Verwandte Anleitungen für elco 420010397104
Inhaltszusammenfassung für elco 420010397104
- Seite 1 Betriebsanleitung Planung, Installation, Betrieb und Wartung Luft-Wasser Wärmepumpe AEROTOP G für Aussenaufstellung www.elco.net 05/2015 Art. Nr. 420010397104...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS …………………………….…………………………………………………........2 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ……….. ………………………………………………………….…………………………. Allgemeine Hinweise………………………………………………...…………………………….…………………..Sicherheitshinweise………………………………………………................. Gesetzliche Richtlinien, Gewährleistungbedingungen, Eingangskontrolle............Produktbeschreibung............................Lieferumfang ............................TECHNISCHE DATEN………………………………………………………………………………………………….……….… AEROTOP G07, G10, G12, G07-14M……......................AEROTOP G07X-G10X…………………......................Leistungsdiagramm AEROTOP G07(X)………....................Leistungsdiagramm AEROTOP G10(X)………....................Leistungsdiagramm AEROTOP G12......................... Leistungsdiagramm AEROTOP G07-14M Heizleistung Nominal………………………………………………..Leistungsdiagramm AEROTOP G07-14M Heizleistung Maximal…………............ -
Seite 3: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Allgemeine Hinweise • Berechnungen, Auslegungen, Energiesparende Anwendung der Installationen und Inbetriebnah- Wärmepumpenheizung men im Zusammenhang mit den Mit Ihrem Entschluss, sich für eine in diesem Dokument beschrieb- Wärmepumpenheizung zu entschei- enen Produkten, dürfen nur durch den, haben Sie einen Beitrag zur ausgewiesene Fachleute vorge- Schonung der Umwelt durch geringe nommen werden. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
EG 842/2006 sind zu beach- men rotierende Teile zum Einsatz. diese für Sie unklar, wenden Sie ten. Es besteht Gefahr für Leib und sich bitte an Ihr zuständiges ELCO Leben bei Nichtbeachtung der Verkaufsbüro. Arbeitskleidung Sicherheitshinweise. Tragen Sie geeignete Arbeitsklei-... - Seite 5 Allgemeine Informationen Sicherheitshinweise Einsatzgebiete Die Neigung der Wärmepumpe beim Transport darf maximal Die Wärmepumpe ist aus- 15° betragen. schließlich zur Heiz- und Während dem Transport darf Brauchwassererwärmung die Wärmepumpe keiner konzipiert. Unter Beachtung Nässe oder Feuchtigkeit der Einsatzgrenzen kann die ausgesetzt werden.
-
Seite 6: Gesetzliche Richtlinien, Gewährleistungbedingungen, Eingangskontrolle
Allgemeine Informationen Gesetzliche Richtlinien, Gewährleistung- bedingungen, Eingangskontrolle • Die Systemtemperatur ist bei Allgemeine Hinweise Gesetzliche Vorschriften und Richt- der Inbetriebnahme ≤ 25 °C. Die vorliegende Betriebsanleitung linien Zur Sicherstellung empfehlen dient zur korrekten Installation, Ein- Bei der Konstruktion und Herstellung wir die Aufheizung mit dem stellung und Wartung des Gerätes. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Vorlauftemperatur bis zu 60°C • Hocheffizienz-Umwälzpumpe Ven lator • • Legionellenschutz-Schaltung Niedrige Betriebsgeräusche • Geräuscharmer HyBlade- • Wärmepumpen- und durch ELCO – NRS (Noise Axialventilator Anlagenfrostschutz Reduction System) • Drehzahlgeregelt • • Programmierbare Effiziente, bedarfsabhängige • Geringe Stromaufnahme Multifunktionsausgänge für... -
Seite 8: Lieferumfang
Allgemeine Informationen Lieferumfang Die folgenden Komponenten werden mit der Wärmepumpe ausgeliefert: 1 Stk. Halterung Bedienteil 1 Stk. Schalttafel 1 Stk. Bedienteil zu Regler 1 Stk. Aussenfühler 4 Stk. vibrationsdämmende Stellfüsse 4 Stk. Schlauchdichtungen 1 Set Dokumentation 2 Stk. vibrationsdämmende Schläuche 4 Stk. -
Seite 9: Allgemeine Technische Daten
Technische Daten Allgemeine technische Daten AEROTOP G07 / G10 / G12 / G07-14M Baureihe AEROTOP G Gerätetyp G07-14M Energieeffizienzklasse, mittleres A++/A++ A++/A++ A++/A++ A++/A++ Klima, W55/W35 Leistungsregelung nein Heizbetrieb Leistungsbereich min-max [kW] 7.8 - 17,5 Heizleistung Qh nominal [kW] 8.64 12.52 14.1 11.0... - Seite 10 Technische Daten Allgemeine technische Daten AEROTOP G07 / G10 / G12 / G07-14M Betriebs- -18°C / 45°C grenze -7°C / 57°C Einsatzbereich [°C] Luft / -4°C / 60°C Heizwasser 35°C / 60°C Elektrische Daten Nennspannung Laststromkreis 3/N/PE 400 V/50 Hz maximale Stromaufnahme @A35Wmax I max.
