Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kathrein UFS 80si Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kathrein Anleitungen
  4. Empfänger
  5. UFS 80si
  6. Betriebsanleitung

Kathrein UFS 80si Betriebsanleitung

Hdtv-sat-receiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UFS 80si:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung
Deutsch
UFS 80si/sw
HDTV-Sat-Receiver

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kathrein UFS 80si

Inhaltszusammenfassung für Kathrein UFS 80si

  • Seite 1 Betriebsanleitung Deutsch UFS 80si/sw HDTV-Sat-Receiver...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........2 Aufnahme „Einmalig“ ........44 Aufnahme „Täglich“ .......... 45 Vorwort ............4 Aufnahme „Wöchentlich“ ........45 Aufnahmeplan ..........46 Sicherheitshinweise - Wichtige Hinweise ........5 Überschneidungen von Aufnahmen ....46 Mediacenter..........47 Anschluss und Inbetriebnahme ....9 Allgemeine Informationen zu Lieferumfang ..........
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Datum und Uhrzeit ........68 Antennen-Konfiguration ......68 Hauptmenü - Service-Menü ...... 69 Software-Aktualisierung ......69 Software-Aktualisierung über SAT ....69 Software-Aktualisierung über USB ....71 Werkseinstellung laden (Werks-Reset) ..72 Hauptmenü - Sprachauswahl ....73 Bedienung ohne Fernbedienung ..... 74 Ausnahmebetrieb ........

  • Seite 4: Vorwort

    Receiver, um Strom zu sparen, bei längeren Fernsehpausen vom Netz. Bei kürzeren Pausen können Sie den Receiver mit der Fernbedienung auf Stand-by schalten, sodass nur ein Minimum an Strom verbraucht wird. Wir wünschen Ihnen einen guten Empfang und viel Freude an Ihrem neuen HDTV-Receiver. KATHREIN-Team...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise - Wichtige Hinweise

    Sicherheitshinweise - Wichtige Hinweise Sie fi nden auf diesen beiden Seiten wichtige Hinweise zum Betrieb, Aufstellungsort und Anschluss des Gerätes. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Netzkabel der Antenne und dem Fernsehgerät bzw. dem Kabelnetz und dem PC her- Achten darauf, dass...
  • Seite 6 Sicherheitshinweise - Wichtige Hinweise Stellen Sie keine Gegenstände auf schalten Sie das Gerät rechtzeitig vor das Gerät. Halten Sie einen Freiraum, dem Aufnahmezeitpunkt wieder ein. sofern in den Kapiteln „Anschluss und Inbetriebnahme“ bzw. „Montage“ der Aufstellungsort mitgelieferten Anleitung nichts an- deres angegeben ist, von mindestens Jedes elektronische Gerät entwickelt 10 cm über, 2 cm zu jeder Seite und...
  • Seite 7 Firma Kathrein zur Verfügung gestellt wurden, führen zum Verlust des Gewährleistungsanspruches! Die Kosten für Versand und Reparatur an Receivern, die durch das Verwenden von Software und Applikationen verursacht wurden, die nicht von der Firma Kathrein zur Verfügung gestellt wurden, sind von Ihnen selbst zu tragen! Verwenden Sie deshalb für Ihren Receiver ausschließlich Software und Applikationen, die von der Firma...
  • Seite 8 Dieses Gerät macht von rechtlich geschützten Technologien Gebrauch, die durch Patente in den USA und durch andere Immaterialgüterrechte auch in anderen Ländern geschützt sind. KATHREIN-Werke KG hat hierzu von Audio MPEG Inc. und Societa‘ Italiana per lo sviluppo dell‘elettronica, S.I.SV.EL, S.P.A Nutzungsrechte erhalten, die bestimmten Beschränkungen unterliegen, welche auch von Ihnen als Kunde zu beachten sind.

  • Seite 9: Anschluss Und Inbetriebnahme

    Anschluss und Inbetriebnahme Lief efer erum umfa fang UFS 80 Betriebsanleitung   Fernbedienung RC 674 Sicherheitshinweise (mehrsprachig)   HDMI-Kabel  2 Batterien AAA 1,5 V  Batt tter erie ernb nbed edie ienu nung inle lege Nehmen Sie den Deckel auf der Rückseite der Fernbedienung ab. Legen Sie die beiden beiliegenden Batterien in die Fernbedienung ein.
  • Seite 10 Anschluss und Inbetriebnahme Fron ont- t-/R /Rüc üc üc ück- k-An Ansi sich Rece ceiv iver Ein-/Aus-Schalter Scart-Buchse TV-Anschluss Programmwahl (P-) Digital-Datenstrom-Ausgang (S/PDIF Sony/Philips Digital Interface Format) für 4-stelliges Display Dolby Digital AC 3 Audio Programmwahl (P+) Video-Ausgang (FBAS) RF(ZF)-Durchschleifausgang Audio-Ausgänge (L/R) Cinch-Buchsen RF(ZF)-Eingang Netzspannungszuleitung...
  • Seite 11 Anschluss und Inbetriebnahme LED im Frontdisplay: Die LED leuchtet: Receiver befi ndet sich im Stand-by-Modus Grün Fernbedienung wurde betätigt Gerä rä rä rät ansc schl hlie ieße ße ße ßen Sollten Sie die Konfi guration Ihrer Satelliten-Empfangsanlage nicht kennen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.

