Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Tabletop Wireless Speaker
EN
1. EDIFIER ConneX app
With this app, you can
•Switch input modes,
•Control play,
•Select or customize EQs,
•Upgrade the firmware, and
•More functions.
Download EDIFIER ConneX app
1. With your smart device, scan the QR code on the quick start guide or the packaging.
•You can also search for "EDIFIER ConneX" in Apple App Store (iOS devices) or
Google Play (Android devices).
2. Download and install the app.
How to use this app
1. Connect your smart device with the speaker via Bluetooth.
2. In Bluetooth mode, open EDIFIER ConneX App on your smart device.
3. Tap the menu for settings and playback control.
Note: BLE connection between your smart device and the speaker keeps alive if the
speaker is switched to other input modes than Bluetooth mode.
2. What's in the Box?
Quick
start guide
Note:
•Images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.
•The bundled USB connecting cable is for audio streaming only. Do not use it for
device charging.
•For the need of technical improvement and system upgrade, information and
specifications contained herein may be slightly different from actual product.
If any difference is found, the actual product prevails.
3. Cable connection
4. Power on/off
Press and hold the "
Note:
When powered by the built-in battery, the speaker will automatically power off if
there is no audio playback or operation for 30 minutes.
5. Indicator status
Indicator status
Blinking in blue per 0.2s
Breathing in blue
Solid blue
Blinking in green
Solid green
Blinking in white
Solid white
Solid red
Blinking in blue and green
6. Bluetooth input
2:12
Settings
Bluetooth
2:12
Settings
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
DEVICES
EDIFIER D32
EDIFIER D32
1. When the speaker is powered on for the first time, it will auto-enter Bluetooth
pairing mode (LED blinking in blue).
•You can also press the "
2. On your device, select "EDIFIER D32" in its Bluetooth device list to connect, and the
blue LED will be steady lit when the connection is established.
•To disconnect from the current Bluetooth device, press and hold the "
for 1.5 seconds.
Note:
•Pin code for connection is "0000" if needed.
•To enjoy all Bluetooth functions of this product, make sure that your audio source
device supports A2DP and AVRCP profiles. If no device is connected in 30 minutes,
the speaker will switch to Bluetooth hidden mode. The blue indicator will be in a
breathing pattern. In this mode, (1) new devices cannot find the speaker, but (2) for
a device that exists in the pairing record of this speaker, you can select "EDIFIER D32"
from its Bluetooth device list to reconnect. To exit from Bluetooth hidden mode,
press the "
Dual-device connection
This speaker supports the simultaneous connection of two Bluetooth devices.
1. Connect the first Bluetooth device to the speaker.
2. Press and hold the "
3. On the second Bluetooth device, select "EDIFIER D32" in its Bluetooth device list
to connect.
4. On the first Bluetooth device, select "EDIFIER D32" in its Bluetooth device list to
reconnect.
•Pause or stop playback on the current Bluetooth device before streaming audio
from the second one.
7. Apple AirPlay
Note:
•Make sure that your device is connected to your Wi-Fi network before setup.
•The following devices are supported:
(1) Mac or PC with iTunes 12.8 or later;
(2) iPhone, iPad, and iPod touch with iOS 11.4 or later;
(3) Apple TV 4K or Apple TV (4th Generation) with tvOS 11.4 or later;
(4) Other devices that support AirPlay.
2:12
Cancel
AirPlay Setup
Setting up this AirPlay speaker to join
"My Wi-Fi".
Joining My Wi-Fi...
3
Network configuration
Method 1: Apple WAC (Wireless Accessory Configuration)
1. Press the "
2. Press and hold the "
(white LED blinking rapidly).
3. Access the WLAN setting on your smart device.
4. Select "EDIFIER D32 xxxx" from the AirPlay speaker list to start the AirPlay setup.
5. Follow the on-screen instructions to complete the setup (white LED steady lit).
Method 2: Apple Home App
1. Press the "
2. Press and hold the "
(white LED blinking rapidly).
3. Open the Apple Home App on your smart device.
4. Tap "+" and then select "Add or Scan Accessory".
5. Follow the on-screen instructions to complete the setup (white LED steady lit).
Method 3: EDIFIER ConneX App
1. Connect your smart device with the speaker via Bluetooth.
2. In Bluetooth mode, open the EDIFIER ConneX App on your smart device.
3. Tap "Input sources" and then select "AirPlay".
4. Follow the on-screen instructions to complete the setup (white LED steady lit).
8. USB audio streaming input
Note:
•The following operating systems support USB audio streaming: Windows 11,
Windows 10, Windows 8, and Windows 7.
