Seite 1 KIS PLUS WCDMA/GSM Mobile Phone User Manual...
Seite 2: Legal Information
® The Bluetooth trademark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such trademarks by ZTE Corporation is under license. Other trademarks and trade names are the property of their respective owners. We offer self-service for our smart terminal device users.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents For Your Safety ............19 General Safety ............... 19 Radio Frequency (RF) Exposure ........20 General Statement on RF Energy ......20 Specific Absorption Rate (SAR) ....... 20 Body Worn Operation ..........21 Limiting Exposure to Radio Frequency (RF) Fields.. 22 Regulatory Information ..........
Seite 4 Electrical Safety ............. 28 Accessories .............. 28 Connection to a Car ..........28 Faulty and Damaged Products ........ 28 Radio Frequency Interference ........29 General Statement on Interference......29 Pacemakers ............. 29 Hearing Aids ............29 Medical Devices ............30 Hospitals ..............
Seite 5 Getting Around Your Phone ........... 41 Touch Control ............41 Home Screen ............41 Status and Notification Icons ........46 Using the Notification Panel ........48 Applications and Settings Preview ......48 Phone Calls ............55 Making Calls ..............55 Calling From the Dialer ..........
Seite 6 Sharing Contacts Information ........61 Creating a Contact ............62 Adding a Contact to Favorites ........62 Searching for a Contact ..........62 Creating a New Group ........... 62 Entering Text ............64 Android Keyboard ............64 TouchPal Keyboard ............65 Touch Input Settings .............
Seite 7 Using the Phone as a Modem ........80 Enabling the Phone as a Modem ......80 Disabling the Modem Function ......... 81 Using the Phone as a Wi-Fi Hotspot ......81 Enabling the Wi-Fi Hotspot ........82 Disabling the Wi-Fi Hotspot ........82 Browsing the Internet ..........
Seite 8 Managing Playlists ........... 93 Adding a Song to a Playlist ........93 Setting a Song as Ringtone ........93 Playing Your Videos ............94 Opening Your Gallery ............ 94 Making Voice Memos ............ 95 Turning On/Off USB Mass Storage ....... 97 Using Your Google™...
Seite 9 Getting Data Services When Roaming ....107 Disabling Data Services ......... 107 Enabling Always-On Data Services ......107 Switching Network Modes ........108 Switching Networks ..........108 Setting Access Point Names ........108 Security Settings ............109 Protecting Your Phone With a Screen Unlock Pattern ................
Seite 10 Note Pad ..............117 Stopwatch ..............118 Task Manager ............. 118 Software Update ............118 Specifications ............119 Declaration of RoHS Compliance ....... 120 Disposal of Your Old Appliance ......121 EC DECLARATION OF CONFORMITY ....122...
Seite 11 Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit ..........127 Allgemeine Sicherheitshinweise ........127 Radiofrequenz (RF) Aussetzung ......... 128 Allgemeine Aussagen über die RF-Energie ... 128 Spezifische Absorptionsrate (SAR) ......129 Betrieb am Körper ..........130 Reduzierung der Belastung durch Radiofrequenz (RF)-Felder ............. 130 Rechtliche Informationen ........
Seite 12 Lärm ............... 137 Aufheizen ............... 137 Elektrische Sicherheit ..........137 Zubehör ..............137 Anschluss im Auto ..........138 Fehlerhafte und beschädigte Produkte ....138 Radiofrequenz Interferenzen ........138 Allgemeine Erklä rungen überInterferenz ....138 Herzschrittmacher ..........138 Hörgeräte ............... 139 Medizinische Geräte ..........
Seite 13 Handy Ein/Aus-schalten ..........149 Erstmaliges Einrichten Ihres Handys ..... 150 Umschalten auf den Energiesparmodus ....150 Handy aktivieren ............. 151 Auf Ihrem Handy herumkommen ......... 151 Touch Control ............151 Startseite ..............153 Status-und Benachrichtigungs-Symbole ....158 Verwendung des Benachrichtigungsfeldes .... 160 Anwendungen und Einstellungen Vorschau...
Seite 14 Kontakte ............... 174 Importieren und Exportieren von Kontakten ....174 Importieren/Exportieren von Kontakten (SIM-Karte) ................174 Importieren/Exportieren von Kontakten (microSD-Karte) ............. 175 Freigeben von Kontakt-Informationen ......176 Einen Kontakt erstellen ..........176 Ein Kontakt zu den Favoriten hinzufügen ....177 Nach einem Kontakt suchen ........
Seite 15 E-Mail-Einstellungen ............ 195 Einen Internetzugang bekommen ...... 196 Eine neue GPRS / EDGE / 3G – Verbindung hinzufügen ..................196 Wi-Fi einschalten ............197 Mit einem Wi-Fi – Netzwerk verbinden ......197 Überprüfen des Wi-Fi – Netzwerks ......198 Das Handy als Modem verwenden ......198 Im Handy die Modem - Funktion freischalten ..
Seite 16 Mit der Kamera fotografieren ........208 Kamera-Einstellungen anpassen ........ 208 Videoaufnahmen mit dem Camcorder ......209 Camcorder-Einstellungen anpassen ......209 UKW-Radio hören ............210 Musik-Wiedergabe ............211 Playlists erstellen ........... 212 Playlists verwalten ..........213 Ein Musikstü ck zu der Playlist hinzufügen ..... 213 Einen Titel als Klingelton wählen ......
Seite 17 Latitude ................ 223 Google+ ............... 224 Ihre Telefoneinstellungen ........226 Datum und Uhrzeit einstellen ........226 Display-Einstellungen ..........226 Toneinstellungen ............227 Spracheinstellungen ............ 228 Mobilfunkdienste ............228 Datendienste bekommenBeim Roaming ....228 Daten-Service deaktivieren ........229 Aktivieren des Immer-an-Datendienste ....229 Wechsel des Netzwerk-Moduss ......
Seite 18 Installieren einer Anwendung ......... 237 Eine Anwendung entfernen ........238 Eine Anwendung verschieben ....... 238 Andere Einstellungen verwalten ........239 Sucheinstellungen ..........239 Sprach-Eingabe & -Ausgabe ......... 239 Eingabehilfen ............239 Andere Anwendungen ......... 240 Alarm ................240 Rechner ............... 240 Notizblock ..............
Seite 19: For Your Safety
For Your Safety General Safety Don‟t make or receive Don‟t use at petrol handheld calls while driving. And never text stations. while driving. Keep your phone at least 15 mm away from Your phone may produce your ear or body while a bright or flashing light.
Seite 20: Radio Frequency (Rf) Exposure
Switch off when near Only use approved explosive materials or accessories. liquids. Don‟t rely on your phone for emergency communications. Radio Frequency (RF) Exposure General Statement on RF Energy Your phone contains a transmitter and a receiver. When it is ON, it receives and transmits RF energy.
Seite 21: Body Worn Operation
body, as described in this user guide, is 1.13 W/kg*. As mobile devices offer a range of functions, they can be used in other positions, such as on the body as described in this user guide**. As SAR is measured utilizing the device's highest transmitting power, the actual SAR of this device while operating is typically below that indicated above.
Seite 22: Limiting Exposure To Radio Frequency (Rf) Fields
Limiting Exposure to Radio Frequency (RF) Fields For individuals concerned about limiting their exposure to RF fields, the World Health Organization (WHO) provides the following advice: Precautionary measures: Present scientific information does not indicate the need for any special precautions for the use of mobile phones.
Seite 23: Distraction
Distraction Driving Full attention must be given to driving at all times in order to reduce the risk of an accident. Using a phone while driving (even with a hands free kit) can cause distraction and lead to an accident. You must comply with local laws and regulations restricting the use of wireless devices while driving.
Seite 24: Small Children
flames or lit tobacco products.  Do not expose your phone or its accessories to liquid, moisture or high humidity.  Do not drop, throw or try to bend your phone or its accessories.  Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or aerosols to clean the device or its accessories.
Seite 25: Demagnetization
cause an injury or may become detached and create a choking hazard. Demagnetization To avoid the risk of demagnetization, do not allow electronic devices or magnetic media close to your phone for a long time. Electrostatic Discharge (ESD) Do not touch the SIM card‟s metal connectors. Antenna Bluetooth and GPS antenna...
Seite 26: Air Bags
Antenna Antenna Air Bags Do not place a phone in the area over an air bag or in the air bag deployment area as an airbag inflates with great force and serious injury could result. Store the phone safely before driving your vehicle. Seizures/Blackouts The phone can produce a bright or flashing light.
Seite 27: Repetitive Strain Injuries
seizures (even if they have never had one before) when exposed to flashing lights or light patterns such as when playing games or watching video. If you have experienced seizures or blackouts or have a family history of such occurrences, please consult a physician. Repetitive Strain Injuries To minimize the risk of Repetitive Strain Injury (RSI) when texting or playing games with your phone:...
Seite 28: Phone Heating
devices. Phone Heating Your phone may become warm during charging and during normal use. Electrical Safety Accessories Use only approved accessories. Do not connect with incompatible products or accessories. Take care not to touch or allow metal objects, such as coins or key rings, to contact or short-circuit in the battery terminals.
Seite 29: Radio Frequency Interference
centre. Radio Frequency Interference General Statement on Interference Care must be taken when using the phone in close proximity to personal medical devices, such as pacemakers and hearing aids. Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15 cm be maintained between a mobile phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Seite 30: Medical Devices
Medical Devices Please consult your doctor and the device manufacturer to determine if operation of your phone may interfere with the operation of your medical device. Hospitals Switch off your wireless device when requested to do so in hospitals, clinics or health care facilities. These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment.
Seite 31: Explosive Environments
Explosive Environments Petrol Stations and Explosive Atmospheres In locations with potentially explosive atmospheres, obey all posted signs to turn off wireless devices such as your phone or other radio equipment. Areas with potentially explosive atmospheres include fuelling areas, below decks on boats, fuel or chemical transfer or storage facilities, areas where the air contains chemicals or particles, such as grain, dust, or metal powders.
Seite 32: Getting Started
Getting Started Overview Headset Jack Power Key Earpiece LED Indicator Volume Volume Down Touch Screen Search Key Menu Key Home Key Back Key...
Seite 33: Keys Explained
Camera Charger/ USB Jack Battery Cover Speaker Keys Explained Function  Power Key Press and hold to turn on or off Silent or Airplane mode, or to power off.  Press to switch your phone to Sleep mode.  Press to wake up your phone.
Seite 34: Starting Up
Function  Home Key Touch to return to the Home Screen from any application or screen.  Touch and hold to see recently used applications. Menu Key Touch to get the options for the current screen. Back Key Touch to go to the previous screen. Search Key Touch to search information on the current screen or application.
Seite 35 1. Remove the back cover. 2. Hold the SIM card with the cut corner oriented as shown and slip it into the card holder.
Seite 36 3. Hold your microSD card with the metal contacts facing down and slide it in. NOTE: microSD logo is a trademark of the SD Card Association. 4. Insert the battery by aligning the gold contacts on the battery with the gold contacts in the battery compartment. Gently push down on the battery until it clicks into place.
