Verwandte Anleitungen für Melinera HL-1860
Inhaltszusammenfassung für Melinera HL-1860
- Seite 1 holzlaterne holzlaterne lanterne en bois Gebrauchsanleitung Notice d‘utilisation lanterna in legno Wooden lantern Istruzioni per l‘uso Instructions IAN 109984...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Contents Lieferumfang ............4 Éléments livrés ............. 6 Technische Daten ..........4 Données techniques ........... 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ....4 Utilisation conforme ..........6 Sicherheitshinweise ..........4 Consignes de sécurité ........6 Verwendung ............4 Utilisation ............. 6 Reinigung und Pflege .........
- Seite 4 • Stellen Sie die Laterne in unerreichbare Herzlichen Glückwunsch! Nähe für Kinder und Tiere! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- • Lassen Sie den Artikel bei Gebrauch niemals wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich unbeaufsichtigt! vor der ersten Verwendung mit dem Artikel •...
- Seite 5 reinigung und Pflege • Reinigen Sie die Laterne mit einem trockenen Reinigungstuch. • Reinigen Sie die Glasscheiben mit einem fusselfreien Tuch und Glasreiniger. • Verwenden Sie bei stärkeren Verschmut- zungen ein mildes Spülmittel. Nie mit scharfen Pflegemitteln reinigen! hinweise zur entsorgung Verpackung und Artikel bitte umweltgerecht und sortenrein entsorgen! Entsorgen Sie den Artikel über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb...
- Seite 6 • Tenir les lanternes hors de portée des enfants Félicitations ! et des animaux ! Vous avez acquéri un produit de haute qualité. • Ne jamais laisser le produit sans surveillance Apprenez à connaître le produit avant sa pre- lorsqu‘il est utilisé ! mière utilisation.
- Seite 7 Mise au rebut L’emballage et l’article doivent être éliminés de manière favorable à l’environnement. Eliminez l’article par l’intermédiaire d’une entreprise de recyclage autorisée ou via les services com- pétents de votre commune. Veuillez tenir compte des directives actuelles en vigueur. IAN : 109984 Service Suisse Tel.
- Seite 8 • Collocare le lanterne in luoghi non raggiungi- Congratulazioni! bili dai bambini e dagli animali! Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto • Non lasciare mai incustodito il prodotto quan- altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro- do viene utilizzato! dotto prima di prenderlo in funzione.
- Seite 9 Pulizia e cura • Pulire le lanterne con un panno asciutto. • Pulire le parti in vetro con un panno senza pilucchi e un prodotto detergente per vetri. • In caso di elevato grado di sporcizia, utilizzare un prodotto detergente delicato. Non pulire mai con prodotti detergenti aggressivi! smaltimento...
- Seite 10 • Glass is fragile and can lead to serious injury Congratulations! if it breaks. Should the glass break, remove it With your purchase you have decided on a carefully, and discontinue use of the article. high-quality product. Get to know the product •...
- Seite 11 disposal Please dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner, separating different materials for recycling as required! Dispose of this item through an authorised disposal company or through your local waste disposal facilities - ask your local authority for information if further guidance is required.
- Seite 12 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg Version: 08/2015 Delta-Sport-Nr.: HL-1860 IAN 109984...