Homa Saniflux Serie Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Saniflux Serie:
- Montage- und bedienungsanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Homa Saniflux Serie
Inhaltszusammenfassung für Homa Saniflux Serie
- Seite 1 Original-Betriebsanleitung Original-Instruction Manual HOMA Pumpenfabrik GmbH 02/2011 Industriestr. 1 D-53819 Neunkirchen-Seelscheid Baureihe / Series Saniflux...
- Seite 2 Inhalt / Contents Seite 3 DEUTSCH Page 10 ENGLISH Seite 14 Baumaße Page 14 Dimensions Seite 15 Ersatzteilliste und Ersatzteilzeichnungen Page 15 Spare part list and spare part drawings...
- Seite 3 1. Konformitätserklärung Inhalt Seite EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II A Konformitätserklärung Wir, die HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestraße 1, D- Sicherheitshinweise 53819 Neunkirchen-Seelscheid, erklären hiermit, dass die 2.1. Allgemeines Hebeanlagen vom Typ: 2.2. Generelle Sicherheitshinweise Einsatz und Technische...
- Seite 4 3.2. Produktbeschreibung 2. Sicherheitshinweise Saniflux besteht aus einem unverrottbaren, wasser-, gas- 2.1. Allgemeines und geruchsdichten Kunststoffbehälter mit einer einstufigen Kennzeichnung von Hinweisen in dieser Bedienungs- Kreiselpumpe, die sich automatisch bei einem Wasserstand anleitung von ca. 8 cm ein- und bei ca. 3 cm ausschaltet. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Das integrierte Schneidwerk zerkleinert Feststoffe im Ab- Sicherheitshinweise, deren Nichtbeachtung Gefährdungen...
- Seite 5 4. Garantie Garantieleistungen auf die in dieser Anleitung beschriebe- nen Anlagen setzen die Einhaltung aller in der Anleitung enthaltenen Hinweise voraus, insbesondere bezüglich des Einsatzes, der Installation und des Betriebes. 5. Transport und Lagerung Die Anlage niemals am Anschlusskabel oder dem Druckanschluss anheben oder transportieren.
- Seite 6 (Abb. 4)Zum Anschluss der Druckleitung befestigen Sie die 1“(DN 25)-Druckleitung im Abgangsbogen, der sich oben (Abb. 2) Entfernen Sie die Blindkappe, die auf den Zulauf- rechts am Behälter befindet, mit einer Schelle. Verlegen Sie stutzen geschraubt ist, und entnehmen Sie der Blindkappe die Druckleitung stetig steigend (im Idealfall erst senkrecht, den schwarzen Keil-Dichtring sowie den weißen Druckring.
- Seite 7 Informationen über das Fördermedium vorliegen. Bei eventueller Serviceanforderung muss unbedingt vor dem Versand der Pumpe mit HOMA Kontakt aufgenommen werden. Informationen über Fördermedium usw. müssen vorliegen, da sonst HOMA die Annahme der Pumpe Die Leitung muss über die Rückstauebene geführt werden, verweigern kann (siehe Anlage).
- Seite 8 11. HOMA Vertragskundendienste im Anschrift Anschrift Bundesgebiet Volker Frommer Pumpen HOMA Pumpenfabrik GmbH Egelsee 13 Industriestr. 1 78661 Irslingen 53819 Nk.-Seelscheid Anschrift Anschrift (0 74 04) 91 07 67 (0 22 47) 70 20 Pumpenservice E. Heide K.W. Minich Elektromaschinenbau Ritz GmbH Weitere Servicepartner Podemuser Hauptstr.
- Seite 9 EC Declaration of conformity in line with the EC Ma- Contents Page chinery Directive 2006/42/EEC, Appendix IIA EC Declaration of Conformity We, HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1, Safety Warnings D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, hereby declare that in 2.1. General instructions respect to their design and construction the following pump 2.2.
- Seite 10 Make sure that it cannot roll or fall over. 3.1. Applications For longer periods of storage, the unit should be protected HOMA disposal units Saniflux are used for pumping waste against moisture, frost or heat. water and effluent from rooms which are below the sewer level.
- Seite 11 The voltage required in the technical data sheet must correspond to the existing line voltage. Make sure that the electrical installations are in accor- dance to electrical standard safety regulations applying in your country. The end of the pump power supply cable must not be submerged in order to prevent water from penetrating through the cable into the motor.The electrical connection of the pump should be carried out in accordance with local re-...
- Seite 12 If HOMA is requested to service the pump, HOMA must be (Pic.4) To connect the pressure hose, please fasten the contacted with details about the pumped liquid, etc. before 1”(DN25) pipe at the outlet bow, which is on the right at the...
- Seite 13 10. Fault Finding Chart Before maintenance or repair disconnect the pump from the power supply to avoid accidental starting of the pump! Fault Cause Remedy Pump does not start Supply failure Check power sup- Impeller or cutting Close the incoming device is blocked by sewer, emptying impurities...
- Seite 14 12. Baumaße / Dimensions (mm) 13. Ersatzteilliste und Zeichnungen ACHTUNG: Die untenstehende Liste enthält Teile, die nicht in jedem Pumpentyp vorhanden sind. Deshalb bei Ersatzteilbestellung bitte immer angeben: - Pumpentyp - Baujahr (siehe Typenschild auf der Pumpe) - Zeichnungsposition (xx : Genaue Positionsnummer bitte aus der Ersatzteilzeichnung entnehmen und bei Bestellung angeben, siehe unten) - Artikelbezeichnung (siehe unten)
- Seite 15 13.2. Ersatzteilzeichnung / Spare Part Drawing...
- Seite 16 14. Bestellformular für Ersatzteile 14. Order Sheet for Spare Parts HOMA Pumpenfabrik GmbH HOMA Pumpenfabrik GmbH D – 53819 Neunkirchen-Seelscheid D – 53819 Neunkirchen-Seelscheid Fax: 0 22 47 / 7 02 44 Fax: ++49 / 22 47 / 7 02 44...
- Seite 17 Kontaminationserklärung Die Instandsetzung der Geräte/Geräteteile wird nur durchgeführt, wenn eine korrekt und vollständig ausgefüllte Kontaminationserklärung vorliegt. Sonst kommt es zu Verzögerungen der Arbeiten. RÜCKFAX an HOMA Pumpenfabrik GmbH:… +49 (0) 2247 702 - 44 Gerätedaten: Pumpenbezeichnung: Artikelnummer Seriennummer: Grund der Einsendung: Einsatzbedingte Kontaminierung des Gerätes:...
- Seite 18 Declaration of Contamination The repair if the instruments can only be accomplished if this document is filled out completely and accurately. ANSWER by FAX: HOMA Pumpenfabrik GmbH:… +49 (0) 2247 702 - 44 Pump data: Type: Part No Serial no:...