Verwandte Anleitungen für Intertronic ITR RA-40
Inhaltszusammenfassung für Intertronic ITR RA-40
- Seite 1 ITR RA-40 (Art. 14036105) Internet-Radio Bedienungsanleitung Radio Internet Mode d’emploi Radio Internet Istruzioni per l’uso...
- Seite 3 Internet-Radio mit DAB+/ UKW-Tuner und Bluetooth Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, niemals das Gehäuse öffnen. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Innern des Geräts. Überlassen Sie alle Reparaturarbeiten dem qualifizierten Fachpersonal. Dieses Symbol warnt den Benutzer vor einer gefährlichen Spannung im Innern des Geräts (Risiko eines elektrischen Schlags!).
- Seite 4 • Wird dieses Produkt zweckentfremdet, falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert, kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden. • Elektrogeräte sind kein Kinderspielzeug. Kinder sind sich der Gefahren nicht bewusst, die beim Umgang mit solchen Geräten entstehen können. Stellen Sie das Radio deshalb ausser Reichweite von Kindern auf. •...
- Seite 5 • Verlegen Sie das Kabel so, dass es nirgends eingeklemmt und nicht durch scharfe Gegenstände beschädigt wird. • Achten Sie darauf, dass das Radio nicht auf dem USB-Kabel zu stehen kommt. • Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile Unterlage. •...
- Seite 6 Teilebezeichnung Vorderseite: Lautsprecher FAV-Taste MENU-Taste LOCAL-Taste EQ-Taste LCD-Display Taste Taste Taste 10 SLEEP-Taste...
- Seite 7 Oberseite: 11 Preset-Taste 2 12 Preset-Taste 1 13 Preset-Taste 3 14 Drehknopf TUNE/SELECT Rückseite: 15 Teleskopantenne 16 LED-Ladekontrollleuchte 17 Kopfhöreranschluss 18 Ladeanschluss (USB-C)
- Seite 8 Akkuaufladung vor dem Gebrauch 1. Das Radio wird durch einen eingebauten Lithium-Ion-Akku (3.7 V / 2200 mAh) betrieben. 2. Schliessen Sie das Radio zum Aufladen des Akkus an eine USB-Strom- versorgung mit der Ausgangsspannung von 5 V DC (1 A) an. 3.
- Seite 9 Das Radio mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbinden Nachdem Sie die gewünschte Sprache gewählt haben, werden Sie gefragt, ob Sie das Radio mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbinden möchten. 1. Wählen Sie durch Drehen des TUNE/SELECT-Knopfes «Yes» und drücken Sie zur Bestätigung auf den Knopf. 2.
- Seite 10 4. Wählen Sie durch Drehen des TUNE/SELECT-Knopfes den Namen Ihres Wi-Fi-Netzwerks aus und drücken Sie zur Bestätigung auf den Knopf. 5. Geben Sie Ihr Wi-Fi-Passwort ein, indem Sie mit dem TUNE/ SELECT-Knopf den ersten Buchstaben oder die erste Zahl auswählen. 6.
- Seite 11 Sleep Timer Zur Einstellung einer Zeitspanne, nach der das Radio automatisch in den Standby-Modus umschaltet Einstellungen Für benutzerdefinierte Einstellungen Hinweis: Drücken Sie immer die Taste q , um zur vorherigen Menüebene zurückzukehren. Festsenderprogrammierung (Internet-, DAB- und UKW-Radio) 1. Halten Sie, während ein Sender abgespielt wird, die FAV-Taste gedrückt, um den Sender in der Favoritenliste zu speichern.
- Seite 12 Favoritensender bearbeiten 1. Drücken Sie die FAV-Taste oder wählen Sie im Hauptmenü «Meine Favoriten». 2. Wählen Sie durch Drehen des TUNE/SELECT-Knopfes den gewünschten Sender aus und drücken Sie dann die Taste . Sie gelangen ins Editiermenü mit den folgenden Funktionen: –...
