Inhaltszusammenfassung für Mountfield MTF DM2 600i
- Seite 1 MTF DM2 600i MTF DM2 1400i ROBOTERRASENMÄHER Bedienungsanleitung Mountfield a.s. Mirošovická CZ 251 64 Mnichovice 2021/12 ‐ DE...
- Seite 2 Inhalt WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN....................... 3 SYMBOLE AUF DER MASCHINE UND IHRE ERKLÄRUNG ..................3 PERSÖNLICHE SICHERHEIT ..........................4 ELEKTRISCHE SICHERHEIT ............................. 6 BATTERIESICHERHEIT ............................6 DIENST ................................6 SICHERHEITSAUSRÜSTUNG ..........................7 WAS IST IN DER BOX ............................8 RASENVORBEREITUNG FÜR DEN MÄHROBOTER ....................8 ÜBERMÄßIG UNEBENE RASENFLÄCHEN ......................
- Seite 3 ROBOTER-RASENMÄHER ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN WICHTIG: LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN. BEWAHREN SIE DIE ANWEISUNGEN AUF ZUKUNFTSBEZUG. WARNUNG: Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, um das Risiko eines Brandes, eines elektrischen Schlags oder schwerer Verletzungen zu verringern. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch.
- Seite 4 Schutzklasse III. Entsorgen Sie elektrische Produkte nicht mit dem allgemeinen Hausmüll. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden nach einer Recyclingberatung. Konformitätszeichen ‐ Entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Mähroboter arbeiten, indem sie regelmäßig kleine Schnitte des Grases machen, um eine festgelegte Höhe beizubehalten.
- Seite 5 • Vermeiden Sie es , den Mäher auf nassem Gras zu betreiben. • Entfernen Sie vor dem Mähen das Hundechaos. • Überprüfen Sie die Schneidwerkzeuge und ihre Befestigungselemente vor jedem Gebrauch visuell auf Beschädigungen. Um ein Ungleichgewicht zu vermeiden, sollten beschädigte oder verschlissene Teile ausgetauscht werden.
- Seite 6 Arten von drahtlosen Systemen wie Fernbedienungen, Funksendern, Hörschleifen, unterirdischen elektrischen Tieren Fechten oder ähnliches. ELEKTRISCHE SICHERHEIT • Betreiben Sie den Mäher nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, z. B. in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Mäher können manchmal Funken erzeugen, die den Staub und die Dämpfe entzünden können.
- Seite 7 Insekten, Schnecken und Schnecken in Spalten des Mähers nisten oder überwintern können. Diese können kleine Kreaturen / Nagetiere anziehen, die den Mäher beschädigen können, wenn sie nicht abgeschreckt werden. • Überprüfen Sie vor der Verwendung des Mähers und nach einem Aufprall auf Verschleißerscheinungen und Beschädigungen und reparieren oder ersetzen Sie ihn bei Bedarf.
- Seite 8 WAS IST IN DER BOX 1 Begrenzungsdraht x100 m / 9 Ladestangen x2 150 m* 2 Begrenzungsdrahtstifte Klingenschrauben 10 Ladestation x120 / 180* 3 Ladestation x10 6 Draht 11 Mähroboter Bodenschraube x4 4 Klingen x9 spleißer x4 7 Stromversorgung 8 Inbus-Tool * Je nach Modell (600i/1400i) RASENVORBEREITUNG FÜR DEN MÄHROBOTER...
- Seite 9 Es kann Teile Ihres Gartens geben , die für Ihren Mähroboter eine Herausforderung oder sogar unmöglich sein werden. Ihr Mähroboter wird nicht über den Grenzdraht hinausgehen , den Sie in Ihrem Garten verlegen müssen. Es wird die Richtung ändern , wenn es darum geht, kontaktiere mit Dingen wie: •...
- Seite 10 VERBESSERND ODER VERMEIDEND PROBLEM FLÄCHEN HINDERNISSE DERARTIG WIE BAUM WURZELN AUF RASEN Wenn eine Baumwurzel in den Eine Lösung besteht darin, den Alternativ können Sie die Umfang Ihres Schnittbereichs Umfang um die Baumwurzel zu Baumwurzel entfernen und die hineinragt, würde dies ein nehmen und diesen Bereich resultierende unebene Problem für den Mäher...
- Seite 11 INSTALLATION DER AUFLADUNG STATION Finden Sie einen Standort mit Zugang zu Strom, Der Standort der Ladestation sollte flach und um sicherzustellen, dass der Mäher die sicher sein, ohne Bewegungsgefahr, wenn er Ladestation gegen den Uhrzeigersinn verlassen neben einer barrierefreien Randkante platziert kann.