•In USB mode, volume sync is not supported. To adjust the volume, adjust on the
speaker and your device separately.
EDIFIER D32
9. Control
Button
Mode
Work mode / Standby mode
Work mode
Bluetooth device connected
Bluetooth hidden mode
AUX mode
Bluetooth mode / AirPlay mode /
USB audio streaming mode
AirPlay mode
Work mode
Work mode
Bluetooth mode / AirPlay mode /
USB audio streaming mode
Bluetooth mode / AirPlay mode /
USB audio streaming mode
Note:
•In AUX mode, volume sync is not supported. To adjust the volume, adjust on the
speaker and your device separately.
10. Charging
Note:
* Power input: 100-240V~ 50/60Hz 0.5A
* This plug type is meant for illustration purpose only.
•The indicator light is solid red when charging and turns off when the battery is full.
•You can play music on the speaker while charging.
11. Specifications
Total output power (RMS): Treble: 15W+15W, Mid-range and bass: 30W
Frequency response: 52Hz-40kHz
Declaration for EU
Frequency Band (Bluetooth): 2.402GHz ~ 2.480GHz
Frequency Band (Wi-Fi): 2.400GHz ~ 2.4835GHz, 5.15GHz ~ 5.35GHz,
RF Power Output: ≤20 dBm (EIRP) (5.725GHz~5.850GHz excluded)
RF Power Output: ≤14 dBm (EIRP) (5.725GHz~5.850GHz)
This device may be restricted for use, depending on the local network.
Restrictions in the 5GHz band:
According to 10(10) of Directive 2014/53/EU, the packaging shows that this radio
equipment will be subject to some restrictions when placed on the market in
Belgium (BE), Bulgaria (BG), Czech Republic (CZ), Denmark (DK), Germany (DE),
Estonia (EE), Ireland (IE), Greece (EL), Spain (ES), France (FR), Croatia (HR), Italy (IT),
Cyprus (CY), Latvia (LV), Lithuania (LT), Luxembourg (LU), Hungary (HU), Malta (MT),
Netherlands (NL), Austria (AT), Poland (PL), Portugal (PT), Romania (RO), Slovenia (SI),
Slovakia (SK), Finland (FI), Sweden (SE), Norway (NO), the United Kingdom in respect
of Northern Ireland (UK(NI)) , Iceland (IS), Liechtenstein (LI), Switzerland (CH) and
Turkey (TR).
The WLAN function for this device is restricted to indoor use due to its operation in
the 5.15 to 5.35 GHz frequency range
This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm
between the radiator and your body.
To learn more about EDIFIER, please visit www.edifier.com
For EDIFIER warranty queries, please visit the relevant country page on
www.edifier.com and review the section titled Warranty Terms.
USA and Canada: service@edifier.ca
South America: Please visit www.edifier.com (English) or www.edifierla.com
(Spanish/Portuguese) for local contact information.
Important
safety instructions
1.5s
" button to power on/off the speaker.
AUX
USB
" or "
" button.
" button on the speaker for 1.5 seconds.
Settings
OTHER NETWORKS
SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...
Done
This AirPlay speaker joined "Edifier-WanTest".
" button on the speaker to switch to AirPlay mode manually.
" button on the speaker for 1.5 seconds
" button on the speaker to switch to AirPlay mode manually.
" button on the speaker for 1.5 seconds
5.47GHz ~ 5.725GHz, 5.725GHz ~ 5.85GHz
D32
Manual
EDIFIER ConneX app
Speaker
USB-C to USB-C audio cable
3.5mm-to-3.5mm audio cable
x1
x1
x1
Speaker status
Bluetooth pairing mode
Bluetooth hidden mode
Bluetooth device connected
Muted in AUX mode
AUX mode
Waiting for AirPlay setup
AirPlay setup completed
USB audio streaming mode
Upgrading the firmware
" button to switch to Bluetooth mode manually .
1
2:12
WLAN
2:12
WLAN
Settings
Edit
Edifier_Access
OTHER NETWORKS
Edifier_Access
Other...
Other...
SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...
EDIFIER D32 XXXX
EDIFIER D32 XXXX
2:12
2:12
AirPlay Complete
Done
AirPlay Complete
Done
This AirPlay speaker joined "My Wi-Fi".
4
Action
Press and hold to switch between
work mode and standby mode.
Press to switch input modes.