Seite 37: Removing The Battery And Sim/Microsd Card
5. Press the cover gently back into place until you hear a click. Removing the Battery and SIM/microSD Card 1. Make sure that your mobile phone is off. 2. Remove the back cover.
Seite 38: Charging The Battery
3. Lift the battery up and out. 4. Slide the SIM card out. 5. Slide the microSD card out. Charging the Battery When you first get your new phone you‟ll need to charge the battery. 1. Connect the adapter to the charger jack. Ensure that the adapter is inserted with the correct orientation.
Seite 39: Switching Your Phone On/Off
How much charge have you got? If the battery is low, there will be a pop-up message on the screen. As you charge your phone, the screen will tell you the exact battery level each time you wake up your phone. If the phone is on, you‟ll see this charging icon appear on the status bar.
Seite 40: Switching To Sleep Mode
You can also touch Skip to set up an account later. 4. Configure the Google location options and touch Next. 5. Configure the date and time options, and touch Next. Switching to Sleep Mode To save battery power, Sleep Mode suspends your device to a low-power-consumption state while the display is off.
Seite 41: Getting Around Your Phone
Getting Around Your Phone Touch Control You can use finger gestures to control your phone. The controls on your touchscreen change dynamically depending on the tasks you‟re performing.  Touch the buttons, icons, or applications to select items or to open applications. ...
Seite 42 Status & Notifications Wallpaper Shortcut Contacts Touch to view all applications. Dialer. Messages Extended Home Screens The Home Screen extends beyond the screen width, giving you loads more space to add more stuff. Simply slide your finger to the left or right to see the extended Home Screens. To add or remove an extended Home Screen: 1.
Seite 43 Touch on a thumbnail to remove an extended Home Screen. To adjust the place of an extended Home Screen: 1. Touch the Home Key to return to the Home Screen. 2. Touch the Menu Key > Personalization > Screen. 3. Touch and hold a thumbnail and drag it to the place you need.
Seite 44 4. Select a category (shortcuts, widgets or folders). 5. Choose the item you want to add to the Home Screen. Removing Items From Your Home Screen 1. Touch the Home Key to return to the Home Screen. 2. Touch and hold the item you want to delete until the icon appears on the screen.
Seite 45 shortcuts in a folder. To create a folder on the Home Screen: 1. Touch the Home Key to return to the Home Screen. You can slide left or right to find empty area on the Home Screen. 2. Touch and hold the shortcut you want to add into a folder until the icon appears.
Seite 46: Status And Notification Icons
1. Touch a folder to open it. 2. Touch the folder name field and enter a new name. 3. Touch OK. Status and Notification Icons GPRS connected No signal GPRS in use Signal strength EDGE connected Phone speaker off EDGE in use Phone microphone off 3G connected No SIM installed...
Seite 47 Battery full Wired headset inserted Battery charging Bluetooth on Syncing Speaker on Vibrate mode Problem with SMS/MMS delivery Airplane mode New instant message New mail Upcoming event New SMS Playing song New MMS Downloading data Content downloaded and New Gmail message installed successfully Missed call Sending data...
Seite 48: Using The Notification Panel
Using the Notification Panel Flick the status bar downwards from the top of the screen to open the Notification Panel, where you can set some often used settings, such as Auto-rotation, Sound, Wi-Fi, Data, Bluetooth, GPS, Sync, Airplane mode and screen brightness.
Seite 49 Applications Description Browser Browse the Internet. Calculator Do basic calculation. Calendar Schedule appointments and events. Call log View the calls you made, received, and missed. Camcorder Shoot video clips. Camera Take some great pictures. Docs To Go View your documents. Downloads Access your downloaded files.
Seite 50 Applications Description Bring groups of friends together into a simple Messenger group conversation with Messenger. Music Browse your audio files and listen to them. Find your way with Google Maps Navigation. Navigation News & Check the weather forecast and the latest news of your interest.
Seite 51 Applications Description Use Google Talk to send and receive instant Talk messages. Task Manager Manage all the programs running on your phone. Video Player Browse and watch video files. Use your voice to search, control, and Voice Search communicate. YouTube Watch YouTube videos and upload your own.
Seite 52 Set sound settings, such as ringtones Sound and notifications. Display Set display settings. Create you screen unlock pattern, set the SIM card lock, or manage the phone‟s credential storage. You can Location & security also select the sources to use when determining locations from My Location.
Seite 53 Choose accessibility options after you Accessibility have installed accessibility-related applications. Set the date, time, time zone, and Date & time date/time format. View phone status, battery use, and About phone legal information, etc. You can also check for system updates. Hiding or Displaying the Applications You can hide or display applications in the application list.
Seite 54 4. Release the application and then touch the Menu Key > Save to save the editing. You can touch the Menu Key > Discard > OK to cancel the editing. TIP: You can search for an application by touching the Search Key or the Menu Key >...
Seite 55: Phone Calls
Phone Calls Making Calls There are many ways to make a call with your phone. And they‟re all easy to do. Calling From the Dialer 3. Touch the Home Key > 4. Enter the phone number with the on-screen keypad. Touch to delete wrong digits.
Seite 56: Calling From A Text Message
2. Touch next to the number you want to call. Calling From a Text Message If a text message contains a phone number that you want to call, you can make the call while viewing the text message. 1. Touch the Home Key > 2.
Seite 57: Receiving Calls
Receiving Calls Answering a Call Drag to the right to answer the call. Rejecting a Call Drag to the left to reject the call. TIP: You can also touch the Menu Key > Sms reject to reject the call and send an automatic message to the caller. Muting a Call During a call, you can mute your microphone so that the person you are speaking to cannot hear you, but you can still...
Seite 58: Turning The Speakerphone On/Off
Turning the Speakerphone On/Off Touch Speaker during a call to turn the speakerphone on. This icon will appear in the status bar. Touch Speaker again to turn off the speakerphone. Ending a Call Touch End to finish a call. Call Settings From the Home Screen, you can open the call settings menu by touching the Menu Key >...
Seite 59 Forward your incoming calls to a different number. And choose when to forward: Always Call forwarding forward; Forward when busy; Forward when unanswered, or Forward when unreachable. Choose whether people you call Caller ID can see your number. Additional settings See new incoming calls while Call waiting you‟re on another call.
Seite 60: Contacts
Contacts You can add contacts on your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. To see your contacts, touch the Home Key > . From there, you can touch the tabs on the top to quickly switch to dialer, call log, favorite contacts, or contact groups.
Seite 61: Importing/Exporting Contacts (Microsd Card)
Importing/Exporting Contacts (microSD Card) Import the contacts from the microSD card or export them to the microSD card as follows. 1. Touch the Menu Key > Import/Export from the Contacts Screen. 2. Choose Import from SD card or Export to SD card. ...
Seite 62: Creating A Contact
Creating a Contact 1. Touch from the Contacts Screen. 2. Touch Contact type to choose where to save the contact. 3. Enter the contact name, phone numbers, and other information. 4. Touch to save the contact. Adding a Contact to Favorites 1.
Seite 63 3. Touch the icon at the bottom of the screen. 4. Enter the group name and touch 5. Touch the new group and touch to add group members. 6. Tick the check boxes next to the contacts you want. Then touch To send messages to the group members, you can touch next to the group and select message recipients from the...
Seite 64: Entering Text
Entering Text When you enter a field that needs text or numbers, a keyboard automatically appears on the screen. Touch and hold the input box and then touch Input method from the pop-up menu to change input method. You can also touch the Back Key or hold the Menu Key to hide the onscreen keyboard.
Seite 65: Touchpal Keyboard
 Touch the alphabetic keys to enter letters. Touch and hold some specific keys to enter associated accented letters or numbers. For example, to enter È, touch and hold and the available accented letters and number 3 appear. Then slide to choose È. ...
Seite 66 You can also use TouchPal Curve to speed up text input by replacing the key tapping motion of input with a tracing gesture where you move your finger from letter to letter without lifting the finger until you reach the end of the word. To switch the keyboard layout: 1.
Seite 67  Touch to use uppercase or lowercase. This key also changes to indicate the current case you are using: for lowercase, for uppercase, and when locked in uppercase.  Slide right on to enable word prediction. Slide left to disable word prediction. ...
Seite 68 12-Key PhonePad Touch a key repeatedly until the desired letter or symbol appears. If word prediction is enabled ( ), just touch the keys once and choose the right word. CooTek T+...
Seite 69 Touch to enter the left letter on the key; Double-tap or flick right to enter the right letter/symbol on the key. If word prediction is enabled ( ), just touch the keys and choose the right word. To enable and use TouchPal Curve: In the TouchPal keyboard screen, touch and tick the Curve check box, and then touch Close.
Seite 70: Touch Input Settings
Touch Input Settings Choose the touch input settings by touching the Menu Key > Settings > Language & keyboard from the Home Screen. In the Keyboard settings section, you can choose the settings for TouchPal and Android keyboard.
Seite 71: Messaging
Messaging Your SMS (text message) and MMS (multimedia messaging service) are combined into one menu in Messages The Message Box Instead of an inbox and outbox, your phone organizes all messages you sent and received into one box, where messages exchanged with the same number are grouped into one message thread in the Messages Screen.
Seite 72: Message Settings
 If you are sending an MMS, touch the Menu Key to add a subject, or attach pictures, videos, audios, slideshows or files.  You can also touch to add smiley, contact information, quick text, signature, pictures, videos, audios, slideshows or files to the message. 4.
Seite 73 Text message (SMS) settings:  Delivery reports: Request a delivery report for every text message you send.  Manage SIM card messages: Manage the messages saved in your SIM card.  SMS validity: Set the validity time limit for outgoing text messages.
Seite 74  Dialog patterns: Set the style for dialog display. Notification settings:  Notifications: Show message notifications in the status bar.  Select ringtone: Choose a ringtone for your incoming messages.  Vibrate: Make your phone vibrate when a new message arrives.
Seite 75: Email
Email Touch the Home Key > > Email. You can enter the Email Screen to setup your Email account and exchange Emails. Creating an Email Account 1. When you open Email for the first time, enter your Email address and password and then touch Next. 2.
Seite 76: Receiving Emails
TIP: To add more Email accounts, open Email to get the Inbox screen. Then touch the Menu Key > More > Accounts > Menu Key > Add account. Receiving Emails Touch the Menu Key > Refresh to download recent Emails. You can touch Load more messages at the bottom of the Email list to download earlier messages.
Seite 77: Replying To Or Forwarding An Email
Replying to or Forwarding an Email 1. Open the Email you want to reply to or forward from Inbox Screen. 2. Touch Reply or Menu Key > Forward to reply to/forward the Email. NOTE: You can also touch Reply all to reply to all recipients of the Email.
Seite 78: Getting Connected To The Internet
Getting Connected to the Internet Your phone‟s impressive networking capabilities allow you to access the Internet or your corporate network with ease. You can use default connection settings to connect to the Internet via your mobile network (GPRS/EDGE/3G), or Wi-Fi. The GPRS/EDGE/3G connection can be enabled/disabled manually.
Seite 79: Turning On Wi-Fi
TIP: To set the APN to default settings, touch Reset to default. Turning On Wi-Fi Wi-Fi provides wireless Internet access over distances of up to 300 feet (100 meters). 1. Touch the Home Key > > Settings > Wireless & networks.