- Seite 11 Technische Daten Allgemeine technische Daten AEROTOP G07 / G10 / G12 / G07-14M Schall Schallleistungspegel Lwa außen A7 / W35 dB(A) (bei Nominalleistung) Schallleistungspegel Lwa außen dB(A) ( Flüstermodus) Schalldruckpegel Lpa Freifeld A7 / W35 dB(A) (in 1m Abstand) Schalldruckpegel Lpa Freifeld dB(A) (in 1m Abstand, Flüstermodus) Regelung...
-
Seite 12: Aerotop G07X-G10X
Technische Daten Allgemeine technische Daten AEROTOP G07X / G10X Baureihe AEROTOP G Gerätetyp G07X G10X Energieeffizienzklasse, mittleres Klima, W55/W35 A++/A++ A+/A++ Leistungsregelung nein Heizbetrieb Leistungsbereich min-max [kW] 8.64 12.52 Heizleistung Qh nominal [kW] 8.64 12.52 A7/W35 Leistungsaufnahme Pel nominal [kW] 1.85 2.69 4.65... - Seite 13 Technische Daten Allgemeine technische Daten AEROTOP G07X / G10X Betriebs- -18°C / 45°C grenze -7°C / 57°C Einsatzbereich [°C] Luft / -4°C / 60°C Heizwasser 35°C / 60°C Elektrische Daten Nennspannung Laststromkreis 3/N/PE 400 V/50 Hz maximale Stromaufnahme @A35Wmax I max. (ohne Elektroheizeinsatz) Nennstrom @A2/W35 16.2...
- Seite 14 Technische Daten Allgemeine technische Daten AEROTOP G07X / G10X Schall Schallleistungspegel Lwa außen A7 / W35 dB(A) (bei Nominalleistung) Schallleistungspegel Lwa außen( Flüstermodus) dB(A) Schalldruckpegel Lpa Freifeld dB(A) (in 1m Abstand) Schalldruckpegel Lpa bei Freifeld dB(A) (in 1m Abstand, Flüstermodus) Regelung Reglertyp LOGON B WP 61...