Press and hold to disconnect the
current Bluetooth device.
Press to exit from Bluetooth hidden
mode and enter Bluetooth pairing mode.
Press to mute or unmute the speaker.
Press to pause or resume the current
track.
Press and hold to enter AirPlay setup
mode.
Press to increase volume.
Press to decrease volume.
Press and hold to switch to the next
track.
Press and hold to switch to the
previous track.
Power cable
2
2:12
Edit
Cancel
AirPlay Setup
Cancel
AirPlay Setup
2:12
This AirPlay speaker will be set up to join
This AirPlay speaker will be set up to join
Cancel
AirPlay Setup
"Edifier-WanTest".
"Edifier-WanTest".
This AirPlay speaker will be set up to join
"My Wi-Fi".
NETWORK
NETWORK
Edifier-WanTest
NETWORK
My Wi-Fi
My Wifi
Show Other Networkss...
Show Other Networks...
Show Other Networkss...
Speaker Name
EDIFIER D32 XXXX
Speaker Name
EDIFIER D32 XXXX
Speaker Name
SPEAKER PASSWORD
SPEAKER PSSWORD
Password
Optional
Password
Optional
SPEAKER PSSWORD
Verify
Verify Password
Werify
Verify Password
Password
Optional
Werify
Verify Password
*
" button
2:12
Next
Next
Next
EDIFIER D32 XXXX

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EDIFIER D32

  • Seite 1 " or " " button to switch to Bluetooth mode manually . 2. On your device, select "EDIFIER D32" in its Bluetooth device list to connect, and the blue LED will be steady lit when the connection is established. •To disconnect from the current Bluetooth device, press and hold the "...
  • Seite 2 2. Maintenez enfoncé le bouton « » du haut-parleur pendant 1,5 seconde. 3. Sur le deuxième appareil Bluetooth, sélectionnez « EDIFIER D32 » dans la liste d'appareils Bluetooth pour établir la connexion. 4. Sur le premier appareil Bluetooth, sélectionnez « EDIFIER D32 » dans la liste d'appareils Bluetooth pour établir une nouvelle connexion.
  • Seite 3 (LED blanco parpadeando rápidamente) 3. Acceda a la configuración Wi-Fi en su dispositivo inteligente. 4. Seleccione "EDIFIER D32 xxxx" de la lista de altavoces con AirPlay para comenzar la configuración de Airplay. 5. Siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración (LED blanco encendido fijo).
  • Seite 4 “ oder „ “ drücken, um manuell in den Bluetooth-Modus zu wechseln. 2. Wählen Sie auf Ihrem Gerät „EDIFIER D32“ in der Bluetooth-Geräteliste aus, um eine Verbindung herzustellen. Die blaue LED leuchtet dauerhaft, wenn die Verbindung hergestellt ist. •Halten Sie zum Trennen vom aktuellen Bluetooth-Gerät die Taste „...
  • Seite 5 1. Con il proprio dispositivo smart, scansionare il codice QR riportato sulla guida rapida o sulla confezione. •È anche possibile cercare "EDIFIER ConneX" nell' A pp Store di Apple (dispositivi iOS) o in Google Play (dispositivi Android). 2. Scaricare ed installare l’App Come utilizzare l'App 1.
  • Seite 6 " no alto-falante por 1,5 segundo. (LED branco piscando rapidamente. 3. Acesse a configuração de WLAN em seu dispositivo inteligente. 4. Selecione "EDIFIER D32 xxxx" na lista de alto-falantes do AirPlay para iniciar sua configuração. 5. Siga as instruções na tele para concluir a configuração (LED branco constantemente aceso).
  • Seite 7 • 再生の制御。 • EQsを選択またはカスタマイズする。 • ファームウェアを更新する。 • その他機能。 EDIFIER ConneXアプリのダウンロード 1. クイックスタートガイ ドまたはパッケージにあるQRコードを、 スマートデバイスでスキャンし ます。 • 「EDIFIER ConneX」 の検索は、 Apple App Store ( iOSデバイス) またはGoogle Play (Androidデバイス) でも行えます。 2. アプリをダウンロードしてインストールします。 本アプリの使用法 1. スマートデバイスとスピーカーをBluetooth経由で接続します。 2. Bluetoothモードにして、 スマートデバイスでEDIFIER ConneXアプリを開きます。 3. メニューをタップして設定と再生の制御を行います。 註 : スマートデバイスとスピーカー間のBLE接続は、 スピーカーがBluetoothモード以外の入...