Seite 80: Using The Phone As A Modem
Or touch the access point that the phone is currently connected to in the Wi-Fi settings screen. You can then check the network status from the pop-up window. Using the Phone as a Modem You can access the Internet on your PC via your phone as a modem.
Seite 81: Disabling The Modem Function
3. Touch the Home Key > Menu Key > Settings > Wireless & networks > Tethering & portable hotspot and tick the USB tethering check box. A new network connection will be created on your PC. 4. Go to Control Panel > Network on your PC to enable the new network connection.
Seite 82: Enabling The Wi-Fi Hotspot
 When the portable Wi-Fi hotspot function is enabled, you cannot access the Internet with any application on your phone via its Wi-Fi connection. Enabling the Wi-Fi Hotspot 1. Touch the Home Key > Menu Key > Settings > Wireless & networks > Tethering & portable hotspot and tick the Portable Wi-Fi hotspot check box.
Seite 83: Browsing The Internet
Browsing the Internet You can use your phone to get on the Internet via a GPRS, EDGE, 3G, or Wi-Fi connection. Touch the Home Key > > Browser. There are different ways to open web pages:  Touch the address bar to enter the website you want to browse and then touch ...
Seite 84: Using Bookmarks
 Touch More to forward to the next web page, access the bookmarks, search for text, select text, share page URL, check page info or download history, or configure browser settings. Touch and hold a URL link in a web page to open, bookmark, save, share the link, or to copy the URL link.
Seite 85: Deleting A Bookmark
Deleting a Bookmark 1. Open a Browser window. 2. Touch or the Menu Key > More > Bookmarks. 3. Select an item you want to delete and hold on it until the shortcut menu pops up. 4. Select Delete bookmark and touch OK to confirm. Browser Settings Touch the Menu Key >...
Seite 86: Bluetooth
® Bluetooth ® Bluetooth is a short-range wireless communication technology. Phones or other devices with Bluetooth capabilities can exchange information wirelessly within a distance of about 10 meters. The Bluetooth devices must be paired before the communication is performed. Turning Bluetooth On/Off Touch the Home Key >...
Seite 87: Changing The Device Name
3. Tick the Discoverable check box to make your device visible. NOTE: To make your phone „invisible‟, simply clear the Discoverable check box. Changing the Device Name When your phone is visible to other Bluetooth devices it will be seen by its name, and you can make that anything you want –...
Seite 88 Select the device you want to pair with. If required, enter your PIN and touch OK. If a PIN is required, the same PIN should be entered on the other device.
Seite 89: Making The Most Of Multimedia
Making the Most of Multimedia Taking Pictures With Your Camera 1. Open the camera by touching the Home Key > > Camera. 2. Aim the camera at the subject and touch to take a shot. TIP: You can also press the Volume Keys up or down to take a picture.
Seite 90: Shooting Video With Your Camcorder
 Use the zoom bar to zoom in or out. TIP: To change quickly from camera to camcorder or vice versa, use the switch icon. Shooting Video With Your Camcorder 1. Open the camcorder by touching the Home Key > >...
Seite 91: Listening To Your Fm Radio
Listening to Your FM Radio With the FM radio, you can search for radio channels, listen to them, and save them on your phone. Note that the quality of the radio broadcast depends on the coverage of the radio station in your area. The wired headset that comes with your phone works as an antenna, so always connect the headset when using the radio.
Seite 92: Music Player
Music Player You can play the audio files stored in your phone‟s microSD card with Music. 1. Touch the Home Key > > Music to open the Music Screen. 2. Select Artists/Albums/Songs/Playlists/Favorite to find the songs you want to play. 3.
Seite 93: Creating Playlists
Creating Playlists Playlists help you organize your music files: 1. Select a music file you want to add to a new playlist. 2. Touch and hold the file until a shortcut menu pops up. 3. Touch Add to playlist > New. 4.
Seite 94: Playing Your Videos
3. Touch Use as phone ringtone. Playing Your Videos 1. To play a video file, touch the Home Key > > Video Player. This will open the Videos screen and show the video files saved in your memory card. Touch the ALL, Recently add or Camera videos tab and then touch a video file to start playing.
Seite 95: Making Voice Memos
Touch to return to the previous folder. Show the number of Touch to return to pictures in the folder. Gallery. Touch to zoom in or out. Touch to view pictures in the folder in a slideshow. Making Voice Memos Sound Recorder enables you to record your voice memos. You need a microSD card to use it.
Seite 96 You can touch to delete the recording. Otherwise, it is automatically saved. NOTE: You can find your recordings in the Recording list tab in Sound Recorder or by touching the Home Key > > Music > Playlists > My recordings.
Seite 97: Turning On/Off Usb Mass Storage
Turning On/Off USB Mass Storage You can use the USB mass storage feature to transfer data between the microSD card and PC. To turn on USB mass storage: Insert the microSD card into your phone and connect the phone to the PC with a USB cable. Slide down the notification panel and touch USB connected >...
Seite 98: Using Your Google™ Applications
Using Your Google™ Applications Signing in to your Google Account lets you synchronize Gmail, Calendar, and Contacts between your phone and the web. And if you don‟t have an account, you can easily create one. 1. Touch a Google application that needs a Google account, such as Gmail.
Seite 99: Google Calendar
3. Enter the email address of the person you‟re contacting in the ‘To’ field. If you‟re sending the email to several people, separate the email addresses with commas. You can add as many recipients as you want. 4. Enter the email subject, and then write your email. 5.
Seite 100: Adding A New Friend
Adding a New Friend You can only add people who have a Google Account. 1. In the Friends list, touch the Menu Key > Add friend. 2. Enter the Google email address of the friend you want to add. Your friend will receive an invitation from Google. Touch the Menu Key >...
Seite 101: Navigation
2. Touch the Home Key > > Places. Wait while you are being located. Your location, when found, is shown on the screen. 3. Select a business category and the information of that type of business near you will be displayed. NOTE: Touch the Menu Key >...
Seite 102: Latitude
 Contacts: Get directions to the address stored in your Contacts.  Starred Places: Get directions to the places you have starred in Google Maps. Latitude Google‟s Latitude service is a social tool for sharing your location information with selected friends. Touch the Home Key >...
Seite 103 in the real world. Share your thoughts, links and photos with the right circles. Get everyone on the same page with fast and simple group chat. NOTE: For detailed information about Google+, open Google+ and touch the Menu Key > Help to view the online instructions.
Seite 104  Photos: View photos taken by you, photos you've been tagged in, and photos from your circles.  Circles: View and organize people into circles based on your relationships with them. You can share relevant content with the right people, and follow content posted by people you find interesting.
Seite 105: Sorting Out Your Phone Settings
Sorting out Your Phone Settings Setting Date and Time 1. Touch the Home Key > Menu Key > Settings > Date & time. 2. Clear the Automatic check box if you want to set the time and date by yourself. 3.
Seite 106: Language Settings
 Silent mode: Tick the check box to mute all sounds except media and alarms.  Vibrate: Select the condition for vibration.  Volume: Touch to adjust volume levels for ringtone, media, alarm, and notification.  Phone ringtone: Select the default ringtone for incoming calls.
Seite 107: Mobile Network Services
1. Touch the Home Key > > Settings > Language & keyboard > Select language. 2. Select a language from the list given. Mobile Network Services Touch the Home Key > > Settings > Wireless & networks > Mobile networks to enable or disable data service, allow data services when roaming, or set access point names for data access.
Seite 108: Switching Network Modes
2. Tick the Enable always-on mobile data box to allow applications to update data automatically. IMPORTANT: When you enable this option, more data traffic will be generated for automatic updates of applications data. And your phone will consume more power. Switching Network Modes 1.
Seite 109: Security Settings
1. Touch the Home Key > Menu Key > Settings > Wireless & networks > Mobile networks > Network Settings > Access Point Names. 2. Touch New APN. 3. Set the necessary parameters. (See Getting Connected to the Internet - Adding a GPRS/EDGE/3G Connection in this guide.) 4.
Seite 110: Protecting Your Phone With A Pin Or Password
TIP: Clear the Use visible pattern box if you want to hide the pattern as you draw it on the screen. Unlocking the Screen With Your Pattern 1. Press the Power Key to wake up the screen. 2. Draw the pattern you set to unlock the screen. If you make a mistake, your phone will ask you to try again.
Seite 111: Disabling Screen Lock Settings
Disabling Screen Lock Settings If you have created an unlock pattern, PIN or password, you can disable it. 1. Touch the Home Key > > Settings > Location & security > Change screen lock. 2. Draw the screen unlock pattern or enter your PIN/ password you have created.
Seite 112: Setting Up Credential Storage
4. Enter the old PIN and touch OK. 5. Enter your new PIN and touch OK. 6. Enter the new PIN again and touch OK. Restoring a Locked SIM Card Put all your confidential passwords in a safe place for future use.
Seite 113: Managing Your Device Memory
2. Touch Clear storage to clear credentials. Managing Your Device Memory Touch the Home Key > > Settings > Storage. You can view the space information of the microSD card as well as the phone storage.  Unmount/Mount SD card: You can unmount the microSD card to safely remove it, or mount the card.
Seite 114: Installing An Application
 Manage applications: Manage or remove installed applications.  Running services: Check currently running services and stop them if needed.  Storage use: View storage used by applications.  Battery use: See what has been using the battery.  Development: Set options for application development. Installing an Application You can install a free or paid application from the Play Store (the Home Key >...
Seite 115: Moving An Application
Manage applications. 2. Select the application you want to delete. 3. Touch Uninstall and OK to confirm. Moving an Application You can move the applications downloaded or installed on your phone to the microSD card when the phone memory is full.
Seite 116: Voice Input And Output
Voice Input and Output You can set the text-to-speech and voice recognition options by touching the Home Key > > Settings > Voice input & output. NOTE: You need to download voice data in order to use the text-to-speech function. Just touch Install voice data in Text-to-speech settings.
Seite 117: Other Applications
Other Applications Alarms 1. Touch the Home Key > > Alarm. 2. Touch the default alarm to configure it. Or, to create a new alarm, touch 3. Tick the Turn on alarm box and set up the alarm options. TIP: You can also touch the Menu Key in the Alarm Screen to use the phone as a bed clock and set up the bed clock.
Seite 118: Stopwatch
Software Update Touch the Home Key > > Software update to check software status, check for available updates, or set up update options. NOTE: This product is user-upgradeable. Please visit www.zte.com.cn or call the service hotline for more technical support.
Seite 119: Specifications
Specifications Approx. 114.3 mm × 61.6 mm × Dimensions 11.6 mm Weight Approx. 130 g (with battery) Bearer GSM/WCDMA support Main display dimension, 3.5 inches 320*480 resolution Camera CMOS,3.2 M pixels Support up to 32 GB microSD Removable memory card card Capacity 1400 mAh...
Seite 120: Declaration Of Rohs Compliance
To minimize the environmental impacts and take more responsibilities to the earth we live on, this document shall serve as a formal declaration that the KIS PLUS manufactured by ZTE CORPORATION is in compliance with the Directive 2002/95/EC of the European Parliament - RoHS...