- Seite 13 Equalizer (EQ) Mit dieser Funktion können Sie zwischen verschiedenen Klangvoreinstel- lungen wählen. 1. Drücken Sie die EQ-Taste. 2. Wählen Sie durch Drehen des TUNE/SELECT-Knopfes die gewünschte Klangeinstellung aus. 3. Drücken Sie zur Bestätigung auf den TUNE/SELECT-Knopf oder die Taste Kopfhöreranschluss Das Radio besitzt auf der Rückseite einen 3.5-mm-Klinkenstecker für einen Kopfhörer (nicht mitgeliefert).
- Seite 14 Hinweis: Sie können den Bereich des lokalen Radios unter «Einstellungen» > «Lokalsender» ändern. Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt «Einstellungen». Wenn Sie in der Liste der «Globe Most Popular» / «Local Radio» / «Globe All» / «Globe By Genre» / «Globe By Region» blättern und einen bestimmten Sender aus der Liste einstellen möchten, drücken Sie auf den TUNE/SELECT-Knopf oder die Taste Sie können auch mit der LOCAL-Taste ins Menü...
- Seite 15 3. Wenn Sie Ihr Internetradio zum ersten Mal einschalten, fragt das Gerät, ob Sie einen DAB-Sendersuchlauf durchführen möchten. Drücken Sie auf den TUNE/SELECT-Knopf, um den Suchlauf zu starten. Das Display zeigt den Fortschritt der Suche und die Anzahl der empfangenen Sender an. 4.
- Seite 16 Kabellose Musikwiedergabe durch Bluetooth 1. Wählen Sie «Bluetooth» im Hauptmenü. 2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Smartphone und stellen Sie die Verbindung mit ITR RA-40 her. 3. Sie können nun die auf Ihrem Smartphone gespeicherte Musik auf dem Internetradio anhören.
- Seite 17 2. Wählen Sie durch Drehen des TUNE/SELECT-Knopfes die gewünschte Zeitspanne aus. 3. Drücken Sie zur Bestätigung auf den TUNE/SELECT-Knopf oder die Taste Einstellungen 1. Wählen Sie im Hauptmenü die Option «Einstellungen». 2. Sie können zwischen folgenden Einstelloptionen wählen: Netzwerk – WLAN-Optionen: Immer eingeschaltet: Die WLAN-Funktion bleibt eingeschaltet (dies ermöglicht einen schnelleren Zugriff beim Umschalten von anderen Betriebsarten).
- Seite 18 Hinweis: Platzieren Sie das Radio während der Einrichtung in einer maximalen Entfernung von 2 Metern vom WiFi-Router. – AP: [ ] Wählen Sie diese Option, wenn Sie mehr als ein kabelloses Netzwerk auf dem Radio hinzugefügt haben und zu einem anderen Netzwerk wechseln möchten.
- Seite 19 Wählen Sie die gewünschte Region/Stadt aus und drücken Sie zur Bestätigung auf den TUNE/SELECT-Knopf. Wenn die Zeitzone mit der Netzwerkzeit gekoppelt ist, wird die Uhrzeit automatisch angepasst, wenn Sie ein anderes Netzwerk wählen. – Zeitanzeigeformat Sie können zwischen dem 12- und dem 24-stündigen Zeitanzeigeformat wählen.
- Seite 20 Sprache Die Standardsprache ist Englisch. Sie können eine andere Sprache wählen, indem Sie den TUNE/SELECT-Knopf drehen und zur Bestätigung auf den Knopf drücken. DAB-Konfiguration – DAB-Speichersuchlauf Sie können jederzeit eine vollständige DAB-Sendersuche ausführen, indem Sie diese Option wählen. Alle aktuellen Voreinstellungen und Kanäle werden dabei gelöscht.
- Seite 21 Lokalsender Das Radio ist standardmässig so eingestellt, dass es die Radiosender in Ihrer Umgebung automatisch über eine Internetverbindung erkennt und diese Sender über die Auswahl von Skytune > Lokalradio abrufen kann. Wählen Sie «Manuelles einrichten», um die Lokalsender einer anderen Region anzuhören.
- Seite 22 EQ (Equaliser) Zur Auswahl verschiedener vorprogrammierter Klangeinstellungen. Pufferzeit Manchmal kann es zu einer ungleichmässigen Wiedergabe auf dem Internetradio kommen, z.B. wenn die Internetverbindung langsam oder das Netzwerk überlastet ist. Um die Situation zu verbessern, können Sie eine längere Pufferzeit wählen, damit Sie ein paar Sekunden des Radiostreams erhalten, bevor die Wiedergabe beginnt.
