MSW Motor Technics MSW-GP-100 Bedienungsanleitung Seite 130

3.3.3 Apagado del motor
• Colocar la palanca de acelerador en las revoluciones más bajas del motor
(pictograma de una tortuga)
• Colocar el botón de encendido en la posición „OFF" - el motor se parará.
• En caso de no utilización, cerrar la válvula de combustible moviendo su
palanca
IMPORTANTE: en caso de parada de emergencia de la bomba:
simplemente gire el interruptor de encendido a la posición "OFF" - el
motor se detendrá inmediatamente. Válvula de combustible cerrada.
3.3.4 Transporte / Almacenamiento
El el caso de no utilizar el equipo, antes del transporte enfriarlo por
completo.
• Lavar la bomba con agua limpia, y después retirar el agua sobrante
abriendo el tapón de drenaje de agua (N).
• Cerrar la válvula de combustible (I). Para el transporte se recomienda
vaciar el depósito de combustible para evitar posible fugas.
Transporte la unidad en posición horizontal, igual que durante el
funcionamiento.
Si la unidad no se utiliza durante un período prolongado de tiempo:
• Enfriar el equipo.
Enjuague la bomba con agua limpia y elimine el agua restante
•
desenroscando el tapón de drenaje de agua (N).
• Cerrar la válvula de combustible (poner en la posición „OFF").
ES
a la posición opuesta a la flecha.