Simplified operation:
The double-function Start/Lift Lever serves also
as the power
switch;
it starts the platter revolving and engages the
mechanism
that lifts and lowers the tonearm
gently to and from the
spinning record,
Fine
speed
adjustment:
Accurate
ahead adjustment
can
be made
by
observing the strobo markings on the periphery
of the platter. Since a
DC servo-motor mechanism
is employed, variations in the frequency of
the power supply are unrelated to the operation of the turntable. No
frequency
changeover
countermeasures
are required
in the event of
moving
to a region
where
the frequency
of the power
supply
is
different from the area where you purchased your turntable.
Plattenspieler | mit Direktantrieb:
Die Aufstellung dieses Gerates i ist sehr
einfach.
Da stérungsanfallige
Ubertragungsmechanismen
wie
Riemen
und
Spannrollen
und
damit
verbundene
Justierungen
voilkommen
unndtig sind, ist die Wartung stark vereinfacht.
Die Verwendung
des
D-D-Systems verbessert
Faktoren wie Gleichlaufstérungen und Signal-
Rauschverhdaltnis betrachtlich.
Vereinfachter
Betrieb:
Der Doppelfunktionshebel
fiir Start und Ton-
armhub
dient
auch
als
Netzschalter;
er
startet
die
Drehung
des
Plattentellers
und
!a&t den
Mechanismus
eingreifen,
der den Tonarm
sanft auf die sich drehende Schallplatte absenkt bzw. von ihr abhebt.
Drehzahifeineinstellung: Durch Beobachtung der Stroboskopmarkierun-
gen auf dem
Rand des plattentellers kann genaue Drehzahleinstellung
gemacht
werden.
Da
ein
Gleichstrom-Servomotormechanismus
ver-
wendet wird, haben Anderungen der Netzfrequenz keinen Einflu® auf
den Betrieb des Plattenspielers.
Bei Umzug
in ein Gebiet
mit einer
anderen Netzfrequenz ist keine Frequenzumstellung erforderlich.
Direkt ablesbare Nadeldruckskala:
Die Nadeldruckeinstellung geschieht
einfach mit der schnellen, fummelfreien Nadeldruckeinstellskala.
Langlebige Messerschneidenunterstiitzung: Dank dem einzigartigen Mes-
serschneidensystem
unterliegt die Tonarmstiitzung keiner ibermaRigen
Reibung,
wodurch
der Tonarm
der Schaliplattenrille viele Jahre lang
genau und glatt folgen kann.
Der Tonarm mit allem Zubehdr versichert genaue Rillenabtastung: Die
Anti-Skatingeinrichtung
und
die Querbalance
garantieren stabilisierte
HiFi-Wiedergabe durch Ausschaltung unnatiirlicher Belastung der Nadel-
spitze.
Ausgangskabel
mit niedriger Kapazitat fiir optimale CD-4 Wider-gabe:
Die
in
threm
Plattenspieler
verwendeten
Ausgangskabel
sind
ab-
geschirmte
Kabel
mit
niedriger
Kapazitat.
Dadurch
kdnnen
sie bei
Installierung von mit CD-4 verwendbarem
Tonabnehmer
(und Nadel)
zum
Abspielen
von
quadraphonischen
CD-4
Schallplatten verwendet
werden.