- Seite 23 Ihre bevorzugte URL hinzufügen / Favoriten auf dem PC verwalten Sie können Ihren Lieblingsradiosender hinzufügen, wenn Sie die öffentliche Audio-Stream-URL des Senders kennen. Wir bieten einen eingebetteten Server für Ihr Radio und Sie können Ihre Lieblingssender der Favoriten-Liste hinzufügen und die Liste bearbeiten. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um auf den integrierten Server zuzugreifen: 1.
- Seite 24 Favoriten» erscheint im Webbrowser. Sie können den wiedergegebe- nen Sender zu Ihren Favoriten hinzufügen oder die Liste auf eine andere Weise bearbeiten. Alle Änderungen werden sofort mit dem Radio synchronisiert. Technische Daten Modell: ITR RA-40 INTERNETRADIO (Art. 14036105) Beschreibung: Internetradio mit DAB, UKW und Bluetooth Anzeige: 2.4"-TFT-LCD-Display...
- Seite 25 Bluetooth-Protokoll: A2DP 4.2 Umgebungsbedingungen bei Betrieb: 0 °C – 35 °C, 20% ~ 60% Luftfeuchtigkeit Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
- Seite 26 Radio Internet avec tuner DAB+/FM et Bluetooth Mode d’emploi Consignes de sécurité et avis importants ATTENTION: Ne jamais ouvrir le boîtier afin d’éviter les électrocutions. L’appareil n’intègre aucune pièce dont l’entretien peut être réalisé par l’utilisateur. Confiez tous les travaux de réparation à...
- Seite 27 • Nous déclinons toute responsabilité quant aux éventuels dommages consécutifs à un usage, une manipulation ou une réparation non conformes du produit. • Les appareils électriques ne sont pas de jouets. Les enfants n’ont pas conscience des dangers en manipulant ce type d’appareil. Placez donc la radio hors de portée des enfants.
- Seite 28 • Déployez le câble de manière à ce qu’il ne reste pas coincé et ne soit pas endommagé par des objets tranchants. • Ne placez jamais la radio sur le câble USB. • Placez l’appareil sur une surface plate et stable. •...
- Seite 29 Description des éléments Côté antérieur: Haut-parleur Touche FAV Touche MENU Touche LOCAL Touche EQ Afficheur LCD Touche Touche Touche 10 Touche SLEEP...
- Seite 30 Côté supérieur: 11 Touche Preset 2 12 Touche Preset 1 13 Touche Preset 3 14 Molette TUNE/SELECT Côté postérieur: 15 Antenne télescopique 16 Voyant LED de recharge 17 Prise casque 18 Prise de recharge (USB-C)
- Seite 31 Charger l’accu avant l’emploi 1. La radio est alimentée par un accu au li-ion intégré (3.7 V / 2200 mAh). 2. Branchez la radio à une source d’alimentation USB avec la tension de sortie de 5 V DC (1 A) pour charger l’accu. 3.
- Seite 32 Connecter la radio au réseau Wi-Fi Après avoir choisi la langue désirée, vous serez demandé si vous souhaitez connecter la radio à votre réseau Wi-Fi. 1. Choisissez «Yes» en tournant la molette TUNE/SELECT, et appuyez sur la molette pour confirmer. 2.
- Seite 33 4. Choisissez le nom de votre réseau Wi-Fi en tournant la molette TUNE/SELECT, et appuyez sur la molette pour confirmer. 5. Entrez votre mot de passe Wi-Fi en choisissant le premier chiffre ou la première lettre avec la molette TUNE/SELECT. 6.
- Seite 34 Minuterie arrêt Pour régler une durée après laquelle la radio passe automatiquement en stand-by Configuration Pour régler des paramètres personnalisés Remarque: Appuyez toujours sur la touche q pour retourner au niveau de menu précédent. Programmation de stations fixes (radio internet, DAB et FM) 1.
- Seite 35 Editer la liste des favoris 1. Appuyez sur la touche FAV ou sélectionnez «Mes favoris» dans le menu principal. 2. Choisissez la station désirée en tournant la molette TUNE/SELECT, et appuyez ensuite sur la touche . Vous accédez ainsi au menu d’édition avec les fonctions suiantes: –...
