Inhaltszusammenfassung für Sunrise Medical Sopur M6
Seite 1
Sopur M6 ® Fachhändler: Dieses Handbuch muss dem Benutzer des Rollstuhls ausgehändigt werden. Benutzeranweisungen Benutzer: Vor dem Gebrauch des Rollstuhls lesen Sie bitte das gesamte Handbuch, und bewahren Sie es für zukünfti gen Bedarf auf.
Seite 2
Laufenden halten. Sie können Ihr Produkt auch hier registrieren: www.SunriseMedical.com/register ANTWORTEN AUF IHRE FRAGEN Ihr autorisierter Sunrise Medical Fachhändler kennt Ihren Rollstuhl am besten und kann Ihnen die meisten Fragen über die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung des Rollstuhls beantworten.
Seite 3
HINAUFFAHREN ............9 XIII. BESCHRÄNKTE GARANTIE VON SUNRISE MEDICAL ..19 C. AUFSTIEG ÜBER EINE TREPPE ........9 D.
Seite 4
Sicherheitsoptionen, die Sie wählen können. Lassen Sie sich von Ihrem auto- Lesen Sie die Warnungen immer wieder, bis diese zur selbstverständlichen risierten Sunrise Medical Fachhändler und Ihrem Therapeuten über die beste Gewohnheit für Sie geworden sind. Konfiguration und die besten Optionen beraten.
Seite 5
Gebrauch von zusätzlich angebauten Komponenten können schreiten. Das Überschreiten der Höchstlast kann zu Schäden am Stuhl, zu von Sunrise Medical als dem Hersteller nicht beurteilt werden. Für daraus Fallen oder Kippen, Verlust der Kontrolle und zu schweren Verletzungen des entstehende Schäden haften wir nicht.
Seite 6
Umkippgefahr erhöhen. Wenn Ihr Stuhl NICHT mit einer Transitoption ausgestattet ist: Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Sunrise Medical Fachhändler, 1. Lassen Sie NIEMALS jemanden auf diesem Stuhl sitzen, solange er BEVOR Sie den Rollstuhl modifizieren oder Einstellungen daran vor- sich in einem fahrenden Kraftfahrzeug befindet.
Seite 7
Fallen verhindern, falls der Stuhl Sie am besten geeignet ist. kippt). b. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Sunrise Medical 4. Strecken oder lehnen Sie sich NIE nach hinten, wenn am Stuhl keine Fachhändler, BEVOR Sie diesen Rollstuhl modifizieren oder Sicherheitsräder in Position sind.
Seite 8
DEUTSCH VI. WARNUNGEN: FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH F. RAMPEN, STEIGUNGEN/GEFÄLLE UND HÄNGE 2. Legen Sie vorher die Hinterrad-Feststellbremse an, um zu verhindern, dass die Räder ins Rollen kommen. WARNUNG HINWEIS: Dies verhindert aber NICHT, dass Ihr Rollstuhl umkippt oder von Ihnen wegrutscht. Das Befahren einer Steigung, was Rampen und seitliche Gefälle einschließt, 3.
Seite 9
DEUTSCH VII. WARNUNGEN: FALLEN UND KIPPEN C. AUFSTIEG ÜBER EINE TREPPE WARNUNG WARNUNG Bevor Sie dem Benutzer helfen, lesen Sie unbedingt die Warnungen „Für Begleitpersonen“ und befolgen Sie 1. Das Hinaufziehen auf Treppen wird für Fahrer mit einem Körpergewicht über 113 kg NICHT empfohlen. alle entsprechenden Anweisungen.
Seite 10
Befestigungsteile. Bei Verwendung von ungeeigneten Befestigungsteilen kann Ihr Rollstuhl funktionsunfähig werden. WARNUNG Verwenden Sie NUR vom autorisierten Sunrise Medical Fachhändler gelieferte Befestigungsteile (bzw. Teile desselben Typs mit derselben In den meisten Fällen können Sicherheitsräder helfen zu verhindern, Festigkeit, die den Angaben entsprechen).