Seite 121: Disposal Of Your Old Appliance
3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. For this product‟s recycling information based on WEEE directive, please send an email to weee@zte.com.cn...
Seite 122: Ec Declaration Of Conformity
It is hereby declared that following designated product: Product Type: WCDMA/GSM (GPRS) Dual-Mode Digital Mobile Phone Model No: KIS PLUS Complies with the essential protection requirements of the Radio and Telecommunication Terminal Equipment Directive (EC Directive 1999/5/EC) and the Electromagnetic Compatibility Directive (2004/108/EC).
Seite 123 EN 62209-1:2006; EN 62209-2:2010; EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003; This declaration is the responsibility of the manufacturer: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Authorised person signing for the company: Xu Feng Quality Director Of ZTE Corporation Name in block letters &...
Seite 124 This equipment may be operated in:...
Seite 125 KIS PLUS WCDMA / GSM-Handy Bedienungsanleitung...
Seite 126 Mitteln, elektronisch oder mechanisch, einschließlich Fotokopie und Mikrofilm, in irgendeiner Form zitiert, vervielfältigt oder übersetzt werden. Die ZTE Corporation behä lt sich das Recht vor, ohne vorherige Ankü ndigung Änderungen oder Ergä nzungen der bereitgestellten Information in dieser Bedienungsanleitung vorzunehmen.
Seite 127: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Telefonieren Sie niemals während der Nicht an Tankstellen Fahrt mit dem Handy benutzen. und SMS schreiben und lesen. Halten Sie Handy beim telefonieren mindestens Ihr Telefon könnte blitzen 15 mm vom Ohr oder oder hell aufleuchten. Körper weg.
Seite 128: Radiofrequenz (Rf) Aussetzung
Ausschalten, wenn Sie Vermeiden Sie den in Krankenhäusern und Kontakt mit medizinischen Flüssigkeiten. Halten Sie Einrichtungen darum das Handy trocken. gebeten werden. Ausschalten, wenn Sie Zerlegen Sie Ihr Handy im Flugzeugen und auf nicht in seine Flughäfen darum Bestandteile. gebeten werden. Ausschalten, in der Nähe von explosiven Verwenden Sie nur...
Seite 129: Spezifische Absorptionsrate (Sar)
Spezifische Absorptionsrate (SAR) Ihr mobiles Gerät ist ein Funksender und -Empfänger. Es ist so konzipiert, dass es die empfohlenen Grenzwerte für die Belastung von Funkwellen durch internationalen Richtlinien nicht überschreitet. Diese Richtlinien wurden von der unabhängigen wissenschaftlichen Organisation ICNIRP entwickelt und beinhalten Sicherheitsfaktoren, die den Schutz aller Personen unabhängig von Alter und Gesundheitszustand berücksichtigt.
Seite 130: Betrieb Am Körper
* Die Tests wurden in Übereinstimmung mit EN 50360, EN 62311, EN 62209-1 und EN 62209-2 durchgeführt. ** Bitte beachten, beim Betrieb am Körper. Betrieb am Körper Wichtige Sicherheitsinformationen bezüglich Belastung durch Radiofrequenzstrahlung (RF): Um die Einhaltung RF-Richtlinien zu gewährleisten, muss das Telefon mit einem minimalen Körperabstand von 15 mm verwendet werden.
Seite 131: Rechtliche Informationen
halten. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der Homepage der WHO http://www.who.int/peh-emf (WHO Fact sheet 193: Juni 2000). Rechtliche Informationen Folgende Zulassungen und Hinweise treffen auf bestimmte Regionen wie angegeben zu. Sie können Sie im Abschnitt der RoHS-Konformitätserklärung und CE-DOC am Ende dieses Handbuchs finden.
Seite 132: Produkthandhabung
zu reduzieren. Produkthandhabung Allgemeine Erklärung über Handhabung und Verwendung Sie allein sind für die Nutzung Ihres Handys und allen Folgen seiner Nutzung verantwortlich. Sie müssen immer das Telefon ausschalten, wo immer die Verwendung von Mobiltelefonen untersagt ist. Für die Verwendung Ihres Telefons wurden Sicherheitsmaßnahmen entwickelt, um die Benutzer und ihre Umwelt zu schützen.
Seite 133: Kleine Kinder
 Lackieren Sie Ihr Telefon oder dessen Zubehör.  Versuchen Sie nicht, Ihr Handy oder Zubehörteile zu zerlegen, das dürfen nur autorisierte Personen tun.  Setzen Sie nicht Ihr Handy oder -Zubehör keinen extremen Temperaturen aus, Minimum -[5] und Maximum +[50] Grad Celsius.
Seite 134: Elektrostatische Entladung (Esd)
Elektrostatische Entladung (ESD) Berühren Sie nicht die Metall-Steckverbinder der SIM-Karte. Antenne Bluetooth und GPS Antenne WLAN Antenne Hauptantenne Die Antenne nicht unnötig anfassen. Position für den normalen Gebrauch BeimTelefonieren halten Sie das Handy an Ihr Ohr mit der Unterseite zum Mund.
Seite 135: Airbags
Antenne Antenne Airbags Legen Sie Ihr Handy nicht im Airbagbereich ab, weil der Airbag sich mit aller Kraft entfaltet und es zu ernsthaften Verletzungen führen könnte. Legen Sie das Handy an einen sicheren Ort, bevor Sie das Fahrzeug starten.
Seite 136: Anfälle/Blackouts
Anfälle/Blackouts Das Handy kann hell aufleuchten oder blitzen. Ein kleiner Prozentsatz von Menschen sind empfänglich für Blackouts oder Anfälle (auch wenn sie das vorher noch nie hatten), wenn sie Blitzlichtern oder Lichteffekten, wie bei Spielen oder Ansehen von Videos ausgesetzt, sind. Wenn Sie schon Anfälle oder Ohnmachten erlitten haben oder in der Familiengeschichte vorkommnen, konsultieren Sie bitte einen Arzt auf.
Seite 137: Lärm
sich bei Notrufen niemals ausschließlich auf ein Mobiltelefon verlassen. Lärm Dieses Handy kann so laute Töne hervorbringen, der Ihr Gehör schädigen könnte. Reduzieren Sie die Lautstärke, bevor Sie Kopfhörer, Bluetooth-Stereo-Headsets oder andere Audiogeräte benutzen möchten. Aufheizen Das Telefon kann sich während des Aufladens und bei normalem Gebrauch aufwärmen.
Seite 138: Anschluss Im Auto
Anschluss im Auto Holen Sie sich professionellen Rat ein, wenn Sie eine Handy-Schnittstelle mit der elektrischen Anlage des Fahrzeuges verbinden möchten. Fehlerhafte und beschädigte Produkte Versuchen Sie nicht Ihr Handy zu zerlegen. Nur qualifiziertes Personal darf das Telefon oder sein Zubehör warten oder reparieren.
Seite 139: Hörgeräte
und einem Herzschrittmacher, um mögliche Funktionsstörungen mit dem Herzschrittmacher zu vermeiden. Zu diesem Zweck, verwenden Sie das Handy an dem Ohr auf der gegenüberliegenden Seite Ihres Schrittmachers und tragen es nicht in der Brusttasche. Hörgeräte Menschen mit Hörgeräten oder anderen Cochlea-Implantaten können unter Umständen bei der Verwendung von drahtlosen Geräten oder wenn eines in der Nähe ist störende Geräusche wahrnehmen.
Seite 140: Flugzeuge
konzipiert, um mögliche Interferenzen mit empfindlichen medizinischen Geräte zu vermeiden. Flugzeuge Schalten Sie Ihr Mobilgerät aus, sobald Sie im Flughafen oder von einem Mitarbeiter der Fluggesellschaft.dazu aufgefordert werden. Über den Einsatz von drahtlosen Geräten an Bord des Flugzeugs,wenden Sie sich an Mitarbeiter der Fluggesellschaft.
Seite 141: Explosionsgefährdete Umgebungen
Explosionsgefährdete Umgebungen Tankstellen und explosionsgefährdete Umgebungen An Orten mit explosionsgefährdeten Bereichen, achten Sie auf die angebrachten Schilder und schalten gehorsam drahtlose Geräte wie Ihr Telefon oder andere Funkgeräte ab. Zu Gebieten mit explosionsgefä hrdeten Bereichen gehö ren Tankstellen, Bereiche unter Deck auf Schiffen, Treibstoff- oder chemische Lagerstä...
Seite 142: Erste Schritte
Erste Schritte Übersicht Ein/Aus-Taste Kopfhörerbuchse Hörer LED-Anzeige Lautstärke erhöhen Lautstärke leise stellen Touch Screen Suche-Taste Menü-Taste Start-Taste Zurück-Taste...
Seite 143 Kamera Ladegerät/ USB-Buchse Batteriea bdeckung Lautsprecher...
Seite 144: Tasten-Erklärung
Tasten-Erklärung Taste Funktion  Ein/Aus-Taste Drücken und halten, um ein- oder auszuschalten, Leise- oder Flugmodus oder um das Gerät auszuschalten.  Drücken, um in Ihrem Handy den Ruhemodus einzuschalten.  Drücken, um den Ruhemodus abzuschalten.  Start-Taste Antippen, um aus jeder Anwendung oder Dialogfenstern auf die Start-Seite zurückzukehren.
Seite 145: In Betrieb Nehmen
In Betrieb nehmen Installieren der SIM/microSD-Karte und des Akkus Vor dem Installieren oder Einlegen des Akkus, SIM oder Speicherkarte, das Handy abschalten. 1. Die hintere Abdeckung entfernen. 2. Halten Sie die SIM-Karte mit der abgeschrägten Ecke, wie gezeigt, ausgerichtet und schieben Sie sie in den Kartenhalter.
Seite 146 3. Halten Sie Ihre microSD-Karte mit den Metallkontakten nach unten und schieben Sie sie in. HIMWEIS:Das microSD Logo ist ein Warenzeichen der SD Card Association.
Seite 147 4. Legen Sie den Akku so ein, dass Sie die goldenen Kontakte des Akkus mit den Goldkontakten im Batteriefach ausrichten. Drücken Sie vorsichtig auf die Batterie, bis sie einrastet. 5. Drücken Sie vorsichtig die Abdeckung auf seinen Platz bis Sie ein klicken hören.
Seite 148: Entfernen Der Batterie Und Sim/Microsd-Karte
Entfernen der Batterie und SIM/microSD-Karte 1. Das Handy sollte abgeschaltet sein. 2. Die hintere Abdeckung entfernen. 3. Den Akku herausnehmen. 4. Die SIM-Karte herausschieben. 5. Die microSC-Karte herausschieben. Den Akku aufladen Das Erste was Sie tun mü ssen, wenn Sie Ihr Handy bekommen, ist den Akku aufladen.
Seite 149: Handy Ein/Aus-Schalten
2. Stecken Sie das Ladegerät an eine Normsteckdose mit Wechselstrom ein. 3. Ziehen Sie den Stecker des Ladegerätes heraus, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. Wieviel Akku-Ladung verbleibt noch? Wenn der Akku schwach ist, wird eine Pop-up-Meldung auf dem Display erscheinen. Wä hrend Sie Ihr Handy aufladen, wird das Display Ihnen jedes mal den genauen Ladezustand anzeigen, wenn Sie Ihr Handy aktivieren.