  • Seite 12: Digital

    Anschluss und Inbetriebnahme Vide deor orek ekor orde der- Ansc schl hlus Verbinden Sie den Satelliten-Receiver (HDMI- oder alternativ TV-Scart-Buchse) und das TV-Gerät mit einem HDMI- bzw. einem Scart-Kabel (siehe „Anschlussbeispiel“). Verbinden Sie den Satelliten-Receiver (TV-Scart-Buchse) und den Video-/DVR-Recorder mit einem Scart- Kabel (geht nur, falls nicht schon das TV-Gerät und der Receiver mit einem Scart-Kabel verbunden sind).

  • Seite 13: Erst-Installation

    Anschluss und Inbetriebnahme Erst st-I -Ins nsta tall llat atio Bevor Sie den UFS 80 in Betrieb nehmen, lesen Sie die Kapitel „Sicherheitshinweise- Wichtige Hinweise“ sowie „Anschluss und Inbetriebnahme“ bis zum Punkt „Erst- Installation“ durch. Schließen Sie das Gerät erst an das Stromnetz an, wenn alle Installationsarbeiten fachgerecht durchgeführt worden sind.
  • Seite 14 Anschluss und Inbetriebnahme  Drücken Sie die (Grün)-Taste, um zum nächstfolgenden Menü zu gelangen. Sie erhalten folgende Einblendung:  Wählen Sie mit den -Tasten aus, ob die werksseitig vorgegebene Programmliste durch eine für ein bestimmtes Land vorsortierte Programmliste ersetzt werden soll (momentan sind nur eine begrenzte Anzahl an vorsortierten Programmlisten verfügbar).
  • Seite 15 Anschluss und Inbetriebnahme HDMI oder SCART HDMI-Format TV-Format Hier wählen Sie die Bildaufl ösung aus, die an Ihr Hier wählen Bildformat Ihres Fernsehgerät ausgegeben werden soll. Entweder: Fernsehgerätes aus. Entweder: - 1080i (Aufl ösung 1920 x 1080, Halbbilder) - 4:3 oder - 576p (Aufl...
  • Seite 16 Anschluss und Inbetriebnahme Sie erhalten folgende Einblendung: Ist Ihr Receiver wie im Anschlussbeispiel (siehe „Gerät anschließen“ in diesem Kapitel) angeschlossen, sind im weiteren Verlauf der Erst- Installation keine Änderungen notwendig. Sollten Sie die Gegebenheiten Ihrer Empfangsanlage nicht kennen, beachten Sie Folgendes: In vielen Fällen handelt es sich bei Satelliten-Empfangsanlagen um DiSEqC™1.0-Anlagen.
  • Seite 17 Anschluss und Inbetriebnahme Einf nfac ache s LN  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Untermenüs werden,  falls erforderlich, mit der -Taste aufgerufen. Die Änderungen der derzeitigen Einstellungen nehmen Sie  mit den - oder den Zifferntasten vor. Sie erhalten folgende Einblendung: Satellit auswählen ...
  • Seite 18 Anschluss und Inbetriebnahme 22-kHz-Signal Einstellung nicht nötig/möglich LNB-Spannung Diese Angabe (steht ab Werk auf „Ein“) müssen Sie nur dann ändern, wenn Ihr LNB über eine eigene Stromversorgung verfügt. In den meisten Fällen wird das LNB über den Receiver mit Strom versorgt. Test-Transponder Wählen Sie das Auswahlfeld „Test-Transponder“...
  • Seite 19 Anschluss und Inbetriebnahme DiSE SEqC ™1 ™1 ™1.0  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Untermenüs werden, falls  erforderlich, mit der -Taste aufgerufen. Die Änderungen der derzeitigen Einstellungen nehmen Sie mit  - oder den Zifferntasten vor. Anzahl Satelliten ...
  • Seite 20 Anschluss und Inbetriebnahme LNB-Typ  Sollte in Ihrer Empfangsanlage kein Universal-LNB verwendet werden, wählen Sie mit den -Tasten den in Ihrer Empfangsanlage verwendeten LNB-Typen aus. Sie können zwischen folgenden LNB-Arten wählen: - Universal oder - Single LNB-Low-Frequenz Diese Angaben müssen Sie nur machen, wenn Ihr LNB-Typ kein Universal-LNB ist. Beachten Sie hierzu die Ihrem LNB beigelegte Dokumentation.
  • Seite 21 Anschluss und Inbetriebnahme Eink nkab abel el-S -Sys  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Untermenüs werden, falls  erforderlich, mit der -Taste aufgerufen. Die Änderungen der derzeitigen Einstellungen nehmen Sie mit  - oder den Zifferntasten vor. Anzahl Satelliten ...
  • Seite 22 - KATHREIN UAS 481 (Einkabel-LNB), - KATHREIN EXR 551, - KATHREIN EXR 552, - KATHREIN EXR 4 (Kathrein Einkabelmatrizen für vier Teilnehmer), - KATHREIN EXR 8 (Kathrein Einkabelmatrizen für acht Teilnehmer), - KATHREIN EXU 908 oder - Benutzerdefi niert (für alle Einkabel-Systeme, die nicht unter die vorher genannten Rubriken fallen) Für die Einstellungen der dem Tuner zugeordneten SCR, Frequenzen und evtl.
  • Seite 23 Anschluss und Inbetriebnahme Kanal mit PIN sichern (nicht bei jedem System möglich) Sollte bei Ihrem Einkabel-System die Möglichkeit bestehen, die verwendete Übertragungsfrequenz durch die Eingabe einer PIN zu schützen, können Sie dies in diesem Menü vornehmen. Die Übertragungsfrequenz kann dann von keinem anderen Receiver ohne die Eingabe der PIN genutzt werden. Wählen Sie die Einstellung „Ja“.
  • Seite 24 Anschluss und Inbetriebnahme LNB-Typ  Sollte in Ihrer Empfangsanlage kein Universal-LNB verwendet werden, wählen Sie mit den -Tasten den in Ihrer Empfangsanlage verwendeten LNB-Typen aus. Sie können zwischen folgenden LNB-Arten wählen: - Universal oder - Single LNB-Low-Frequenz Diese Angaben müssen Sie nur machen, wenn Ihr LNB-Typ kein Universal-LNB ist. Beachten Sie hierzu die Ihrem LNB beigelegte Dokumentation.
  • Seite 25 Anschluss und Inbetriebnahme Prog ramm mmsu such chla lauf  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Änderungen der derzeitigen  Einstellungen nehmen Sie mit den -Tasten vor. Falls keinen Programmsuchlauf durchführen wollen, drücken Sie die  (Grün)-Taste und fahren Sie mit dem Punkt „Datum und Uhrzeit“...
  • Seite 26 Anschluss und Inbetriebnahme Nach Abschluss des Suchlaufes erhalten Sie folgende Einblendung (Beispiel):  Drücken Sie die -Taste. Die neu gefundenen Programme werden am Ende der bestehenden Gesamtliste angefügt.
  • Seite 27 Anschluss und Inbetriebnahme Datu Uhrz rzei  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Änderungen der derzeitigen  Einstellungen nehmen Sie mit den -Tasten vor. Zeitzonen-Abweichung (GMT) Hier wählen Sie die Zeitzonen-Abweichung zur UTC (früher GMT) aus (z. B. für Deutschland: + 1 Stunde). Sie können die Abweichung in 1-Stunden-Schritten einstellen.