Seite 11
WARNUNG WARNUNG Benutzen Sie diesen Rollstuhl NUR, wenn Sie sich vergewissert haben, Die Verwendung eines anderen als einem von Sunrise Medical genehmigten dass beide Steckachsen (Hinterrad) verriegelt sind. Eine unverriegelte Sitzsystems kann den Schwerpunkt dieses Stuhls verlagern. Dadurch kann Achse kann sich während der Fahrt lösen und ein Fallen verursachen.
Seite 12
DEUTSCH IX. EINRICHTUNG, EINSTELLUNG UND BENUTZUNG HINWEISE ZUM DREHMOMENT: Eine Drehmoment-Einstellung ist die optimale Stärke, mit der eine bestimmte Schraube angezogen werden soll. Wenn spezifische Drehmomente angegeben sind, ist es wichtig, dass diese verwendet werden. Sind keine spezifischen Werte angegeben, ist ein Drehmoment von 6,8 Nm [60 in-lbs] anzuwenden.
Seite 13
DEUTSCH IX. EINRICHTUNG, EINSTELLUNG UND BENUTZUNG D. INTEGRIERTE FUSSRASTEN Einstellung a. Entfernen Sie die Befestigungsschrauben an der Oberseite der Fußrastenrohre. b. Die Einsätze dürfen dabei nicht entfernt werden. Verschieben Sie das Fußrastenrohr im vorderen Rahmenrohr, bis die gewünschte Höhe erreicht ist.
Seite 14
DEUTSCH IX. EINRICHTUNG, EINSTELLUNG UND BENUTZUNG Breitenverstellung des Radstandes Mit der Breitenverstellung des Radstandes kann der Fahrer die Räder näher an die Hüften heran bzw. wei- ter von den Hüften weg bringen. Dadurch kann der Radabstand eingestellt werden, um das Schieben mit maximaler Effizienz zu ermöglichen.
Seite 15
Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren auto- risierten Sunrise Medical Fachhändler. Wenn Sie danach immer noch Probleme haben, wenden Sie sich an den Sunrise Medical Kundendienst. Informationen darüber, wie Sie Ihren autorisierten Fachhändler oder den Sunrise Kundendienst kontaktieren können, finden Sie im Abschnitt „Einführung“.
Seite 16
Siehe die Anweisungen zur Einstellung der Lenkrad- gabeln. Vergewissern Sie sich, dass beide vorderen Lenkräder gleichzeitig den Boden berüh- ren. Überprüfen Sie dies auf ebenem Untergrund. Wenden Sie sich an den autorisierten Sunrise Medical Fachhändler. 930457 Rev. E...
Seite 17
Sunrise Medical Fachhändler bevor Sie ihn benutzen. Überprüfen und warten Sie alle Posten auf der „Wartungsliste“. 3. Wenn Sie den Rollstuhl länger als drei Monate einlagern, lassen Sie ihn vor dem Gebrauch von einem autorisierten Sunrise Medical Fachhändler überprüfen. 930457 Rev. E...
Seite 18
Sunrise Medical empfi ehlt dringend, alle Informationen für den Benutzer, die mit Ihrem FMG-Produkt mitgeliefert werden, vor dem erstmaligen Gebrauch SUNRISE MEDICAL ist nach ISO 13485 zertifi ziert und garantiert damit die sorgfältig durchzulesen und sicherzustellen, dass alles verstanden wurde.
Seite 19
Der Rollstuhl wird nicht bestimmungsgemäß verwendet cken oder reparieren lassen. b. Der Rollstuhl wird nicht gemäß den Empfehlungen im 2. Senden Sie den Rollstuhl bzw. die Teile frachtfrei an Sunrise Medical Besitzerhandbuch gewartet. unter der folgenden Adresse: 2842 N. Business Park Avenue, Fresno, 3.