Werbung
ENGLISH
Keep battery out of childrens reach. To
swallow a battery could be fatal. If this
happens seek medical attention at once.
Before disposal always cover the battery in
plastic tape to avoid possible short circuit.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
DEUTSCH
Batterien auBer Reichweite von Kindern
halten. Das Verschlucken einer Batterie
kann lebensbedrohliche Folgen haben.
Ntitigenfalls sofort einen Arzt aufsuchen.
Vor dem Entsorgen der Batterie die Pole
mit Klebeband abkleben, um Kurzschluss
zu vermeiden.
DIESE ANLEITUNG AUFBEWAHREN.
FRANc;AIS
Gardez la pile hors de portee des enfants.
Avaler une pile peut etre fatal. Si cela
se produit, appelez immediatement un
medecin. Avant de mettre la pile au rebut,
couvrez-la d'une bande plastique pour
eviter tout court-circuit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
NEDERLANDS
Houd batterijen buiten bereik van kinde
ren. Het inslikken van een batterij kan
levensbedreigend zijn. Zoek onmiddellijk
medische hulp wanneer dit onverhoopt
gebeurt. Om het risico op kortsluiting te
voorkomen, de batterij altijd afdekken met
plakband/kunststof tape voordat je hem
wegdoet.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.
2
DANSK
Batteriet ska I opbevares utilg�ngeligt for
b0rn. Det kan v�re livsfarligt at sluge et
batteri. S!2lg straks l�gehj�lp, hvis det
sker. F0r bortskaffelse skal batteriet altid
d�kkes med plasttape for at forhindre
kortslutning.
GEM DISSE ANVISNINGER.
ISLENSKA
Geymio rafhltiour par sem born na ekki
til. Pao getur verio banv�nt ao gleypa
rafhltiour. Ef pao gerist ska I leita strax
til l�knis. Hyljio rafhltiournar meo plast
lfmbandi aour en peim er fargao til ao
koma f veg fyrir mtigulegt skammhlaup.
GEYMIO PESSAR LEIOBEININGAR.
NORSK
Hold batterier utilgjengelig for barn. ft.
svelge et batteri kan v�re livsfarlig. Ta
kontakt med din lege umiddelbart hvis
dette skulle skje. For a unnga risiko for
kortslutning, dekk alltid batteriet med
plastteip for du kasserer det.
SPAR PA DISSE INSTRUKSJONENE.
SUOMI
Sailyta paristot/akut lasten ulottumat
tomissa. Pariston/akun nielaiseminen
saattaa olla hengenvaarallista. Jos lapsi
nielaisee pariston/akun, hakeutukaa valit
ttimasti laakarin hoitoon. Oikosulun valtta
miseksi pariston/akun navat tulee peittaa
muoviteipilla ennen sen havittamista.
SAILYTA NAMA OHJEET.
Werbung