  • Seite 28: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Fern rnbe bedi dien enun ive- Betr trie V/Ra Radi dio) Derzeit noch nicht verfügbar Betrieb (on)/Stand-by (off) Aufruf Videotext Zifferntasten Aufruf Hauptmenü Lautstärke „+“ (lauter) Lautstärke „-“ (leiser) Ton aus Programm-Wahl  Aufruf Programm-Information = Aufruf Favoritenliste (Infobanner u. Detailinformation) ...
  • Seite 29 Grundfunktionen mö mö mö möch chte erns nseh ehen  - Mit die Lautstärke leiser und lauter stellen  - Mit die Programme umschalten  - Mit erweiterte Programminfos ein- und wieder ausblenden  - Mit Ton Stummschalten   - Mit die Programmplatznummer direkt eingeben ...
  • Seite 30 Grundfunktionen mö mö mö möch chte adio ör ör ör ören  - Mit (Blau) Wechsel in den Radio-Modus  - Mit die Lautstärke leiser und lauter stellen  - Mit die Programme umschalten  - Mit erweiterte Programminfos ein- und wieder ausblenden ...
  • Seite 31 Grundfunktionen mö mö mö möch chte ideo eote text ehen  - Mit Videotext aufrufen   - Mit die gewünschte Seite direkt eingeben oder  - Mit seitenweise vor-/zurückblättern   - Mit oder zurück zum Fernsehen...
  • Seite 32 Grundfunktionen arbe beit ungs swah lmög ög ög ög ög lich nü nü nü nü ü In einigen Menüs/Einblendungen wird Ihnen in diesem Kästchen ein bestimmter Farbverlauf angezeigt. Jeder Farbverlauf steht für eine bestimmte Ansicht/Auswahl. Welche Farbe welcher Taste zugeordnet ist, können Sie der untenstehenden Tabelle entnehmen.