- Seite 36 Egaliseur (EQ) Avec cette fonction vous pouvez choisir entre différents préréglages du son. 1. Appuyez sur la touche EQ. 2. Choisissez le préréglage désiré en tournant la molette TUNE/SELECT. 3. Appuyez sur la molette TUNE/SELECT ou sur la touche pour confirmer.
- Seite 37 Skytune Choisissez Skytune pour écouter des milliers de stations radio du monde entier. Vous pouvez filtrer votre recherche par genre et par région. Remarque: Vous pouvez modifier la plage de la radio locale sous «Configuration» > «Radio locale». Pour connaître plus de détails, consultez le paragraphe «Configuration».
- Seite 38 Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 1. Choisissez «Radio DAB» dans le menu principal. 2. Etendez l’antenne télescopique entièrement pour garantir une qualité de réception optimale. 3. Lorsque vous allumez la radio Internet pour la première fois, l’appareil vous demande si vous souhaitez démarrer une recherche DAB.
- Seite 39 1. Sélectionnez «Diffusion Bluetooth» dans le menu principal. 2. Activez la fonction Bluetooth sur votre smartphone et effectuez la connexion avec ITR RA-40. 3. Vous pouvez maintenant écouter la musique qui est enregistrée sur votre smartphone sur la radio Internet.
- Seite 40 Minuterie présommeil Vous pouvez programmer une durée entre 15 et 180 minutes au bout de laquelle la radio commute automatiquement en stand-by. 1. Sélectionnez «Minuterie arrêt» dans le menu principal ou appuyez sur la touche SLEEP. 2. Sélectionnez la durée souhaitée en tournant la molette TUNE/SELECT. 3.
- Seite 41 – Ajouter/enlever AP Ajouter AP: Une liste des réseaux sans fil dans votre région s’affiche. Enlever AP: Sélectionnez cette option si vous avez déjà ajouté un réseau sans fil et souhaitez le supprimer. Remarque: Pendant la configuration, placez la radio à une distance maximale de 2 mètres du routeur Wi-Fi.
- Seite 42 – Fuseau horaire Installation automatique: Cette option est réglée par défaut. Mise en place manuelle: choisissez cette option si vous souhaitez régler l’heure d’un autre fuseau horaire. Sélectionnez la région/ville désirée et appuyez sur la molette TUNE/SELECT pour confirmer. Si le fuseau horaire est couplé...
- Seite 43 Langue La langue par défaut est l’anglais. Vous pouvez choisir une autre langue en tournant la molette TUNE/SELECT et en appuyant ensuite sur la molette pour confirmer. Configuration DAB – Balayage préréglé DAB Vous pouvez effectuer une recherche complète des stations DAB en choisissant cette option.
- Seite 44 Radio locale La radio est configurée par défaut de manière à ce qu’elle détecte automatiquement les stations radio de votre région via une connexion Internet et que vous puissiez écouter ces stations en sélectionnant Skytune > Radio locale. Sélectionnez «Configuration manuelle de la radio locale»...
- Seite 45 EQ (égaliseur) Pour choisir entre différents préréglages du son. Mémoire tampon Parfois, la lecture sur la radio Internet peut être irrégulière, par exemple si la connexion Internet est lente ou si le réseau est surchargé. Pour améliorer la situation, vous pouvez choisir un temps de mémoire tampon plus long afin d’obtenir quelques secondes du flux radio avant que la lecture ne commence.
- Seite 46 Ajouter votre URL préférée / gérer les favoris sur le PC Vous pouvez ajouter votre station radio préférée si vous connaissez l’URL officielle du flux audio de la station. Nous proposons un serveur intégré pour votre radio, et vous pouvez ajouter vos stations préférées à...
- Seite 47 Vous pouvez ajouter la station en cours de lecture à vos favoris ou modifier la liste d’une autre manière. Toutes les modifications sont immédiatement synchronisées avec la radio. Spécifications techniques Modèle: ITR RA-40 INTERNETRADIO (art. 14036105) Description: Radio Internet avec DAB, UKW et Bluetooth Affichage: Afficheur TFT LCD 2.4"...