- Seite 12 Sie müssen den Kunststoffmantel vom Ende Der Ladeständer hat hinten eine Nachhut (grau des Drahtes abisolieren, bevor Sie ihn anschließen. dargestellt), die nach vorne klappt. Das Verdrehen der freiliegenden Drähte nach dem Freilegen trägt zu einer guten Verbindung bei. Drücken Sie die Ladesäulenhaube nach vorne, um Die gefederte Klemme muss angehoben werden, um die Verkabelungsklemmen freizulegen.
- Seite 13 Wenn Sie Ihren Grenzdraht fertiggestellt haben, Speisen Sie das Stromkabel durch die andere Seite muss er zur Ladestation zurückkehren und durch der Basisstation ein. das Gerät gefüttert werden und am schwarzen Terminal eingesteckt werden. Achten Sie auf die Kabelverschraubungen, da es Drücken Sie das Netzkabel an ihren Platz.
- Seite 14 Schrauben Sie dann den Außenring an , um das Sobald die Basisstation vollständig verdrahtet ist, Kabel an Ort und Stelle zu befestigen und das kann sie mit den vier mitgelieferten Schrauben Eindringen von Wasser zu verhindern. befestigt werden. Verwenden Sie den mitgelieferten Inbusschlüssel , um sie sicher einzuschrauben , um sicherzustellen, dass sie vollständig eingesetzt und bündig mit der Stationsbasis verbunden sind.
- Seite 15 LEGEN DAS GRENZE DRAHT Halten Sie den Draht mindestens die ersten 2 m Platzieren Sie die Heringe in Abständen von ca. 1m gerade. Dies soll es dem Mäher ermöglichen, mit auf geradem und ebenem Boden, 30cm bis 50cm auf Leichtigkeit zum Ladeständer zurückzukehren. Kurven und Ecken.
- Seite 16 BEDIENUNG DAS MÄHER Platzieren Sie den Mäher auf der Basisstation mit Drücken Sie die STOP-Taste den Rädern an den Griffen und den beiden Stiften, die in die Vorderseite des Mähers eingerastet sind. Hinweis: Der Mäher muss mit mindestens 70% Kapazität aufgeladen werden, bevor er seine Station verlässt.
- Seite 17 STEUERUNG GREMIUM VERSTELLUNG DER SCHNITTHÖHE 1. Öffnen Sie den Knopfdeckel. 2. Die Schnitthöhe kann durch Drehen des Einstellknopfes von 2,5 cm auf 5,5 cm eingestellt werden. ERSTE SCHRITTE Einstellen der Schnitthöhe Der erste Schnitt der Saison oder langes dickes nasses Gras benötigt die höchste Einstellung (5,5 cm). Reduzieren Sie allmählich auf die gewünschte Höhe, sobald der gesamte Boden bedeckt ist.
- Seite 18 Erste Zeit aus beim Bedienfeld fordert Sie ersten Einschalten auf, einen PIN-Code festzulegen Bitte merken Sie sich den von Ihnen festgelegten PIN-Code Wenn Sie den Startknopf drücken und die Klappe schließen, startet der Mäher einen Umkreiskreis , nach dem er nach dem Zufallsprinzip mit dem Rasenmähen beginnt. Erste Auszeit Die ersten paar Mähungen erscheinen zufällig und unfertig, das ist normal.
- Seite 19 Macht Macht 1. Drücken Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang. 1. Drücken Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang. 2. Geben Sie den von Ihnen festgelegten 4- Buchstaben-PIN-Code ein. 3. Der Mäher wartet nun auf weitere Anweisungen im Standby-Modus . Beginnen Sie mit dem Mähen Standardmähmodus fährt der Mäher 1.
- Seite 20 Arbeit Zeit Einstellung Dies ist die Zeitspanne, in der der Mäher aktiv sein wird. Dazu gehört auch die Ladezeit. Zum Beispiel: Wenn er auf 8 Stunden eingestellt ist und der Mäher ab 20:00 Uhr in Betrieb ist, wird er bis 4:00 Uhr morgens betrieben.
- Seite 21 Aufladu 1. Stellen Sie den Mäher in die Station (oder drücken Sie die HOME-Taste). 2. Der Mäher wird bis zu 100% aufgeladen und geht dann in den Standby-Modus. 3. Der Mäher wird wieder aufgeladen, wenn der Akku niedriger als 75% ist. Der Mäher lädt seine Station durch die beiden Ladestangen auf.