  • Seite 33: (Tv/Radio)

    Grundfunktionen Prog ramm mmwa wahl rogr amml mlis  Mit der -Taste öffnen Sie die Programmliste. Sie erhalten folgende Einblendung: -Bil Aktuell gewählte gewählten Gesamtliste Prog rammliste Prog ramm        Grün ün ün ün ün- Tast Signal-...
  • Seite 34 Grundfunktionen Wählen Sie jetzt mit der jeweiligen Farbtaste, aus welcher Kategorie Sie eine Programmliste öffnen möchten:  (Rot)- Taste: Aufruf der Kategorie „Favoritenlisten“ Beinhaltet folgende Programmlisten: - Favoritenlisten 1-8  (Grün)-Taste: Aufruf der Kategorie „Gesamtliste“ Beinhaltet folgende Programmlisten: - Gesamtliste - Nach Satelliten sortierte Programm- listen ...

  • Seite 35: Ton-Auswahl

    Grundfunktionen Prog ramm mm-I -Inf nfor orma mati tion Die Programm-Meldung wird bei jedem Programm-Wechsel für einige Sekunden (kann im Menü  „Einstellungen“, „Bildschirm-Menü anpassen“ eingestellt werden) oder mit der -Taste für einige Sekunden eingeblendet. Prog ogra ramm wähl hlt ä...
  • Seite 36 Grundfunktionen Ton- Ausw swah   Drücken Sie die (Gelb)-Taste und wählen Sie mit den -Tasten „Tonauswahl“ und bestätigen Sie  mit der -Taste. Im Anschluss erhalten Sie folgende Einblendung (Beispiel):  Wählen Sie die von Ihnen gewünschte Ton-Option mit den Cursor( )-Tasten aus und bestätigen Sie Ihre ...
  • Seite 37 Grundfunktionen Vide deot otex Dieses Symbol in der Programm-Meldung zeigt Ihnen, ob Videotext bei dem gerade angewählten Programm verfügbar ist.  Mit Druck auf die -Taste bereitet der Receiver den mitgesendeten Videotext – auch bei verschlüsselten Signalen – für das Fernsehgerät auf. Während der Suche ist in der linken oberen Ecke die gesuchte Programm-Seite und in der rechten oberen Ecke die laufende Zeitangabe mit Tagesdatum eingeblendet.

  • Seite 38: Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „Epg")

    Programm aktualisiert. Die EPG-Daten stehen Ihnen nicht sofort nach der Erst-Installation zur Verfügung. Erst beim Betrachten eines Programmes werden die EPG-Daten aktualisiert. Getestet nur mit Festplatten aus dem Kathrein-Lieferprogramm (siehe dazu auch: www.kathrein.de → Service → FAQs)

  • Seite 39: Programmführer

    Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) Aufr fruf  Der EPG wird mit der -Taste aufgerufen. Sie erhalten automatisch bei jedem Aufruf die „Vorschau“- Ansicht (Gelb) - egal welche Ansicht Sie beim letzten Mal vor dem Verlassen des EPGs eingestellt hatten. Sie erhalten folgende Einblendung (Beispiel): Bild l er chent...

  • Seite 40: Jetzt Läuft-Ansicht

    Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) Navi viga tion ernb nbed edie ienu nung stas aste  Aufruf Aufnahmeplans (Anzeige aller (Rot)-Taste vorprogrammierten Aufnahmen)  Navigation einzelnen Ansichten -Tasten (z. B. 15 Minuten Zeitsprung nach vorne in der „Jetzt läuft“-Ansicht)  Aufruf der Vorschau des momentan markierten (Gelb)-Taste Programmes (Programmzeitschrift) ...
  • Seite 41 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) Ansi sich chte EPGs Vors rsch chau au-A -Ans nsic icht Prog ramm mm-Z -Zei eits tsch chri rift „Vorschau“-Ansicht können  jederzeit im EPG mit der (Gelb)-Taste aufrufen. In der „Vorschau-Ansicht“ sehen Sie alle Sendungen des aktuell gewählten Programmes.