Seite 150: Erstmaliges Einrichten Ihres Handys
Erstmaliges Einrichten Ihres Handys Beim ersten Einschalten des Handys, nachdem Sie es gekauft haben, oder nach dem Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (siehe Ihre Telefoneinstellungen– Datenschutz: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen), müssen Sie vor dem Gebrauch einige Einstellungen vornehmen. 1. Tippen Sie auf Sprache ändern, um eventuell Ihre Spracheinstellung zu ändern.
Seite 151: Handy Aktivieren
wird. Diese Zeit können Sie unter Einstellungen > Display > Display-Timeout einstellen. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um in den Stand-by-Modus zu wechseln. Handy aktivieren 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um Ihr Display zu aktivieren. 2. Das Symbol zum Entsperren des Bildschirms antippen und draufbleiben.
Seite 152 öffnen.  Wenn Sie mit Ihrem Finger auf einem Element bleiben, werden die verfügbaren Optionen angezeigt.  Streichen Sie mit dem Finger über das Display, um nach oben, unten, links oder rechts zu scrollen.  Tippen Sie auf bestimmte Elemente und ziehen sie über den Bildschirm, um sie wieder abzulegen.
Seite 153: Startseite
Startseite Sie entscheiden, was auf Ihrer Startseite angezeigt wird. Stellen Sie Ihr eigenes Hintergrundbild ein, fügen Sie Kurzbefehle für Widgets, Ordner oder Anwendungen hinzu, die Sie brauchen oder entfernen sie wieder, wie Sie möchten. Status & Benachrichtigungen Hintergrund-bild Kurzbefehl Kontakte Antippen, um die gesamten Anwendungen...
Seite 154 Erweiterte Startseite Die Startseite kann über die Displaybreite erweitert werden, so entsteht mehr Platz für mehr Dinge. Streichen Sie mit Ihrem Finger nach links oder rechts, um die erweiterte Startseite anzusehen. Eine erweiterte Startseite hinzufügen oder entfernen: Tippen Sie auf Startseiten-Taste, um zur Startseite zurückzukehren.
Seite 155 zurückzukehren. 2. Tippen Sie auf die Menü-Taste > Hintergrund. 3. Tippen Sie auf Galerie,Lebendige Hintergründe, oder Hintergründe und wählen das Bild oder die Animation, die Sie als Hintergrund haben möchten. Bilder aus der Galerie müssen wahrscheinlich zugeschnitten werden. 4. Tippen Sie auf Speichern oder Hintergrund einstellen. Elemente auf Ihrer Startseite hinzufügen 1.
Seite 156 zurückzukehren. 2. Tippen Sie auf das Element, das Sie löschen möchten, und bleiben mit dem Finger drauf bis das Symbol auf dem Display erscheint. 3. Ziehen Sie dieses Element zu und lassen es los, wenn das Element rot wird. Verwenden von Ordnern auf Ihrem Startseiten-Bildschirm Sie können auf Ihrer Startseite Ordner erstellen und können mehrere Verknüpfungen in einen Ordner ablegen.
Seite 157 Um einen Ordner auf der Startseite zu erstellen: 1. Tippen Sie auf Startseiten-Taste, um zur Startseite zurückzukehren. Streichen Sie nach links oder rechts, um auf der Startseite einen freien Platz zu finden. 2. Die Verknüpfung, die Sie im Ordner ablegen wollen, antippen und drauf bleiben bis das -Symbol erscheint.
Seite 158: Status-Und Benachrichtigungs-Symbole
Einen Ordner umbenennen: 1. Tippen Sie einen Ordner an, um ihn zu öffnen. 2. Tippen Sie auf das Ordner-Namensfeld und geben einen neuen Namen ein. 3. Tippen Sie auf OK. Status-und Benachrichtigungs-Symbole GPRS-Verbindung Kein Signal GPRS im Einsatz Signalstärke EDGE-Verbindung Lautsprecher aus EDGE im Einsatz Handy Mikrofon aus...
Seite 159 Akku ist teilweise verbraucht und zieht Alarm ist eingestellt Energie Akku ist voll Kopfhörer ist eingesteckt Akku wird geladen Bluetooth an Synchronisieren Lautsprecher an Probleme mit SMS/MMS Vibrationsmodus versenden Flugmodus Neue Sofortnachricht Neue E-Mail Bevorstehendes Ereignis Neue SMS Lied abspielen Neue MMS Daten werden heruntergeladen Neue...
Seite 160: Verwendung Des Benachrichtigungsfeldes
Mehrere (nicht Neues WLAN-Netzwerk erkannt angezeigte) Benachrichtigungen Fehler oder Warnung Verwendung des Benachrichtigungsfeldes Streichen Sie mit dem Finger über die Statusleiste von oben über das Display nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, wo Sie einige häufig verwendete Einstellungen, wie z. B. Auto-Rotation, Klang, WLAN, Daten, Bluetooth, GPS, Sync, Flugmodus und Bildschirm-Helligkeit können einstellen können.
Seite 161: Anwendungen Und Einstellungen Vorschau
Anwendungen und Einstellungen Vorschau Anwendungsvorschau Ihr Gerät verfügt über viele Funktionen. Antippen gleiten Sie links oder rechts auf dem Display, um folgende Anwendungen zu sehen. Anwendungen Beschreibung Alarm Alarm einstellen Sicherung & Benutzerdaten, wie Kontakte und Nachrichten, Wiederher- sichern oder wiederherstellen. stellung Browser Im Internet browsen.
Seite 162 Anwendungen Beschreibung UKW-Radio Suchen, Anhören und Speicher von Radiosendern Galerie Multimedia Dateien verwalten. Zugang auf Ihr G-Mail-Konto und lesen Ihre Google-Mail E-Mails auf Ihrem Handy. Aktuelles austauschen und sehen, was um Sie Google+ herum vorgeht mit Google+. Sehen Sie Ihren Standort und den Ihrer Freunde Latitude und teilen dies mit ihnen via Google Maps Latitude.
Seite 163 Anwendungen Beschreibung Finden Sie Restaurants, Geldautomaten und Places andere Geschä fte oder Sehenswürdigkeiten in Ihrer Nähe. Zugriff auf nützliche Anwendungen und lustige Play Store Spiele zum Herunterladen. Suche nach Informationen online oder auf Ihrem Suche Handy. Einstellungen Einstellungen anpassen. Wird auf dem Bildschirm nur angezeigt, wenn Ihre SIM Toolkit SIM-Karte diese Funktion bietet.
Seite 164 Anwendungen Beschreibung YouTube-Videos ansehen und Ihre eigenen YouTube hochladen. EinstellungenVorschau Um die Handy-Einstellungen zu ändern oder anzusehen, tippen Sie auf die Startseite-Taste > > Einstellungen Oder über die Startseite, tippen Sie auf die Menü-Taste > Einstellungen. Konfiguration und Verwaltung von drahtlosen Verbindungen wie WLAN, Bluetooth ®, mobile Netzwerke, Drahtlos &...
Seite 165 Erstellen Sie den Entsperrungscode für das Display, sowie die SIM-Karten-Sperre oder verwalten und Standort & speichern der Anmeldeinformationen Sicherheit auf dem Handy. Genauso können Sie diese Quelle zur Standortbestimmung von Mein Standort auswählen. Verwalten Sie neue Anwendungen und Installation und sehen sich Speicher, Anwendungen Batterieverbrauch und Optionen für die Anwendungsentwicklung an.
Seite 166 Sprach-Eingabe & Spracherkennung und -Ausgabe Text-zu-Sprache-Optionen einrichten. Wählen Sie Zugänglichkeitsoptionen, nachdem Sie mit Zugänglichkeit Eingabehilfen zusammenhängende Anwendungen installiert haben. Zum einstellen des Datums, der Datum & Uhrzeit Uhrzeit, der Zeitzone und des Datum-/Uhrzeitformats. Hier prüfen Sie den Handy-Status, Akkuverbrauch und rechtliche Über das Handy Informationen, etc.
Seite 167 4. Tippen Sie auf die Zurück-Taste, um zur Anwendungsliste zurückzukehren. Die Position einer Anwendung anpassen Die Position der Anwendungen können Sie anpassen wie Sie möchten in er Anwendungsliste. 1. Tippen Sie auf die Startseiten-Taste > 2. Tippen Sie auf die Menü-Taste > Bearbeiten. 3.
Seite 168 2. Tippen Sie auf die Anwendung, die Sie öffnen möchten.
Seite 169: Telefongespräche
Telefongespräche Telefonieren Es gibt viele Möglichkeiten mit Ihrem Handy zu telefonieren. Uns sie sind ganz einfach. Über den Wähler telefonieren 1. Tippen Sie auf die Startseiten-Taste > 2. Die Telefonnummer mit der On-Screen-Tastatur eingeben. Tippen Sie auf , um falsche Ziffern zu löschen.
Seite 170: Telefonieren Aus Der Anrufliste
Telefonieren aus der Anrufliste 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > > Anrufliste. 2. Tippen Sie neben die Nummer, mit der Sie telefonieren möchten. Von einer Text Nachricht aus telefonieren Wenn eine Text-Nachricht eine Telefonnummer enthält, die Sie anrufen möchten, können Sie während des Lesens der SMS, telefonieren.
Seite 171: Anrufe Annehmen
2. Eine Kurzwahl-Taste antippen- 3. Geben Sie eine Telefonnummer ein oder tippen Sie auf , um eine aus der Kontaktliste auszuwählen. 4. Tippen Sie auf OK. Anrufe annehmen Einen Anruf annehmen Ziehe nach rechts, um den Anruf entgegenzunehmen. Einen Anruf ablehnen Ziehe nach links, um den Anruf abzulehnen.
Seite 172: Einen Anruf Auf Halten Setzen
Ton-aus-Symbol wird in der Statusleiste angezeigt. Um Ihr Mikrofon wieder einzuschalten, tippen Sie auf Ton aus. Einen Anruf auf Halten setzen Sie können ein aktives Gespräch auf Halten setzen bzw. unterbrechen, wenn Sie auf die Menü-Taste > Halten tippen Symbol wird auf dem Display angezeigt. Die Lautsprecher ein-/ausschalten Tippen Sie auf Lautsprecher während eines Anrufs, um den Lautsprecher einzuschalten Diese Symbol...
Seite 173 Voicemail-Einstell Geben Sie eine Voicemail-Nummer ein. ungen Kurzwahl Kurzwahltasten und -Nummern festlegen. Erstellen Sie eine Nachricht, die an den Anrufer SMS ablehnen gesendet werden kann, wenn Sie seinen Anruf ablehnen. Anrufsperre Gewisse Anrufe untersagen. einstellen Eingehende Anrufe auf eine andere Telefonnummer weiterleiten.
