Inhaltszusammenfassung für Lievers HFO-E Serie
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG ELEKTRONISCHE HOCHFREQUENZ UMRICHTER HFO-E Lievers Holland Postbus 103 3640 AC Mijdrecht Tel: +31 (0)297-231900 Fax: +31 (0)297-231909 E-mail: info@lieversholland.nl - www.lieversholland.nl Rev.1: 01-06-2009...
- Seite 2 Inhalt von dieser Veröffentlichung und weißt in diesem Fall alle stillschweigende Sicherheiten der Eignung für Handels- oder alle anderen Zwecke zurück. Ferner behält sich die Bouwmachinefabriek Lievers B.V. das Recht vor, diese Herausgabe in bestimmten Zeitabschnittten zu überarbeiten und Veränderungen vorzunehmen, ohne die Verpflichtung zu haben, solche Überarbeitungen und Abänderungen vorab anzukündigen.
- Seite 3 Sicherheitsvorsorge Allgemein Inbetriebnahme und Reparaturen sind von qualifiziertem Fachpersonal auszuführen (VDE 0100 und VDE 0110). Durch unsachgemäße Installation der Vibratoren können ein Ausfall des Gerätes oder sogar tödliche Verletzungen verursacht werden. Befolgen Sie die nachfolgend aufgeführten Anweisungen sowie die örtlichen und nationalen Sicherheitsvorschriften.
- Seite 4 FI - SCHALTER Die Frequenzumrichter mit Eingangsspannung 230 V WS dürfen nur an Stromversorgungen mit Fehlerstromschutzeinrichtungen (Typ B) ≤ 30 mA angeschlossen und betrieben werden. Die Frequenzumrichter mit Eingangsspannung 3 x 400 V dürfen nur an Stromversorgungen mit allstromsensitiven Fehlerstromschutzeinrichtungen (Typ B) ≤...
- Seite 5 Vorzüge von HFO-E Frequenzumrichter HFO-E weisen folgende Vorzüge aus: Starke Ausgangsleistung Wesentlich niedrigeres Gewicht gegenüber rotierenden Umformern Wesentlich niedrigerer Geräuschpegel gegenüber rotierenden Umformern Bis zu 4 Anschlußmöglichkeiten Für rauhen Baustellenbetrieb ausgelegt Abschalten bei Überlast und sofortiger Neustart Phasenüberwachung - Schutz der HF-Innenvibratoren Automatische Leistungsregelung –...
- Seite 6 Technische Daten Typenauswahl und technische Daten Serie HFO-E Eingangsspannung 230V 50/60 Hz 1 Phase Ausgangsspannung 3 x 42 V 200 Hz Leistung Strom Gewicht Anzahl Dosen HFO-E 1,8kVA 16kg 1,8/230/42/25 HFO-E 2,5kVA 18kg 2,5/230/42/35 Eingangsspannung 3 x 400 V 50/60 Hz 3 Phasen Ausgangsspannung 3 x 42 V 200 Hz Leistung Strom...
- Seite 7 Abb. 1. Maßblatt für Typen EFC 1,8 und EFC 2,5 Abb. 2 Maßblatt für Typen EFC 3,6 und EFC 5,3 - 7 - Betriebsanleitung: Rev 2 / 11-07-2012...
- Seite 8 In Betriebnahme Allgemein: Die Geräte sind vor Auslieferung getestet. Prüfen Sie das Typenschild des Frequenzumrichters, vergleichen Sie Nennspannung und Nennstrom mit den Daten der Einspeisung und den Daten der HF-Vibratoren. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass der Frequenzumrichter und Vibratoren nach den anerkannten technischen Regeln im Aufstellungsland sowie anderen regional gültigen Vorschriften aufgestellt und angeschlossen werden.
- Seite 9 Schutzeinrichtungen Galvanische Trennung für höchsten Personenschutz Der Frequenzumrichter der Serie EFC besteht aus dem elektonischen Frequenzumrichter, der Netzspannung 230V 50/60 Hz bzw wie in nachfolgender Prinzipskizze abgebildet die Eingangsspannung 3 x 400 V 50/60 Hz in die Dreiphasen-Wechselspannung 3 x 230 V 200 Hz bzw. 3 x 400 V 200 Hz umwandelt, und dem Sicherheits-Trenntransformator nach DIN EN 61558, der die Ausgangsspannung des Frequenzumrichtes in die 3 x 42 V Schutzkleinspannung transformiert und zudem zugleich jede einzelne Phase galvanisch trennt, so dass für den Anwender der höchste mögliche Schutz vor...
- Seite 10 Inbetriebnahme sowie mögliche Fehlerursachen Allgemein: Nach Netzzuschaltung startet der Frequenzumrichter. Ein metallisches / hochfrequentes Summen ist permanent hörbar. Mögliche Probleme und Fehlerbehebung: PROBLEM: Der Umrichter startet bei Erstinbetriebnahme nicht. Kein metallisches eräusch ist hörbar. Lösung: Überprüfen Sie, ob die Netzspannung korrekt angelegt ist. Überprüfen Sie, ob der FI- Schutzschalter im Baustellenverteiler ausgelöst hat.
- Seite 11 EC-Konformitätserklärung des Herstellers (Artikel 10 der EG-Richtlinie 73/23/CEE und 93/68/CEE) Das elektrische Gerät: Baureihe Frequenzumrichter HFO-E besteht im wesentlichen aus folgenden elektrischen Einzelteilen: 3-Phasen-Frequenzumrichter für den Betrieb von AC-Motoren Netzfilter Trenntransformator stimmt mit den Vorschriften folgender Europäischen Richtlinien überein: 73/23/CEE Richtlinie des Rates zur Rechtsangleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffendelektrischer Betriebsmittel zur verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen.
- Seite 12 Lievers Holland PO Box 103 3640 AC Mijdrecht Tel: +31 (0)297-231900 Fax: +31 (0)297-231909 E-mail: info@lieversholland.nl - www.lieversholland.com Rev.1: 01-06-2009 - 12 - Betriebsanleitung: Rev 2 / 11-07-2012...