  • Seite 42: Aufnahmeplan

    Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) Jetz lä lä läuf uft- t-An Ansi sich „Jetzt läuft“-Ansicht können  jederzeit im EPG mit der (Grün)-Taste aufrufen. In der „Jetzt läuft“-Ansicht sehen Sie alle Programme in der Reihenfolge der Gesamt- Programm-Liste eingeblendet. Sofern EPG-Daten vom Programm-Anbieter zur Verfügung gestellt/mitgesendet werden, zeigt Ihnen der Receiver zu jedem Programm die aktuell laufende Sendung mit Beginn, Ende, Dauer und einem Fortschrittsbalken an.
  • Seite 43 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) Aufn fnah ahme me-E -Ein inst stel ellu lung Time ramm mmie iere ren)  Mit der (roter Punkt)-Taste können Sie jederzeit eine Sendung für die Aufnahme vorbereiten. Die aufzunehmende Sendung kann jeder Ansicht EPGs  ausgewählt werden, sofern die (roter Punkt)-Taste unten in der Bildschirm-...
  • Seite 44 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) Sendung nicht im EPG vorhanden: Wählen eine beliebige Sendung Programmes, auf dem die gewünschte Sendung zu einem späteren Zeitpunkt ausgestrahlt  wird und drücken Sie die (roter Punkt)- Taste. Sie erhalten folgende Einblendung (Beispiel): Da keine EPG-Daten vorhanden sind, müssen Sie die Daten (Datum, Start, Ende) manuell eingeben. ...
  • Seite 45 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) Aufn fnah ahme „ „ „ „ „ Tä Tä Tägl ich“ h“ h“  Wählen Sie mit den -Tasten die Aufnahmeart „Täglich“ aus (siehe Bild rechts). Wechseln Sie im Anschluss mit den  -Tasten Auswahlfeld ...
  • Seite 46 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“)  Zifferntasten den gewünschten Aufnahmestart-Zeitpunkt ein. Wechseln Sie im Anschluss mit den  Tasten auf das Auswahlfeld „Ende“ und geben Sie mit den - oder den Zifferntasten den gewünschten Aufnahmeend-Zeitpunkt ein. Zusätzlich können Sie in der nächsten Zeile auch die Dauer der Aufnahme verändern.

  • Seite 47: Mediacenter

    Mediacenter Allg emei eine nfor orma mati tion onen Mult ltim imed edia Der Receiver bietet folgende Multimedia-Funktionen. MP3-Wiedergabe Bilder-Wiedergabe Die wieder zu gebenden Daten müssen sich auf einem an den Receiver angeschlossenen USB- Speichermedium befi nden.  Der Aufruf des Mediacenters erfolgt über die -Taste.
  • Seite 48 Mediacenter Bild ld-W -Wie iede derg  Wählen Sie mit den -Tasten das Bild aus, mit dem Sie Ihre Diaschau starten  möchten. Mit der -Taste starten Sie die Diaschau. Während der Wiedergabe haben Sie folgende Steuerungsmöglichkeiten:  Pause  Start der Wiedergabe nach Pause ...
  • Seite 49 Mediacenter MP3- 3-Wi Wied eder erga Das Mediacenter verfügt über einen integrierten MP3-Player. Die Darstellung der MP3-spezifi schen Informationen basiert auf dem „IDTag Info V2.3“. Es werden immer nur die Dateien des zuvor gewählten Ordners abgespielt. Wählen Sie mit den ...

  • Seite 50: Hauptmenü

    Hauptmenü Aufr fruf infü fü fü führ hrun aupt menü nü nü nü  Das Hauptmenü wird mit der -Taste aufgerufen. Sie erhalten folgende Einblendung: In der rechten oberen Ecke des Haupt- menüs erscheint immer das Programm des zur Zeit angewählten Programmes. Die angewählten Menüs, Untermenüs und Positionen sowie die einzustellenden Parameter...
  • Seite 51 Hauptmenü Menü nü nü nü -Ü -Ü -Ü -Übe Ü Ü Ü Ü bers rsic icht...

  • Seite 52: Hauptmenü - Programmliste Bearbeiten

    Hauptmenü - Programmliste bearbeiten Alle im folgenden Kapitel erklärten und von Ihnen durchführbaren Änderungen an den Programm- und Favoritenlisten werden nur dann vom Receiver gespeichert,  wenn Sie beim Verlassen des Menüs durch die -Taste auf die Frage „Änderungen  speichern?“, die Auswahl „Ja, Änderungen speichern“...

