Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens NITRO CIC
Inhaltszusammenfassung für Siemens NITRO CIC
- Seite 1 NITRO CIC NITRO 16 CIC Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Introduction Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für Hörsysteme von Siemens entschieden. Diese Hörsysteme sind nach Ihren individuellen Anforderungen und Wünschen ein- gestellt worden. Diese Anleitung ist als Ergänzung für den richtigen Umgang mit Ihren neuen Hörsystemen gedacht. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an Ihren...
- Seite 3 Inhalt Ihre NITRO Im-Ohr-Hörsysteme Wichtige Hinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Batteriewechsel Einsetzen und Herausnehmen Ihrer Hörsysteme Ein- und Ausschalten Ihrer Hörsysteme Reinigung und Pflege Fehlerbehebung Entsorgungshinweis Konfiguration Ihrer Hörsysteme...
- Seite 4 Ihre NITRO Im-Ohr-Hörsysteme Ihre Hörsysteme wurden individuell nach der Form Ihrer Gehörgänge gefertigt. Jedes Hörsystem kann mittels einer Seriennummer identifiziert werden. Diese befindet sich auf der Außenseite des Hörsystems: Ist die Nummer rot geschrieben, ist das Hörsystem für Ihr rechtes Ohr angefertigt; Ist die Nummer blau geschrieben, ist das Hörsystem für Ihr linkes Ohr.
- Seite 5 Ihre NITRO Im-Ohr-Hörsysteme NITRO CIC NITRO 16 CIC (Batterietyp 10) Ausstattung 1 Mikrofon 2 Batteriefach 3 Belüftungsöffnung 4 Zugfaden zur Entnahme des Hörsystems...
- Seite 6 Intended use Wichtige Hinweise Der bestimmungsgemäße Gebrauch von Hörsystemen ist es, das Hörvermögen von fehlhörigen Menschen zu verbessern. Diagnose und Verordnung von Hörsystemen müssen durch eine ausgebildete Person durchgeführt werden, z. B. Hals-Nasen-Ohren-Arzt, Audiologe oder Hör- geräteakustiker. Lesen und befolgen Sie die Anweisungen dieses Benut- zerhandbuchs, um Beschädigungen Ihrer Hörsysteme vorzubeugen.
- Seite 7 General notes on safety Allgemeine Sicherheitshinweise HINWEISE Ihr Hörsystem reagiert empfindlich auf extreme Hit- ze, hohe Luftfeuchtigkeit, starke magnetische Felder, Röntgenstrahlung und mechanische Beanspruchung. Setzen Sie Ihre Hörsysteme nicht extremen Tem- peraturen oder starker Feuchtigkeit aus. Lassen Sie sie nicht in der prallen Sonne liegen. Tragen Sie sie nicht unter der Dusche oder wenn Sie sich schmin- ken, Parfum oder Aftershave, Haarspray oder Son- nencreme auftragen.
- Seite 8 Batteriewechsel HINWEIS Entfernen Sie die Schutz- folie der Batterie erst, wenn Sie die Batterie ver- wenden wollen. Die Plus-Seite (+) ist immer gekenn- zeichnet. Die Minus-Seite (-) erken- nen Sie an dem eingelassenen Ring. Halten Sie immer Ersatzbatterien bereit. lgröße Origina Batteriewarnton Ihr Hörgeräteakustiker kann Ihre NITRO Hörsysteme so...
- Seite 9 Batteriewechsel Einlegen der Batterie: Öffnen Sie das Batteriefach voll- ständig mit dem Fingernagel (siehe Bild). Setzen Sie die passende Batterie so ein, dass das "+" Symbol auf der Batterie mit dem markierten "+" Symbol auf dem Batteriefach übereinstimmt. Schließen Sie das Batteriefach vorsichtig mit der Fingerspitze.
- Seite 10 Batteriewechsel Herausnehmen der Batterie: Öffnen Sie das Batteriefach vollständig. Wenn die Batterie festsitzt, klopfen Sie leicht auf das Gehäuse oder benutzen Sie einen Stift, um die Batterie herauszulösen. WARNUNG Erstickungsgefahr beim Verschlucken von Kleinteilen. Halten Sie Hörsysteme, Batterien und Zubehör von Kindern fern.
