rem Inhalt auch Widerrufslisten auf Ihren Computer zu downloaden. MS verpflichtet sich,
beim Downloaden solcher Widerrufslisten weder persönliche Informationen noch sonstige
Information von Ihrem Computer abzurufen. Eigentümer sicheren Inhalts verlangen von
Ihnen möglicherweise auch, dass Sie einige der DRM-Komponenten in dieser Software ak-
tualisieren ("DRM-Updates"), bevor Sie auf deren Inhalt zugreifen. Wenn Sie versuchen,
solchen Inhalt wiederzugeben, wird Sie die MS-DRM-Software benachrichtigen, dass ein
DRM-Update erforderlich ist, und Sie dann um Ihre Zustimmung bitten, bevor das DRM-
Update gedownloadet wird. DRM-Software von Drittanbietern verhält sich möglicherweise
genauso. Wenn Sie das Update ablehnen, werden Sie nicht auf Inhalt zugreifen können, für
den das DRM-Update erforderlich ist; Sie können jedoch weiterhin auf ungeschützten In-
halt und auf sicheren Inhalt zugreifen, für den das Update nicht erforderlich ist.
BESCHREIBUNG ANDERER RECHTE UND EINSCHRÄNKUNGEN.
•
Sprach-/Handschriftenerkennung. Für den Fall, dass die SOFTWARE eine oder meh-
rere Komponenten zur Sprach- und/oder Handschriftenerkennung enthält, wird darauf
hingewiesen, dass es sich bei der Sprach- und Handschriftenerkennung grundsätzlich um
statistische Prozesse handelt und dass bei der Erkennung Ihrer Handschrift durch die
Komponente sowie bei der endgültigen Konvertierung in Text Fehler auftreten können.
Weder MEDION noch deren Lieferanten können für Schäden haftbar gemacht werden,
die durch Fehler im Sprach- und Handschriftenerkennungsprozess entstanden sind.
•
Einschränkungen im Hinblick auf Zurückentwicklung (Reverse Engineering),
Dekompilierung und Disassemblierung. Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE zu-
rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, es sei denn, dass (und nur
insoweit) diese Einschränkung durch das anwendbare Recht ausdrücklich untersagt ist.
•
Einziges GERÄT. Die GERÄTE-Software wird in Verbindung mit dem GERÄT als einheit-
liches integriertes Produkt lizenziert. Die GERÄTE-Software, die im ROM (Read Only Me-
mory = Nur-Lese-Speicher) des GERÄTS installiert ist, darf nur als Teil des GERÄTS ver-
wendet werden.
•
Einziges EULA. Das Paket für das GERÄT enthält möglicherweise mehrere Versionen
dieses EULAs, wie z.B. mehrere Übersetzungen und/oder Medienversionen dieses EULAs
(z.B. im Benutzerhandbuch und in der Software). Selbst wenn Sie mehrere Versionen
des EULAs erhalten, verfügen Sie nur über eine Lizenz für eine (1) Kopie der GERÄTE-
Software.
•
KEINE VERMIETUNG. Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE zu vermieten, zu verle-
asen oder zu verleihen, außer wenn dies von MEDION für geleaste Hardware speziell au-
torisiert wurde.
GENEHMIGTER ZUSÄTZLICHER TEXT, FALLS DAS GERÄT GELEAST IST:
GELEASTE HARDWARE. Falls Sie das GERÄT unter den Bestimmungen eines Leasingvertrags
von MEDION oder einem Drittvertreter von MEDION erhalten, gelten die folgenden zusätzlichen
Bestimmungen: (i) Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE als Teil der Übertragung des GERÄTS
an einen anderen Benutzer zu übertragen, unabhängig davon, ob eine dauerhafte Übertragung
der SOFTWARE zusammen mit dem GERÄT in diesem EULA anderweitig gestattet wird oder nicht,
(ii) Ihre Rechte in Bezug auf Updates der SOFTWARE werden durch den Leasingvertrag festge-
legt, den Sie für das GERÄT unterzeichnet haben, und (iii) Sie sind nicht berechtigt, die
SOFTWARE nach Ablauf Ihres Leasingvertrags zu verwenden, es sei denn, Sie kaufen das GERÄT
von MEDION.
•
Softwareübertragung. Sie sind berechtigt, alle Ihre Rechte aus diesem EULA dauerhaft
zu übertragen, vorausgesetzt, die Übertragung erfolgt als Teil eines Verkaufs oder einer
Übertragung des GERÄTS, Sie behalten keine Kopien zurück, Sie übertragen die vollständi-
ge SOFTWARE (einschließlich aller Komponenten, der Medien und der gedruckten Materia-
lien, aller Updates, dieses EULAs und, sofern anwendbar, des/der Certificates of Authenti-
city (Echtheitszertifikat)), und die/der Empfänger/in stimmt den Bestimmungen dieses EU-
LAs zu. Sofern die SOFTWARE ein Update ist, muss jede Übertragung auch alle früheren
Versionen der SOFTWARE umfassen.
48
D
D
E
U
T
S
C
H
E
U
T
S
C
H