-
Seite 15: Leistungsdiagramm Aerotop G07(X)
Technische Daten Leistungsdiagramm AEROTOP G07(X) Vorlauf 35°C Vorlauf 45°C Vorlauf 55°C Lufteintrittstemperatur (°C) Lufteintrittstemperatur (°C) Lufteintrittstemperatur (°C) HEIZLEISTUNG Lufteintrittstemperatur °C Vorlauftemperatur °C Heizleistung 4.41 4.98 5.28 6.36 8.64 9.73 11.91 14.03 Leistungaufnahme 1.64 1.67 1.70 1.72 1.86 1.89 2.00 2.10 2.69 2.98 3.10... -
Seite 16: Leistungsdiagramm Aerotop G10(X)
Technische Daten Leistungsdiagramm AEROTOP G10(X) Vorlauf 35°C Vorlauf 45°C Vorlauf 55°C Lufteintrittstemperatur (°C) Lufteintrittstemperatur (°C) Lufteintrittstemperatur (°C) HEIZLEISTUNG Lufteintrittstemperatur °C Vorlauftemperatur °C Heizleistung 6.39 7.22 7.65 9.22 12.52 14.10 17.27 20.34 Leistungaufnahme 2.37 2.42 2.47 2.50 2.69 2.73 2.90 3.05 2.69 2.98 3.10... -
Seite 17: Leistungsdiagramm Aerotop G12
Technische Daten Leistungsdiagramm AEROTOP G12 Vorlauf 35°C Vorlauf 45°C Vorlauf 55°C Lufteintrittstemperatur (°C) HEIZLEISTUNG Lufteintrittstemperatur °C Vorlauftemperatur °C Heizleistung 7.99 9.36 10.32 11.80 14.10 17.40 20.19 23.14 Leistungaufnahme 2.94 3.01 3.09 3.24 3.33 3.39 3.52 3.66 2.72 3.11 3.35 3.64 4.23 5.13 5.74... -
Seite 18: Leistungsdiagramm Aerotop G07-14M Heizleistung Nominal
Technische Daten Leistungsdiagramm AEROTOP G07-14M Heizleistung Nominal ———— Vorlauf 35 °C - - - - - - - Vorlauf 45 °C ………….. Vorlauf 55 °C Lufteintrittstemperatur Temperatura ingresso aria (°C) HEIZLEISTUNG NOMINAL Lufteintrittstemperatur °C Vorlauftemperatur °C Heizleistung 10.33 11.14 10.67 10.02 10.98 11.85... -
Seite 19: Leistungsdiagramm Aerotop G07-14M Heizleistung Maximal
Technische Daten Leistungsdiagramm AEROTOP G07-14M Heizleistung Maximal Vorlauf 35°C Vorlauf 45°C Vorlauf 55°C Lufteintrittstemperatur HEIZLEISTUNG MAXIMAL Lufteintrittstemperatur °C Vorlauftemperatur °C Heizleistung 10.33 11.14 12.67 15.19 17.52 19.87 22.93 25.99 Leistungaufnahme 4.23 4.27 4.72 5.02 5.07 4.95 4.99 4.99 2.44 2.61 2.68 3.02 3.46... -
Seite 20: Einsatzgrenzen
Technische Daten Einsatzgrenzen Einsatzgebiet AEROTOP G07 (X) / G10 (X) / G12 Die nebenstehende Grafik zeigt das Einsatzgebiet der Luft-Wasser Wärmepumpe AEROTOP G. Die Temperaturdifferenz am Kondensator muss hierfür zwischen 7 und 10 K liegen. ° C Hinweise Die Durchsatznennwerte zu Ver- dampfer und Kondensator sind minimale Werte, welche nicht unterschritten werden dürfen, um die... -
Seite 21: Geräteabmessungen
Technische Daten Gerätabmessungen Heizwasser Austritt DN25 (IG 1) Heizwasser Eintritt DN25 (IG 1) Ventilator axial, HyBlade, 630mm Lamellenverdampfer, CU-Alluminium Regelung Umwälzpumpe G07(X) / G10(X) / G07-14M YONOS PARA RS 25/7.5 180 Umwälzpumpe G12 STRATOS PARA 25/1-9 180 Elektroeinsatz 2/4/6 kW Kondensator Wärmetauscher ALFA LAVAL Durchmesser: 70 mm... -
Seite 22: Hydraulische Kennlinien Integrierte Umwälzpumpe
Technische Daten Hydraulische Kennlinien Integrierte Umwälzpumpe AEROTOP G07(X),G10(X), G07-14M YONOS PARA RS 25/7.5 180 Fördermedium = Wasser Medientemperatur = 35 °C Dichte = 1000 kg/m3... - Seite 23 Technische Daten Hydraulische Kennlinien Integrierte Umwälzpumpe AEROTOP G12 STRATOS PARA 25/1-9 180 Fördermedium = Wasser Medientemperatur = 35 °C Dichte = 1000 kg/m3...