- Seite 11 Einsetzen und Herausnehmen Ihrer Hörsysteme Einsetzen Ihres Hörsystems: Fassen Sie das Hörsystem mit Daumen und Zeigefinger und füh- ren Sie es in den Gehörgang ein. Bringen Sie es mit einer leichten Dreh- bewegung in die richtige Lage. Drücken Sie das Hörsystem mit dem Zeigefinger vorsichtig nach innen.
- Seite 12 Einsetzen und Herausnehmen Ihrer Hörsysteme Herausnehmen Ihrer Hörsysteme: Drücken Sie leicht von hinten ge- gen die Ohrmuschel oder ziehen Sie leicht an Ihrem Ohrläppchen, um das Hörsystem im Gehörgang zu lösen. Ziehen Sie das Hörsystem am Zug- faden aus dem Gehörgang heraus. HINWEIS Ziehen Sie beim Herausnehmen Ihrer Hörsysteme nicht am Batteriefach, um Beschädigungen an den Hörsys-...
- Seite 13 Ein- und Ausschalten Ihrer Hörsysteme Mit Batteriefach: Einschalten: Schließen Sie das Batteriefach komplett, um Ihr Hörsys- tem einzuschalten. Ausschalten: Öffnen Sie das Batteriefach, um das Hörsystem auszu- schalten. Mit Programmtaster (optional) Ihr Hörgeräteakustiker kann Ihnen die Hörsysteme so einstellen, dass sie über die Programmtaste ein- und aus- geschaltet werden können.
- Seite 14 Reinigung und Pflege Ihre Hörsysteme enthalten empfindliche Technik. Mit sachgemäßer Pflege und Handhabung sichern Sie die gute Leistung der Hörsysteme. Reinigen Sie Ihre Hörsysteme regelmäßig, um Beschä- digungen an den Hörsystemen vorzubeugen und ge- sundheitliche Probleme zu vermeiden. Legen Sie Ihre Hörsysteme über Nacht in einen Tro- ckenbeutel.
- Seite 15 Reinigung und Pflege Fragen Sie Ihren Hörgeräteakustiker nach Pflegezube- hör und weiteren Informationen, die Ihre Hörsysteme in gutem Zustand halten. Wenn im Ohr wunde Stellen oder Hautirritationen auf- treten, nehmen Sie die Hörsysteme heraus und wenden Sie sich an Ihren Hörgeräteakustiker. Nachbesserungen an der Passform können dies meist beheben.
- Seite 16 Fehlerbehebung Ihre NITRO Im-Ohr-Hörsysteme arbeiten sehr zuverlässig. Auf- tretende Probleme können in der Regel schnell mit Hilfe der folgenden Hinweise behoben werden. Fehler Ursache Das Hörsystem Die Batterie ist zu schwach oder leer. ist zu leise oder Das Hörsystem ist nicht eingeschaltet. funktioniert nicht Der Schallaustritt ist verstopft.
- Seite 17 Mögliche Lösungen Legen Sie eine neue Batterie ein Schließen Sie das Batteriefach vollständig bzw. halten Sie den Programmknopf 2 Sekunden lang gedrückt. Reinigen Sie das Hörsystem oder suchen Sie Ihren Hörgeräte- akustiker auf. Suchen Sie Ihren Hals-Nasen-Ohren Facharzt auf. Setzen Sie das Hörsystem noch einmal ein, bis es gut im Gehörgang sitzt.
- Seite 18 Sie die Geräte an die folgende Adresse: Deutschland Österreich Siemens AG Fragen Sie Ihren MED CO PS ME 4 Hörgeräteakustiker Abfallmanagement Am Pestalozziring 14 91058 Erlangen www.siemens.de/hoergeraete Mit der CE-Kennzeichnung bestätigt Siemens die Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 0123 92/42/EWG über Medizinprodukte .
- Seite 19 Konfiguration Ihrer Hörsysteme Hörsystem Links Rechts Seriennummer Batterietyp nein Einschaltverzögerung nein Signaltöne Batteriewarnton Hörpro- Beschreibung des Hörprogramms gramme...
- Seite 20 © 10.2007 • ANR Bestell-Nr. A91SAT-00223-99T2 Order/Item No. 102 97 178 Printed in Germany Siemens Audiologische Technik GmbH Gebbertstraße 125 91058 Erlangen Deutschland www.siemens.de/hoergeraete...