen (3) Augen diagonal bewegen. • Intensives blaues Licht kann zu Augenbelastung und AMD (altersbedingte Makuladegeneration) führen. Blaulichtfilter zur Reduzierung von 70 % (max.) des schädlichen blauen Lichts zur Vermeidung von CVS (Computer Vision Syndrome). Kapitel 3: Allgemeines...
Seite 22
Mit dieser Funktion wählen Sie die gewünschte Bildfarbe. VA27UQSB Splendid Signal 3840 x 2160 60 Hz Standardmodus HDMI-1 Helligkeit Splendid Kontrast Sättigung EyeCare Farbtemp. Farbe Bildeinr. Signal Back Enter Exit • Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Sättigung: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Farbtemp.: Diese Funktion verfügt über drei voreingestellte Farbmodi (Kühl, Normal, Warm) und einen Anwendermodus. • Im Anwendermodus sind die Farben R (Rot), G (Grün) und B (Blau) vom Anwender einstellbar; mögliche Werte liegen zwischen 0 und 100. ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 23
Bildeinr. Über dieses Hauptmenü können Sie Schärfe, Trace Free, Kontrollen, ASCR, Adaptive-Sync, HDR und Dynamisches Dimmen anpassen. VA27UQSB Splendid Signal 3840 x 2160 60 Hz Standardmodus HDMI-1 Schärfe Splendid Trace Free Kontrollen EyeCare ASCR Adaptive-Sync Farbe Dynamisches Dimmen Bildeinr. Signal Back Enter Exit • Schärfe: Stellt die Bildschärfe ein. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Trace Free: Zur Beschleunigung der Reaktionszeit in der Overdrive- Technologie. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrollen: Stellt das Seitenverhältnis auf „Vollbild“, „1:1 Format“ oder „Punkt zu Punkt“ ein. •...
Seite 24
Einstell. GamePlus QuickFit Verkn. Energiesparen DisplayPort-Stream USB Hub OSD-Einstellungen Sprache Back Enter Exit • Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke des Ausgangssignals. • GamePlus: Die GamePlus-Funktion bietet einen Werkzeugsatz und erzeugt eine bessere Spielumgebung beim Spielen unterschiedlicher Spieltypen. Insbesondere die Fadenkreuz-Funktion wurde speziell für Neulinge oder Anfänger erstellt, die sich für Egoshooter interessieren. So aktivieren Sie GamePlus: • Drücken Sie zum Aufrufen des GamePlus-Hauptmenüs die GamePlus-Taste. • Aktivieren Sie die Fadenkreuz, Timer oder FPS-Zähler oder Anzeigeausrichtung • Bewegen Sie die Taste ) zur Auswahl nach oben/unten, drücken Sie zum Bestätigen der erforderlichen Funktion Mit brechen Sie den Vorgang ab und verlassen das Menü. • Fadenkreuz/Timer/FPS-Zähler durch Betätigung der 5-Wege- Taste. ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 25
GamePlus- GamePlus - GamePlus - Timer Hauptmenü Fadenkreuz GamePlus - FPS- GamePlus - Zähler Anzeigeausrichtung • QuickFit: Enthält drei Muster: (1) Gitter (2) Papiergröße (3) Fotogröße. Gittermuster: Vereinfachen Designern und Benutzern die Anordnung von Inhalten und Layout einer Seite; dadurch erhalten sie ein einheitlicheres Aussehen und einen authentischeren Eindruck. Alignment Grid 1 Alignment Grid 2 Kapitel 3: Allgemeines...
Seite 26
Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Kroatisch, Ungarisch, Rumänisch, Portugiesisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Persisch, Thai, Indonesisch, Ukrainisch und Vietnamesisch. • Tastensperre: Zum Deaktivieren aller Tastenfunktionen. Wenn Sie Abwärtstaste länger als fünf Sekunden gedrückt halten, wird die Tastensperre deaktiviert. • Information: Für Anzeige der Monitordaten. • Betriebsanzeige: Ein-/Ausschalten der Betriebs-LED. • Ein-/Austaste-Sperre: Zum Deaktivieren / Aktivieren der Ein-/Austaste. • Fabrikseinst: Mit „JA“ werden alle Einstellungen auf die werksseitigen Standardvorgaben zurückgesetzt. ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie...
