Bryton S800 Bedienungsanleitung Seite 31

Sincronización de datos
Sincronización de datos (bidireccional) con la aplicación Bryton Active
Con la conexión Bluetooth, su computadora Rider puede cargar pistas grabadas y comprobar las
actualizaciones de firmware disponibles mediante la aplicación Bryton Active. Es necesario agregar el
dispositivo a la cuenta de Bryton Active antes de sincronizar los datos por primera vez.
Para agregar. 1. Regístrese o inicie sesión en la cuenta de la aplicación Bryton Active. 2. En la
aplicación, vaya a "Settings" (Configuración) > "Device Manager" (Administrador del dispositivo) >
"+". 3. Seleccione el dispositivo y pulse "Sí" para agregarlo a la cuenta de Bryton Active. 4. El
dispositivo ahora está correctamente asociado con la aplicación Bryton Active. 5. Habilite la opción
"Sincronizar automáticamente el trayecto" para cargar la actividad automáticamente.
Cargar y compartir trayectos a través de USB
1. Conecte el dispositivo a su PC mediante el cable USB. 2. Seleccione los archivos de
entrenamiento de la carpeta Bryton > Actives (Activos) del dispositivo. 3. Cargue los archivos en las
web brytonactive.com y de páginas de entrenamiento más utilizadas como STRAVA, TrainingPeaks,
Map My Ride, Fit track, etc.
Navegación
Con la función Navigation (Navegación), el Rider S800 navega desde su ubicación actual a cualquier
destino. 1. Seleccione Navigation (Navegación) en la página principal. 2. Seleccione
destino lenta y claramente. También puede anclar manualmente un destino en el mapa. 3. Los
resultados de la búsqueda de ubicación se muestran en la lista. 4. Seleccione una ubicación y elija
para iniciar la navegación.
Ruta
El Rider S800 proporciona 3 formas de crear tracks. 1. Planificar recorridos a través de la aplicación
Bryton Active. 2. Importe archivos GPX directamente a través de la aplicación Bryton Active. 3.
Sincronizar automáticamente rutas de Strava, Komoot y RideWithGPS.
Crear una sesión de entrenamiento
Rider S800 proporciona 2 formas de crear entrenamientos. 1. Planifique el entrenamiento a través
de la aplicación Bryton Active. 2. Importar entrenamiento desde TrainingPeaks.
Planifique el entrenamiento a través de la aplicación Bryton Active
1. En la aplicación Bryton Active, seleccione Recorrido > Mi entrenamiento > "+"y, a continuación,
planifique un entrenamiento seleccionando tipos de intervalos e introduzca los detalles o desde una
plataforma de terceros. 2. Seleccione un entrenamiento y haga clic en "..." en la parte superior derecha
para descargar el entrenamiento en el dispositivo. 3. También puede planificar entrenamientos durante
un período prolongado seleccionando Recorrido > Plan de entrenamiento> "+" para copiar el
entrenamiento existente o planificar uno nuevo para diferentes fechas.
y diga su
30