Seite 174: Kontakte
Kontakte Sie können Kontakte auf Ihr Handy laden und sie mit den Kontakten auf Ihrem Google-Konto oder anderen Konten synchronisieren, die diese Funktion unterstützen Für die Übersicht Ihrer Kontakte, tippen Sie auf Start-Seite > . Dort können Sie die Tabs am oberen Rand antippen und schnell zwischen Wähler, Anrufliste, Favoriten oder Kontaktgruppen umzuschalten.
Seite 175: Importieren/Exportieren Von Kontakten (Microsd-Karte)
SIM-Karte. Ihr Handy zeigt automatisch die Kontakte 3. Tippen Sie auf die Kontakte, die Sie importieren oder exportieren möchten. Oder Sie tippen einfach auf , um alle auszuwählen. 4. Tippen Sie auf Importieren/Exportieren von Kontakten (microSD-Karte) Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Kontakte von der microSD-Karte zu importieren oder sie von der microSD-Karte zu exportieren.
Seite 176: Freigeben Von Kontakt-Informationen
Freigeben von Kontakt-Informationen 1. Tippen Sie auf dem Kontaktbildschirm auf die Menü-Taste > Teilen. 2. Tippen Sie auf die Kontakte, die Sie freigeben wollen. Oder Sie tippen einfach auf , um alle auszuwählen. 3. Tippen Sie auf Ihr Handy exportiert alle von Ihnen ausgewählten Kontaktdaten in eine temporäre vCard-Datei.
Seite 177: Ein Kontakt Zu Den Favoriten Hinzufügen
Ein Kontakt zu den Favoriten hinzufügen 1. Im Kontaktbildschirm tippen Sie und bleiben drauf auf den Kontakt, den Sie zu den Favoriten hinzufügen wollen. 2. Tippen Sie auf dem Pop-up-Menü auf Zu Favoriten hinzufügen. Tipp: Sie können auch auf einen Kontakt tippen und dann neben dem Kontaktnamen, um ihn zu den Favoriten hinzufügen.
Seite 178 4. Geben Sie den Gruppennamen ein und tippen auf 5. Tippen Sie auf die neue Gruppe und tippen dann auf um Gruppenmitglieder hinzuzufügen. 6. Aktivieren Sie das Kontrollfeld neben dem entsprechenden Kontakt. Dann tippen Sie auf Um Nachrichten an die Gruppenmitglieder zu senden, tippen Sie auf neben der Gruppe und wählen die Nachrichtenempfänger aus den aufgelisteten...
Seite 179: Text Eingeben
Text eingeben Wenn in einem Feld Text oder Zahlen eingegeben werden muss, dann erscheint auf dem Display automatisch eine Tastatur. Auf das Eingabefeld tippen und draufbleiben und dann tippen Sie auf Eingabe-Methode aus dem Pop-up-Menü, um die Eingabe-Methode zu ändern. Sie können auch auf die Zurück-Taste tippen oder halten die Menü-Taste, um die Bildschirmtastatur auszublenden.
Seite 180  Tippen Sie auf die Buchstabentasten, um Buchstaben einzugeben. Tippen Sie auf spezielle Tasten und bleiben drauf, um die zugeordneten Buchstaben mit Akzent oder Zahlen einzugeben. Zum Beispiel, um ein È einzugeben, tippen Sie und bleiben drauf und die verfügbaren Buchstaben mit Akzent und die Nummer 3 erscheint.
Seite 181: Touchpal Tastatur
auszuwählen. Dann können Sie auf tippen und es wird noch mehr angezeigt. Auch werden häufig verwendete Symbole am oberen Rand der Tastatur angezeigt. Streichen Sie mit dem Finger links oder rechts, um das entsprechende Symbol zu finden und tippen Sie darauf, um es einzugeben.
Seite 182 Das Tastatur-Layout wechseln: 1. Tippen Sie auf die Startseiten-Taste > > Einstellungen > Sprache & Tastatur > TouchPal-Tastatur > Tastatur-Layout. 2. Aktivieren Sie das Swipe-Layout Kontrollfeld. 3. Auf dem TouchPal-Tastatur-Display tippen Sie auf und deaktivieren das Curve-Kontrollfeld und dann tippen Sie auf Schließen.
Seite 183  Tippen Sie auf , um die Groß- oder Kleinschreibung zu verwenden. Außerdem ändert sich diese Taste, um anzuzeigen, ob aktuell Groß- oder Kleinschreibung verwendet wird: für Kleinschreibung, für Großschreibung und wenn die Feststelltaste für Großbuchstaben aktiv ist.  Gleiten Sie rechts auf , um den Texterkennungsmodus zu aktivieren.
Seite 184  Tippen Sie auf , um die Textbearbeitungsoptionen zu öffnen. Sie können Text auswählen, ausschneiden, kopieren, einfügen und löschen oder den Cursor bewegen.  Tippen Sie auf , um die Spracheingabe zu verwenden.  Tippen Sie auf , um die Bildschirmtastatur auszublenden.
Seite 185 CooTek T+ Tippen Sie, um den linken Buchstaben auf der Taste einzugeben; Doppeltippen oder streichen, um den rechten Buchstaben/Symbol auf der Taste einzugeben. Wenn der Texterkennungsmodus aktiviert ist ( ), tippen Sie auf die Taste und wählen das entsprechende Wort. So aktivieren und verwenden Sie TouchPal Curve: Auf dem TouchPal-Tastatur Display tippen Sie auf und aktivieren das Curve Kontrollfeld und dann tippen...
Seite 186: Touch-Eingabe-Einstellungen
Wortende Wortanfang Tipps für die Verwendung von TouchPal Curve:  Antippen, wenn Sie wollen. Wenn Sie nur einen einzigen Buchstaben eingeben wollen, tippen sie ihn einfach an.  Den Finger am Wortende anheben. Ein Leerzeichen wird automatisch eingefügt, wenn Sie die nächste Wortspur verfolgen.
Seite 187: Nachrichten
Nachrichten Ihre SMS (Textnachricht) und MMS (Multimedia Messaging Service) sind in einem Menü unter Nachrichten zusammengefasst. Das Nachrichtenfeld Anstatt in einem Posteingang und Postausgang organisiert das Handy alle gesendeten und erhaltenen Nachrichten in einen Ordner, indem Nachrichten mit derselben Nummer ausgetauscht werden und in einem Nachrichten-Thread im Nachrichten-Bildschirm gruppiert sind.
Seite 188: Nachrichteneinstellungen
 Tippen Sie auf die Menü-Taste, um einen Schnelltext, Signatur, Smiley oder Kontakt einzufügen.  Wenn Sie eine MMS senden, tippen Sie auf die Menü-Taste, um einen Betreff hinzuzufügen oder Bilder, Videos, Audios, Diashow oder Dateien anzuhängen.  Sie können auch auf tippen, um Smileys, Kontaktinformationen, Schnelltext, Signatur, Bilder, Videos, Audios, Diashows oder Dateien an die...
Seite 189  Höchstzahl an Textnachrichten: Bestimmen Sie, wieviele Textnachrichten maximal in einem einzigen Thread erlaubt sind.  Höchstzahl an Multimedia-Nachrichten: Bestimmen Sie, wieviele Multimedia-Nachrichten maximal in einem einzigen Thread erlaubt sind. Textnachrichten (SMS) Einstellungen:  Sendeberichte: Fordern Sie einen Sendebericht für jede gesendete Textnachricht.
Seite 190  MMS-Gültigkeit: Bestimmen Sie die Gültigkeitsdauer für abgehende Multimedia-Nachrichten.  MMS-Erstellungsmodus: Wählen Sie, ob Sie eine MMS-Nachricht mit oder ohne Einschränkung erstellen oder eine Warnung erhalten möchten, wenn Sie einer MMS einen Anhang mit verbotenem Inhalt hinzufügen möchten. Display-Einstellungen  Schriftgröße: Legen Sie die Größe des angezeigten Textes fest.
Seite 191 HINWEIS: Tippen Sie auf die Menü-Taste > Standardeinstellungen wiederherstellen, um alle Nachrichteneinstellungen zurückzusetzen.
Seite 192: E-Mail
E-Mail Tippen Sie auf die Startseiten-Taste > > E-Mail. Hier auf dem E-Mail-Bildschirm kö nnen sie Ihr E-Mail-Konto einrichten und E-Mails erhalten bzw. senden. Ein E-Mail-Konto erstellen 1. Wenn Sie E-Mail zum ersten Mal öffnen, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Passwort ein und dann tippen Sie auf Weiter.
Seite 193: Erhalten Von E-Mails
E-Mail-Adresse und Ihr Passwort eingegeben haben. 4. Bestimmen Sie die Häufigkeit des E-Mail-Abrufs, Download-Optionen, Benutzernamen und andere Einstellungen. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf Fertig. Ihr Telefon zeigt den Posteingang des E-Mail-Kontos an und beginnt E-Mails herunterzuladen. Tipp: Um mehr E-Mail-Konten hinzuzufügen, öffnen Sie E-Mail, um in den Posteingang zu gelangen.
Seite 194: Beantworten Oder Weiterleiten Einer E-Mail
angezeigt. Trennen Sie jeden Empfänger mit einem Komma. Tipp: Sie können auch die Menü-Taste > Cc/Bcc hinzufügen, um weitere Empfänger hinzuzufügen. 3. Geben Sie in Ihr E-Mail den Betreff und Ihren Text ein. Falls notwendig, ändern Sie die Priorität. 4. Tippen Sie auf die Menü-Taste > Anhang hinzufügen, um Dateien zu der E-Mail hinzuzufügen.
Seite 195: Ein E-Mail-Konto Löschen
Ein E-Mail-Konto löschen 1. Öffnen Sie die E-Mail Anwendung. Im Posteingangsbildschirm tippen Sie auf Menü-Taste > Mehr > Konten, um auf die Liste der Konten anzuzeigen. 2. Tippen Sie auf das zu löschende Konto und bleiben drauf und wählen Sie aus dem Pop-up-Menü Konto entfernen aus.
Seite 196: Einen Internetzugang Bekommen
Einen Internetzugang bekommen Mit den beeindruckenden Netzwerkfunktionen Ihres Handys können Sie mit Leichtigkeit auf das Internet oder auf Ihr Firmennetzwerk zugreifen. Mit den Standard – Verbindungseinstellungen können Sie über Ihr Mobilfunknetz (GPRS / EDGE / 3G) oder Wi-Fi eine Internetverbindung aufbauen. Die GPRS / EDGE / 3G Verbindung kann manuell aktiviert bzw.
Seite 197: Wi-Fi Einschalten
2. Tippen Sie auf Neuer APN. 3. Tippen Sie die Elemente an, um die Informationen, die Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben, einzugeben. 4. Tippen Sie auf Speichern, um den Vorgang zu beenden. TIPP: Um die APN auf Standard einzustellen, tippen Sie auf Reset to default (auf Standardeinstellung zurücksetzen).
Seite 198: Überprüfen Des Wi-Fi - Netzwerks
2. Tippen Sie auf einen Zugangspunkt, um eine Verbindung aufzubauen. Hinweis: Wenn Sicherheitsfunktionen ausgeführt werden, müssen Sie ein Passwort eingeben. Überprüfen des Wi-Fi – Netzwerks In der Statusleiste finden Sie das - Symbol mit dem Sie das Wi-Fi – Netzwerk überprüfen können. Oder Sie tippen auf den Zugangspunkt, des Dienstanbieters, mit dem Ihr Handy momentan verbunden ist, im Wi-Fi Einstellungen –...