Seite 27
Verkn. Durch Auswahl dieser Option können Sie die beiden Verknüpfung- Taste einstellen. VA27UQSB Splendid Signal 3840 x 2160 60 Hz Standardmodus HDMI-1 Verknüpfung 1 Einstell. Verknüpfung 2 Verkn. Back Enter Exit • Verknüpfung 1: Sie können zwischen „Blaulichtfilter“, „Splendid“, „Helligkeit“, „Kontrast“, „Signal“, „Farbtemp.“, „Lautstärke“, „QuickFit“, „GamePlus“, „Pausenhinweis“, „Farbverstärkung“ und „Energiesparmodus“ wählen und dies als Verknüpfung-Taste festlegen. Die Voreinstellung ist Signal. • Verknüpfung 2: Sie können zwischen „Blaulichtfilter“, „Splendid“, „Helligkeit“, „Kontrast“, „Signal“, „Farbtemp.“, „Lautstärke“, „QuickFit“, „GamePlus“, „Pausenhinweis“, „Farbverstärkung“ und „Energiesparmodus“ wählen und dies als Verknüpfung-Taste festlegen. Die Standardeinstellung ist Energiesparmodus. 3-10 Kapitel 3: Allgemeines...
Seite 28
DisplayPort-Eingang USB3.2 Gen1 Type-B USB-Port 5 V/0,9 A (Downstream x4) Kopfhörer Eingangswechselspannung WS 100-240 V (integriert) Stromverbrauch im Betrieb < 24W* basierend auf dem Standard Energy Star 8.0 (max.) Energiesparmodus < 0,5 W Abgeschalteter Modus < 0,3 W unter ERP Lot5 Farben Schwarz Neigung +35° bis -5° Drehen +90° bis -90° Schwenkbar +180° bis -180° Höhenverstellung 150mm Kensington-Schloss VESA-Wandmontage Ja (100 mm x 100 mm) Temperatur (Betrieb) 0° bis 40 °C Betriebsfeuchtigkeit 10 bis 80 % Höhe 5.000 m ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie 3-11...
Seite 29
Phys. Abmessungen mit 613,97mm x (367,75mm bis 517,75mm) x 226,31mm Ständer (B x H x T) Phys. Abmessungen ohne Ständer (B x H x T) (für 613,97mm x 365,91mm x 47,97mm VESA-Wandmontage) Verpackungsabmessungen 687,00mm x 516,00mm x 171,00mm (B x H x T) Nettogewicht (ca.) 6,5 kg Bruttogewicht (ca.) 9,3 kg 3-12 Kapitel 3: Allgemeines...
Seite 30
Das Bild zittert oder Wellen sind • Überprüfen Sie, ob das Signalkabel zu sehen. ordnungsgemäß am Monitor und am PC eingesteckt ist. • Entfernen Sie elektrische Geräte, die Interferenzen verursachen können, aus der Nähe des Monitors. Das Bild weist Farbfehler auf • Sehen Sie nach, ob Pins im Signalkabel verbogen (Weiß wird nicht als Weiß sind. angezeigt). • Setzen Sie das Gerät mittels OSD-Menü zurück. • Ändern Sie die R/G/B-Einstellungen oder die Farbtemperatur im OSD-Menü. Kein Ton bzw. Ton zu leise. • Sehen Sie nach, ob das Audiokabel ordnungsgemäß am Monitor angeschlossen ist. • Ändern Sie die Lautstärke am Monitor und am PC. • Vergewissern Sie sich, dass die Soundkarte im PC ordnungsgemäß installiert und aktiviert ist. ASUS LCD-Monitor VA27UQSB-Serie 3-13...
Seite 31
Unterstützte Timings Tabelle unterstützter Timings Tabelle unterstützter Timings 640 x 480 bei 60 Hz 720 x 480p 59,94/60 Hz 800 x 600 bei 56 Hz 1280 x 720p 59,94/60 Hz 800 x 600 bei 60 Hz 720 x 576p 50 Hz 1024 x 768 bei 60 Hz 1280 x 720p 50 Hz 1280 x 960 bei 60 Hz 1920 x 1080i 59,94/60 Hz 1280 x 1024 bei 60 Hz 1920 x 1080i 50 Hz 1280 x 720 bei 60 Hz 1920 x 1080p 50 Hz 1280 x 800 bei 60 Hz 1920 x 1080p 59,94/60 Hz 1440 x 900 bei 60 Hz 720(1440) x 480i 59,94/60 Hz 1680 x 1050 bei 60 Hz 720 x 480p 59,94/60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz 3840 x 2160p bei 50 Hz 3840x2160 bei 60 Hz 720(1440) x 576i 50 Hz 2560 x 1440 bei 60 Hz 720(1440) x 576i 50 Hz 640 x 480p 59,94/60 Hz HDMI Tabelle unterstützter Timings Tabelle unterstützter Timings 640 x 480 bei 60 Hz 720 x 480p 59,94/60 Hz 800 x 600 bei 56 Hz...