- Seite 22 Aufladu Sie können bis zu 5 Zonen in Ihrem Garten einrichten. Dies ermöglicht es Ihnen, Bereiche Ihres Gartens zu entscheiden, die mehr oder weniger Aufmerksamkeit benötigen. Eine Zone wird danach festgelegt , wie weit entlang des Grenzdrahtes von der Basisstation entfernt.
- Seite 23 Spirale mähen 1. Stellen Sie den Mäher in den Garten. Der Mäher kann innerhalb der Umfangsgrenze platziert werden und die Spiralmähfunktion mäht 2. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü 5 Minuten lang in relativ gleichmäßigem 1 aufzurufen. Spiralmuster. Dies ist nützlich, wenn Sie einen 3.
- Seite 24 Regen Modus Der Regenmodus legt fest, ob der Mäher bei Regen ausgeht oder nicht. Wenn Sie dies deaktivieren , kann der Mäher bei Regen weiterarbeiten. WARNUNG Die Aktivierung bei Starkregen und Sturm vermeiden. Nasses Gras verursacht eine zusätzliche Belastung für den Mäher und die Mähzeit kann verkürzt werden. In einigen Fällen kann es vorkommen, dass der Mäher bei Regen nicht zur Ladestation zurückkehrt.
- Seite 25 Veränderung STECKNADEL 1. Der PIN-Code sollte nach dem Einschalten, dem 1. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü 1 Drücken der STOP-Taste und vor dem Löschen aufzurufen. Fehlerstatus und dem Ändern des PIN- 2. Wählen Sie "Einstellung", um das Untermenü 2 Codes eingegeben werden.
- Seite 26 Arbeit Retten Macht & LED Indikator Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach 2 Minuten aus, der Mäher schaltet sich nach jeweils 8 Minuten ohne Benutzereingriff aus. 1. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü 1 aufzurufen. 2. Wählen Sie "Einstellung", um das Untermenü...
- Seite 27 REPARATUR DAS GRENZE DRAHT Wenn der Grenzdraht aus irgendeinem Grund Der Clip hat zwei Kanäle. Drücken Sie ein Ende in durchtrennt wird oder bricht (angezeigt durch einen Kanal und das andere Ende in den anderen. durchgehend rotes Licht an der Ladestation), Der Draht muss direkt hinein.
- Seite 28 ERSETZEND DAS KLINGEN 1. Schalten Sie den Mäher von 6. Legen Sie die Klinge über das erhöhte Schraubenloch. 2. Schutzhandschuhe tragen 7. Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um die 3. Drehen Sie den Mäher auf den Kopf. Schneidklinge an der Klinge zu befestigen. Die 4.
- Seite 29 FEHLERBEHEBUNG Fehlermeldung Verursachen Lösung Mäher außen Mäher ist außerhalb des Platzieren Sie den Mäher Perimeters. innerhalb des Umfangs. Mäher angehoben Der Mäher wird vom Boden Bewegen Sie den Mäher in einen weggehoben. flachen Teil des Rasens. Mäher gekippt Der Mäher ist zu stark geneigt. Bewegen Sie den Mäher in einen flachen Teil des Rasens.
- Seite 30 INSTANDHALTUNG 1. Überprüfen und reinigen Sie den Mäher regelmäßig einmal pro Woche. 2. Wenn Sie den Mäher zum ersten Mal benutzen, sollten die Klingenplatte, die Schutzplatte und die Klingen einmal im Monat überprüft werden. 3. Es ist wichtig, dass sich die Klingen und die Klingenplatte leicht drehen lassen. 4.
- Seite 31 Code unten, um APP herunterzuladen und zu installieren. APP Download QR CodeSmart Life APP Icon Weitere Informationen zur Anwendung unter www.mountfield.cz Produktentsorgung Schützen Sie die Umwelt! Entsorgen Sie das Elektrogerät nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll! Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU müssen verschlissene Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und dem ökologischen Recycling...
- Seite 32 60 dB(A) / 65 dB(A) Technische Dokumentation gespeichert ‐ Technische Dokumentation gespeichert ‐ Technische Dokumentation verfügbar : Mountfield, a.s., Technical dpt., Všechromy 56, CZ‐251 63 Strančice Daytime - Ausgabedatum : 06.12.2021 Verantwortliche Person/Position ‐ Verantwortliche Person/Funktion ‐ Verantwortliche Person/Position: Mgr.