  • Seite 53: Programm-/Favoritenliste

    Hauptmenü - Programmliste bearbeiten Ausw swah des/ s/de earb rbei eite tend nden rogr amme Zur Auswahl eines Programmes wählen Sie das gewünschte Programm in der von Ihnen gewählten Programm-/Favoritenliste  )-Tasten aus (siehe mit den Cursor( Beispielbild rechts). Um in der Programmliste hintereinander angeordnete Programme zu markieren, können eine...
  • Seite 54 Hauptmenü - Programmliste bearbeiten Lö Lö Lösc sche Programme, die aus einer anderen Liste als einer Favoritenliste gelöscht werden, sind unwiderrufl ich gelöscht und können nur durch einen erneuten Programm- suchlauf wiedergefunden werden. Nur Programme, die aus einer Favoritenliste gelöscht werden, bleiben in der Gesamtliste erhalten und werden nur aus der jeweils gewählten Favoritenliste gelöscht.
  • Seite 55 Hauptmenü - Programmliste bearbeiten erre Nach Auswahl der/des zu bearbeitenden  Programme/s drücken Sie die (roter Punkt)-Taste.  Wählen Sie mit den -Tasten „Sperren“ aus und bestätigen Sie Ihre  Auswahl mit der -Taste. Um das Programm zu sperren, müssen Sie jetzt Ihren vierstelligen Geräte-PIN- Code (Werkseinstellung: 0000) eingeben.
  • Seite 56 Hauptmenü - Programmliste bearbeiten Bloc ockm kmak akie ieru rung s ta tart rten  Drücken Sie die (roter Punkt)-Taste.  Wählen Sie mit den -Tasten „Blockmarkierung starten“  bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste. Sie können nun, von dem zuvor ...
  • Seite 57 Hauptmenü - Programmliste bearbeiten erre Siehe „Programme bearbeiten (Programm- listen)“, „Sperren“. Favo vori rite tenl nlis iste mben enen enne Eine Favoritenliste kann erst umbenannt werden, wenn ihr mindestens ein Programm zugeordnet ist. Nach Auswahl der/des zu bearbeitenden  Programme/s drücken Sie die (roter Punkt)-Taste.

  • Seite 58: Hauptmenü - Programmsuchlauf

    Hauptmenü - Programmsuchlauf Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Sie haben drei verschiedene Suchlauf- Möglichkeiten: - Automatischer Suchlauf - Manueller Suchlauf - Suche mit Service-ID Wählen Sie die gewünschte Suchlauf-Art Automatischer Alle Transponder des von Ihnen Suchlauf gewählten Satelliten werden ...
  • Seite 59 Hauptmenü - Programmsuchlauf ASTRA 19,2° Ost und HOTBIRD 13° Ost), müssen Sie diesen Vorgang ein Mal für jeden Satelliten durchführen. Sie können aber auch nochmals die Erst-Installation starten, bei deren Programm-Suchlauf werden alle von Ihnen gewählten Satelliten durchsucht. Programm-Suchmodus Es können nur frei empfangbare Programme gesucht werden. Netzwerksuche ...
  • Seite 60 Hauptmenü - Programmsuchlauf Manu nuel elle Such chla lauf Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung:  Mit den -Tasten wählen Sie die zu verändernden Parameter für den Suchlauf aus. In diesem Menü können Sie gezielt einen Transponder nach neuen Programmen durchsuchen.
  • Seite 61 Hauptmenü - Programmsuchlauf Netzwerksuche  Wählen Sie mit den -Tasten (Ein/Aus), ob eine Netzwerksuche durchgeführt werden soll. Bei der Einstellung „Netzwerksuche Aus“ werden nur die ab Werk gespeicherten Transponder des von Ihnen zuvor gewählten Satelliten nach neuen, noch nicht gespeicherten Programmen durchsucht. Bei der Einstellung „Netzwerksuche Ein“...
  • Seite 62 Hauptmenü - Programmsuchlauf Polarisation  Wählen Sie mit den -Tasten die richtige Polarisation aus (horizontal oder vertikal). Symbol-Rate  Geben Sie mit den - oder den Zifferntasten die entsprechende Symbol-Rate ein. Service-ID Geben Sie mit den Zifferntasten die Service-ID des zu suchenden Programmes ein. ...

  • Seite 63: Hauptmenü - Kindersicherung

    Hauptmenü - Kindersicherung Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Sie müssen, um in dieses Menü zu gelangen, vierstelligen Geräte- PIN-Code eingeben (Werkseinstellung: „0000“). Im Anschluss erhalten folgende Einblendung: In diesem Menü können Sie diverse Beschränkungen/Kindersicherungen einstellen. Die einzelnen Positionen werden mit den ...
  • Seite 64 Hauptmenü - Kindersicherung  nochmals eingeben. Zum Speichern Ihres neuen Kennwortes drücken Sie jetzt die -Taste. Ihr Geräte-PIN-Code wurde geändert. Bewahren Sie den vierstelligen Geräte-PIN-Code sicher auf, damit Sie jederzeit Zugang zu Ihren Programmen haben, auch wenn Sie ihn einmal vergessen haben sollten. Sollten Sie den Geräte-PIN-Code vergessen haben, müssen Sie sich an Ihren Händler wenden, der Ihren Receiver wieder entsperrt.