- Seite 48 Fréquence de transmission: 2.4 GHz Protocôle Bluetooth: A2DP 4.2 Température ambiante en fonctionnement: 0 °C – 35 °C, humidité relative 20% ~ 60% Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
- Seite 49 Radio Internet con sintonizza- tore DAB+/OUC e Bluetooth Istruzioni per l’uso Precauzioni di sicurezza e note importanti ATTENZIONE: per evitare scosse elettriche, non aprire mai la cassa. All’interno dell’apparecchio non vi sono parti riparabili dall’utente. Per le riparazioni rivolgersi a personale qualificato. Questo simbolo avverte l’utente della presenza di una tensione pericolosa all’interno dell’apparecchio (rischio di scosse elettriche!)
- Seite 50 • Se il prodotto viene utilizzato in modo improprio, se viene fatto funzionare in modo non corretto o se viene riparato male, non ci si assume alcuna responsabilità per eventuali danni. • Gli apparecchi elettrici non sono giocattoli per bambini. I bambini non sono consapevoli dei pericoli che possono derivare dalla manipolazio- ne di tali apparecchi.
- Seite 51 • Evitare di far cadere il dispositivo e di sottoporlo a forti urti. • Non inserire oggetti nelle aperture della radio. • Non utilizzare il dispositivo in prossimità di apparecchi elettrici che possono causare interferenze. • Non utilizzare detergenti abrasivi o liquidi per pulire la radio. Pulire le superfici dell’apparecchio solo con un panno morbido e asciutto.
- Seite 52 Designazione degli elementi Parte frontale: Altoparlante Pulsante FAV Pulsante MENU Pulsante LOCAL Pulsante EQ Display LCD Pulsante Pulsante Pulsante 10 Pulsante SLEEP...
- Seite 53 Parte superiore: 11 Pulsante Preset 2 12 Pulsante Preset 1 13 Pulsante Preset 3 14 Manopola TUNE/SELECT Retro: 15 Antenna telescopica 16 Spia LED per il controllo dello stato di carica 17 Presa per le cuffie 18 Porta di ricarica (USB-C)
- Seite 54 Carica della batteria prima dell’uso 1. La radio è alimentata da una batteria ricaricabile agli ioni di litio integrata (3.7 V / 2200 mAh). 2. Per caricare la batteria, collegare la radio a un alimentatore USB con una tensione di uscita di 5 V DC (1 A). 3.
- Seite 55 Collegamento della radio alla rete Wi-Fi Dopo aver selezionato la lingua desiderata, vi viene chiesto se desiderate collegare la radio alla rete Wi-Fi. 1. Ruotare la manopola TUNE/SELECT per selezionare «Yes» e premere la manopola per confermare. 2. Ruotare la manopola TUNE/SELECT per selezionare «Add/Remove AP»...
- Seite 56 4. Selezionare il nome della rete Wi-Fi ruotando la manopola TUNE/ SELECT e premere la manopola per confermare. 5. Inserire la password Wi-Fi selezionando la prima lettera o il primo numero con la manopola TUNE/SELECT. 6. Premere la manopola per confermare e passare al carattere successivo.
- Seite 57 Sleep Timer (minuti per andare in modalità riposo) Per impostare un periodo di tempo dopo il quale la radio passa automaticamente alla modalità standby Configurazione Per le impostazioni personalizzate Nota: Premere sempre il pulsante q , per tornare al livello di menu precedente.
- Seite 58 Modifica delle stazioni preferite 1. Premere il pulsante FAV o selezionare «La mia selezione» nel menu principale. 2. Selezionare la stazione desiderata ruotando la manopola TUNE/ SELECT e premere il pulsante . Si accede così al menu di modifica con le seguenti funzioni: –...
- Seite 59 Equalizzatore (EQ) Questa funzione consente di scegliere tra diverse preimpostazioni del suono. 1. Premere il pulsante EQ. 2. Ruotare la manopola TUNE/SELECT per selezionare l’impostazione sonora desiderata. 3. Premere la manopola TUNE/SELECT o il pulsante per confermare. Collegamento delle cuffie La radio dispone sul retro di una presa jack da 3,5 mm per le cuffie (non in dotazione).
