Hitachi UTOPIA R32 Serie Bedienungsanleitung Seite 112

• Utilice gas nitrógeno para el soplado durante la soldadura de las tuberías. De lo contrario se
producirá una gran cantidad de oxidación dentro de las tuberías. Esta capa se desprenderá
después del funcionamiento y circulará por el circuito obstruyendo las válvulas de expansión y
afectando negativamente al compresor.
• Tape el extremo de la tubería cuando tenga que introducirla a través de un orificio o si no
termina la instalación. No deje las tuberías en el suelo sin tapar los extremos con una tapa o con
cinta adhesiva.
• En caso de no terminar los trabajos de la instalación en el momento, suelde los extremos de la
tubería para cerrarlos y cárguela con nitrógeno sin oxígeno con una válvula tipo Schrader para
evitar la generación de humedad y la contaminación con partículas extrañas.
Si la tubería pasa por un orificio en la pared:
No deje la tubería directamente en el suelo:
En caso de lluvia:
En caso de que la tubería de cobre sea suministrada en rollos, coloque un tapón en el extremo
y desenróllelo apoyado en el suelo, de forma que el movimiento de giro del rollo al desplegarse
conforme un tubo recto.

NOTA
• Habitualmente los rollos de tubería de cobre frigorífico incorporan tapones de cierre en sus
extremos.
• En el caso de que el rollo de tubería no incorpore tapones, compruebe si el interior de la tubería
está limpio. En caso contrario, emplee un rollo de tubería nuevo.
• También puede tapar el extremo de la tubería, de forma provisional, con cinta adhesiva de
buena calidad.
• No enrolle y desenrolle la tubería constantemente, ya que se alteran las propiedades del cobre
para tuberías de refrigerante, volviéndose más rígida y quebradiza.
PMES0654 rev.0 - 12/2023
In Case of Getting the Pipe
Through a Hole in the Wall
Incorrect
Correct
Hole Hole
Attach a cap or put a plastic bag
over the pipe end.
In Case of Rain
Correct Incorrect
Rain water
can come in.
Rubber Band
Attach a cap or put a plastic
bag over the pipe end.
In Case of Getting the Pipe
Through a Hole in the Wall
Correct
In Case of Getting the Pipe
Correcto
Through a Hole in the Wall
Orificio
Orificio Correct Hole
Do not place the pipe
directly on the ground.
Attach a cap or put a plastic bag
Tapón o bolsa de plástico
Hole
Correct
over the pipe end.
Correcto
In Case of Rain
Attach a cap or put a plastic bag
Correct
over the pipe end.
In Case of Rain
Rain water
Tapón o bolsa de plástico
Attach a cap or put a plastic
Correct
can come in.
bag over the pipe end.
Correcto
Puede entrar el
Rain water
agua de la lluvia can come in.
Rubber Band
Attach a cap or put a plastic
bag over the pipe end.
Tapón o bolsa de plástico
Attach a cap or put a plastic
bag over the pipe end.
Incorrect Correct
Incorrecto
Incorrect
Hole
Attach a cap
Hole
Incorrect
bag over the
Incorrecto
Incorrect
Incorrect
Incorrecto
Brida de caucho
Rubber Band
18
Do not pla
directly on
Do not
directly
Correct
Attach a c
bag over t
5