  • Seite 65: Hauptmenü - Einstellungen

    Hauptmenü - Einstellungen Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Wählen Sie das gewünschte Menü mit den  -Tasten aus und bestätigen Sie die  Auswahl mit der -Taste. Erst st-I -Ins nsta tall llat atio Siehe Kapitel „Anschluss und Inbetriebnahme“, „Erst-Installation“. Bild Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung:...
  • Seite 66 Hauptmenü - Einstellungen HDMI-Format TV-Format Hier wählen Sie die Bildaufl ösung aus, die an Hier wählen Bildformat Ihres Fernsehgerät ausgegeben werden soll. Fernsehgerätes aus. Entweder: Entweder: - 4:3 oder - 1080i (Aufl ösung 1920 x 1080, Halbbilder) - 16:9 - 576i (Aufl ösung 720 x 576, Halbbilder) - 576p (Aufl...
  • Seite 67 Hauptmenü - Einstellungen Bild ldsc schi hirm rm-M -Men enü ü ü ü anpa ssen Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: einzelnen Positionen werden  -Tasten angewählt. Änderungen derzeitigen  Einstellungen nehmen Sie mit den bzw. mit den Zifferntasten vor. Funktionsumfang Stellen Sie hier den Funktionsumfang Ihres Receivers ein.

  • Seite 68: Datum Und Uhrzeit

    Hauptmenü - Einstellungen Datu Uhrz rzei Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: einzelnen Positionen werden  -Tasten angewählt. Änderungen derzeitigen Einstellungen nehmen  - bzw. mit den Zifferntasten vor. Zeitzonen-Abweichung (GMT) Hier wählen Sie die Zeitzonen-Abweichung zur UTC (früher GMT) aus (z. B. für Deutschland: + 1 Stunde). Sie können die Abweichung in 1-Stunden-Schritten einstellen.

  • Seite 69: Hauptmenü - Service-Menü

    Hauptmenü - Service-Menü Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Wählen Sie das gewünschte Menü mit den  -Tasten aus und bestätigen Sie die  Auswahl mit der -Taste. Unter der Auswahl „USB-Geräte-Management“ werden Ihnen folgende zusätzliche Informationen angezeigt: - Aktuell auf dem Receiver verwendete Betriebs-Software-Version - Hardware-Version des Receivers - Datum der letzten Aktualisierung der Betriebs-Software des Receivers...

  • Seite 70: Software-Aktualisierung

    Kontrollieren Sie nach einem Software-Update die Zeiteinstellung! Die Updates können Sie auch im Internet abrufen. Die Adresse lautet: www.kathrein.de. Sie fi nden die Software unter „Service“ → „Software und Downloads“ → „Receiver“ →„UFS 80“ Diese Updates können Sie auch über die USB-Schnittstelle des Receivers durch- führen (siehe „Service-Menü“, „Software-Aktualisierung“, „Software-Aktualisierung...

  • Seite 71: Software-Aktualisierung Über Usb

    EXT2-formatiertes USB-Speichermedium mit der zu installierenden Software/ Programmliste am USB-Anschluss an der Rückseite des Receivers angesteckt ist. Die Updates können Sie auch im Internet abrufen. Die Adresse lautet: www.kathrein.de. Sie fi nden die Software unter „Service“ → „Software und Downloads“ → „Receiver“ →„UFS 80“ ...

  • Seite 72: Werkseinstellung Laden (Werks-Reset)

    Hauptmenü - Service-Menü Werk rkse sein inst stel ellu lung aden Werk rks- Rese set) Nach Aufruf des Menüs müssen Sie, um in dieses Menü zu gelangen, den vierstelligen Geräte-PIN-Code eingeben (Werkseinstellung: „0000“). Im Anschluss erhalten folgende Einblendung:  Drücken Sie jetzt die -Taste, um alle Einstellungen des Receivers in den Auslieferungszustand ...

  • Seite 73: Hauptmenü - Sprachauswahl

    Hauptmenü - Sprachauswahl Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung:  Wählen Sie die gewünschte Menüsprache mit den -Tasten aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit  -Taste. Es stehen Ihnen folgende Sprachen zur Auswahl: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Tschechisch, Holländisch und Türkisch.

  • Seite 74: Bedienung Ohne Fernbedienung

    Bedienung ohne Fernbedienung Sollten Sie Ihre Fernbedienung einmal verlegt haben oder sind deren Batterien entladen, können Sie Ihren Receiver notfalls (eingeschränkt) von der Frontseite aus bedienen. Ausn snah ahme mebe betr trie E in-/Aus-Schalter An der Frontseite stehen Ihnen drei Tasten zur Verfügung: Ein-/Aus-Schalter Mit diesem Schalter können Sie den Receiver ein- und wieder ausschalten.

  • Seite 75: Fehlererkennung Und Problembehandlung

    Fehlererkennung und Problembehandlung Für den Fall einer Funktionsstörung kontrollieren Sie zunächst grundsätzlich alle Kabelverbindungen und Betriebszustände: 1. Netzstecker von Receiver und Fernsehgerät befi nden sich in der Steckdose 2. Antennenkabel befi nden sich am Receiver-Eingang 3. Receiver und Fernsehgerät sind mit HDMI- oder Scart- oder Cinch-Kabel korrekt verbunden 4.