- Seite 60 Se scorrete l’elenco di «Globe Most Popular» / «Local Radio» / «Globe All» / «Globe By Genre» / «Globe By Region» e desiderate sintonizzarvi su una stazione specifica dell’elenco, premere la manopola TUNE/ SELECT o il pulsante È inoltre possibile utilizzare il pulsante LOCAL per accedere al menu di impostazioni delle stazioni locali.
- Seite 61 4. Al termine della ricerca, viene visualizzato l’elenco delle stazioni DAB disponibili. 5. Selezionare la stazione desiderata ruotando la manopola TUNE/ SELECT e premere in seguito la manopola per ascoltare la stazione. Radio OUC 1. Selezionare «FM Radio» nel menu principale. 2.
- Seite 62 Riproduzione musicale wireless tramite Bluetooth 1. Selezionare «Bluetooth» nel menu principale. 2. Attivare la funzione Bluetooth sullo smartphone e stabilire la connessione con ITR RA-40. 3. Ora è possibile ascoltare la musica memorizzata sullo smartphone sulla radio Internet. Nota: Potete terminare la connessione Bluetooth tenendo premuto il pulsante .
- Seite 63 Impostazioni 1. Selezionare l’opzione «Configurazione» nel menu principale. 2. Potete scegliere tra le seguenti opzioni di impostazione: Rete – Opzioni rete: Sempre attiva: la funzione Wi-Fi rimane attiva (ciò consente un accesso più rapido quando si passa ad altre modalità). Disattivata dopo 30 secondi: per risparmiare energia, la funzione Wi-Fi si disattiva automaticamente dopo 30 secondi se non viene utilizzata.
- Seite 64 – Segnale Qui viene visualizzata l’intensità del segnale Wi-Fi ricevuto dal router. I livelli di segnale inferiori a 70 dBm sono generalmente considerati più deboli. Se la ricezione radio non fosse soddisfacente, potrebbe essere necessario cambiare la posizione del router o risolvere un problema con il router.
- Seite 65 – Formato della data Potete scegliere tra il formato «giorno/mese/anno» e «mese/giorno/ anno». – Ora estiva On/off – NTP (usare l’orario della rete) L’NTP è stato sviluppato per sincronizzare l’orologio di un dispositivo con un server dell’ora. L’orologio del dispositivo viene sincronizzato con il server dell’ora per impostazione predefinita quando viene acceso e collegato a Internet.
- Seite 66 – DAB preselezionate Le stazioni DAB trovate sono elencate sotto questa voce. Potete modificare la posizione di una stazione nell’elenco o addirittura eliminarla. Scorrete fino alla stazione desiderata e premete il pulsante . Viene visualizzato un menu a comparsa con le seguenti opzioni: spostamento verso il basso, spostamento verso l’alto, cancellazione, spostamento all’inizio o alla fine dell’elenco.
- Seite 67 Riprendi quando è acceso – Riprendi una volta pronto Questa funzione è attivata per impostazione predefinita. Quando la radio viene riaccesa, continua a riprodurre l’ultima modalità imposta- ta. Se, ad esempio, prima di spegnere la radio era in corso la riproduzione di una stazione radio, alla riaccensione la radio tornerà...
- Seite 68 Tempo di buffer A volte la riproduzione della radio via Internet può risultare irregolare, ad esempio se la connessione a Internet è lenta o la rete è sovraccarica. Per migliorare la situazione, potete selezionare un tempo di buffer più lungo, in modo da ricevere alcuni secondi dello streaming radio prima dell’inizio della riproduzione.
- Seite 69 Aggiungere l’URL preferito / gestire i preferiti sul PC Potete aggiungere la vostra stazione radio preferita se conoscete l’URL dello streaming audio pubblico della stazione. Noi forniamo un server integrato per la vostra radio e potete aggiungere le vostre stazioni preferite all’elenco dei preferiti e modificare l’elenco.
- Seite 70 Dati tecnici Modello: ITR RA-40 INTERNETRADIO (art. 14036105) Descrizione: Radio Internet con DAB, OUC e Bluetooth Display: Display LCD TFT 2.4" Reti supportate: OPEN Formati musicali supportati: MP3, AAC Potenza di uscita: 2 × 2 W Alimentazione: Batteria agli ioni di litio (3.7 V / 2200 mAh)