Seite 1
Спасибо за ваш выбор. Для правильной сборки необходимо внимательно прочитать инструкцию. Bu eşyayı seçtiğiniz için teşekkür ediyoruz.Eksiksiz bir memnuniyet sağlamak için, montaj talimatlarını aşama aşama takip etmeniz çok önemlidir. contact@gautier.fr GAUTIER FRANCE BP 10 85510 LE BOUPERE FRANCE - 1/16 -...
Seite 2
IMPORTANT - A CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE - A LIRE SOIGNEUSEMENT Instructions - toute personne qui monte le meuble doit bien suivre la notice et respecter les conseils spécifiques donnés, de montage : - certaines pièces présentant des risques d'étouffement, ne pas réaliser le montage en présence de jeunes enfants,, - pour éviter tout risque d’accrochage des vêtements, cordons, colliers, vérifiez le serrage de chaque dispositif d’assemblage, - pour préserver l’environnement, triez les emballages et déposez-les dans l’endroit prévu pour leur recyclage (déchetterie).
Seite 3
WICHTIGER HINWEIS. BITTE LESEN SIE DIESE UNTERLAGEN AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE SIE AUF. Montageanleitung : - Bei der Montage muss die Anleitung und die darin enthaltenen speziellen Hinweise genau befolgt werden. - Die Möbel müssen von Erwachsenen, niemals von Kindern montiert werden. - Kleine Teile könnten verschluckt werden, arbeiten Sie deshalb nicht in Anwesenheit von Kleinkindern.
Seite 4
LISTE DES PIECES ET DES COLIS - LIST OF PARTS AND PACKAGES - LISTA DE PIEZAS Y DE PAQUETES LIJST VAN ONDERDELEN EN COLLI - TEILE- UND PAKETLISTE - ELENCO DEI PEZZI E DEI COLLI СПИСОК ИЗДЕЛИЙ И ПОСЫЛОК - PARÇA VE KOLİLERİN LİSTESİ COLIS 1 (REF.A21.304) 950-Quincaillerie...
Seite 5
10 x Réf. 19906 Réf. 11090 Réf. 37644 Réf. 65443 Réf. 65444 4 mm Réf. 33732 16 x 12 x Réf. 533 Réf. 35782 Réf. 5397 Réf. 62362 Réf. 62370 Réf. 64626 Réf. 28984 - 5/16 - GUI_A21-304...
Seite 6
Réf. 62362 Réf. 11090 16 x Réf. 533 - 6/16 - GUI_A21-304...
Seite 7
Réf. 37644 Réf. 62370 - 7/16 - GUI_A21-304...
Seite 9
Réf. 62370 Réf. 62370 - 9/16 - GUI_A21-304...
Seite 10
12 x Réf. 28984 Réf. 35782 Réf. 64626 - 10/16 - GUI_A21-304...
Seite 11
NON INCLUES. NO INCLUIDOS. NOT INCLUDED. WERDEN NICHT Réf. 5397 MITGELIEFERT. NIET INBEGREPEN. DAHİL DEĞİL. Réf. 19906 -Veiller à utiliser les vis et les chevilles adéquates pour le meuble à fixer au mur. -Please use proper screws and wall fixings to secure the furniture to the wall 4 mm Réf.
Seite 12
REF. A21-090 REF. A21-080 10 x Réf. 65443 Réf. 65444 - 12/16 - GUI_A21-304...
Seite 14
IMPORTANT - IMPORTANTE - BELANGRIJK WICHTIGER HINWEIS - ВАЖНО IMPORTANT: Pour éviter le basculement ou la chute accidentelle du meuble, la fixation du meuble au mur est obligatoire en utilisant le dispositif de fixation fourni. La visserie nécessaire pour la jonction mur/meuble, dépendante de la nature du mur, n’est pas fournie.
Seite 16
BORDEREAU D'ENVOI - DISPATCH NOTE - Nota de envío - VERZENDBON - VERSANDSCHEIN NOTA DI SPEDIZIONE - СОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ОПИСЬ - GÖNDERIM BORDROSU MODELE / MODEL / MODELO / MODEL / MODELL / MODELLO / МОДЕЛЬ / MODEL REF.A21 - LODGE ...