Seite 199  Der PC greift auf das Internet über das Mobilfunknetz zu. Stellen Sie daher die GPRS/EDGE/3G Verbindung korrekt ein, bevor Sie das Handy als Modem verwenden. 1. Wenn Sie zum ersten Mal Ihr Handy mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren PC anschließen, öffnet sich ein Fenster und fordert Sie auf, den Treiber zu installieren.
Seite 200: Die Modem - Funktion Abschalten
Die Modem – Funktion abschalten Tippen Sie auf die Home – Taste > Menü – Taste > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Tethering & portable Hotspot und löschen Sie die USB-Tethering Kontrollfeldmarkierung. Sie können auch nur das USB – Kabel herausziehen. Das Handy als Wi-Fi Hotspot verwenden Sie können das Handy als mobilen Wi-Fi-Hotspot verwenden,...
Seite 201: Wi-Fi - Hotspot Abschalten
Portable Wi-Fi Hotspot 2. Tippen Sie auf Portable Wi-Fi Hotspot Einstellungen > Konfiguration Wi-Fi Hotspot. 3. Ändern Sie den Namen des Hotspots und seine Sicherheitseinstellungen, falls es notwendig ist. Der Hotspot – Standard ist ein offener Standard. Tippen Sie auf das Sicherheitsfeld und wählen WPA2 PSK, um ein Passwort einzugeben.
Seite 202: Im Internet Surfen
Im Internet surfen Sie können mit Ihrem Handy über eine GPRS, EDGE, 3G oder WLAN-Verbindung, auf das Internet zugreifen. Tippen Sieauf die Startseiten-Taste > > Browser. Es gibt verschiedene Möglichkeiten,Webseiten zu öffnen:  Tippen Sie auf die Adressleiste, um die Webseite, die Sie aufrufen möchten, einzugeben und tippen Sie auf ...
Seite 203: Lesezeichen Verwenden
 Aktualisieren, der aktuellen Webseite.  Tippen Sie auf Mehr, um auf die nächste Seite zu gehen, auf Lesezeichen zugreifen, nach Texten suchen, Texte auswählen, URLs teilen, Seiteninformationen oder den Download-Verlauf überprüfen und Browser-Einstellungen konfigurieren. Eine URL-Verbindung einer Webseite antippen und drauf bleiben, um sie zu öffnen, als Lesezeichen markieren, speichern, den Link mit anderen teilen oder die URL kopieren.
Seite 204: Lesezeichen Bearbeiten
Lesezeichen bearbeiten 1. Den Browser öffnen. 2. Tippen Sie auf oder auf die Menü-Taste > Mehr > Lesezeichen. 3. Wählen Sie ein Element aus, das Sie bearbeiten möchten und bleiben drauf, bis sich das Kontext-Menü öffnet. 4. Wählen Sie Lesezeichen bearbeiten 5.
Seite 205: Bluetooth
® Bluetooth ® Bluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnik, die ü ber kurze Distanzen Verwendung findet. Handys oder andere Gerä te mit Bluetooth-Funktionen kö nnen Informationen drahtlos innerhalb einer Entfernung von etwa 10 Metern austauschen. Die Bluetooth-Gerä te mü ssen gepaart werden, bevor eine Kommunikation durchgefü...
Seite 206: Den Gerätenamen Ändern
Netzwerke > Bluetooth-Einstellungen. 2. Aktivieren Sie das Bluetooth Kontrollfeld, wenn es noch nicht aktiviert ist. 3. Aktivieren Sie das KontrollfeldSichtbar, um Ihr Gerät sichtbar zu machen. HINWEIS: Um ihr Handy "unsichtbar" zu machen, müssen Sie nur das Kontrollfeld Sichtbar löschen. Den Gerätenamen ändern Wenn Ihr Handy für andere Bluetooth-Geräte sichtbar ist, wird es mit seinem Namen angezeigt.
Seite 207 Drahtlos & Netzwerke > Bluetooth-Einstellungen. Tippen Sie auf Scannen nach Geräten. Ihr Telefon wird alle sichtbaren Bluetooth-Geräte (in Reichweite) in der Liste der Bluetooth-Geräte anzeigen. Wählen Sie das Gerät mit dem Sie Ihr Handy paaren möchten. Wenn erforderlich, geben Sie Ihre PIN ein und tippen auf OK.
Seite 208: Das Beste Aus Multimedia Machen
Das Beste aus Multimedia machen Mit der Kamera fotografieren 1. Öffnen Sie die Kamera, indem Sie auf die Start-Taste > > Kameratippen. 2. Richten Sie die Kamera auf das Motiv und dann tippen , um eine Aufnahme zu machen. Tipp: Sie können auch die Lautstärke-Tasten hoch oder runter drücken, um eine Aufnahme zu machen.
Seite 209: Videoaufnahmen Mit Dem Camcorder
 Tippen Sie auf , um den Weißabgleich zu ä ndern.  Tippen Sie auf , um die Helligkeit einzustellen.  Verwenden Sie die Zoom-Leiste , um heran- oder herauszuzoomen. Tipp: Um schnell von Kamera zu Camcorder oder umgekehrt zu wechseln, verwenden Sie das Schalter -Symbol.
Seite 210: Ukw-Radio Hören
Video-/Audiokodierung, Videodauer einzustellen und Camcorder-Einstellungen wiederherzustellen.  Tippen Sie auf , um den Weißabgleich zu ändern.  Tippen Sie auf , um Video-Qualität, Video-/Audiokodierung, Videodauer zusammen zu ändern, einschließlich High, Low, MMS, YouTube und benutzerdefinierter Modus. UKW-Radio hören Mit dem UKW-Radio können Sie nach Radiosendern suchen, anhören und sie auf Ihrem Handy speichern.
Seite 211: Musik-Wiedergabe
oder den nächsten UKW-Sender zu wechseln. Oder Sie tippen auf den Sender in der Liste, den Sie anhören möchten. Im UKW-Radio-Bildschirm können Sie:  Drücken auf die Lautstärke-Taste, um die Lautstärke einzustellen.  Tippen Sie auf die Menü-Taste > Schlafen, um mit dem UKW-Radio Einschlaffunktion einzustellen.
Seite 212: Playlists Erstellen
Mischen Den Titel zu den an-/abschalten. Favoriten hinzufügen. Den Wiederholmodus Die Liste der wählen. Aktuellen Wiedergabe anzeigen. Ziehen oder tippen, um im Titel zu springen. Tippen, um den vorherigen Titel Tippen, um den abzuspielen; nächsten Titel draufbleiben, zum abzuspielen; Zurückzuspulen. draufbleiben, zum Wiedergabe/Pause Vorspulen.
Seite 213: Playlists Verwalten
Playlists verwalten 1. Auf dem Musikbildschirm tippen Sie auf Playlists, um alle anzuzeigen. 2. Auf die Playlist, die Sie wiedergeben oder bearbeiten möchten, tippen und drauf bleiben bis ein Kontext-Menü erscheint. 3. Tippen Sie auf Wiedergabe, Löschen oder Umbenennen. Ein Musikstück zu der Playlist hinzufügen 1.
Seite 214: Ihre Videos Wiedergeben
Ihre Videos wiedergeben 1. Um eine Video-Datei wiederzugeben, tippen sie auf dieStar-Taste > > Video-Player. Dann wird sich der Video-Bildschirm öffnen und die Video-Dateien, die auf der Speicherkarte sind, anzeigen. Tippen Sie auf die ALLE,Kürzlich hinzugefügt oder Kamera Videos Tab und dann tippen Sie auf ein Video-Datei, um die Wiedergabe zu beginnen.
Seite 215: Sprachnotizen Erstellen
Tippen Sie, um zum vorherigen Ordner zurückzukehren. Zeigt die Anzahl der Tippen Sie, um zur Bilder im Ordner. Galerie zurückzukehren. Tippen Sie, um heran- oder herauszuzoomen. Tippen Sie, um die Bilder im Ordner in einer Diashow anzusehen. Sprachnotizen erstellen Mit dem Audio-Recorder können Sie Ihre Sprachmemos aufnehmen.
Seite 216 Sie können auf tippen, um die Aufnahme zu löschen. Sonst wird es automatisch gespeichert. HINWEIS: Sie können Ihre Aufnahmen im Aufnahmelisten Tab des Audio-Recorders finden oder durch antippen der Start-Taste > > Musik > Playlists > Meine Aufnahmen.
Seite 217: Aktivieren/Deaktivieren Des Usb-Massenspeichers
Aktivieren/Deaktivieren des USB-Massenspeichers Sie können die USB-Massenspeicher-Funktion verwenden, um Daten zwischen der microSD-Karte und PC übertragen. So aktivieren Sie den USB-Massenspeicher Legen Sie die microSD-Karte in Ihr Handy ein und verbinden das Handy mit einem USB-Kabel mit Ihrem Gleiten Sie mit dem Finger auf dem Benachrichtigungsfeld nach unten und tippen auf USB-Verbindung >...
Seite 218: Verwenden Sie Ihre Google™-Anwendungen
Verwenden Sie Ihre Google™-Anwendungen Wenn Sie sich bei Ihrem Google-Konto anmelden, können Sie G-mail, Kalender und Kontakte zwischen Ihrem Handy und dem Internet synchronisieren. Und wenn Sie kein Konto haben, können Sie ganz einfach eines einrichten. 1. Tippen Sie auf eine Google-Anwendung für die ein Google-Konto erforderlich ist, wie zu Beispiel Google Mail.
Seite 219: Google Kalender
So verfassen und senden Sie eine G-Mail: 1. Öffnen Sie G-Mail indem Sie auf die Start-Taste > > G-mail tippen. 2. Tippen Sie auf die Menü-Taste > Schreiben. 3. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers im Feld An ein. Wenn Die die E-Mail an verschiedene Personen versenden, trennen Sie die Adressen mit Kommas.
Seite 220: Google Talk
Google Talk Google Talk ist Googles Sofort Nachrichten-Programm, über das Sie mit anderen Google Talk-Teilnehmern kommunizieren können. Google Talk öffnen Tippen Sie auf die Start-Taste > > Talk. Freunde hinzufügen Sie können nur Personen hinzufügen, die ein Google-Konto haben. 1. In der Freundesliste tippen Sie auf Menü-Taste > Freund hinzufügen.
Seite 221: Starten Eines Chat
Starten eines Chat 1. Tippen Sie auf einen Freund in der Liste. 2. Zum Chatten geben Sie Text in das Nachrichtenfeld ein. 3. Tippen Sie auf Senden. Places Google Places hilft Ihnen, alle Arten von Unternehmen in Ihrer Nähe zu finden. 1.
Seite 222: Navigation
Navigation Die Anwendung Google Navigation verwendet Ihren Standort um Sie über eine Turn-by-Turn-Navigation zu Ihrem Zielort zu bringen. Bevor Sie die Anwendung benutzen können, müssen Sie GPS aktivieren. Tippen Sie auf die Start-Taste > > Navigation. Lesen Sie die auf dem Bildschirm den Haftungsausschluss und tippen auf Akzeptieren, um fortzufahren.
