Seite 2
BT 8 GB Designed in Germany | Made in China TrekStor GmbH, Berliner Ring 7 64625 Bensheim, Germany...
Seite 3
INDEX DE …………………………………………………… 4 EN …………………………………………………… 21 …………………………………………………… 36 ES …………………………………………………… 52 FR …………………………………………………… 68 SE …………………………………………………… 84 NL …………………………………………………… 99...
Seite 4
Weitere Produkte und Zubehör erhalten Sie unter www.trekstor-onlineshop.de 1) Über den TrekStor i.Beat move BT Der TrekStor i.Beat move BT ist ein MP3-Player mit 1,8" TFT-LC- Display zur Wiedergabe von Audiodateien. Mit dem MP3-Player können auch Bilddateien angezeigt werden. Die Bluetooth- Funktion ermöglicht das Streamen von Musikdateien auf...
2) Sicherheitshinweise In dieser Anleitung werden die folgenden Warnsymbole und Signalwörter verwendet: GEFAHR Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verletzungen. VORSICHT Hinweise beachten, um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden. ACHTUNG Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden. HINWEIS Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! Betriebssicherheit VORSICHT...
Seite 6
GEFAHR Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes (elektrischer Schlag, Kurzschluss- und Brandgefahr)! GEFAHR Führen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze und Öffnungen des Gerätes oder des Ladegerätes (elektrischer Schlag, Kurzschluss- und Brandgefahr)! GEFAHR Decken Sie das Gerät oder das Ladegerät während des Betriebs oder beim Laden nicht ab.
ACHTUNG Üben Sie keinen starken Druck auf das Display aus. Es besteht die Gefahr, dass es bricht. Von der Nutzung von USB-Kabeln mit Leitungslängen von mehr als 3 m sollte abgesehen werden. Sollten Sie das Gerät einer elektrostatischen Entladung aussetzen, kann es zu einer Unterbrechung des Datentransfers zwischen dem Gerät und dem Computer kommen bzw.
Tuch bzw. einen weichen Pinsel. Hinweise zur angegebenen Speichergröße Die Ihnen vom Betriebssystem angezeigte Speicherkapazität Ihres Gerätes kann von der eigentlichen Kapazität abweichen. TrekStor verwendet, wie auch die meisten Hardwarehersteller, zur Angabe der Speicherkapazität die vom Internationalen Einheitensystem (SI) vorgegebenen Präfixe für Einheiten (z.
3) Technische Daten Speicherkapazität: 8 GB Display-Typ: TFT-LC-Display Display-Größe: 1,8" (4,6 cm) Display-Abmessungen (B x H): 28,5 x 35 mm Display-Auflösung: 128 x 160 px Display-Farben: 65.000 Schnittstellen: Micro-USB 2.0, Bluetooth®, Audio Out (3,5 mm Klinke), Mikrofon Abmessungen (B x H x T): 38,5 x 76 x 8,5 mm Gewicht: 23,5 g...
4) Lieferumfang • TrekStor i.Beat move BT • Stereo-Kopfhörer • Micro-USB-Kabel • Bedienungsanleitung 5) Bedienelemente und Anschlüsse A) Display /VOL-Taste -Taste -Taste -Taste -Taste -Schalter H) Kopfhörer-Anschluss Micro-USB-Anschluss 6) Den MP3-Player aufladen Setzen Sie zuerst den -Schalter auf ON, bevor Sie Ihren MP3-Player zum Laden über das mitgelieferte Micro-...
Um Ihren MP3-Player in den Standby-Modus zu versetzen, halten Sie die -Taste ca. 2 Sekunden lang gedrückt. Möchten Sie den MP3-Player ganz ausschalten, setzen Sie -Schalter auf OFF. Wenn Sie Benutzereinstellungen ändern, schalten Sie Ihren MP3-Player bitte über die -Taste aus. Im Standby-Modus werden die aktuellen Benutzereinstellungen gespeichert.
8.2) Modus: Musik Im Modus Musik können Sie Titel über die Musikbibliothek, die Ordner-Navigation oder über Playlists (Wiedergabelisten) abspielen. Musikbibliothek Anhand der ID3-Tags der Musikdateien werden die in der Musikbibliothek enthaltenen Titel nach unterschiedlichen Kriterien sortiert: Alle Titel, Interpreten, Alben und Genres. Wenn Sie den Modus Musik über die -Taste anwählen, befinden Sie sich direkt in der Musikbibliothek.
Wenn Sie nach diesem Zeitraum die -Taste kurz drücken, springt die Wiedergabe zum Anfang des aktuellen Titels zurück. Vor-/Zurückspulen innerhalb eines Titels Halten Sie während der Wiedergabe die - bzw. -Taste länger gedrückt, um den Titel vor- oder zurückzuspulen. Lautstärke regulieren Um die Lautstärke zu regulieren, drücken Sie länger auf die /VOL-Taste.
Seite 14
Direkt aus dem Bluetooth-Modus heraus können Sie Titel zur Wiedergabe auswählen. Gehen Sie hierfür über die VOL-Taste in das Bluetooth-Menü zurück. Hier steht Ihnen die Musikbibliothek zur Verfügung. Vergewissern Sie sich im Unterpunkt Bluetooth Funktion, ob Bluetooth an Ihrem MP3-Player eingeschaltet ist, bevor Sie Geräte suchen lassen.
Bilder werden während einer Musikwiedergabe verkleinert dargestellt. Um Bilder im Vollbild anzeigen lassen zu können, muss die Musikwiedergabe gestoppt werden. 8.6) Modus: Explorer Im Explorer werden Ihnen alle auf Ihrem MP3-Player gespeicherten Dateien angezeigt. Sie können direkt aus dem Explorer heraus Dateien wiedergeben lassen. Wählen Sie über die - bzw.
9) Daten mit dem Computer austauschen Schließen Sie Ihren MP3-Player mit dem mitgelieferten Micro-USB-Kabel an einen USB-Anschluss Ihres Computers an. 9.1) Windows® XP/ Vista®/ 7/ 8/ 8.1 Der MP3-Player wird automatisch erkannt und unter Arbeitsplatz / Computer als "T " hinzugefügt. Markieren Sie die gewünschten Dateien bzw.
12) Hinweise zur Entsorgung Entsorgung Das aufgeführte Symbol weist darauf hin, dass in diesem Produkt und/oder dem verwendeten Akku Bestandteile verbaut sind, die bei nichtsachgemäßer Entsorgung umwelt- und/oder gesundheitsschädlich sind. Als Besitzer eines Elektro- oder Elektronik-Altgerätes ist es Ihnen daher nicht gestattet, dieses Gerät über den unsortierten Hausmüll zu entsorgen.
13) Hinweise zur Haftung und Gewährleistung Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produkt ständig weiterzuentwickeln. Diese Änderungen können ohne direkte Beschreibung in der Bedienungsanleitung vorgenommen werden. Informationen in der Bedienungsanleitung müssen somit nicht den Stand der technischen Ausführung widerspiegeln.
Durch den direkten Kontakt zu uns als Hersteller über unsere Service-Hotline oder unser Serviceformular verkürzt sich die Bearbeitungsdauer Ihres Anliegens, gleichzeitig wird eine hohe Qualität der Beratung und Betreuung gewährleistet. Wie Sie unser Service-Team erreichen, erfahren Sie hier: www.trekstor.de/support-de.html...