-
Seite 24: Installation
Installation Transport Allgemeine Hinweise zur Installation Aufstellung Installation Sicherheitsanweisungen • • Alle Vorschriften und Anweisungen in Die Wärmepumpe AEROTOP G Die Vorschriften, Anlagen- und den verschiedenen Unterlagen, Eti- muss auf ein ebenes, tragfähiges Elektroschemas müssen genau ketten, Datenschildern und Begleitdo- Fundament (z.B. -
Seite 25: Fundament- Oder Sockelplan
Installation Fundament– oder Sockelplan Fundament Wärmepumpe AERO- TOP erstellen • Wärmepumpe waagrecht auf einem dauerhaft festen Untergrund aufstellen. • Empfehlung: Betonfundament mit ca. 15 - 20 cm Stärke, Ab- messungen gemäß den Abbil- dungen • Die angegebenen Schichtdicken sind Durchschnittswerte und müssen den örtlichen Gegeben- heiten angepasst werden. -
Seite 26: Anschlüsse Fernleitung Kondensatableitung
Installation Anschlüsse Fernleitung Kondensatableitung Anschlüsse Fernleitung – Wärmepumpe konfektionieren • Mantelrohr (A) nach Einbringung auf ca. 50 mm über Sockelhöhe einkürzen; z.B. mit Messer • Edelstahlwellrohr (B) auf ca. 100 mm über Sockelhöhe abschneiden • Kunststoffrohr für Elektroleitungen (C) bedarfsgerecht ablängen (Vorschlag: 140 mm) Kondensatablauf Hinweis... -
Seite 27: Checkliste Für Korrekte Aufstellung
Installation Checkliste für korrekte Aufstellung Lufteintritt und Luftaustritt müssen Fehler bei der baulichen Integration Maßnahmen zur Geräuschminderung, können aber dennoch unter ungünsti- die bereits früh im Planungsprozess sauber gehalten werden. Die Behin- gen Voraussetzungen zu uner- berücksichtigt werden, verursachen derung des Luftstromes durch jegli- wünschten Schallpegel-Erhöhungen die geringsten zusätzlichen Kosten. -
Seite 28: Einbringung Vor Ort
Installation Einbringung vor Ort 8x M10 n°17... - Seite 29 Installation Einbringung vor Ort...
-
Seite 30: Hydraulische Anschlüsse
Installation Hydraulische Anschlüsse Hydraulische Anschlüsse an die Heizungsanlage Heizungsvor- und -rücklauf müssen Ansicht von unten so kurz wie möglich ausgeführt wer- den und gut isoliert sein, um Wärme- verluste zu vermeiden. Der hydrauli- sche Anschluss erfolgt mit flexiblen Leitungen, um Rohrbrüche und Über- tragung von Körperschall an das Ver- teilernetz zu vermeiden. -
Seite 31: Hydraulische Anschlüsse, Montageanleitung
Installation Hydraulische Anschlüsse, Montageanleitung 10 x 2x – n°46 n°3... - Seite 32 Installation Hydraulische Anschlüsse, Montageanleitung...
-
Seite 33: Allgemeine Hinweise Zur Installation
Installation Allgemeine Hinweise zur Installation Bedingungen (hydraulisch) für den Sekundärkreis • Hydraulische Leitungen im Sekun- därkreis sind mit min. DN 25 weiter- zuführen. • Bei Verwendung von Rohren mit grosser Wandstärke (Kunststoff- Verrohrungen) ist die Dimensionie- rung entsprechend anzupassen. • Je nach Ausführung der Heizungs- anlage ist der Mindestvolumen- strom durch eine oder mehrere der... -
Seite 34: Elektrische Anschlüsse
Installation Elektrische Anschlüsse Spannungsversorgung und Leis- Der elektrische Anschluss der tungszufuhr zum Schaltkasten Wärmepumpe muss von qualifi- In der Leistungsversorgung für ziertem Fachpersonal ausge- die Wärmepumpe ist ein führt werden. Hauptschalter bzw. eine allpo- Die entsprechenden SEV, EN lige Abschaltung mit mindes- und IEC-Normen sind ebenso tens 3 mm Kontaktöffnungsab- einzuhalten wie die entspre-... -
Seite 35: Montagehinweis Bedienteil
Installation Montagehinweis Bedienteil Die Bedienungseinheit muss im Gebäudeinnern montiert werden (Temperaturbereich +5°C bis +40°C). - Seite 36 Installation Montagehinweis Bedienteil schwarzes Kabel = CL-...