Seite 223: Latitude
Latitude Der Google Latitude-Dienst ist ein soziales Werkzeug, über das Sie an ausgewählte Freunde Ihren Standort mitteilen können. Tippen Sie auf die Start-Taste > > Latitude, um den Latitude-Dienst zu aktivieren. Jedes Mal, wenn Sie die Maps-Anwendung starten, wird Ihr Standort über GPS oder das Telefon-Netzwerk neu bestimmt, und Ihre Latitude-Status wird aktualisiert.
Seite 224: Google
Google+ Google+ verbindet mehr im Web, wie in der realen Welt. Teilen Sie Ihre Gedanken, Verknüpfungen und Fotos mit den richtigen Kreisen. Bekommen Sie jedermann auf die gleiche Seite mit schnellem und einfachen Gruppen-Chat. HINWEIS: Für mehr Information über Google+, öffnen Sie Google+, tippen Sie auf die Menü-Taste >...
Seite 225  Stream: Sehen Sie nach den Nachrichten die Menschen mit Ihnen geteilt haben, aus dem Zirkel  Messenger: Beginnen Sie ein Gespräch mit einer Gruppe von Freunden, während Sie unterwegs sind. Sie können auch auf die Start-Taste > > Messenger tippen, um den Google Messenger zu öffnen.
Seite 226: Ihre Telefoneinstellungen
Ihre Telefoneinstellungen Datum und Uhrzeit einstellen 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > Menü-Taste> Einstellungen > Datum & Uhrzeit. 2. Deaktivieren Sie das Kontrollfeld Automatisch, wenn Sie Datum und Uhrzeit selbst einstellen möchten. 3. Einstellen des Datums, der Uhrzeit, der Zeitzone und des Datum-/Uhrzeitformats.
Seite 227: Toneinstellungen
Toneinstellungen Durch tippen auf die Start-Taste > Menü-Taste> Einstellungen > Ton, können Sie die Töne einstellen, so wie Klingeltöne und Alarm.  Lautlos-Modus: Aktivieren Sie das Kontrollfeld, um alle Töne außer Medien und Alarm stumm zu schalten.  Vibration: Bedingung für die Vibration auswählen. ...
Seite 228: Spracheinstellungen
Um schnell in den Lautlos-Modus zu schalten, halten Sie die Lautstärke-Taste (unten) - oder drücken und halten die Power-Taste und tippen auf Lautlos-Modus. Spracheinstellungen Sie können die Sprache von dem Betriebssystem Ihres Handys in zwei einfachen Schritten ändern, 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > >...
Seite 229: Daten-Service Deaktivieren
Daten-Service deaktivieren 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > Menü-Taste > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Mobile Netzwerke. 2. Desaktivieren Sie das Kontrollfeld Daten aktiviert. Aktivieren des Immer-an-Datendienste 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > Menü-Taste > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Mobile Netzwerke.
Seite 230: Wechsel Von Netzwerken
Wechsel von Netzwerken 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > Menü-Taste > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Mobile Netzwerke > Netzwerkeinstellungen > Netzbetreiber. Das Handy sucht automatisch nach verfügbaren Netzwerken. 2. Tippen Sie auf ein Netzwerk, um es manuell zu registrieren oder tippen Sie auf Automatisch Auswählen, um das bevorzugte Netzwerk automatisch auszuwählen.
Seite 231: Sicherheitseinstellungen
Sicherheitseinstellungen So schützen Sie Ihr Handy und SIM-Karte vor unberechtigtem Zugriff. Schützen Sie Ihr Handy mit einem Display-Entsperrmuster Erstellen Ihres Entsperrmusters 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > > Standort & Sicherheit > Displaysperre einrichten > Muster. 2. Lesen Sie die Anweisungen und tippen auf Weiter. 3.
Seite 232: Schützen Sie Ihr Handy Mit Einer Pin Oder Passwort
aktivieren. 2. Zeichnen Sie das Muster, das Sie zu Entsperren des Displays eingestellt haben. Wenn Sie einen Fehler machen, bittet Ihr Handy Sie es erneut zu versuchen. Schützen Sie Ihr Handy mit einer PIN oder Passwort PIN oder Passwort erstellen 1.
Seite 233: Deaktivieren Der Displaysperren-Einstellung
Deaktivieren der Displaysperren-Einstellung Wenn Sie ein Entsperrmuster, PIN oder Passwort erstellt haben, können Sie es deaktivieren. 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > > Einstellungen > Standort & Sicherheit > Displaysperre ändern. 2. Zeichnen Sie Ihr Entsperrmuster oder geben Sie Ihr PIN/Passwort ein, das Sie erstellt haben.
Seite 234: Einrichten Der Anmeldeinformationen-Speicherung
sperren bereits aktiviert ist. 3. Tippen Sie auf SIM PIN ändern. 4. Geben Sie die alte PIN ein und tippen Sie auf OK. 5. Geben Sie Ihre neue PIN ein und tippen Sie auf OK. 6. Geben Sie die neue PIN erneut ein und tippen Sie auf Wiederherstellen einer gesperrten SIM-Karte Legen Sie alle Ihre vertraulichen Passwörter an einem sicheren Ort für zukünftige Verwendung.
Seite 235: Gerätespeicher Verwalten
3. Aktivieren Sie die Option Sichere Anmeldeinformationen Tipp: Sie können auch verschlüsselte Zertifikate von der microSD-Karte, indem Sie Installation von SD-Karte antippen. Löschen von geschützten Anmeldeinformationen 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > > Einstellungen > Standort & Sicherheit. 2. Tippen Sie auf Speicherinhalt löschen, um Anmeldeinformationen zu löschen.
Seite 236: Datenschutz: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen
Datenschutz: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Tippen Sie auf die Start-Taste > > Einstellungen > Datenschutz > Rücksetzen auf Werksdaten > Telefon zurücksetzen > Alles löschen. Warnung! Alle Ihre persönlichen Daten und heruntergeladenen Anwendungen auf Ihrem Telefon werden nach dem Zurücksetzen gelöscht werden. Verwalten von Anwendungen Tippen Sie auf die Start-Taste >...
Seite 237: Installieren Einer Anwendung
 Speicher-Nutzung: : Speicher von Anwendungen, die verwendet werden, überprüfen.  Akku-Nutzung: Anzeigen, was zum Akkuverbrauch beiträgt.  Anwendungsentwicklung: Optionen für die Anwendungsentwicklung festlegen. Installieren einer Anwendung Sie können eine kostenlose oder kostenpflichtige Anwendung aus dem Play Store installieren (die Start-Taste >...
Seite 238: Eine Anwendung Entfernen
Eine Anwendung entfernen 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > > Einstellungen > Anwendungen > Anwendungen verwalten. 2. Wählen Sie die Anwendung aus, die Sie löschen möchten. 3. Tippen Sie auf Deinstallieren und auf OK, um zu bestätigen. Eine Anwendung verschieben Sie können die heruntergeladenen oder installierten Anwendungen von Ihrem Telefon auf die microSD-Karte verschieben, wenn der Telefonspeicher voll ist.
Seite 239: Andere Einstellungen Verwalten
Andere Einstellungen verwalten Sucheinstellungen Sie können Sucheinstellungen und Google Suchoptionen verwalten, indem Sie die Google Suche Anwendung öffnen und auf die Menütaste > Such-Einstellungen tippen. Sprach-Eingabe & -Ausgabe Sie können die Text-zu-Sprache und Spracherkennungs-Optionen durch Antippen der Start-Taste > > Einstellungen > Spracheingabe & -Ausgabe festlegen.
Seite 240: Andere Anwendungen
Andere Anwendungen Alarm 1. Tippen Sie auf die Start-Taste > > Alarm. 2. Tippen Sie auf den Standard-Alarm, um ihn zu konfigurieren. Oder Sie erstellen einen neuen Alarm, tippen 3. Aktivieren Sie das Kontrollfeld Alarm aktivieren und richten Sie die Alarmoptionen ein. Tipp: Sie können im Alarmbildschirm die Menü-Taste antippen, um das Telefon als Wecker zu benutzen und die Schlummerfunktion einzurichten.
Seite 241: Stoppuhr
Tippen Sie auf die Start-Taste, um bestehende Notizen zu löschen oder um sie als txt-Datei auf die microSD-Karte zu exportieren. Bleiben Sie auf einer bestehenden Notiz, um sie zu löschen, zu bearbeiten, auszutauschen oder sie umzubenennen. Stoppuhr 1. Tippen Sie auf die Start-Seite > >...
Seite 242: Software-Aktualisierung
Tippen Sie auf die Start-Taste > > Software Aktualisierung, um den Software-Status zu prüfen, nach verfügbaren Updates zu suchen oder die Aktualisierungsoptionen einzustellen. HINWEIS: Dieses Produkt ist benutzerfreundlich. Bitte besuchen Sie uns auf www.zte.com.cn oder rufen Sie für technische Unterstützung auf der Service-Hotline an.
Seite 243: Technische Beschreibung
Technische Beschreibung Abmessungen Ca. 114.3 mm × 61.6 mm × 11.6 mm Gewicht Ca. 130 g (mit Akku) Inhaber GSM/WCDMA Unterstützt Abmessungen des Hauptdisplays 3.5 Zoll 320*480 Auflösung Kamera CMOS,3.2 M Pixels Austauschbare Unterstützt bis zu 32 GB Speicherkarte Kapazität 1400 mAh Ca.
Seite 244: Rohs-Konformitätserklärung
Um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren und die Zuständigkeiten auf der Erde auf der wir leben, dient wird Dokument als formelle Erklärung, dass die KIS PLUS gefertigt von der ZTE CORPORATION in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002/95/EG des Europäischen Parlaments...
Seite 245: Entsorgung Von Altgeräten
Regierung oder örtlichen Stellen entsorgt werden. 3. Mit der korrekte Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie potenzielle negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit. Für Recycling-Informationen dieses Produktes basierend auf die WEEE-Richtlinien, wenden Sie sich mit einem E-Mail an die weee@zte.com.cn...
Seite 246: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Es wird hiermit erklärt, dass nachfolgend bezeichnete Produkt: Produkt Typ: WCDMA/GSM (GPRS) Dual-Mode Digital Mobile Phone Modell Nr: KIS PLUS Entspricht den wesentlichen Schutzanforderungen der Radio- und Telekommunikation-Endgeräte (EG-Richtlinie 1999/5/EG) und der Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG). Diese Erklärung gilt identisch für alle Exemplare mit den für die Prüfung/Bewertung vorgelegten Proben.
Seite 247 EN 62209-1:2006; EN 62209-2:2010; EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003; Diese Erklärung wurde unter alleiniger Verantwortung des Herstellers angefertigt: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Von der unterschriftberechtigten Person für das Unternehmen gezeichnet: Xu Feng Qualitäts-Direktor der ZTE Corporation...
Seite 248 Das Gerät darf betrieben werden in:...

ZTE KIS PLUS Handbuch

Contents

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für ZTE KIS PLUS

Inhaltszusammenfassung für ZTE KIS PLUS