  • Seite 76: Technischer Anhang

    Technischer Anhang Alph anum umer eris Eing aben Für die Eintragung von z. B. Favoritennamen oder Suchbegriffen verwenden Sie die jeweils eingeblendete Tastatur (siehe Beispielbild). Die in der Tastatur den Zifferntasten zugeordneten Buchstaben fi nden auch auf Ihrer Fernbedienung wieder. Die Benutzung ähnelt sehr der eines Mobil- telefones.

  • Seite 77: Erweitertes Anschlussbeispiel

    Technischer Anhang  Abbrechen der Eingabe ohne zu speichern  Abbrechen der Eingabe ohne zu speichern  Nach Eingabe des gewünschten Begriffes drücken Sie die -Taste um z. B. den Namen/Suchbegriff zu   übernehmen oder die - oder -Taste, um die Eingabe abzubrechen. Erwe weit erte...

  • Seite 78: Technische Daten

    Technischer Anhang Tech chni nisc sche aten UFS 80si UFS 80sw Bestell-Nr. 20210210 20210211 Farbe Silber Schwarz HF-Bereich Sat-ZF-Bereich 950-2150 Eingangspegel-Bereich dBμV 44-83 TV-System Video Modulation, FEC, Demultiplexer DVB-S/DVB-S2-Standard Video-Aufl ösung CCIR 601 (720 x 576 Zeilen), 576i, 576p, 720p, 1080i...

  • Seite 79: Sat-Zf-Anschlussbeispiele

    Technischer Anhang Sat- t-ZF ZF-A -Ans nsch chlu luss ssbe beis ispi Ei Einz nzel el elan anla la lage Geme mein insc scha haft ftsa sanl nlag en ( x Sa Sat- t-ZF Überspannungsschutz KAZ 11/KAZ 12...

  • Seite 80: Gemeinschaftsanlagen (8 X Sat-Zf), Multifeed

    Technischer Anhang Geme mein insc scha haft ftsa sanl nlag Sat- t-ZF ZF), ulti tife feed Geme mein insc scha haft ftsa sanl nlag en ( 16 x at-Z -ZF) Mult ltif ifee Überspannungsschutz KAZ 11/KAZ 12...

  • Seite 81: Einkabel-System-Anlagen

    Technischer Anhang Eink nkab abel el-S -Sys tem- m An Anla lage Überspannungsschutz KAZ 11/KAZ 12...
  • Seite 82 Technischer Anhang Überspannungsschutz KAZ 11/KAZ 12...

  • Seite 83: Kleines Technisches Lexikon

    Kleines Technisches Lexikon AC 3 Dolby Digital 5.1 Ausgang für Dolby Digital-Signal Dolby Digital ist ein Tonübertragungsverfahren, welches ermöglicht, digitalen Surround-Ton auf ASTRA einer Heimkinoanlage wiederzugeben. Satellitensystem der SES (Société Européene des Satellites). Analoge und digitale Transponder im DVB - Digital Video Broadcasting Frequenzbereich 10,7-12,75 GHz.
  • Seite 84 Kleines Technisches Lexikon HDMI - High Defi nition Multimedia Interface Digitale Schnittstelle für digitale Video- und Audio- Analoge Fernsehnorm Datenübertragung zwischen TV und Receiver (bevorzugt bei HDTV). Pay-TV Bezahl-Fernsehen (z. B. sky). Verschlüsselte High-Band Sender, die nur mit einer entsprechenden Smartcard Satellitenfrequenzbereich zwischen 11,7 und 12,75 zu entschlüsseln sind.
  • Seite 85 über spezielle Tuner-Bausteine, sogenannte SCR (Satellite Channel Router), die in das Speisesystem S-Video Signal bzw. in die Matrix eingebaut sind. Das Einkabel-System von Kathrein entspricht 8PSK (8-Phase-Shift-Keying) dem Einkabel-Standard nach EN 50494, d. h. alle Digitales Modulationsverfahren, das bei HDTV- Bauteile eines Einkabel-Systems, die dieser Norm Satellitenübertragung verwendet wird...

  • Seite 86: Service

    Inbetriebnahme oder Bedienung haben, oder sollte wider Erwarten ein Problem auftreten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Weiterhin steht Ihnen auch unsere Kathrein-Kunden-Hotline zur Verfügung. Telefon: 0900/1122240 * * (0,49 EUR/Min über das Festnetz der Deutschen Telekom AG, Mobilfunkkosten können ggf.

  • Seite 87: Für Ihre Notizen

    Für Ihre Notizen...
  • Seite 88 Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 Postfach • 83004 Rosenheim...

Diese Anleitung auch für:

Ufs 80sw

Inhaltsverzeichnis