-
Seite 37: Elektrokasten Aerotop G
Installation Elektroschaltkasten AEROTOP G.. AEROTOP G.. Legende: Leistungs-Schutzschalter Klemmenleiste 230 V 3x400V +N EW-/EVU-Sperre Leistungs-Schutzschalter 230V Netzanschluss 400 V Sanftanlasser und Drehstrom- Elektroheizeinsatz relais Wärmepumpenregler LOGON B Thermostat Elektroheizeinsatz WP61 10 Zusatzregler für elektronisches Netzanschlussstecker: Expansionsventil Netzanschluss Phase AC 230 V 11 Transformator Netzanschluss Nullleiter 12 Relais... -
Seite 38: Elektrokasten Aerotop G
Installation Elektroschaltkasten AEROTOP G..X AEROTOP G..X 11 6 Legende: Leistungs-Schutzschalter 230V Klemmenleiste 230 V Sanftanlasser und Drehstrom- EW-/EVU-Sperre relais Netzanschluss 400 V Elektroheizeinsatz Thermostat Elektroheizeinsatz Zusatzregler für elektronisches Wärmepumpenregler LOGON B Expansionsventil WP61 10 Transformator Netzanschlussstecker: 11 Relais Netzanschluss Phase AC 230 V Netzanschluss Nullleiter Schütz Elektroeinsatz... -
Seite 39: Elektrokasten Aerotop G07-14M
Installation Elektroschaltkasten AEROTOP G07-14M AEROTOP G..M Legende Leistungs-Schutzschalter Klemmenleiste Nutzer, EW- 3x400V +N Sperre Leistungs-Schutzschalter 230V Klemmenleiste Elektroeinsatz Thermostat Elektroheizeinsatz Wärmepumpenregler LOGON B Regler µPC WP61 10 Relais Netzanschlussstecker: Netzanschluss Phase AC 230 V Netzanschluss Nullleiter Schütz Elektroeinsatz... -
Seite 40: Geräteaufbau, Klemmenbelegung Aerotop G07(X) - G12
Installation Geräteaufbau, Klemmenbelegung AERTOP G..(X) AEROTOP G..(X) LUFTEINTRITT LUFTEINTRITT Ab Werk verdrahtete Komponenten: Beschreibung RVS61 Steckerplatz RVS61 Ausgang Niederdruck Hochdruck Kondensatorpumpe Elektroheizeinsatz Vorlauf Prozessumkehrventil Y22 Heissgastemperaturfühler 1 Vorlauftemperaturfühler Wärmepumpe Rücklauftemperaturfühler Wärmepumpe Quelle Eintritts-Temperaturfühler Verdampfertemperaturfühler B84/B92 Ventilator Verdichter Bedieneinheit G+, CL-, CL+ Wärmepumpenregler (LOGON B WP61) Beschreibung EEV Regler Steckerplatz... -
Seite 41: Geräteaufbau, Klemmenbelegung Aerotop G07-14M
Installation Geräteaufbau, Klemmenbelegung AEROTOP G07-14M AEROTOP G07-14M LUFZAUSTRITT LUFTEINTRITT LUFTEINTRITT Im Werk verdrahtete Komponenten: Beschreibung RVS61 Steckerplatz RVS61 Ausgang Niederdruck N10 Hochdruck Kondensatorpumpe R25 Elektroheizeinsatz Vorlauf Y22 Prozessumkehrventil Y22 B81 Heissgastemperaturfühler 1 B21 Vorlauftemperaturfühler Wärmepumpe B71 Rücklauftemperaturfühler Wärmepumpe B91 Quelle Eintritts-Temperaturfühler B84 Verdampfertemperaturfühler B84/B92 M19 Ventilator... -
Seite 42: Inbetriebnahme
Wärmepumpe falls Heizeinsatz eingesetzt werden. dert, ohne dass alle diese Bedingun- notwendig zum Schutz der verschie- Die integrierte Notheizung ist nicht gen erfüllt sind, lehnt ELCO jegliche denen Bauteile an. für die alleinige Bautrocknung Verantwortung für Betriebsprobleme Die verschiedenen Fehlermeldungen ausgelegt, kann aber begleitend der Anlage ab. -
Seite 43: Spülen Und Befüllen - Wasserqualität
Inbetriebnahme Spülen und Befüllen - Wasserqualität Spülen, Befüllen und Entlüften Heizwasserqualität Unbekannte Wasserqualität und Die Heizungsseite ist zu spülen und Die Zusammensetzung und Qualität Austauschanlagen zu füllen. des Systemwassers haben direkten Häufig sind Stoffe und Zusätze im Das Füllwasser der Heizungsanlage Einfluss auf die Leistung des gesam- Heizwasser, welche die Funktion und muss den gültigen Normen entspre-... -
Seite 44: Checkliste
Inbetriebnahme Checkliste Anlage: Datum: Tätigkeit Check Bemerkung Wärmepumpe Hydraulik-Schema definieren, auswählen und mit Anlage vergleichen: Hydraulische Bauteile prüfen Überströmventil eingebaut (50% Überströmung), gemäß Anlagenschema (Anlagen mit Pufferspeicher nicht notwendig) Verbraucherseitig (Heizung) Vordruck Expansionsgefäss sowie Wasserdruck und Sicherheitsventil kontrollieren ggf. anpassen Anlage entlüften Absperr- und Kappenventile offen? Heizwassertemperatur >... - Seite 45 Inbetriebnahme Checkliste Tätigkeit Check Bemerkung WP muss auf Fundament / Sockel gestellt werden Luftführung muss frei sein Mindestabstände Haus / Wärmepumpe gewährleistet Futterrohr muss ca. 50 mm über den Sockel hervor stehen, damit kein Kondensat der Leitung entlang ins Gebäude fließen kann Futterrohr (Mantelrohr) abgedichtet (z.B.
-
Seite 46: Fühlerkennlinien
Inbetriebnahme Fühlerkennlinien Fühlerkennlinien NTC 1 k für Außentemperaturfühler B9 T [°C] R[Ohm] T [°C] R[Ohm] T [°C] R[Ohm] -30.0 13'034 2'857 30.0 -29.0 12'324 2'730 31.0 -28.0 11'657 2'610 32.0 -27.0 11'031 2'496 33.0 -26.0 10'442 2'387 34.0 -25.0 9'889 2'284 35.0 -24.0... - Seite 47 Inbetriebnahme Fühlerkennlinien Fühlerkennlinien NTC 10 k, β 3435 für Fühler T [°C] R [kΩ] T [°C] R [kΩ] T [°C] R [kΩ] -50.0 329.20 22.99 58.0 3.21 -49.0 310.70 22.05 59.0 3.11 -48.0 293.30 21.15 60.0 3.02 -47.0 277.00 20.29 61.0 2.92 -46.0...
- Seite 48 Inbetriebnahme Fühlerkennlinien Fühlerkennlinien NTC 10 k, β 3435 für Fühler T [°C] R [kΩ] T [°C] R [kΩ] T [°C] R [kΩ] -11.0 44.41 43.0 5.25 97.0 1.05 -10.0 42.25 44.0 5.08 98.0 1.02 -9.0 40.56 45.0 4.91 99.0 0.99 -8.0 38.76 46.0...
-
Seite 49: Wartung
Wartung Reinigung Unterhalt der Wärmepumpe Wartungsarbeiten an der Wärmepum- Um einen optimalen Betrieb zu ge- Die Wärmepumpe benötigt keinen pe dürfen nur von eigens dafür aus- währleisten, empfehlen wir den Ab- besonderen Wartungsaufwand. gebildetem Fachpersonal durchge- schluss eines Wartungsvertrages. Allerdings ist es wichtig, dass die An- führt werden. -
Seite 50: Störungsbeseitigung
Wartung Störungsbeseitigung Das Öffnen der Wärmepumpe durch Eine Störungsbeseitigung, die unbefugte Personen sowie der Ein- einen Eingriff in die Wärme- griff in die interne Funktionalität pumpe erfordert, darf nur von führen zu einem Erlöschen der Ga- geschultem Fachpersonal erfol- rantieansprüche. gen. - Seite 51 Wartung Störungsbeseitigung Störung Ursache Behebung, Massnahmen 224: HD bei Start TWW Wirkung auf Kontakt E10 am LOGON B WP; Hochdruckstörung beim TWW-Betrieb Start (Brauchwasser-Betrieb Start). Brauchwasser-Ladepumpe läuft nicht. Pumpe gangbar machen oder ersetzen 3-Wege-Ventil öffnet zu langsam oder gar 3-Wege-Ventil prüfen, ggf. ersetzen. Ev.Vorlaufzeit Kon- nicht densator-Pumpe verlängern (Parameter 2802) Wassermenge zu klein...
-
Seite 52: Störungsbehebung
Wartung Störungsbehebung Störung Ursache Behebung, Massnahmen 358: Sanftanlasser Betrieb des Kontaktes E25 (EX5) des LOGON B Den Reset der Störung (HMI) vornehmen und in diesem Zu- WP61. sammenhang Folgendes prüfen: Der Sanftanlasser gibt ein Signal über ein Hilfsre- Die Sequenz der 3 Phasen am Anschluss für den lais;... -
Seite 53: Produktdatenblatt Erp
Produktdatenblatt ErP Modell(e) AEROTOP G07-14M Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz, W55/W35 bei durchschnittlichen Klimaverhältnisse A++/A++ A++/A++ A++/A++ A++/A++ bei kälteren Klimaverhältnissen A+/A++ A+/A++ A+/A++ A+/A++ bei wärmeren Klimaverhältnissen A++/A++ A++/A++ A++/A++ A++/A++ Wärmenennleistung einschließlich Zusatzheizgeräte bei durchschnittlichen Klimaverhältnissen Prated bei kälteren Klimaverhältnissen Prated bei wärmeren Klimaverhältnissen Prated Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz, W55/W35... -
Seite 54: Produktinformation Erp
Produktinformation ErP Modell(e) AEROTOP G07-14M Luft-Wasser-Wärmepumpe Wasser-Wasser-Wärmepumpe Nein Nein Nein Nein Sole-Wasser-Wärmepumpe Nein Nein Nein Nein Niedertemperatur-Wärmepumpe Mit Zusatzheizgerät Kombiheizgerät mit Wärmepumpe Nein Nein Nein Nein Angabe Symbol Einheit Wert Wert Wert Wert Wärmenennleistung Prated 10.0 11.0 Angegebene Leistung für Teillast bei Raumlufttemperatur 20°C und Außenlufttemperatur Tj, W45 Tj= -7°C 10.2 Tj= +2°C... - Seite 55 Produktinformation ErP Angegebene Leistungszahl für Teillast bei Raumlufttemperatur 20°C und Außenlufttemperatur Tj, W45 Tj= -7°C COPd 2.78 2.72 2.88 2.62 Tj= +2°C COPd 3.83 3.75 3.80 3.74 Tj= +12°C COPd 6.63 6.48 6.26 6.47 Tj= Bivalenztemperatur COPd 2.61 2.55 2.67 2.21 Tj= Betriebtemperaturgrenzwert COPd...
-
Seite 56: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Produzent: ELCOTHERM AG Adresse: Via Industria CH-6710 Biasca Erklärt, dass die nachstehenden Produkte Luft/Wasser-Wärmepumpen: AEROTOP G07 AEROTOP G10 AEROTOP G12 AEROTOP G7-10M AEROTOP G07X AEROTOP G10X folgende Richtlinien erfüllen: EG Richtlinien 2006/42/EC EG-Maschinenrichtlinie 97/23/EC EG-Druckgeräterichtlinie 2006/95/EC EG-Niederspannungsrichtlinien 2004/108/EC EG-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit 2010/30/EU Richtlinie über die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressource durch energieverbrauchsrelevante Produkte mittels einheitlicher Etiketten und... -
Seite 57: Notizen
Notizen... - Seite 58 Service: www.elco.net...